Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 47 Ergebnisse www.fides.org

News - Fides News Agency

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	OCEANIA/PAPUA NEW GUINEA - Muslims in Papua: the new frontier of Islam in Oceania
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen fides.org als Prioritätsdomäne definieren	AMERIKA/KOLUMBIEN - „Alle sollten Bemühungen um Fortsetzung der Friedensgespräche unterstützen“
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen fides.org als Prioritätsdomäne definieren	EUROPA/ARMENIA - Los “justos” del genocidio armenio
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen fides.org als Prioritätsdomäne definieren	ÁSIA/PAQUISTÃO – Petição para eliminar a pena de morte da lei da blasfêmia
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen fides.org als Prioritätsdomäne definieren	آسيا / باكستان - حملة تواقيع لإيقاف العنف الديني

News - Fides News Agency

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	OCEANIA/PAPUA NEW GUINEA - The Bishop of Kimbe resigns
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen fides.org als Prioritätsdomäne definieren	VATICAN - Nomination du Chef de Bureau de la Congrégation pour l’Evangélisation des Peuples
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen fides.org als Prioritätsdomäne definieren	AFRICA/MADAGASCAR - Nombramiento del Obispo de Ambanja
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen fides.org als Prioritätsdomäne definieren	ASIA/SRI LANKA - Nomina dell’Ausiliare di Trincomalee-Batticaloa
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen fides.org als Prioritätsdomäne definieren	ÁFRICA/ANGOLA - Nomeação do Coadjutor de Lubango

News - Fides News Agency

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	OCEANIA/PAPUA NEW GUINEA - Bishop of Kundiawa resigns, successor appointed
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen fides.org als Prioritätsdomäne definieren	AFRIQUE/TOGO - Démission de l’évêque de Kara et succession
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen fides.org als Prioritätsdomäne definieren	AMERIKA/JAMAIKA - Bischof von Mandeville ernannt
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen fides.org als Prioritätsdomäne definieren	AFRICA/ZAMBIA - Nombramiento del Obispo de Mpika
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen fides.org als Prioritätsdomäne definieren	ASIA/INDIA - Nomina del Vescovo di Simla-Chandigarh
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen fides.org als Prioritätsdomäne definieren	ÁFRICA/NIGÉRIA - Nomeação do Auxiliar do Vicariato Apostólico de Bomadi

News - Fides News Agency

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	OCEANIA/PAPUA NEW GUINEA - Bishop of Aitape appointed
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen fides.org als Prioritätsdomäne definieren	AFRIQUE/REPUBLIQUE CENTRAFRICAINE - Démission de l’Archevêque de Banqui
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen fides.org als Prioritätsdomäne definieren	ASIEN/INDONESIEN - Weihbischof von Ammoina zurückgetreten
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen fides.org als Prioritätsdomäne definieren	ASIA/THAILANDIA - Dimisión del Obispo de Chanthaburi y Nombramiento del Sucesor
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen fides.org als Prioritätsdomäne definieren	AFRICA/COSTA D’AVORIO - Nomina del Vescovo di Odienné
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen fides.org als Prioritätsdomäne definieren	ÁFRICA/R.D. CONGO - Nomeação do Bispo de Ouesso

News - Fides News Agency

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	OCEANIA/PAPUA NEW GUINEA - New Bishop of Bereina appointed
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen fides.org als Prioritätsdomäne definieren	AFRIQUE/MADAGASCAR - Nomination de l’évêque d’Ambanja
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen fides.org als Prioritätsdomäne definieren	OZEANIEN/PAPUA NEUGUINEA - Bischofskoadjutor für die Erzdiözese Port Moresby ernannt
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen fides.org als Prioritätsdomäne definieren	AFRICA/NIGERIA - Nombramiento del auxiliar de Idah
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen fides.org als Prioritätsdomäne definieren	ASIA/INDIA - Nomina del Vescovo di Nashik

News - Fides News Agency

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	OCEANIA/PAPUA NEW GUINEA Coadjutor di Kerema appointed
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen fides.org als Prioritätsdomäne definieren	AFRIQUE/TANZANIE - Démission de l’évêque de Moshi et nomination du Successeur
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen fides.org als Prioritätsdomäne definieren	AFRIKA/DEMOKRATISCHE REPUBLIK KONGO - Bischof von Molegbe zurückgetreten
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen fides.org als Prioritätsdomäne definieren	ASIA/MYANMAR - Nombramiento del Auxiliar de Yangon
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen fides.org als Prioritätsdomäne definieren	AFRICA/MOZAMBICO - Nomina del Vescovo di Quelimane
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen fides.org als Prioritätsdomäne definieren	ÁSIA/ÍNDIA - Demissão do Bispo de Berhampur e nomeação do Sucessor

News - Fides News Agency

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	OCEANIA/PAPUA NEW GUINEA - Bishop of Aitape resigns
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen fides.org als Prioritätsdomäne definieren	ASIE/INDONESIE - Démission et succession de l’archevêque de Medan
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen fides.org als Prioritätsdomäne definieren	ASIA/VIETNAM - Weihbischof für die Erzdiözese Hochiminh-Ville ernannt
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen fides.org als Prioritätsdomäne definieren	AFRICA/MADAGASCAR - Dimisión del Obispo de Toamasina y nombramiento del Sucesor
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen fides.org als Prioritätsdomäne definieren	ASIA/THAILANDIA - Dimissioni del Vescovo di Chanthaburi e Nomina del Successore

News - Fides News Agency

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	OCEANIA/PAPUA NEW GUINEA - Appointment of the Bishop of Mendi
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen fides.org als Prioritätsdomäne definieren	AFRIKA/SÜDAFRIKA - Bischof von Port Elizabeth zurückgetreten und Nachfolger ernannt
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen fides.org als Prioritätsdomäne definieren	AFRICA/NIGERIA - Dimisión del Obispo de Sokoto y nombramiento del sucesor
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen fides.org als Prioritätsdomäne definieren	AFRICA/SUDAFRICA - Dimissioni del Vescovo di Polokwane e nomina dell’Amministratore apostolico
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen fides.org als Prioritätsdomäne definieren	ÁSIA/SRI LANKA - Nomeação de Auxiliares da Arquidiocese de Colombo

News - Fides News Agency

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	OCEANIA/PAPUA NEW GUINEA - Coadjutor of Rabaul appointed
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen fides.org als Prioritätsdomäne definieren	AFRIKA/SÜDAFRIKA - Bischof von Kimberley zurückgetreten
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen fides.org als Prioritätsdomäne definieren	ASIA/VIETNAM - Nomina dell’Ausiliare di Hung Hoá
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen fides.org als Prioritätsdomäne definieren	ÁFRICA/MADAGASCAR - Nomeação do Auxiliar de Antananarivo

News - Fides News Agency

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	OCEANIA/PAPUA NEW GUINEA - Auxiliary Bishop of Rabaul appointed
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen fides.org als Prioritätsdomäne definieren	ASIE/COREE - Nomination de l’évêque de Pusan
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen fides.org als Prioritätsdomäne definieren	AFRIKA/SAMBIA - Bischof von Solwezi ernannt
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen fides.org als Prioritätsdomäne definieren	ASIA/MALAYSIA - Erección de la Diócesis de Sandakan y nombramiento del primer Obispos
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen fides.org als Prioritätsdomäne definieren	ASIA/TAIWAN - Nomina del Vescovo di Kiayi
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen fides.org als Prioritätsdomäne definieren	ÁSIA/TAILÂNDIA - Renúncia do Bispo de Nakhon Ratchasima e nomeação do Sucessor

News - Fides News Agency

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	OCEANIA/PAPUA NEW GUINEA - The Pope appoints auxiliary Bishop of Kundiawa
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen fides.org als Prioritätsdomäne definieren	ASIE/VIETNAM - Démission de l’évêque de Phát Diêm
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen fides.org als Prioritätsdomäne definieren	AFRIKA/KAMERUN - Weihbischof von Yaoundé ernannt
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen fides.org als Prioritätsdomäne definieren	ASIA/INDIA - Dimisión del Obispo de Varanasi y nombramiento del sucesor
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen fides.org als Prioritätsdomäne definieren	AFRICA/MALAWI - Dimissioni del Vescovo di Lilongwe e nomina del successore
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen fides.org als Prioritätsdomäne definieren	ÁFRICA/ZIMBÁBUE - Nomeação do Bispo de Chinhoyi

News - Fides News Agency

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	OCEANIA/PAPUA NEW GUINEA - The Pope appoints new Coadjutor Archbishop of Port Moresby
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen fides.org als Prioritätsdomäne definieren	ASIE/INDE - Nomination du Recteur du Séminaire Pontifical interdiocésain “Saint François Saverio” de Poona.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen fides.org als Prioritätsdomäne definieren	AFRIKA/NAMIBIA - Nationaldirektor der Päpstlichen Missionswerke im Amt bestätigt
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen fides.org als Prioritätsdomäne definieren	AFRICA/CONGO R.D - Nombramiento del Rector del Seminario Mayor teológico interdiocesano "San Cipriano" de Kikwit
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen fides.org als Prioritätsdomäne definieren	AFRICA/BURUNDI - Nomina del Rettore del Seminario Maggiore filosofico interdiocesano di Bujumbura
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen fides.org als Prioritätsdomäne definieren	EUROPA/ITÁLIA - Nomeação do Diretor nacional das Pontifícias Obras Missionárias

News - Fides News Agency

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	OCEANIA/PAPUA NEW GUINEA - The Pope appoints new auxiliary Bishop of Kerema
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen fides.org als Prioritätsdomäne definieren	AFRIQUE/OUGANDA - Nomination de l’Évêque de Lira
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen fides.org als Prioritätsdomäne definieren	AKTE DES HEILIGEN STUHLS - Bischof von Mariannhill zurückgetreten
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen fides.org als Prioritätsdomäne definieren	AFRICA/GHANA - Renuncia del Arzobispo Metropolita de Acra y nombramiento del sucesor
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen fides.org als Prioritätsdomäne definieren	AFRICA/NIGERIA - Erezione della Diocesi di Uromi e nomina del primo Vescovo
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen fides.org als Prioritätsdomäne definieren	ÁSIA/ÍNDIA - Renúncia do Arcebispo Metropolita de Pondicherry and Cuddalore e nomeação do sucessor

News - Fides News Agency

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	OCEANIA/PAPUA NEW GUINEA - Bishop of Bougainville resigns, successor appointed
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen fides.org als Prioritätsdomäne definieren	AFRIQUE/ETHIOPIE - Erection du Vicariat apostolique de Gambella et nomination du premier Vicaire apostolique
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen fides.org als Prioritätsdomäne definieren	AFRIKA/D.R. KONGO - Bischof von Mbujimayi zurückgetreten und Nachfolger ernannt
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen fides.org als Prioritätsdomäne definieren	ACTAS DE LA SANTA SEDE ÁFRICA/UGANDA - Dimisiones del Obispo de Arua
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen fides.org als Prioritätsdomäne definieren	AFRICA/ETIOPIA - Erezione del Vicariato apostolico di Hosanna e nomina del primo Vicario apostolico
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen fides.org als Prioritätsdomäne definieren	ÁSIA/VIETNÃ - Nomeação do coadjutor de Quy Nhon

News - Fides News Agency

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	OCEANIA/PAPUA NEW GUINEA - The Pope accepts the resignation of the Metropolitan Archbishop of Mount Hagen and appoints Successor
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen fides.org als Prioritätsdomäne definieren	AMERICA CANADÁ - Dimisión del Obispo de Keewatin-Le Pas y nombramiento del Sucesor

News - Fides News Agency

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	OCEANIA/PAPUA NEW GUINEA - The Pope appoints Auxiliary Bishop of Aitape
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen fides.org als Prioritätsdomäne definieren	ASIE/INDE - Nomination de l’évêque d’Amravati
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen fides.org als Prioritätsdomäne definieren	AFRIKA/NIGERIA - Weihbischof von Awka ernannt
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen fides.org als Prioritätsdomäne definieren	AFRICA/R.D.CONGO - Nombramiento del Obispo de Kindu
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen fides.org als Prioritätsdomäne definieren	AFRICA/TANZANIA - Nomina del Vescovo di Musoma
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen fides.org als Prioritätsdomäne definieren	AFRICA/CAMAROES - Nomeação do Bispo de Kumbo

News - Fides News Agency

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	OCEANIA/PAPUA NEW GUINEA - Bishop of Kerema resigns, successor appointed
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen fides.org als Prioritätsdomäne definieren	ASIE/INDIE - Nomination de l’Archevêque de Verapoly
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen fides.org als Prioritätsdomäne definieren	AFRIKA/TANSANIA - Weihbischof von Bukoba ernannt
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen fides.org als Prioritätsdomäne definieren	ASIA/VIETNAM - Dimisiones del Obispo de Nha Trang y Sucesión
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen fides.org als Prioritätsdomäne definieren	ASIA/COREA - Dimissioni dell’Arcivescovo di Kwangju e successione
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen fides.org als Prioritätsdomäne definieren	ÁFRICA/MOÇAMBIQUE - Nomeação do Bispo de Gurué

News - Fides News Agency

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	OCEANIA/PAPUA NEW GUINEA - Bishop of Wabag resigns, successor appointed
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen fides.org als Prioritätsdomäne definieren	AFRIQUE/OUGANDA - Nomination de l’évêque de Kasana-Luweero
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen fides.org als Prioritätsdomäne definieren	ASIEN/CHINA - Bischofskoadjutor von Hongkong ernannt
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen fides.org als Prioritätsdomäne definieren	OCEANIA/PAPUA NUEVA GUINEA - Dimisión del Arzobispo de Port Moresby y sucesión
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen fides.org als Prioritätsdomäne definieren	ASIA/VIETNAM - Nomina dell’Ausiliare di Hà Noi
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen fides.org als Prioritätsdomäne definieren	ÁFRICA/GANA - Ereção da Prefeitura Apostólica de Donkorkrom e nomeação do primeiro Prefeito Apostólico

News - Fides News Agency

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	OCEANIA/PAPUA NEW GUINEA - Archbishop Douglas: "It is urgent to find something better than the death penalty"
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen fides.org als Prioritätsdomäne definieren	AFRIQUE/TANZANIE - Attentat d’Arusha : le témoignage du Nonce apostolique
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen fides.org als Prioritätsdomäne definieren	OZEANIEN/PAPUA NEUGUINEA - Erzbischof Douglas Young: „Es gibt bessere Lösungen als die Todesstrafe“
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen fides.org als Prioritätsdomäne definieren	ASIA/PAKISTAN - Cáritas de Quetta en ayuda de las víctimas del terremoto en Beluchistan
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen fides.org als Prioritätsdomäne definieren	AFRICA/TANZANIA - Attentato di Arusha; la testimonianza a Fides del Nunzio Apostolico
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen fides.org als Prioritätsdomäne definieren	ÁFRICA/TANZÂNIA - “Esperamos mais informações antes de nos pronunciar sobre o atentado de Arusha”
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen fides.org als Prioritätsdomäne definieren	الفاتيكان – دعوة البابا لصالح الشرق الأوسط "الذي تمزقه صدامات كثيرة"

News - Fides News Agency

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	OCEANIA/PAPUA NEW GUINEA The Pope accepts resignation of Bishop of Lae appointing successor
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen fides.org als Prioritätsdomäne definieren	ASIE/INDE - Démission de l’Evangile de Chikmagalur et nomination du successeur
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen fides.org als Prioritätsdomäne definieren	OZEANIEN/NEUESEELAND - Bischofskoadjutor von Christschurch ernannt
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen fides.org als Prioritätsdomäne definieren	AMERICA/BELICE - Dimisión del Obispo de Belice City-Belmopan y sucesión
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen fides.org als Prioritätsdomäne definieren	ÁSIA/ÍNDIA - Ereção da diocese de Buxar e nomeação do primeiro Bispo

News - Fides News Agency

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	OCEANIA/PAPUA NEW GUINEA - Appointment of the Rector of the inter-diocesan Seminary "Sacred. Heart of Jesus " in Rabaul
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen fides.org als Prioritätsdomäne definieren	AFRIQUE/NIGERIA - Nomination du Recteur du Grand Séminaire Saint Thomas d’Aquin sis à Makurdi
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen fides.org als Prioritätsdomäne definieren	AMERIKA/PANAMA - Nationaldirektor der Päpstlichen Missionswerke ernannt
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen fides.org als Prioritätsdomäne definieren	ASIA/PAKISTAN - Nombramiento del Rector del Seminario filosófico interdiocesano “St. Francis Xavier” de la Archidiócesis de Islamabad-Rawalpindi
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen fides.org als Prioritätsdomäne definieren	EUROPA/SLOVENIA - Conferma del Direttore nazionale delle Pontificie Opere Missionarie
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen fides.org als Prioritätsdomäne definieren	ÁFRICA/NIGÉRIA - Nomeado o Reitor do Seminário maior “São Tomás de Aquino” em Makurdi

News - Fides News Agency

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	OCEANIA/PAPUA NEW GUINEA - File - The Church, a precious resource for society
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen fides.org als Prioritätsdomäne definieren	ASIEN/PAKISTAN - Kommission für nationale Harmonie fordert Todesstrafe für falsche Blasphemieanschuldigungen
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen fides.org als Prioritätsdomäne definieren	AMERICA/MÉXICO - Encuentro americano sobre la trata de personas, la mayor esclavitud en este siglo
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen fides.org als Prioritätsdomäne definieren	AFRICA/NIGERIA - Amnistia per Boko Haram i dubbi di alcuni Vescovi che criticano pure il MEND
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen fides.org als Prioritätsdomäne definieren	AMÉRICA/BOLÍVIA – A Igreja no TIPNIS: “Uma presença missionária empenhada na promoção humana”
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen fides.org als Prioritätsdomäne definieren	آسيا/سوريا – دعوة الكنائس: "أنقذوا الإرث الديني والتاريخي والثقافي للبلاد"

News - Fides News Agency

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	OCEANIA/PAPUA NEW GUINEA - Muslims in Papua: the new frontier of Islam in Oceania
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen fides.org als Prioritätsdomäne definieren	AMERIKA/KOLUMBIEN - „Alle sollten Bemühungen um Fortsetzung der Friedensgespräche unterstützen“
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen fides.org als Prioritätsdomäne definieren	EUROPA/ARMENIA - Los “justos” del genocidio armenio
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen fides.org als Prioritätsdomäne definieren	ÁSIA/PAQUISTÃO – Petição para eliminar a pena de morte da lei da blasfêmia
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen fides.org als Prioritätsdomäne definieren	آسيا / باكستان - حملة تواقيع لإيقاف العنف الديني

News - Fides News Agency

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	OCEANIA/PAPUA NEW GUINEA - "Hanging the criminals?": Intense debate on capital punishment
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen fides.org als Prioritätsdomäne definieren	VATICAN - Invitation du Pape à prier pour les catholiques en Chine en la fête de Notre-Dame de Sheshan
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen fides.org als Prioritätsdomäne definieren	AFRIKA/SÜDAFRIKA - Platinminen: Neue Spannungen geben Anlass zur Sorge
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen fides.org als Prioritätsdomäne definieren	AFRICA/SUDAFRICA - Nuevas tensiones en las minas de platino de Sudáfrica
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen fides.org als Prioritätsdomäne definieren	VATICANO - Il Papa prega per i cattolici in Cina nella festa della Madonna di Sheshan
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen fides.org als Prioritätsdomäne definieren	AMÉRICA/MÉXICO - 18 mil crianças de rua exploradas, correndo o risco de violência física, psicológica e sexual
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen fides.org als Prioritätsdomäne definieren	آسيا/سوريا – تعرض كنيسة للدمار في بلاد ما بين النهرين. "الجميع خاسرون مع الحرب"، بحسب رئيس الأساقفة

News - Fides News Agency

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	OCEANIA/PAPUA NEW GUINEA - The Bishops bear witness to the faith on social networks
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen fides.org als Prioritätsdomäne definieren	ASIE/SYRIE - Evêques enlevés : démenti concernant leur libération annoncée hier
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen fides.org als Prioritätsdomäne definieren	ASIEN/HEILIGES LAND - Anteil der Christen in den palästinensischen Gebieten hat sich seit dem Jahr 2000 halbiert
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen fides.org als Prioritätsdomäne definieren	ASIA/CHINA - Fallece Mons. Thomas Qian Yurong. Un hombre de fe sencilla
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen fides.org als Prioritätsdomäne definieren	ASIA/SIRIA - Vescovi rapiti: smentite le notizie di ieri sulla loro liberazione
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen fides.org als Prioritätsdomäne definieren	AMÉRICA/MÉXICO – Torturas, violências e desaparecimentos num total de 48.300 pessoas desaparecidas
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen fides.org als Prioritätsdomäne definieren	آسيا/الأردن – رئيس الأساقفة لحام: "التظاهرة الإسلامية يوم الجمعة قد تخرج عن السيطرة"

News - Fides News Agency

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	OCEANIA/PAPUA NEW GUINEA - Archbishop of Port Moresby resigns, successor appointed
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen fides.org als Prioritätsdomäne definieren	ASIE/INDE - Démission de l’évêque de Simdega et Nomination de son successeur
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen fides.org als Prioritätsdomäne definieren	AFRICA/GHANA - Erección de la Diócesis de Techiman y nombramiento del primer Obispo
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen fides.org als Prioritätsdomäne definieren	AMERICA/GUADALUPA - Dimissioni del Vescovo di Basse-Terre e di Pointe-à-Pitre

News - Fides News Agency

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	OCEANIA/PAPUA NEW GUINEA - Resignation of the Archbishop of Rabaul and appointment of successor
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen fides.org als Prioritätsdomäne definieren	ASIA/INDIA - Nombramiento del Arzobispo Coadjutor de Guwahati
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen fides.org als Prioritätsdomäne definieren	ÁFRICA/ÁFRICA DO SUL - Renúncia do Bispo de Port Elizabeth e nomeação do Administrador Apostólico

News - Fides News Agency

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	OCEANIA/PAPUA NEW GUINEA - The social media revolution has arrived in Papua
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen fides.org als Prioritätsdomäne definieren	ASIA/MYANMAR - Llamamiento del Arzobispo de Yangon a los líderes religiosos “construyamos la paz y la armonía”
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen fides.org als Prioritätsdomäne definieren	AMERICA/CILE - “I candidati devono entusiasmare la gente con un progetto reale” afferma il Vescovo di Rancagua
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen fides.org als Prioritätsdomäne definieren	ÁSIA/JORDÂNIA – Uma marcha silenciosa dos cristãos para invocar a libertação dos bispos sírios sequestrados

News - Fides News Agency

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	OCEANIA/PAPUA NEW GUINEA - The Pope appoints new Auxiliary Bishop of Bougainville
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen fides.org als Prioritätsdomäne definieren	AFRIQUE/COTE D’IVOIRE - Démissions de l’Archevêque Métropolitain d’Abidjan et nomination du successeur
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen fides.org als Prioritätsdomäne definieren	ASIEN/INDONESIEN - Militärbischof zurückgetreten und Nachfolger ernannt
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen fides.org als Prioritätsdomäne definieren	ASIA/COREA - Nombramiento del Obispo Coadjutor de Daegu
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen fides.org als Prioritätsdomäne definieren	AFRICA/GHANA - Nomina dell’Ausiliare di Cape Coast

News - Fides News Agency

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	OCEANIA/PAPUA NEW GUINEA - The Bishops to the Prime Minister: fight against corruption and more collaboration between Church and state
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen fides.org als Prioritätsdomäne definieren	ASIE/SYRIE - Communiqué des Patriarches des Evêques enlevés : que Dieu mette un terme à la tragédie de notre peuple
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen fides.org als Prioritätsdomäne definieren	AFRICA/RUANDA - Campamentos de refugiados colapsados por otro gran flujo de congoleños
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen fides.org als Prioritätsdomäne definieren	ASIA/SIRIA - I Patriarchi dei vescovi rapiti: che Dio ponga fine alla tragedia del nostro popolo
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen fides.org als Prioritätsdomäne definieren	AMÉRICA/ARGENTINA – Os Bispos ao governo: “Mais debate sobre as reformas, ou se enfraquece a democracia”
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen fides.org als Prioritätsdomäne definieren	إفريقيا/جمهورية الكونغو الديمقراطية – عمليات اغتصاب وعنف ضد شابات بريئات لا تزال بلا عقاب

1 2 3 4

papua – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch