part of – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 5 Results  maps.google.ch
  Program Terms & Conditi...  
You may not assign or transfer any part of the Terms without the prior written consent of Google. Google may subcontract, assign or transfer any part of the Terms at its sole discretion.
Vous n'êtes pas autorisé(e) à céder ni à transférer une quelconque partie des Conditions sans le consentement écrit préalable de Google. Google est autorisé à sous-traiter, céder ou transférer toute partie des Conditions à sa seule discrétion.
Sie dürfen keinen Teil der Nutzungsbedingungen ohne die vorherige schriftliche Zustimmung von Google abtreten oder übertragen. Google kann jeden Teil der Nutzungsbedingungen nach eigenem Ermessen über einen Nebenvertrag vergeben, abtreten oder übertragen.
  Program Terms & Conditi...  
You may not assign or transfer any part of the Terms without the prior written consent of Google. Google may subcontract, assign or transfer any part of the Terms at its sole discretion.
Vous n'êtes pas autorisé(e) à céder ni à transférer une quelconque partie des Conditions sans le consentement écrit préalable de Google. Google est autorisé à sous-traiter, céder ou transférer toute partie des Conditions à sa seule discrétion.
Sie dürfen keinen Teil der Nutzungsbedingungen ohne die vorherige schriftliche Zustimmung von Google abtreten oder übertragen. Google kann jeden Teil der Nutzungsbedingungen nach eigenem Ermessen über einen Nebenvertrag vergeben, abtreten oder übertragen.
  Program Terms & Conditi...  
Google has subsidiaries and affiliated legal entities around the world (“Subsidiaries” and “Affiliates”). Sometimes, these companies will provide all or part of the Google Services to you on behalf of Google and are third party beneficiaries to the Terms.
Google possède des filiales et des entités juridiques affiliées partout dans le monde (« Filiales » et « Sociétés affiliées »). Il se pourra parfois que ces sociétés vous fournissent tout ou partie des Services Google au nom de Google ; elles sont les tiers bénéficiaires des Conditions. À l'exception des Filiales et des Sociétés affiliées, il n'existe aucun autre tiers bénéficiaire des Conditions.
Google verfügt weltweit über Tochtergesellschaften und zugehörige juristische Personen („Tochtergesellschaften“ und „Zweigunternehmen “). In einigen Fällen stellen diese Unternehmen Ihnen die Google-Services teilweise oder vollständig im Namen von Google bereit und sind begünstigte Dritte der Nutzungsbedingungen. Mit Ausnahme solcher Tochtergesellschaften und Zweigunternehmen gibt es keine begünstigten Dritten der Nutzungsbedingungen.
  Program Terms & Conditi...  
If Google wants to officially terminate its legal agreement with you, it may do so at any time by (a) sending an e-mail to the e-mail address which you provide as part of the Registration Information, and/or
Dans le cas où Google désire officiellement rompre son engagement contractuel avec vous, Google est habilité à ce faire à tout moment en (a) envoyant un e-mail à l'adresse électronique que vous avez fournie avec les Informations d'adhésion, et/ou en (b) bloquant votre accès aux Services Google. Google peut prendre cette mesure si, par exemple (sans s'y limiter) :
Falls Google seine rechtlich bindende Vereinbarung mit Ihnen offiziell beenden möchte, kann es dies jederzeit tun, indem es (a) eine E-Mail an die E-Mail-Adresse sendet, die Sie als Anmeldeinformationen bereitgestellt haben, bzw. indem es (b) den Zugriff auf die Google-Services für Sie sperrt. Google kann diesen Schritt in folgenden Beispielfällen ergreifen (ohne Begrenzung):
  Privacy Policy – Polici...  
access or retain information stored as part of your account.
accéder aux données conservées dans votre compte et les conserver ;
auf Daten, die als Teil Ihres Kontos gespeichert sind, zuzugreifen oder diese zu speichern.
acceder a datos almacenados en relación con tu cuenta o conservar dichos datos,
Accedere a informazioni memorizzate nell’account dell’utente o conservarle.
الدخول إلى المعلومات المخزنة كجزء من حسابك أو الاحتفاظ بها،
να έχει πρόσβαση σε στοιχεία που έχουν αποθηκευτεί ως μέρος του λογαριασμού σας ή να τα διατηρεί.
Gegevens openen of bewaren die zijn opgeslagen als onderdeel van uw account.
お客様のアカウントの一部として保存されている情報にアクセスし、またはその情報を保持すること。
verkry toegang tot, of behou, inligting wat as deel van jou rekening gestoor is.
دسترسی یا حفظ اطلاعات ذخیره شده بعنوان بخشی از حساب کاربری شما.
осъществява достъп или запазва информация, съхранявана като част от профила ви;
accedir a dades emmagatzemades amb relació al vostre compte o conservar aquestes dades;
pristupiti informacijama koje su pohranjene u sklopu vašeg računa te ih zadržati
Získat přístup k informacím uloženým v rámci vašeho účtu, nebo tyto informace uchovávat.
Få adgang til eller indhente oplysninger, der er gemt som en del af din konto.
omada juurdepääsu või säilitada teavet, mis on salvestatud osana teie kontost;
käyttää tai pitää hallussaan tilillesi tallennettuja tietoja
आपके खाते के भाग के रूप में संग्रहीत जानकारी तक पहुंचना या उसे बनाए रखना.
a fiókja részeként tárolt adatokhoz való hozzáférés, illetve az ilyen adatok megőrzése.
nálgast eða vista upplýsingar sem eru vistaðar inni á reikningnum þínum.
mengakses atau mempertahankan informasi yang disimpan sebagai bagian dari akun Anda.
pasiekti ar išlaikyti informaciją, kuri yra paskyros dalis;
få tilgang til eller hente fram informasjon som lagres som en del av kontoen din
Przejrzeć i zachować informacje znajdujące się na koncie.
Să acceseze sau să păstreze informaţiile stocate ca parte a contului dvs.
просматривать и сохранять данные аккаунта;
да приступа информацијама које су сачуване као део налога или да их задржи.
pristupovať k informáciám uloženým v rámci vášho účtu alebo tieto informácie uchovávať,
dostopa do informacij, shranjenih v okviru vašega računa, ali jih obdrži;
Få åtkomst till eller hämta information som sparats i ditt konto.
เข้าถึงหรือเก็บรักษาข้อมูลที่จัดเก็บไว้เป็นส่วนหนึ่งของบัญชีของคุณ
Hesabınız dahilinde depolanan bilgilere erişebilir veya bunları alıkoyabilir.
truy cập hoặc giữ lại thông tin được lưu trữ trong tài khoản của bạn.
לגשת למידע המאוחסן כחלק מחשבונך, או לשמור אותו.
আপনার অ্যাকাউন্টের অংশ হিসেবে সঞ্চয় করা তথ্য অ্যাক্সেস বজায় রাখতে৷
piekļūt informācijai, kas tiek uzglabāta kā daļa no jūsu konta, vai saglabāt to;
உங்கள் கணக்கின் ஒரு பகுதியாக சேமிக்கப்பட்ட தகவலை அணுகலாம் அல்லது தக்கவைத்துக் கொள்ளலாம்.
отримувати доступ до інформації, яка є частиною вашого облікового запису, та зберігати її;
kufikia au kuweka maelezo yaliyohifadhiwa kama sehemu ya akaunti yako.
Kontuan gordetako informazioa atzitzeko eta gordetzeko.
mengakses atau mengekalkan maklumat yang disimpan sebagai sebahagian daripada akaun anda.
Acceder a datos almacenados en relación coa súa conta ou conservar os devanditos datos.
તમારા એકાઉન્ટના ભાગ તરીકે સંગ્રહિત માહિતીને ઍક્સેસ કરી શકે છે અથવા જાળવી શકે છે.
ನಿಮ್ಮ ಖಾತೆಯ ಒಂದು ಭಾಗವಾಗಿ ಸಂಗ್ರಹಿತವಾಗಿರುವಂತಹ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿ ಅಥವಾ ಇರಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ.
आपल्या खात्याचा भाग म्हणून संचयित केलेल्या माहितीमध्ये प्रवेश करा किंवा ती आपल्याकडेच ठेवणे.
మీ ఖాతాలో భాగంగా నిల్వ చేసిన సమాచారాన్ని ప్రాప్యత చేయడం లేదా ఉంచడం.
آپ کے اکاؤنٹ کے حصے کے طور پر ذخیرہ کردہ معلومات تک رسائی یا اسے برقرار رکھ سکے۔