Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 992 Ergebnisse www.hc-sc.gc.ca Seite 8

Page 4 - Guidance Docum...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Note: In the event that the SPIC ceases to act in that capacity as set out in Section 20(4) of the PCR, another individual who meets the requirements in Section 13(4) of the PCR may be appointed, on an interim basis, by the licensed dealer as the SPIC until approval for a new SPIC is granted by Health Canada.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hc-sc.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Nota : Si le RP cesse d'exercer ses fonctions telles que définies à l'article 20(4) du Règlement, une autre personne satisfaisant aux exigences énoncées à l'article 13(4) du Règlement peut être nommée PRS à titre temporaire par le distributeur autorisé jusqu'à l'approbation de sa désignation par Santé Canada.

The detection of Lister...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	The BAX® system simplifies this process by combining the primers, polymerase, nucleotides and positive control into a single sample tablet that is already packaged inside the PCR tubes. Additionally, the automated fluorescent detection allows for closed-tube testing, minimizing the potential for carry-over contamination with amplified DNA.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hc-sc.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	, ce qui constitue ainsi un indicateur très fiable de la présence de l'organisme. Le système BAX® automatisé utilise ensuite la détection par fluorescence pour analyser le produit de la PCR et déterminer si les résultats sont positifs ou négatifs.

Pharmacogenomics - Biot...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Several techniques have been developed to measure the genotypes of SNPs, called high-throughput (HT) genotyping technology. A common feature of HT genotyping is the use of the polymerase chain reaction (PCR).

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hc-sc.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren

Plusieurs techniques ont été élaborées afin d'évaluer les génotypes des SNP, comme la technologie de génotypage à haut débit. Une caractéristique courante de ce type de génotypage est l'utilisation de la réaction de polymérase en chaîne (PCR). La PCR est une méthode de laboratoire utilisée pour faire plusieurs copies d'un fragment d'ADN en quelques minutes au moyen d'un enzyme appelé polymérase.

Shigella - Aeromonas La...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	César I. Bin Kingombe, Elizabeth Luthi, Heidi Schlosser, Denise Howald, Monika Kuhn, and Thomas Jemmi. 2001. A PCR-based Test for Species-Specific Determination of Heat Treatment Conditions of Animal Meals as an Effective Prophylactic Method for Bovine Spongiform Encephalopathy.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hc-sc.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	César I. Bin Kingombe, Elizabeth Luthi, Heidi Schlosser, Denise Howald, Monika Kuhn et Thomas Jemmi. 2001. A PCR-based Test for Species-Specific Determination of Heat Treatment Conditions of Animal Meals as an Effective Prophylactic Method for Bovine Spongiform Encephalopathy.

Glyphosate Tolerant Soy...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	cassette have been shown to be stable with no rearrangements through Southern, PCR and sequence analysis. These analyses of the insert show that the cassette is entirely integrated into the genome and that all the elements are intact.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hc-sc.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	se sont avérés stables, sans remaniement à l'aide d'une analyse par transfert de Southern, par PCR ou par analyse séquentielle. L'analyse séquentielle a également démontré que les deux cassettes étaient entièrement intégrées au génome et que tous les éléments étaient intacts.

The detection of Lister...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	The BAX® system uses the Polymerase Chain Reaction (PCR) to amplify a specific fragment of bacterial DNA, which is stable and unaffected by growth environment. The fragment is a genetic sequence that is unique to
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hc-sc.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	spp. dans des échantillons environnementaux. Cette méthode modifiée a été validée en comparaison avec la MFHPB-30 (Warburton 2008, données non publiées).

Guidance Document for t...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	(Sections 42,43 of PCR)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hc-sc.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	(Articles 42 et 43 du Règlement)

Guidance Document for t...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	(Section 28 of PCR)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hc-sc.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	8.1 Permis d'importation

Guidance Document for t...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	(Section 39 of PCR)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hc-sc.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	(Article 39 du Règlement)

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	6.6.12 Centrifuge the Detection microplate or strips for 1 minute at 1,800 × g to ensure that all the PCR mixture, including the sample's DNA extract, is in the bottom of the wells.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hc-sc.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	6.6.9 Inverser vigoureusement la microplaque de détection ou les barrettes quatre fois pour faire en sorte que leur contenu soit bien mélangé.

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	7.3.2.4. Using multi-channel pipette, transfer 50 µL of each lysed sample into a corresponding PCR tube.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hc-sc.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	7.3.2.3. Retirer et jeter le couvercle d'une bandelette de tubes à la fois.

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	6.5.9 Centrifuge the Extraction microplate for 5 minutes at 1,800 × g. The supernatant can now be used in the PCR amplification method.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hc-sc.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	6.5.6 Sceller les puits de la microplaque d'extraction avec les bandes de bouchons bombés fournies.

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	César I. Bin Kingombe., Jean-Yves D'Aoust, Geert Huys, Lisa Hofmann, Mary Rao, and Judy Kwan. 2010. Multiplex PCR Method for the Detection of Three Enterotoxin Genes in
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hc-sc.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	César I. Bin Kingombe., Jean-Yves D'Aoust, Geert Huys, Lisa Hofmann, Mary Rao et Judy Kwan. 2010. Multiplex PCR Method for the Detection of Three Enterotoxin Genes in

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Patricia Thoerner, C. I. Bin Kingombe, K. Bogli-Stuber, B. Bissig-Choissat, T. M. Wassenaar, J. Frey, and T. Jemmi. 2003. PCR Detection of Virulence Genes in
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hc-sc.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Patricia Thoerner, C. I. Bin Kingombe, K. Bogli-Stuber, B. Bissig-Choissat, T. M. Wassenaar, J. Frey et T. Jemmi. 2003. PCR Detection of Virulence Genes in

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	AES-validated Real-Time PCR thermocycler with the following specifications:
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hc-sc.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	5.1.3 Fournitures additionnelles et équipements requis

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	7.3.2.2. Arrange one PCR tube per sample in the holder.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hc-sc.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	7.3.2.1. Placer le support à tubes PCR dans le bloc de refroidissement PCR.

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	6.1. BAX® System PCR Assay for Screening Genus
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hc-sc.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Voir l'annexe B du volume 3.

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	7.3.2.1. Place PCR tube holder onto PCR cooling block.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hc-sc.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	7.3.2. Préparer les échantillons pour la PCR

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	(Sections 9, 14 and 83 of PCR)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hc-sc.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	(Articles 9, 14 et 83 du Règlement)

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	(Sections 87 and 87.1 of PCR)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hc-sc.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	(Article 87 du Règlement)

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	(Sections 35.1 and 72.1 of PCR)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hc-sc.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Articles 35.1 et 72.1 du Règlement

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	PCR capping tool
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hc-sc.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Pipettes à multi-canaux

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	PCR enclosure (optional)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hc-sc.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Stomacher ou l'équivalent

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	César I. Bin Kingombe, Geert Huys, Mauro Tonolla, M. John Albert, Jean Swings, Raffaele Peduzzi, and Thomas Jemmi. 1999. PCR Detection, Characterization, and Distribution of Virulence Genes in
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hc-sc.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	César I. Bin Kingombe, Geert Huys, Mauro Tonolla, M. John Albert, Jean Swings, Raffaele Peduzzi et Thomas Jemmi. 1999. PCR Detection, Characterization, and Distribution of Virulence Genes in

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	6.2.10 Low-profile unskirted PCR plates, 48 or 96 well, white (Bio-Rad catalog# Mll- 4851XTU, MLL-9651XTU)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hc-sc.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	6.2.10 Plaques sans rebords pour PCR, 48 ou 96 puits, de couleur blanche (no de catalogue Bio Rad Mll-4851XTU, MLL-9651XTU)

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	species using the Adiafood rapid pathogen detection system, a real-time pcr technique
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hc-sc.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	au moyen de la technologie pcr en temps réel du système de détection rapide de pathogènes Adiafood

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	7.3 PCR Method
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hc-sc.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	7.3 Méthode de la PCR

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	10X PCR buffer, minus MgCl2
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hc-sc.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Tampon PCR 10X, sans MgCl2

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Southern blot and PCR analysis of LLRICE62 demonstrated the insertion of one copy of the
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hc-sc.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Le transfert de Southern et l'analyse PCR des lignées de riz contenant l'événement LLRICE62 ont démontré l'insertion d'un exemplaire de la cassette

pcr – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	9.2 10X PCR Buffer
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hc-sc.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	9.2 Tampon PCR 10X

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	6.1.5 Reagent E - PCR positive control, 1 tube (0.25 mL)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hc-sc.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	6.1.5 Réactif E - témoin positif de PCR, 1 tube (0,25 mL)

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	(Sections 40 and 42 of PCR)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hc-sc.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	(Articles 40 et 42 du Règlement)

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	6.2.9 Low-profile 0.2 mL PCR 8-tube strips without caps, thin-walled, white (Bio-Rad, catalog # TLS-0851XTU)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hc-sc.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	6.2.9 Bandes de 8 tubes pour PCR, 0,2 mL, sans bouchons, à paroi mince, de couleur blanche (no de catalogue Bio Rad TLS-0851XTU)

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	The PCR buffer is supplied as a 10X concentrate and should be diluted for use.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hc-sc.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Le tampon PCR est fourni sous forme de concentré 10X qui doit être dilué avant usage.

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	6.1.4 Reagent D - PCR negative control, 1 tube (0.5 mL)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hc-sc.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	6.1.4 Réactif D - témoin négatif de PCR, 1 tube (0,5 mL)

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	This polymerase chain reaction (PCR) technique has proven to be a highly specific and sensitive method for the identification of
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hc-sc.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Cette technique de réaction en chaîne de la polymérase (PCR) s'est révélée très spécifique et très sensible pour l'identification de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	spp. Real-Time PCR Test Kit
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hc-sc.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	spp., une méthode PCR en temps réel

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	(Sections 35 and 72 of PCR)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hc-sc.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	8.2 Permis d'exportation

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	(Sections 7 and 69 of PCR)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hc-sc.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	(Article 7 et 69 du Règlement)