penta – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 3 Results  www.purepascale.com
  The Valencia Boat Show ...  
There will also be no shortage of motor boat brands such as Greenline, Nimbus, Quicksilver, Bayliner and Pardo Yachts as well as Bali and Fountaine Pajot catamarans, and working and recreational boats specialists such as Vanguard Marine, amongst others. Visitors will also find a wide variety of engines from brands like Volvo Penta, Yanmar, Man, Nanni Diésel and Solé Diesel, as well as accessories and nautical services.
Grandes astilleros internacionales como Bavaria, Beneteau, Hanse, Dufour, Jeanneau, Sunseeker, Azimut, Cranchi o Sealine estarán presentes en Valencia con una flota oficial de embarcaciones nuevas y novedades de 2017. A ellas se sumarán los representantes de la industria nacional, que este año aumenta su apuesta por el salón, como Rodman, Nautipol, Metal Composite Yachts, Rhalson Marine, Nuva Yachts o Auxinavy, que contarán con un espacio propio 100% “made in Spain”. Tampoco faltarán destacadas marcas de barcos a motor como Greenline, Nimbus, Quicksilver, Bayliner o Pardo Yachts así como catamaranes Bali o Fountaine Pajot, y especialistas en embarcaciones de trabajo y recreo como Vanguard Marine, entre otros. Los visitantes encontrarán también una amplia variedad de motores de marcas como Volvo Penta, Yanmar, Mann, Nani Diésel o Solé Diésel, así como accesorios y servicios náuticos.
  More space, more offer ...  
Amongst the shipyards and brands that have already confirmed their presence at the boat show are Hanse and Azimut, represented by Marina Estrella, Bénéteau and Bavaria, which will be represented by Clipper Marine, Bavaria’s official distributor in Spain and the UK. The engine makers Volvo Penta, Yanmar and Sole Diesel have also confirmed that they will be exhibiting again.
Entre los astilleros y marcas que ya han confirmado su presencia en el salón están Hanse y Azimut de la mano de Marina Estrella, Beneteau, o Bavaria, que vendrá representada por Clipper Marine, distribuidor oficial de Bavaria en España y Reino Unido. También han confirmado que repetirán este año las marcas de motores Volvo Penta, Yanmar, Pasch y Cía o Sole Diésel. Por su parte, Yates Mallorca acudirá como nuevo distribuidor para las islas baleares de los astilleros Dufour y Galeón. La competitiva oferta de Valencia para el expositor se suma al clima, las buenas conexiones, precios asequibles en alojamiento y restauración, la posibilidad de salir a navegar con las embarcaciones en exposición y por supuesto, los buenos resultados de la pasada edición, que son un potente revulsivo para las marcas nacionales e internacionales.
  More space, more offer ...  
Shipyards such as Azimut, Bavaria, Bénéteau, Hanse and brands such as Volvo Penta, Yanmar, Pasch and Cia and Sole Diesel, amongst others, have already confirmed their presence.
Ya han confirmado su presencia astilleros como Azimut, Bavaria, Beneteau o Hanse y marcas como Volvo Penta, Yanmar, Pasch y Cia o Sole Diesel, entre otras.