permitted by – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 4 Results  www.google.pt
  Program Terms & Conditi...  
TO THE EXTENT PERMITTED BY LAW, THE TOTAL LIABILITY OF GOOGLE, ITS SUBSIDIARIES AND AFFILIATES (AND THEIR LICENSORS) WILL NOT EXCEED THE AMOUNT THAT YOU HAVE PAID GOOGLE TO USE THE GOOGLE SERVICES.
ATÉ AO LIMITE MÁXIMO PERMITIDO POR LEI, A RESPONSABILIDADE TOTAL DA GOOGLE, DAS SUAS SUBSIDIÁRIAS E AFILIADAS (E RESPECTIVOS LICENCIADORES) NÃO ULTRAPASSARÁ O MONTANTE QUE O UTILIZADOR PAGOU À GOOGLE PELA UTILIZAÇÃO DOS SERVIÇOS GOOGLE.
  Program Terms & Conditi...  
TO THE FULLEST EXTENT PERMITTED BY LAW, THE GOOGLE SERVICES ARE PROVIDED “AS IS” AND AT YOUR OPTION AND RISK AND NONE OF GOOGLE, ITS SUBSIDIARIES OR AFFILIATES (AND THEIR LICENSORS) MAKE ANY GUARANTEE IN CONNECTION WITH THE GOOGLE SERVICES OR GOOGLE SERVICES RESULTS.
A Google, as suas Subsidiárias e Afiliadas (e respectivos licenciadores) EXCLUEM EXPRESSAMENTE TODAS AS GARANTIAS IMPLÍCITAS, INCLUINDO, SEM LIMITAÇÃO, GARANTIAS DE NÃO INFRACÇÃO, QUALIDADE SATISFATÓRIA, COMERCIALIZAÇÃO E ADEQUAÇÃO PARA QUALQUER FIM. ATÉ AO LIMITE MÁXIMO PERMITIDO POR LEI, OS SERVIÇOS GOOGLE SÃO FORNECIDOS “TAL COMO ESTÃO” E, POR OPÇÃO E RISCO DO UTILIZADOR E NEM A GOOGLE, NEM AS SUAS SUBSIDIÁRIAS E AFILIADAS (E RESPECTIVOS LICENCIADORES) FORNECEM QUALQUER GARANTIA RELACIONADA COM OS SERVIÇOS GOOGLE OU COM OS RESULTADOS DOS SERVIÇOS GOOGLE.
  Program Terms & Conditi...  
In using the Google Services, you agree to (i) use the Google Services only for purposes that are permitted by the Terms and (ii) comply with all applicable laws, including without limitation, the U.S. Foreign Corrupt Practices Act, which prohibits corrupt offers of anything of value, either directly or indirectly, to a government official to obtain business.
Para se candidatar ao acesso aos Serviços Google, tem de introduzir todos os elementos informativos solicitados nas páginas Web de registo nos Serviços Google. O utilizador compreende e aceita que quando introduz as Informações de Registo, está a registar-se em seu próprio nome com o objectivo de permitir que seja a sua empresa a beneficiar dos Serviços Google, e não o utilizador a título individual. A Google poderá facultar-lhe o acesso ao Website após analisar as suas Informações de Registo.
  Privacy Policy – Polici...  
protect against harm to the rights, property or safety of Google, our users or the public as required or permitted by law.
se prémunir contre toute atteinte aux droits, aux biens ou à la sécurité de Google, de ses utilisateurs ou du public, en application et dans le respect de la loi.
die Rechte, das Eigentum oder die Sicherheit von Google, unserer Nutzer oder der Öffentlichkeit vor Schaden zu schützen, soweit gesetzlich zulässig oder erforderlich.
proteger los derechos, los bienes o la seguridad de Google, de nuestros usuarios o del público en general en la medida exigida o permitida por la legislación aplicable.
Tutelare i diritti, la proprietà o la sicurezza di Google, dei nostri utenti o del pubblico, come richiesto o consentito dalla legge.
να προστατεύσουμε από επικείμενη βλάβη τα δικαιώματα, την ιδιοκτησία ή την ασφάλεια της Google, των χρηστών της ή του κοινού, όπως απαιτείται ή επιτρέπεται από τη νομοθεσία.
De rechten, eigendom of veiligheid van Google, onze gebruikers of het publiek te beschermen, zoals vereist of toegestaan volgens de wet.
protegir els drets, els béns o la seguretat de Google, dels nostres usuaris o del públic en general de la manera que ho exigeix o ho permet la legislació aplicable.
zaštitu od kršenja prava, vlasništva ili sigurnosti Googlea, naših korisnika ili javnosti kao što to nalaže ili dopušta zakon.
ochrany před poškozením práv, majetku nebo bezpečnosti společnosti Google, našich uživatelů nebo veřejnosti tak, jak to vyžaduje nebo povoluje zákon.
kaitsta kahju eest Google’i õigusi, vara või turvalisust, meie kasutajaid või avalikkust, nagu näeb ette seadus.
Googlen, käyttäjiemme tai yleisön laillisten oikeuksien, omaisuudent ja turvan suojelemiseksi.
a Google-nak, felhasználóinknak vagy a nagyközönségnek a jogait, tulajdonát vagy biztonságát fenyegető veszéllyel szembeni, a jogszabály által előírt vagy megengedett módon védekezzenek.
melindungi dari ancaman terhadap hak, properti atau keamanan Google, pengguna kami atau publik seperti yang diharuskan atau diizinkan oleh hukum.
įstatymų nustatyta tvarka apsaugoti „Google“, mūsų vartotojus ar visuomenę nuo žalos teisėms, nuosavybei ar saugumui;
beskytte rettighetene, eiendommen eller sikkerheten til Google, våre brukere og offentligheten mot skade, som påkrevd eller tillatt i henhold til lov
ochroną praw, własności lub bezpieczeństwa firmy Google, użytkowników jej produktów oraz pozostałych osób w sposób wymagany bądź dozwolony przez przepisy prawa.
Protejarea împotriva încălcării drepturilor, proprietăţii sau siguranţei companiei Google, a utilizatorilor noştri sau a publicului, aşa cum se stipulează sau se permite prin lege.
ochranu pred poškodením práv, majetku alebo bezpečnosti spoločnosti Google, jej používateľov alebo verejnosti tak, ako to vyžadujú alebo dovoľujú právne predpisy.
zaščito pred kršitvijo pravic ali varnosti Googla, njegovih uporabnikov ali javnosti ter pred škodo na njihovi lastnini, kot zahteva ali dovoljuje zakonodaja.
skydda mot skador i Googles rättigheter, egendom eller säkerhet, Googles användare eller allmänheten enligt vad som krävs eller tillåts enligt lag.
Google’ın, kullanıcılarımızın veya kamunun haklarını, mülkiyetini veya güvenliğini, yasaların gerektirdiği veya izin verdiği şekilde korumak.
bảo vệ các quyền, tài sản hoặc sự an toàn của Google, người dùng của Google hoặc công chúng không bị tổn hại khi cần thiết hoặc được cho phép bởi luật pháp.
aizsargātu no kaitējuma uzņēmuma Google, lietotāju vai sabiedrības tiesības, īpašumu vai drošību atbilstoši likumdošanā noteiktajam vai atļautajam.