plaas – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

  Verander Papperds in Kr...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

In plaas daarvan, kyk ons na al ons swakhede en dink, “As God waarlik met my is, waar is al Sy wonderwerke dan? Waar is die bewyse dat ek sterk is? Ek word steeds geteister deur begeertes. My huislike toestand is steeds dieselfde. God, as U met my is, waarom het dinge nie verander nie?”

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenworldchallenge.org als Prioritätsdomäne definieren

But where was Gideon? He was hiding — still unsure of God's promises, still wondering if God was with him! Gideon said: "If the Lord be with us, why then is all this befallen us? and where be all His miracles which our fathers told us of...?" (verse 13). And so it is with many of us! Jesus has promised us, "I am with you alway[s]" (Matthew 28:20). And yet we have not learned to stand on His Word and fight! Instead, we look at all our weaknesses and think, "If God is truly with me, then where are His miracles? Where is the evidence I'm strong? I'm still plagued by lust. My home condition is still the same. God, if You are with me, why haven't things changed?"

  Deur God Verneder | Wor...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Jesus het nie ‘n wonderwerk nodig om die Vader se liefde vir Homself te bewys nie. Hy het gerus in die Vader se woorde. Sy uitroep was nie, “God, hou U Woord aan My!” nie, maar in plaas daarvan, “Laat My U Woord doen in alle dinge.”
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenworldchallenge.org als Prioritätsdomäne definieren	Jesus was saying something very profound, to the effect of: "I have not come to ask the Father to keep His word to me; I have come that I may keep all His words!" Jesus didn't need a miracle to prove to Himself the Father's love for Him. He rested in the Father's words. His cry was not, "God, keep your Word to me!" but, instead, "Let me do Thy Word in all things."

  Verstaan Jou Versoeking...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Die duiwel lag oor ons argumente want dit beteken niks vir hom nie. Daar is net een ding wat angs in sy siel plaas, en dit is die Woord van God in die hart van `n Christen - geglo en geaktiveer!
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenworldchallenge.org als Prioritätsdomäne definieren	We cannot win our battles by bare human resolve, or by mouthing Scripture verses. That's because the force and power are not in the words, but in the authority God has invested in them. To have power over the devil, the Word of God must come out of a believing heart and trusting lips.

  Die Vrees van die Here ...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Hier is die goedheid van God wat ons siele sal oorstroom met beide ontsag en vrees: dat God kies om Homself te openbaar aan die mees owerspelige kerk van alle tye, die een wat Sy oordeel die meeste verdien. En asof dit nie genoeg is nie, plaas Hy in ons ‘n hart wat na Hom soek en gee ons rein hande, suiwer harte en ‘n heilige vrees.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenworldchallenge.org als Prioritätsdomäne definieren	Here is the goodness of God that will flood our souls with both awe and fear: that God chooses to manifest Himself to the most adulterous church of all time, the one most deserving of His judgment. And as if that were not enough, He then places within us a heart that seeks after Him, and gives us clean hands, pure hearts and a holy fear. Who can take it all in?

  Die Ineenstorting van N...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Ek voorsien nie nog ‘n Wall Street paniek nie. In plaas daarvan, stel ek my voor ‘n fatalistiese, letargiese malheid – veroorsaak deur dwelms. Wall Street sal na rampspoed gedryf word gedurende ‘n kokaïenhoogheid.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenworldchallenge.org als Prioritätsdomäne definieren	I don't foresee another Wall Street panic. Instead, I picture a fatalistic, lethargic madness — caused by drugs. Wall Street will drift into disaster during a cocaine high. Few will care — they will be stoned!

  Liefde, Vrees, Gehoorsa...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Jy hoor nie vandag hierdie Skrifte vanaf baie kansels verkondig word nie. In plaas daarvan, word Jesus uitgebeeld as ‘n liefdevolle oupa wat sonde oorsien! Hy weet natuurlik ons is almal swak, en dat ons met tye gaan fouteer.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenworldchallenge.org als Prioritätsdomäne definieren	You don't hear these Scriptures preached from many pulpits today. Instead, Jesus is portrayed as a doting grandfather who overlooks sin! Of course, He knows we're all weak, and that at times we're going to fail. But Scripture is saying something different here: It's saying that obedience to His commands is love perfected — and the fear of God is what motivates us to obey!

  Wanneer God Wyk | World...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	By konferensies dwarsdeur Amerika kan jy bekende mense hoor sê, “Moenie na Mnr. Wilkerson en al daardie ander doemprofete luister nie. In plaas daarvan, blaai na Jesaja 54 en luister na die goeie woord vir Amerika!”
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenworldchallenge.org als Prioritätsdomäne definieren	But, as I said before, we have prophets in our land today who tell us God has promised never to depart from us. At conferences all over America you can hear well-known men say, "Don't listen to Mr. Wilkerson and those other doomsday prophets. Instead, turn to Isaiah 54 and listen to the good word for America!" Then they will quote you this passage:

  Die Vrees van die Here ...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Toe die jongman hom ontmoet, kon die evangelis hom nie in die oë kyk nie; in plaas daarvan, het hy begin grappies maak. Uiteindelik het die evangelis na die jongman se vriende daar naby gedraai en gesê, “Julle ouens was al te lank saam met hierdie predikertjie. Julle het almal daardie heilige gelaat van hom!”
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenworldchallenge.org als Prioritätsdomäne definieren	When the young man met him, the evangelist didn't look him in the eye; instead, he began joking around. Finally, the evangelist turned to the young man's friends nearby and said, "You fellows have been hanging around this preacher boy too long. You all have that holy look of his!" They left the man's presence deeply grieved.

  Die Josefgeselskap | Wo...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Sy hart was so ingestel op God, dat sy woord hom in plaas daarvan, ‘n nederige gevoel van bestemming gegee het: “Here, U het U hand op my geplaas om ‘n deel in U groot, ewige plan te hê. O God – waarom mý kies?”
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenworldchallenge.org als Prioritätsdomäne definieren	Yet I believe none of this was an ego trip for Joseph. His heart was so set on God that this word instead gave him a humble sense of destiny: "Lord, You have put Your hand on me to have a part in Your great, eternal plan. Oh God — why choose me?" Joseph was blessed just by knowing he would play an important role in bringing God's will to pass!

  Die Josefgeselskap | Wo...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Maar Josef se broers het in plaas daarvan, hulle gewend tot wraak en bloedvergieting. Toe ‘n Sigemiet hulle suster Dina verontreinig het, het hulle na die stad gejaag, dit afgebrand en elke man, vrou en kind doodgemaak (sien Génesis 34).
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenworldchallenge.org als Prioritätsdomäne definieren	But Joseph's brothers instead turned to revenge and bloodshed. When a Shechemite defiled their sister Dinah, they rushed into the city, burning it down and killing every man, woman and child (see Genesis 34). These ten brothers hadn't given themselves wholly to trust and serve God. No — their violence made Jacob a stench among the Canaanites!

  Die Goedertierenheid va...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	In plaas daarvan, het oorwinning vinnig gekom. Ná slegs 100 uur van gevegte op die grond, was dit alles verby – een van die mees eensydige oorloë in die geskiedenis. Dit het vinniger geëindig as Israel se Sesdaagse Oorlog teen Egipte.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenworldchallenge.org als Prioritätsdomäne definieren	Instead, victory came swiftly. After only 100 hours of ground fighting, it was all over — one of the most lopsided wars in history. It ended faster than Israel's Six-Day War against Egypt.

  Verander Papperds in Kr...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Hy sal vir jou sê hoe oorwinning gaan kom en Hy sal elke besonderheid verskaf. Maar eerste, sê Hy, “Ek gaan wag totdat jy ten volle oortuig is dat Ek met jou is. Ek gaan wag totdat jy jou vertroue in My plaas!”
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenworldchallenge.org als Prioritätsdomäne definieren	Dear saint, God will show you how to get out of your problem. He will tell you how victory is going to come, and He'll provide you with every detail. But first, He says, "I'm going to wait until you're fully convinced I am with you. I'm going to wait until you put your trust in Me!"

  Die Vreeslike Teenwoord...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	So ‘n gebeurtenis vind glad nie plaas sonder volkome voorbereiding nie. Alles is gereed wanneer God die woord spreek, “Dit is tyd!” En God maak altyd werktuie gereed net voor Sy uitstorting. Hy maak mense stil in Sy teenwoordigheid, en Hy plaas hulle op strategiese plekke.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenworldchallenge.org als Prioritätsdomäne definieren	No such event takes place without full preparation. Everything is in place when God speaks the word, "It's time!" And God always prepares vessels just prior to His outpouring. He shuts men up in His presence, and He places them in strategic places.

  Die Goedertierenheid va...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Jona was ‘n profeet wat die goedertierenheid van die Here ten volle verstaan het, maar hy kon dit nie geniet of toeëien nie. In plaas daarvan, was dit vir hom in ‘n las.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenworldchallenge.org als Prioritätsdomäne definieren	Jonah was a prophet who fully understood the lovingkindness of the Lord, but he could not enjoy or appropriate it. Instead, it was a burden to him.

  Die Rooi Perd van Die A...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	God sal Sy mense laat regeer word deur vrede. Die rooi perd en sy ruiter kan jou nooit beroof van die vrede wat Hy in jou hart plaas nie!
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenworldchallenge.org als Prioritätsdomäne definieren	God will have His people governed by peace. The red horse and its rider can never rob you of the peace He puts in your heart!

  Die God van Hoop | Worl...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Mense gee hulleself verskonings om niks te doen nie: “Los my net alleen! Ek sal dit op my eie uitdink,” sê hulle. Hulle glo God het hulle vergeet. Maar die Skrif sê dit vind alles plaas, omdat “my volk My vergeet” het.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenworldchallenge.org als Prioritätsdomäne definieren	This depression also can lead to spiritual laziness. People give themselves excuses to do nothing: "Just leave me alone! I'll figure it out on my own," they say. They believe God has forgotten them. But Scripture says it all takes place "because my people hath forgotten me."

  Die Goedertierenheid va...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	“Maar ek kan dit nie doen nie, want ek ken U, Here. U kry maklik medelye. Trane en berou maak U hart sag. U sal van plan verander. In plaas van oordeel stuur, sal U herlewing stuur en ek sal op die ou en soos ‘n dwaas lyk.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenworldchallenge.org als Prioritätsdomäne definieren	"But I can't do that because I know You, Lord. You are easily touched. Tears and repentance soften Your heart. You'll change Your mind. Instead of sending judgment, You'll send a revival and I'll end up looking like a fool.

  Wanneer God Wyk | World...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

Dierbare heilige, ek bid dat God Sy ontsag en vrees in jou hart sal plaas. God is ernstig oor Sy Woord! Hy het eenkeer vir Moses, een van die nederigste mense in die wêreld, gesê, “Omdat jy voor die volk teen My gesondig het, sal jy nie die Beloofde Land binnegaan nie.” (dank God, Hy het daardie nederige man in die ware Kanaän opgeneem!) As die Here dit met ‘n heilige Moses gedoen het, wat sal Hy doen met ons op die aarde in hierdie tyd?

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenworldchallenge.org als Prioritätsdomäne definieren

Dear saint, I pray that God puts His dread and fear in your heart. God means His Word! He once told Moses, one of the meekest men in the world, "Since you've sinned against Me before the people, you will not enter the Promised Land." (Thank God, He took that meek man into the true Canaan!) If the Lord did that with a holy Moses, what will He do with us on the earth at this time? He's saying an absolute "No!" to your sin and lust!

  Die Vrees van die Here ...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

In plaas daarvan, sal ons juig as menigtes getuig, “Jesus het na my toe gekom! Hy het ‘n nuwe liefde in my hart vir Hom gegee. Niemand behalwe die Heilige Gees het nodig gehad om my te veroordeel nie; niemand moes vir my sê om reg te kom nie. Dit was alles Jesus – en ek begin Hom soek met my hele hart!”

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenworldchallenge.org als Prioritätsdomäne definieren

No more will we stand by grieving, hurting, weeping and crying out, "Oh, God, strangers have been brought into Your sanctuary and have polluted it!" Instead, we will thrill as multitudes testify, "Jesus came to me! He put a new love in my heart for Him. Nobody had to condemn me but the Holy Ghost; nobody had to tell me to clean up my act. It was all Jesus — and I'm beginning to seek after Him with all my heart!"

  Die Ineenstorting van N...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

Hy het gekies om die raad van sy oudstes te ignoreer, wat was om die las van die mense ligter te maak. In plaas daarvan, het hy die raad van sy tydgenote gevolg – wat vir hom gesê het om die volk se belasting te vermeerder, eerder as om dit te verminder.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenworldchallenge.org als Prioritätsdomäne definieren

Rehoboam gave himself three days to make his decision. During that time he consulted both the old men who had "stood before Solomon his father while he yet lived" (verse 6) and the young men with whom he had grown up. He chose to ignore the advice of his elders, which was to lighten the load of the people. Instead, he followed the advice of his peers — who told him to add to the people's tax burden rather than reduce it.

  Die Ineenstorting van N...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

Dit sou duisende heidense priesters afgedank het, die finansiële bloeding gestop het en dus baie van die las van die mense verlig het. In plaas daarvan, het hy aangekondig, “My pinkie is dikker as my vader se lendene...my vader [het] julle met die sweep getugtig – ék sal julle het die gésels tugtig” (1 Konings 12:10-11).

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenworldchallenge.org als Prioritätsdomäne definieren

Yet there was a solution to the entire problem, had Rehoboam wanted to see it: Shut down the idolatrous temples! This would have laid off thousands of heathen priests, stopped the financial bleeding and thus relieved much of the burden from the people. Instead he proclaimed, "My little finger shall be thicker than my father's loins (thigh)...my father hath chastised you with whips, but I will chastise you with scorpions" (1 Kings 12:10-11).

  Die Rooi Perd van Die A...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

Elke vals profeet wat vandag in aksie is, sal moet wegkruip! Mense sal nie langer na hulle op televisie luister terwyl hulle roep, “Stuur vir my ‘n honderd dollars!” nie. In plaas daarvan, sal mense hulle TV-stelle stukkend slaan oor sulke dwaasheid!

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenworldchallenge.org als Prioritätsdomäne definieren

When the red horse gallops through America — when our cities are in flames, race riots break out, federal troops and tanks roll down our streets — all false hopes will vanish into thin air! Do you think any false peace will stand then? No! Every false prophet operating today will have to hide! People will no longer listen to them crying on television, "Send me a hundred dollars!" Instead, people will smash their TV sets in anger against such foolishness!

  Die Goedertierenheid va...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

Toe het hulle U aangeroep en toe U die eerste traan sien val het, het U van plan verander. Ek het heeltyd geweet dit sou gebeur? Omdat ek U ken! U is stadig om kwaad te word, gereed om te vergewe, gereed om vrede en seën te stuur in plaas van rampspoed. ”

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenworldchallenge.org als Prioritätsdomäne definieren

Yet in the midst of all this, Jonah became very angry. He must have prayed. "What happened, Lord? You were ready to destroy them. You sent me out on those streets crying "Judgment, bloodshed, fire!" Then they called on You; and as soon as You saw the first tear fall, You changed Your mind. I knew all along this would happen! Because I know You! You are slow to anger, ready to forgive, ready to send peace and blessing instead of calamity."

  Die God van Hoop | Worl...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

Dieselfde ding gebeur in ons lewens! Wanneer mense hoop verloor, in plaas daarvan om na die Here te gaan, raak hulle bekommerd en trek terug. Hulle krul innerlik op en verloor hoop, en hulle harte word ‘n dor plek, ‘n brakkerige land.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenworldchallenge.org als Prioritätsdomäne definieren

The same thing happens in our lives! When people lose hope, rather than run to the Lord they clam up and run inward. They curl up on the inside and give up hope, and their hearts become a parched place, a salt land. A good example of this is Abbie Hoffman, the hippie activist of the 1960s. He died recently — by committing suicide. Few knew that he was a manic-depressive who would shut himself up in his room for days in a fetal position and not get out of bed. He could not face the world. He was found dead under the covers — curled up in a ball.

  Wanneer God Wyk | World...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

Dit beteken ook, “mense aanhits tot oproer en wanorde,“ Oproere beskryf die beste wat in Rusland, Joegoslawië, Ierland, Suid Afrika en Albanië aan die gang is. God het oproere gestuur om die massas te laat opstaan! Waarom vind hierdie oproere plaas onder die nasies? “Julle het goddeloosheid ingeploeë, julle het slegtigheid gemaai, die vrug van leuens geëet...Daarom sal daar oorlogsrumoer...ontstaan” (Hoséa 10:13-14).

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenworldchallenge.org als Prioritätsdomäne definieren

A tumult is an uprising in the land — a noisy, disorderly riot. It also means, "inciting people to riot and disorder." Tumults best describe what is happening in Russia, Yugoslavia, Ireland, South Africa and Albania. God has sent tumults to arouse the masses! Why are all these tumults among the nations taking place? "Ye have plowed wickedness, ye have reaped iniquity; ye have eaten the fruit of lies.... Therefore shall a tumult arise" (Hosea 10:13-14).

  Die Rooi Perd van Die A...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

Maar Hy het nooit iets gesê oor enige antwoorde kry nie! Paulus het niks gesê oor ‘n woord van leiding, verlossing, wonderwerke en genesing nie. In plaas daarvan, het hy gesê, ons ontvang ‘n gawe, die gawe van die vrede van God!

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenworldchallenge.org als Prioritätsdomäne definieren

When I reread this passage recently, I was struck by something I'd never seen before. In it, Paul instructs us to stop worrying, go to God with prayer and supplication, and thank Him for the answer. But he never says anything about getting any answers! Paul says nothing about receiving a word of direction, deliverance, miracles, healing. Instead, he says, we receive a gift, the gift of the peace of God!

  Die Ineenstorting van N...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

Byvoorbeeld, toe hy met Farao se dogter getrou het, het hy ‘n oombliklike vredesverbintenis met ‘n eens formidabele vyand gesmee. In plaas van om te doen wat reg is in God se oë, het Salomo met die wêreld se ingesteldheid opgetree en gedoen wat die gerieflikste was.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenworldchallenge.org als Prioritätsdomäne definieren

For example, when he married Pharaoh's daughter, he secured an instant treaty of peace with a once formidable enemy. Instead of doing what is right in God's eyes, Solomon operated with the world's mind set and did what was most convenient. Eventually everything became a matter of politics for him — and he simply "went through the motions" with God. This is the kind of thing that would bring down any city — or believer, for that matter!

  Verstaan Jou Versoeking...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	In plaas daarvan om God gou te eerbiedig, het die jong man toegelaat dat Satan argumente in sy gedagtes bring. Die duiwel het gesê, Jy is verantwoordelik vir haar siel, sy sal hel toe gaan as jy nie by haar bly nie.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenworldchallenge.org als Prioritätsdomäne definieren	Satan cannot read your mind or thoughts — he's not omniscient. But he can read your actions! He hears your phone conversations, watches where your feet take you, and sees you in places you don't belong. That's how he knows so much about you — because your actions blab it out! And he records your weaknesses in his ledger of temptations.

  Die Rooi Perd van Die A...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

In plaas daarvan, sal ons dink, “Waarheen kan ek my kinders stuur om hulle van al die bloedvergieting te spaar? Gaan een of ander ontnugterde gek ons gebou aan die brand steek? Het ons genoeg kos weggebêre vir die week? Asseblief, God – wat gaan ek doen?”

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenworldchallenge.org als Prioritätsdomäne definieren

Soon Christians won't be thinking about marital differences, the right dentist, the right schools, credit-card bills, hair styles, shopping malls, vacations, "how to cope" psychology. Instead, we'll be thinking, "Where can I send my children to spare them from all the bloodshed? Is some disenchanted madman coming to torch our building? Do we have enough food stored for the week? Please, God — what am I going to do?"

  Die Goedertierenheid va...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Soos Jona, moes ek geweet het Hy is “lankmoedig en groot van goedertierenheid en Een wat berou het oor die onheil.” In plaas van om oordeel oor Amerika te giet, het Hy ons leër as Sy roede teen Saddam Hussein gebruik.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenworldchallenge.org als Prioritätsdomäne definieren	I believe God was moved with compassion. He was moved and touched — because He is so ready to forgive! Like Jonah, I should have known that He is "slow to anger, of great kindness, and repentest of the evil." Instead of pouring out judgment on America, He used our army as His rod against Saddam Hussein. God was with America!