platformy – -Translation – Keybot Dictionary

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch Français

Help

Source Languages	Target Languages

Keybot 7 Results www.google.co.nz

Nasza historia w szczeg...

Show text Show cached source Open source URL	Gingerbread to najnowsza i najszybsza wersja platformy Android.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.nz as primary domain	Gingerbread ist die neueste und schnellste Version der Android-Plattform.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.nz as primary domain	Gingerbread è la versione più rapida e recente della piattaforma Android.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.nz as primary domain	Gingerbread is de nieuwste en snelste versie van het Android-platform.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.nz as primary domain	Android プラットフォームの最新バージョン Gingerbreadをリリース。
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.nz as primary domain	Gingerbread er den seneste og hurtigste version af Android-platformen.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.nz as primary domain	A Gingerbread az Android operációs rendszer legújabb és leggyorsabb verziója.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.nz as primary domain	Gingerbread er den nyeste og raskeste versjonen av Android-plattformen.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.nz as primary domain	Gingerbread är den senaste och snabbaste versionen av Android-plattformen.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.nz as primary domain	Gingerbread, Android platformunun en yeni ve en hızlı sürümüdür.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.nz as primary domain	Gingerbread là phiên bản mới nhất và nhanh nhất của nền tảng Android.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.nz as primary domain	Gingerbread – це найновіша та найшвидша версія платформи Android.

Źródła interakcji społe...

Show text Show cached source Open source URL	Użyj źródeł interakcji społecznościowych i sprawdź, które platformy społecznościowe są najodpowiedniejsze z punktu widzenia Twojej witryny
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.nz as primary domain	Utilisez les rapports sur les réseaux sociaux sources et identifiez les plates-formes sociales les plus pertinentes pour votre site.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.nz as primary domain	Use las fuentes sociales para descubrir las plataformas sociales más relevantes para su sitio
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.nz as primary domain	Utilizza le sorgenti sociali per scoprire quali piattaforme sociali sono più pertinenti per il tuo sito
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.nz as primary domain	استخدام مصادر الإجراءات الاجتماعية لاكتشاف الأنظمة الأساسية الاجتماعية التي تكون أكثر ملاءمةً لموقعك
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.nz as primary domain	Pomocí přehledů zdrojových sociálních sítí objevte, které platformy jsou pro váš web nejrelevantnější.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.nz as primary domain	Brug sociale kilder til at finde de sociale platforme, der er mest relevante for dit website
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.nz as primary domain	Selvitä sosiaalisten toimintojen lähteiden avulla, mitkä sosiaaliset mediat ovat olennaisimpia sivustosi kannalta.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.nz as primary domain	A közösségi források alapján megállapíthatja, mely közösségi platformok a legrelevánsabbak az Ön webhelye számára
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.nz as primary domain	Bruk sosiale kilder for å finne ut hvilke sosiale plattformer som er mest relevante for nettstedet ditt
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.nz as primary domain	Используйте источники социальных действий для выявления самой эффективной платформы.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.nz as primary domain	Sitenizle en alakalı sosyal platformların hangileri olduğunu öğrenmek için sosyal medya kaynaklarını kullanın
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.nz as primary domain	השתמש במקורות החברתיים כדי לגלות אילו פלטפורמות חברתיות הן הרלוונטיות ביותר לאתר שלך

Nasza historia w szczeg...

Show text Show cached source Open source URL	Reagując na wyciek ropy naftowej z platformy Deepwater Horizon w Zatoce Meksykańskiej, udostępniamy w programie Google Earth zdjęcia rozprzestrzeniającego się skażenia.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.nz as primary domain	Nach der Ölkatastrophe durch die Deepwater Horizon im Golf von Mexiko veröffentlichen wir Google Earth-Bilder, die das Ausmaß des Ölteppichs zeigen.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.nz as primary domain	In seguito alla fuoriuscita di petrolio della Deepwater Horizon nel Golfo del Messico, forniamo immagini Google Earth dell’estensione della fuoriuscita.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.nz as primary domain	In reactie op de olieramp na het ongeluk op de Deepwater Horizon in de Golf van Mexico leveren we Google Earth-beelden van de verspreiding van de olievlek.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.nz as primary domain	Som reaktion på BP’s olieudslip i Den Mexicanske Golf tilbyder vi Google Earth-billeder af spredningen af olien.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.nz as primary domain	Reagálva Deepwater Horizon olajkatasztrófájára, ami a Mexikói-öbölben történt, közzétesszük a Google Föld képeit az olajfolt terjedéséről.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.nz as primary domain	Som en reaksjon på Deepwater Horizon-oljeutslippet i Mexicogolfen, formidler vi Google Earth-bilder av spredningen av oljeutslippet.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.nz as primary domain	Efter oljeutsläppet från plattformen Deepwater Horizon i Mexikanska golfen visar vi bilder på oljans utbredning i Google Earth.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.nz as primary domain	Meksika Körfezi’ndeki Deepwater Horizon petrol sızıntısına yanıt olarak, sızıntının nasıl yayıldığını gösteren görüntüleri Google Earth’de yayınladık.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.nz as primary domain	Nhằm phản ánh thảm họa tràn dầu tại Deepwater Horizon ở Vịnh Mexico, chúng tôi cung cấp hình ảnh trên Google Earth về vết loang tràn dầu.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.nz as primary domain	У відповідь на вилив нафти в Мексиканській затоці компанією Deepwater Horizon ми розміщуємо зображення поширення нафтової плями в службі Google Планета Земля.

Analityka danych mobiln...

Show text Show cached source Open source URL	Raporty urządzeń przenośnych: dowiedz się, które platformy przenośne są najskuteczniejsze
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.nz as primary domain	Rapports relatifs aux appareils mobiles : identifiez les plates-formes mobiles les plus efficaces
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.nz as primary domain	Informes de dispositivos móviles: sepa qué plataformas móviles funcionan mejor
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.nz as primary domain	Rapporti sui dispositivi mobili: scopri quali piattaforme mobili funzionano meglio
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.nz as primary domain	إعداد تقارير أجهزة الجوّال: معرفة الأنظمة الأساسية للجوّال التي تحقق أفضل النتائج
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.nz as primary domain	Rapportage via mobiele apparaten: kom erachter welke mobiele platforms het beste werken
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.nz as primary domain	Rapportering om mobilenheder: Find ud af, hvilke mobilplatforme, der virker bedst
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.nz as primary domain	Mobiililaitteiden raportointi: selvitä, mitkä mobiilialustat toimivat parhaiten
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.nz as primary domain	Pelaporan Perangkat Seluler: mengetahui platform seluler mana yang berfungsi terbaik
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.nz as primary domain	Отчеты о мобильных устройствах: найдите самые эффективные мобильные платформы
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.nz as primary domain	Rapportering av mobila enheter: Ta reda på vilka mobilplattformar som fungerar bäst
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.nz as primary domain	การรายงานเกี่ยวกับโทรศัพท์มือถือ: ทราบว่าแพลตฟอร์มมือถือใดทำงานได้ดีที่สุด
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.nz as primary domain	Mobil Cihaz Raporları: En iyi sonucu sağlayan mobil platformların hangileri olduğunu öğrenin
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.nz as primary domain	Báo cáo trên thiết bị di động: biết nền tảng di động nào làm việc tốt nhất
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.nz as primary domain	Звіти про мобільні пристрої: дізнайтеся, які мобільні платформи найефективніші

Nasza historia w szczeg...

Show text Show cached source Open source URL	Ogłaszamy powstanie systemu Android, pierwszej otwartej platformy dla urządzeń przenośnych, oraz nawiązanie współpracy z innymi firmami w ramach sojuszu Open Handset Alliance. Wkrótce potem organizujemy konkurs Android Developer Challenge z pulą nagród wynoszącą 10 milionów USD.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.nz as primary domain	Wir kündigen Android, die erste offene Plattform für Mobilgeräte, an und geben gleichzeitig die Zusammenarbeit mit anderen Unternehmen in der Open Handset Alliance bekannt. Bald darauf schreiben wir die Android Developer Challenge in Höhe von 10 Millionen US-Dollar aus.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.nz as primary domain	Vengono annunciate Android, la prima piattaforma aperta per dispositivi mobili, e la collaborazione con altre società della Open Handset Alliance. Subito dopo presentiamo l’Android Developer Challenge da 10 milioni di dollari.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.nz as primary domain	We kondigen Android aan, het eerste open platform voor mobiele apparaten en een samenwerkingsverband met andere bedrijven in de Open Handset Alliance. Kort hierna introduceren we de Android Developer Challenge met prijzengeld ter waarde van $ 10 miljoen.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.nz as primary domain	Android, den første åbne platform til mobilenheder, og et samarbejde med andre virksomheder i Open Handset Alliance, offentliggøres. Kort efter lancerer vi en udfordring for Android-udviklere til 10 millioner dollar.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.nz as primary domain	Bemutatjuk az Androidot, az első nyílt operációs rendszert mobil eszközök számára, és azt, hogy együttműködünk más vállalatokkal az Open Handset Alliance keretén belül. Nem sokkal később meghirdetjük a 10 millió dolláros összdíjazású Android fejlesztői versenyt.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.nz as primary domain	Android lanseres, og tjenesten er den første åpne plattformen for mobile enheter. Den inngår i et samarbeid med andre selskaper i Open Handset Alliance. Kort tid etter lanserer vi Android Developer Challenge, med en total premiesum på 10 millioner dollar.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.nz as primary domain	Vi presenterar Android, den första öppna plattformen för mobila enheter, och berättar om vårt samarbete med de andra företagen i Open Handset Alliance. Kort därefter utlyser vi tävlingen Android Developer Challenge med 10 miljoner dollar i prispengar.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.nz as primary domain	Mobil cihazlara yönelik ilk açık platform olan ve Open Handset Alliance’taki diğer şirketlerle işbirliği içinde geliştirilen Android’i duyurduk. Kısa süre sonra, 10 milyon ABD doları tutarında Android Geliştirici Yarışması başlattık.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.nz as primary domain	Android, nền tảng mở đầu tiên dành cho điện thoại di động, và sự cộng tác với các công ty khác tại Open Handset Alliance, được công bố. Không lâu sau đó, chúng tôi giới thiệu Thử thách dành cho nhà phát triển Android trị giá 10 triệu đô la Mỹ.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.nz as primary domain	Представлено Android, першу відкриту платформу для мобільних пристроїв, і оголошено про співробітництво з іншими компаніями в альянсі Open Handset. Незабаром ми повідомляємо про конкурс для розробників Android із призовим фондом 10 мільйонів доларів США.

Nasza historia w szczeg...

Show text Show cached source Open source URL	Więcej aktualizacji w Google+: dowiedz się, o czym rozmawiają użytkownicy platformy dzięki funkcji Na topie, zobacz, jak Twój wpis jest udostępniany, za pomocą wizualizacji w funkcji Echo i edytuj zdjęcia w Google+, korzystając z Edytora zdjęć.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.nz as primary domain	Weitere Updates bei Google+: Erfahren Sie unter "Beliebte Beiträge", was auf der Plattform gerade Gesprächsstoff ist, sehen Sie in Google+ Ripples, wie Beiträge durch erneutes Teilen verbreitet werden, und bearbeiten Sie Fotos in Google+ mit dem Creative Kit. Darüber hinaus ist Google+ jetzt auch für Google Apps-Nutzer weltweit verfügbar.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.nz as primary domain	Vengono implementati altri aggiornamenti su Google+: scopri di che cosa parla la gente sulla piattaforma con "Temi caldi", esamina come vengono condivisi i post con Eco e modifica foto in Google+ con Kit creativo. Inoltre, Google+ è ora disponibile per i clienti di Google Apps nel mondo.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.nz as primary domain	Meer updates voor Google+: ontdek met ‘Populair’ waar iedereen het over heeft, bekijk met Echo hoe berichten worden gedeeld en bewerk met Creative Kit foto’s in Google+. Google+ is nu beschikbaar voor Google Apps-klanten over de hele wereld.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.nz as primary domain	Google+ に更なるアップデート。Google+ 周辺で話題になっていることがわかる「注目の投稿」、投稿がどのように共有されたかを見ることができる「リップル」、Google+ で写真を編集することを可能にする「クリエイティブキット」が登場。さらに、世界中の Google Apps ユーザーが Google+ を使用可能に。
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.nz as primary domain	Der kommer flere opdateringer til Google+: Læs, hvad andre snakker om, på platformen med "Det sidste nye", se, hvordan indlæg deles med Ekko, og rediger billeder i Google+ med Creative Kit. Derudover er Google+ nu tilgængelig for Google Apps-kunder verden over.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.nz as primary domain	További újdonságok érkeznek a Google+-hoz: a "Felkapott" funkcióval megtudhatja, miről beszélnek az emberek, a Ripples segítségével láthatja a bejegyzések megosztását, és a Creative Kittel szerkesztheti fényképeit a Google+-ban. A Google+ ezenkívül már világszerte elérhető a Google Apps-ügyfelek számára.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.nz as primary domain	Flere oppdateringer kommer til i Google+: Finn ut hva folk snakker om på plattformen med Aktuelt-funksjonen, se hvordan bilder deles med Ripples og rediger bilder i Google+ med Creative Kit. Google+ er nå også tilgjengelig for Google Apps-kunder over hele verden.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.nz as primary domain	Fler uppdateringar av Google+: Nu kan du hålla koll på vad folk snackar om, se hur inlägg delas med Ripples och redigera foton i Google+ med Creative Kit. Dessutom är Google+ nu tillgängligt för Google Apps kunder runtom i världen.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.nz as primary domain	Google+’da yapılan diğer güncellemeler: "Önemli konular" sayesinde kullanıcıların bu platformda nelerden bahsettiğini öğrenin, Google+ Dalgaları özelliğiyle yayınların nasıl paylaşıldığını görün ve Yaratıcılık Seti ile fotoğrafları Google+’da düzenleyin. Ayrıca, Google+ artık dünya genelinde Google Apps müşterilerinin kullanımına da açıldı.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.nz as primary domain	Các nội dung cập nhật khác được đưa vào Google+: Tìm hiểu nội dung mọi người đang bàn luận xung quanh nền tảng với “Nội dung nổi bật”, xem các các bài đăng được chia sẻ với Ripples và chỉnh sửa ảnh trong Google+ với Bộ sáng tạo. Ngoài ra, Google+ hiện sẵn có cho các khách hàng của Google Apps trên toàn thế giới.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.nz as primary domain	У Google+ з’являється більше оновлень. Дізнайтеся, про що говорять люди, за допомогою функції "Найпопулярніше". Перегляньте, як надсилаються публікації, за допомогою Карти поширення. Редагуйте фотографії в Google+ за допомогою функції Creative Kit. Окрім того, служба Google+ тепер доступна користувачам Google Apps у всьому світі.

Nasza historia w szczeg...

Show text Show cached source Open source URL	W tym samym czasie publikujemy nowy pakiet Android Software Developer Kit, a przedstawiciele sojuszu Open Handset Alliance informują o planach otwarcia całego kodu źródłowego platformy Android do końca 2008 r.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.nz as primary domain	T-Mobile präsentiert das G1, das erste Telefon mit Android-Plattform. Zur selben Zeit veröffentlichen wir ein neues Kit zur Entwicklung von Android-Software und die Open Handset Alliance gibt ihre Absicht bekannt, die gesamte Android-Plattform bis Ende 2008 als Open Source verfügbar zu machen. Das G1 ist ab Oktober erhältlich.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.nz as primary domain	T-Mobile annuncia G1, il primo telefono con sistema operativo Android. Nello stesso momento, introduciamo un nuovo Software Developer Kit Android e l’Open Handset Alliance comunica la sua intenzione di rendere open source l’intera piattaforma Android entro la fine del 2008. Il telefono G1 diventa disponibile per l’acquisto a ottobre.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.nz as primary domain	T-Mobile presenteert de G1, de eerste telefoon met het besturingssysteem Android. Tegelijkertijd lanceren we een nieuwe Software Developer Kit voor Android en kondigt de Open Handset Alliance zijn voornemen aan om het volledige Android-platform tegen eind 2008 als open source beschikbaar te stellen. De G1 is vanaf oktober te koop.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.nz as primary domain	T-Mobile が、Android オペレーティングシステムを搭載した初めての携帯端末、G1 を発表。同時に、新しい Android ソフトウェア開発キット（SDK）をリリース。Open Handset Alliance が 2008 年末までに Android プラットフォームを全面的にオープンソース化する意向を発表。G1 は 10 月に販売開始。
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.nz as primary domain	T-Mobile offentliggør G1, den første mobiltelefon, der er udviklet på operativsystemet Android. Samtidig udgiver vi et nyt Android-softwareudviklerkit, og Open Handset Alliance offentliggør sit mål om, at hele Android-platformen skal være baseret på open source ved udgangen af 2008. G1 kan købes fra oktober.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.nz as primary domain	A T-Mobile bejelenti a G1-et, az Android operációs rendszert használó első telefont. Ugyanekkor kiadunk egy új Android Szoftverfejlesztői készletet (SDK), az Open Handset Alliance pedig bejelenti abbéli szándékát, hogy 2008 végére a teljes Android operációs rendszert nyílt forráskódúvá kívánja tenni. A G1 októbertől kapható a boltokban.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.nz as primary domain	T-Mobile lanserer G1, som er den første mobiltelefonen som er bygget med Android-operativsystemet. Samtidig lanserer vi et nytt Android Software Developer Kit, og Open Handset Alliance annonserer at de har til hensikt å åpne hele Android-plattformen ved utgangen av 2008. G1 blir tilgjengelig for kjøp i oktober.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.nz as primary domain	T-Mobile presenterar G1, världens första mobiltelefon med operativsystemet Android. Samtidigt släpper vi ett nytt verktyg för programvaruutvecklare (Android SDK) och Open Handset Alliance meddelar att hela Android-plattformen blir tillgänglig som öppen källkod i slutet av 2008. G1 börjar säljas i oktober.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.nz as primary domain	T-Mobile, Android işletim sistemiyle çalışan ilk cep telefonu G1’i lanse etti. Aynı zamanda yeni bir Android Yazılım Geliştirici Seti yayınladık ve Open Handset Alliance da 2008’in sonuna kadar tüm Android platformunu açık kaynaklı hale getirmeyi planladığını bildirdi. G1, Ekim ayında satışa sunuldu.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.nz as primary domain	T-Mobile công bố G1, điện thoại đầu tiên được xây dựng trên hệ điều hành Android. Cùng lúc đó, chúng tôi phát hành Bộ công cụ mới dành cho nhà phát triển phần mềm Android và Open Handset Alliance công bố ý định tạo nguồn mở cho toàn bộ nền tảng Android vào cuối năm 2008. G1 sẽ có sẵn để mua vào tháng 10.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.nz as primary domain	T-Mobile представляє G1 – перший телефон, розроблений на базі операційної системи Android. Одночасно ми випускаємо новий комплект для розробників програмного забезпечення Android, а альянс Open Handset повідомляє про свої наміри надати відкритий код для всієї платформи Android до кінця 2008 року. G1 стає доступним для покупців у жовтні.