pond – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 6 Résultats  www.one-neb.gc.ca
  NEB - ARCHIVED - NEB Au...  
The Board conducted public meetings in Pond Inlet, Clyde River, Qikiqtarjuaq and Iqaluit from 29 April to 2 May 2013. Transcripts from the meetings and all environmental assessment materials are available on the NEB website on the Project’s public registry pages.
L’Office a tenu des réunions publiques à Pond Inlet, Clyde River, Qikiqtarjuaq et Iqaluit pendant la période du 29 avril au 2 mai 2013. Des transcriptions de ces réunions, au même titre que tous les documents d’évaluation environnementale, peuvent être consultés sur le site Web de l’Office, dans les pages du registre public consacrées au projet.
  NEB - ARCHIVED - Nation...  
The pump station and pipeline was immediately shut in and cleanup operations are underway. The release is contained within the company’s Regina Terminal retention pond. There were no injuries, no fire, no nearby residences and no threat to public safety.
La station de pompage et l’oléoduc ont été immédiatement fermés et des activités de nettoyage sont en cours. Le déversement a été contenu à l’intérieur des limites du bassin de retenue du terminal de la société à Regina. Il n’a entraîné aucune blessure, n’a causé aucun incendie et n’a posé aucun danger pour les résidences à proximité ou pour la sécurité publique.
  NEB - Navigating the St...  
A major incident in any part of the oil and gas supply chain, or a failure of a tailings pond at a mining project as we saw recently in BC,  impacts  the public’s confidence in the industry as a whole.
Par exemple, la perception qu’a le public des activités de production pétrolière et gazière en amont lui revient tout naturellement à l’esprit quand il s’agit de l’utilisation du pétrole et du gaz en aval. Un incident majeur à n’importe quelle étape de la chaîne d’approvisionnement, ou un problème avec le bassin de décantation d’un projet minier, comme ce fut le cas récemment en Colombie-Britannique, fait que le public a moins confiance dans l’industrie à tous les niveaux.