pond – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 139 Results  www.tustep.uni-tuebingen.de  Page 7
  Velyki Berehy — Enterta...  
A pond with the area of 21 ha with carps.
Gewässer mit Karpfen (Fläche 21 ha).
  Ternopil — Shopping — T...  
Parks and Pond
Parks und Teich
  Kosmach Easter Egg — Ko...  
There is a sheep farm, an open-air cage with pheasants and a pond for fishing.
Auf dem Gelände des Gasthofes gibt es Haushaltshof mit Schafen, Gehege mit den Fasanen, auch einen Teich für Fischfang.
  Highlander — Pylypets —...  
In the yard there is a kolyba and a pond.
Auf dem Gelände des Hotels gibt es eine Kolyba und kleiner See.
  Saffron — Dzembronya — ...  
Nearby there is a river with a waterfall and pond.
In der Nähe gibt es ein Fluss mit Wasserfall und einem Teich.
  Nyzhnya Apsha — Restaur...  
Café-bar with 16 seats, billiards, tennis, summer ground, gazebos, brazier, small pond with fish.
Die Cafe Bar verfügt über 16 Plätze, Billard, Tennis, Sommerplatz, Lauben, Grillplatz, ein kleines Teich mit dem Fisch.
  Stare Selo — Saunas — T...  
Russian bathhouse — 500 UAH for 2 hours (to 6 persons) with a lounge room, entrance to the terrace to the pond (ice-hole in winter). Rate includes sheets, towels, switches, caps, herbal tea. Massage is available (should be arranged).
Russisches Bad für 6 Personen mit Aufenthaltsraum - 500 UAH pro 6 Personen pro 2 Stunden, Ausgang zur Terrase zum See (im Winter gibt es ein Eisloch). Inklusive Leistungen: Badelaken, Badetücher, Bündel, Bademützen, Kräutertees. Massage nach Vereinbarung
  Staiechne Tract — Bahna...  
There is a large gazebo with fireplace, a pond and an outdoor swimming pool outside.
Auf dem Gelände gibt es eine große Laube mit Kamin, Teich und offenes Schwimmbad.
  Pond — Kolochava — Trav...  
STAV Lodge (The Pond)
Gasthof "STAW" ("Teich")
  House in the Mountains ...  
Fishing (private pond with trouts).
Fischfang (eigener Teich mit Forellen).
  By — Tatariv — Travelin...  
Pond for swimming and children's pool.
Teich zum Schwimmen und Kinderschwimmbecken.
  In the Meadow — Verkhni...  
Fishing on the own pond (free of charge).
Fischen im eigenem Teich (kostenlos).
  Byihan — Velyka Byjhan ...  
Nearby there is a pond for fishing.
In der Nähe gibt es einen See, wo man fischen darf.
  Gladiolus — Polyanytsya...  
There is the own pond with trouts.
Eigener Teich mit Forelle.
  Lodge Near the Pond — P...  
There is a sauna, a pond, gazebo with barbecue facilities in the yard.
Auf dem Hof gibt es eine Sauna, Teich, Laube mit Grillplatz.
  Lodge Near the Pond — P...  
SADYBA BILIA STAVKA (Lodge Near the Pond)
"SABYBA BILJA STAWKA" ("Gasthof am Teich")
  Chertur — Rozluch — Tra...  
Fishing (private pond).
Fischfang (eigener Teich).
  Blacksmith's Top — Volo...  
There are barbecue facilities, a gazebo and a pond outside.
Neben dem Gasthof gibt es eine Laube, einen Grillplatz, einen Teich.
  Zgarda — Verkhniy Yasen...  
There is a washstand, a toilet, a gazebo, a pond with a fish, a fountain and a well in the yard.
Auf dem Hof gibt es ein WC, eine Laube, einen Teich mit Karpfen, einen Springbrunnen une einen Brunnen.
  Legend — Velyky Lyubin ...  
Three-storey complex: hotel with 4 rooms (9 persons), a restaurant (200 persons); a gazebo and a pond.
Dreistöckiger Komplex: Hotel mit 4 Zimmern (9 Personen), Restaurant (200 Personen); Laube, See.
  Kolochava — B&B — Trave...  
Pond
«Teich»
  Accommodation — Traveli...  
swimming pool or pond
Schwimmbecken
  Pylypets — B&B — Travel...  
Lodge Near the Pond
«Ihre Hütte»
  Pylypets — B&B — Travel...  
Cottage Near the Pond
«Cottage am Teich»
  Sukhy Potik — Entertain...  
Fishing in the pond.
Fischfang am Teich.
  Gates of the Carpathian...  
Summer terrace, open-air cage where animals live, gazebos, children's playground and a pond.
Sommerterrasse, Tiergehege, Lauben, Spielplatz und See.
  Opryshky's House — Nyzh...  
Green territory, a pond with fish, cages where animals live, Khust and Mukacheve castles models.
Grünes Gelände, Teich mit kleinen Fischen, Tiergehege, Modell der Schlösser in Mukatschewo und Chust.
  Fisherman — Vakhnivtsi ...  
There are 3 cottages, a sauna, a kolyba (wooden hut), a children's playground, gazebos with barbecue facilities and a pond.
Auf dem Gelände gibt es 3 Cottages, eine Sauna, eine Kolyba, einen Spielplatz, Lauben mit Grillplätzen und einen See.
  Fisherman — Vakhnivtsi ...  
Skating (on the pond).
Schlittschuhlaufen (auf dem See).
  Under Sokoliya — Putyla...  
Fishing in the pond (carp).
Fischfang im Teich (Karausche, Karpfen).
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow