president of turkey – Traduction – Dictionnaire Keybot

  7 Résultats www.deomercurio.be  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	President of Turkey Erdogan arrived in Russia
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir russia.liveuamap.com comme domaine prioritaire	Der türkischen Präsident Erdogan fährt in Russland

  64 Résultats www.president.am  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

I also informed him on the details of the current phase of the process. As you know, little time is left till the return match of the national football teams of Armenia and Turkey, which I have been invited to attend by the President of Turkey Abdullah Gule.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir president.am comme domaine prioritaire

Президенту Тадичу я рассказал также подробности процессов, последовавших за моей инициативой, направленной на урегулирование армяно-турецких отношений. Проинформировал о деталях нынешнего этапа этого процесса. Вы знаете, что мало времени осталось до ответной игры национальных футбольных сборных Армении и Турции, и я имею приглашение Президента Турции господина Гюля присутствовать на ней. В условиях нынешних реалий, несомненно, мы ожидаем в скором времени стать свидетелями конструктивных шагов, которыми наши партнеры попытаются обеспечить соответствующую среду для ответного визита Президента Армении. Президенту Тадичу я также повторил свои прежние заявления, согласно которым приму сделанное приглашение только в случае выполнения достигнутых договоренностей, видимости реальных шагов, то есть отправлюсь в Турцию, если мы уже будем иметь открытую границу или будем находиться на пороге разблокирования Армении.

  www.kempinski.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	The most popular room in the palace is Atatürk’s room. The founder and first president of Turkey, Atatürk spent his last days in the room while his health deteriorated. In fact, all the clocks in the palace used to be set to 09:05 - the time Atatürk is said to have passed away.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir kempinski.com comme domaine prioritaire	Der Dolmabahçe-Palast war einst das Hauptverwaltungszentrum des osmanischen Reiches. Der beliebteste Raum des Palastes ist das Zimmer Atatürks. Atatürk, Gründer und Präsident der türkischen Republik, verbrachte hier schwerkrank die letzten Tage seines Lebens. Früher waren daher sogar alle Uhren des Palasts auf 09:05 Uhr gestellt – den Zeitpunkt seines Todes.

  www.afghanistan.gc.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

In Kandahar, Canadian Forces officers organized a “border flag” meeting of ISAF, Afghan and Pakistani officers to discuss border security matters, the first such meeting in eight months. Progress was also reported from the trilateral summit hosted by the President of Turkey in December, attended by the presidents of Afghanistan and Pakistan.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir afghanistan.gc.ca comme domaine prioritaire

Mais on a tout de même noté un certain nombre de progrès durant le dernier trimestre. La Jirga de la paix entre l’Afghanistan et le Pakistan s’est de nouveau réunie au mois d’octobre; le Canada a d’ailleurs offert à cet égard son soutien au secrétariat afghan. Les officiers canadiens ont également organisé une réunion FIAS-Afghanistan-Pakistan afin de discuter des différents aspects de la sécurité à la frontière. Il s’agissait de la première réunion de ce genre en huit mois. Le sommet trilatéral animé par le président de la Turquie en décembre s’est également révélé de bon augure. Les présidents turc, afghan et pakistanais ont exprimé leur soutien aux efforts de coopération en matière de sécurité, de lutte contre le terrorisme et de développement.

  ssrpm.ch  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	During the forum Giorgi Pertaya, President of Geogian Invesment Agency, Mustafa Mente, President of Turkey`s Foreign Relations Organization, and Rufat Mammadov, President of AZPROMO, gave presentations about business climate and opportunities of their countries one by one.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir azpromo.az comme domaine prioritaire	Biznes forum çərçivəsində Gürcüstan Milli İnvestisiya Agentliyinin direktoru Giorgi Pertaya, Türkiyənin Xarici İqtisadi Əlaqələr Şurasının baş katibi Mustafa Mente və Azərbaycanda İxracın və İnvestisiyaların Təşviqi Fondunun rəhbəri Rüfət Məmmədov təmsil etdikləri ölkələrin investisiya mühiti və biznes imkanlarına dair təqdimatlarla çıxış etmişlər.

  eurocommunicator.ge  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Both Reuters news and PIA article speak about Erdogan’s accusation towards Muslim cleric Fethullah Gulen who resides in Pennsylvania. According to the President of Turkey, he was giving orders from Pennsylvania.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir eurocommunicator.ge comme domaine prioritaire

PIA-ს როგორც თავდაპირველ, ასევე სათაურშეცვლილ მასალაში წყაროდ საინფორმაციო სააგენტო Reuters-ის მიერ გავრცელებული ინფორმაცია არის მოყვანილი. ისევე როგორც Reuters-ის ინფორმაციაში, ასევე თავად PIA-ს მასალაში საუბარია ერდოღანის ბრალდებაზე პენსილვანიაში მცხოვრები მუსლიმი კლერიკის ფეტულა გიულენის მიმართ, რომელიც თურქეთის პრეზიდენტის მტკიცებით, ბრძანებეს პენსილვანიიდან იძლეოდა. PIA-ს თავდაპირველი სათაური, რომელიც მოგვიანებით სააგენტომ შეცვლა, შეუსაბამო იყო ინფორმაციის ტექსტთან, რადგან რეჯიპ ერდოღანმა გადატრიალების მცდელობაში დაადანაშაულა არა ამერიკის შეერთებული შტატები, არამედ ამერიკაში მცხოვრები ერთი კონკრეტული პიროვნება.

  5 Résultats www.infosubvenciones.gob.es  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Besar Rahmani from Tetovo municipality, Board Member of Kalkan Association Cengiz Destan, Secretary-General of MATÜSİTEB, an umbrella organization of Turkish NGO’s in Macedonia, Mennan Yonuz, president of Kalkan Scouting Club Yeton Zekiri, and president of Turkey Scouting Federation Hasan Subaşı took part in the delegation.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir tdbb.org.tr comme domaine prioritaire

Делегация из Тетовo, которая является членoм Союза Муниципалитетов Тюркского Мира (TDBB) из Македонии, посетила TDBB. В Делегации приняли участие Бесар Рахмани из муниципалитета Тетово, председатель Ассоциации Тетово Дженгиз Эпос, Генеральный секретарь Главной Тюркской НПО в Македонии МАТУСИТЕБ Мэннан Ионуц, президент клуба скаутов Тетово Иетон Зекири и президент Федерации Сакутов Турции Хасан Субаши. На встрече 5 декабря 2017 года делегация встретилась с Генеральным секретарем TDBB Фахри Солаком в Центре TDBB.

  www.magnoliasorrento.it  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Foreign Minister Pacolli has also conveyed through Prime Minister Yildrim a similar invitation to the President of Turkey, Recep Tayyip Erdoğan, for a visit that is expected to take place in the near future.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir mfa-ks.net comme domaine prioritaire

À cette occasion, le premier Vice-Premier Ministre et Ministre des Affaires Etrangères de la République du Kosovo, M. Behgjet Pacolli, a transmis l'invitation au Premier Ministre Yildrim à visiter le Kosovo à un moment plus opportun, ce qui a été acceptée avec plaisir par le Premier Ministre Yildrim. Une invitation similaire à se rendre au Kosovo, le Ministre des Affaires Etrangères Pacolli a été faite par l'intermédiaire du Premier Ministre Yildrim au président de la Turquie, Recep Tayyip Erdoğan, une visite qui devrait avoir lieu dans un proche avenir.

  www.azerbaijans.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	3. Demirel Suleyman - ex-president of Turkey
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir azerbaijans.com comme domaine prioritaire	3. Demirel Suleyman – Ancien Président de la République de Turquie
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir azerbaijans.com comme domaine prioritaire	3. Demirel Suleyman - Ehemaliger Staatspräsident der Türkei
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir azerbaijans.com comme domaine prioritaire	3. Demirel Suleymán – El ex-presidente de Turquía
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir azerbaijans.com comme domaine prioritaire	3. Демирель Сулейман – экс-президент Турции.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir azerbaijans.com comme domaine prioritaire	3. Demirel Suleyman - Türkiye'nin eski Cumhurbaşkanı

  www.eliamep.gr  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Director General of ELIAMEP, Dr Thanos Dokos, spoke on Athens-Macedonian News Agency regarding recent comments made by President of Turkey, Tayip Erdogan, on the Treaty of Lausanne. You can read […]
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir eliamep.gr comme domaine prioritaire	O Γενικός Διευθυντής του ΕΛΙΑΜΕΠ, Δρ. Θάνος Ντόκος, μίλησε στο Αθηναϊκό και Μακεδονικό Πρακτορείο Ειδήσεων σχετικά με τις πρόσφατες δηλώσεις του Προέδρου της Τουρκίας, Ταγίπ Ερντογάν, για τη Συνθήκη της […]

  www.eurospapoolnews.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	9. RECEP TAYYIP ERDOGAN, PRESIDENT OF TURKEY
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir cannabis.info comme domaine prioritaire	9. RECEP TAYYIP ERDOGAN, PRÉSIDENT DE LA TURQUIE
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir cannabis.info comme domaine prioritaire	9. RECEP TAYYIP ERDOGAN, PRÄSIDENT DER TÜRKEI
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir cannabis.info comme domaine prioritaire	9. RECEP TAYYIP ERDOGAN, PRESIDENTE DE TURQUÍA
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir cannabis.info comme domaine prioritaire	9. RECEP TAYYIP ERDOGAN, PRESIDENTE DELLA TURCHIA

  www.civpol.ch  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	State visit to Switzerland by the President of Turkey, Abdullah Gül
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir civpol.ch comme domaine prioritaire	Visite d’Etat du président de la République de Turquie Abdullah Gül / 25.11.2010
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir civpol.ch comme domaine prioritaire	Türkischer Präsident Abdullah Gül auf Staatsbesuch in der Schweiz / 25.11.2010
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir civpol.ch comme domaine prioritaire	Visita di Stato del Presidente della Repubblica di Turchia Abdullah Gül / 25.11.2010

  3 Résultats www.international.gc.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	September 14, 2013 - Istanbul, Turkey - Foreign Affairs Minister John Baird meets Abdullah Gül, President of Turkey, to discuss security and other bilateral and regional issues.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir international.gc.ca comme domaine prioritaire	Le 14 septembre 2013 - Istanbul, Turquie - Le ministre des Affaires étrangères John Baird rencontre le président de la Turquie, M. Abdullah Gül, pour discuter de sécurité et d’autres questions bilatérales et régionales.

  www.dfae.admin.ch  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	State visit to Switzerland by the President of Turkey, Abdullah Gül
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir dfae.admin.ch comme domaine prioritaire	Visite d’Etat du président de la République de Turquie Abdullah Gül / 25.11.2010
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir dfae.admin.ch comme domaine prioritaire	Visita di Stato del Presidente della Repubblica di Turchia Abdullah Gül / 25.11.2010

  www.euromedrights.org  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

The President of Turkey called for the parliamentary immunity of HDP leader Selahattin Demirtas and other leading members of the party to be lifted on 28 July, disturbingly justifying this request by stating that “anyone with links to terrorist organisations must pay the price for this”.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir euromedrights.org comme domaine prioritaire

Ces incidents interviennent dans le cadre d’une inquiétante vague de répression à l’encontre des voix dissidentes. Depuis le 21 juillet jusqu’au 30 aout derniers, le gouvernement turc s’est engagé dans une vague d’opérations massives qui s’étale sur plus de 30 villes à travers le pays.  2686 personnes ont été arrêtées, pour la plupart kurdes et opposants du parti de gauche HDP. 352 de ces personnes ont été emprisonnées. En août, deux représentants de l’IHD Emirhan Uysal et Deniz Sürgüt, avocat, ont été arrêtés lors de deux opérations distinctes à Sirnak. L’avocat Deniz Sürgüt est toujours en détention préventive à l’heure actuelle. Le 28 juillet, le Président turc avait appelé à lever l’immunité parlementaire du chef du parti HDP Selahattin Demirtas ainsi que celle d’autres membres importants du parti. Le président avait justifié sa requête par un discours inquiétant, arguant que « toute personne ayant des liens avec des organisations terroristes devait en payer le prix ».

  9 Résultats personal-backup.rathlev-home.de  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Chiygoz and Umerov met with the President of Turkey Erdogan
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir liveuamap.com comme domaine prioritaire	التقى تشيغوز وأوميروف مع رئيس تركيا أردوغان
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir liveuamap.com comme domaine prioritaire	Чийгоз и Умеров встретились с президентом Турции
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir liveuamap.com comme domaine prioritaire	Чийгоз і Умеров зустрілися з президентом Туреччини

  www.swissabroad.ch  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	State visit to Switzerland by the President of Turkey, Abdullah Gül
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir swissabroad.ch comme domaine prioritaire	Visita di Stato del Presidente della Repubblica di Turchia Abdullah Gül / 25.11.2010

  5 Résultats www.akorda.kz  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	President of Turkey Abdullah Gul hosted an official reception in the honour of President Nursultan Nazarbayev
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir akorda.kz comme domaine prioritaire	Сегодня Глава государства Нурсултан Назарбаев посетил Национальный театр оперы и балета им. К.Байсеитовой, где прошел показ балета "Дон Кихот"

  www.swissemigration.ch  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	State visit to Switzerland by the President of Turkey, Abdullah Gül
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir swissemigration.ch comme domaine prioritaire	Visite d’Etat du président de la République de Turquie Abdullah Gül / 25.11.2010
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir swissemigration.ch comme domaine prioritaire	Visita di Stato del Presidente della Repubblica di Turchia Abdullah Gül / 25.11.2010

  4 Résultats www.presidentti.fi  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Official visit of President of Turkey
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir presidentti.fi comme domaine prioritaire	Turkin presidentin virallinen vierailu
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir presidentti.fi comme domaine prioritaire	Officiellt besök av Turkiets president

  2 Résultats kabar.kg  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	http://kabar.kg/eng/news/almazbek-atambayev-expresses-condolences-to-president-of-turkey-in-connection-with-terrorist-act-in-istanbul/
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir kabar.kg comme domaine prioritaire	http://kabar.kg/tur/news/sooronbay-ceenbekov-boeing-kazas-sonras-nda-kapsaml-onlemler-alma-talimat-verdi/

  www.helpline-eda.ch  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	State visit to Switzerland by the President of Turkey, Abdullah Gül
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir helpline-eda.ch comme domaine prioritaire	Türkischer Präsident Abdullah Gül auf Staatsbesuch in der Schweiz / 25.11.2010
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir helpline-eda.ch comme domaine prioritaire	Visita di Stato del Presidente della Repubblica di Turchia Abdullah Gül / 25.11.2010

  2 Résultats www.firenze-oltrarno.net  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	President of Turkey Visits the BA
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir bibalex.gov.eg comme domaine prioritaire	Une Délégation Indienne de Haut Niveau visite la BA
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir bibalex.gov.eg comme domaine prioritaire	مكتبة الإسكندرية ترفع شعار ..تعلم معنا الهيروغليفية

  2 Résultats www.expansion.be  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	President of Turkey Visits the BA
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir bibalex.com comme domaine prioritaire	مكتبة الإسكندرية ترفع شعار ..تعلم معنا الهيروغليفية

  5 Résultats bioinformatik.de  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Secretary-General Meets President of Turkey
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir unicankara.org.tr comme domaine prioritaire	Dünya Barış Günü, Ankara’da Barış Çanı töreni ile kutlandı...

  www.eda.admin.ch  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	State visit to Switzerland by the President of Turkey, Abdullah Gül
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir eda.admin.ch comme domaine prioritaire	Türkischer Präsident Abdullah Gül auf Staatsbesuch in der Schweiz / 25.11.2010

  www.sujb.cz  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	3. Demirel Suleyman - ex-president of Turkey
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir azerbaijans.com comme domaine prioritaire	3. Demirel Suleyman – Ancien Président de la République de Turquie
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir azerbaijans.com comme domaine prioritaire	3. Demirel Suleyman - Ehemaliger Staatspräsident der Türkei

  8 Résultats www.unwomen.org  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Ms. Bachelet and President of Turkey Discuss Region’s Role in Achieving Gender Equality
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir unwomen.org comme domaine prioritaire	(English) Ms. Bachelet and President of Turkey Discuss Region’s Role in Achieving Gender Equality

  2 Résultats www.verloskundige-amstelveen.nl  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	President of Turkey visits Chile
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir translators.cl comme domaine prioritaire	Visite au Chili du président de Turquie

  www.eda.ch  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	State visit to Switzerland by the President of Turkey, Abdullah Gül
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir eda.ch comme domaine prioritaire	Visite d’Etat du président de la République de Turquie Abdullah Gül / 25.11.2010
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir eda.ch comme domaine prioritaire	Türkischer Präsident Abdullah Gül auf Staatsbesuch in der Schweiz / 25.11.2010
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir eda.ch comme domaine prioritaire	Visita di Stato del Presidente della Repubblica di Turchia Abdullah Gül / 25.11.2010