pria – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 12 Résultats  www.domtoren.nl.www14.insiders.nl
  Kedai Kopi Menoreh Pak ...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
"Monggo, Mas, helmnya diletakan di dalam saja," ujar Pak Rohmat, seorang pria paruh baya yang menyambut kami di halaman depan rumah tersebut. Senyumnya dan gestur tubuhnya begitu ramah, menggambarkan kehangatan khas masyarakat pedesaan.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenyogyes.com als Prioritätsdomäne definieren
"Monggo, Mas. You can put your helmets inside," said Pak Rohmat, a mid-age man who welcomed us at the front yard of the house. His smile and gesture was so friendly, reflecting the warmth of rural folks.
  Candi Plaosan: Candi Ke...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Bagian Bas relief candi ini memiliki gambaran unik pria dan wanita. Terdapat seorang pria yang digambarkan tengah duduk bersila dengan tangan menyembah serta figur pria dengan tangan vara mudra dan vas di kaki yang dikelilingi enam pria yang lebih kecil.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenyogyes.com als Prioritätsdomäne definieren
Part of this bas relief has unique picture of man and woman. There is a man described as sitting cross-legged with worshipping hands and a figure of a man with vara mudra and vse at his leg encircled by six smaller men. A woman is described as standing with vara mudra hands, while there are book, pallet, and vase around her. Krom explains that figures of those man and woman are descriptions of supporting patron from two monasteries.
  Candi Plaosan: Candi Ke...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Bagian Bas relief candi ini memiliki gambaran unik pria dan wanita. Terdapat seorang pria yang digambarkan tengah duduk bersila dengan tangan menyembah serta figur pria dengan tangan vara mudra dan vas di kaki yang dikelilingi enam pria yang lebih kecil.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenyogyes.com als Prioritätsdomäne definieren
Part of this bas relief has unique picture of man and woman. There is a man described as sitting cross-legged with worshipping hands and a figure of a man with vara mudra and vse at his leg encircled by six smaller men. A woman is described as standing with vara mudra hands, while there are book, pallet, and vase around her. Krom explains that figures of those man and woman are descriptions of supporting patron from two monasteries.
  Candi Plaosan: Candi Ke...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Bagian Bas relief candi ini memiliki gambaran unik pria dan wanita. Terdapat seorang pria yang digambarkan tengah duduk bersila dengan tangan menyembah serta figur pria dengan tangan vara mudra dan vas di kaki yang dikelilingi enam pria yang lebih kecil.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenyogyes.com als Prioritätsdomäne definieren
Part of this bas relief has unique picture of man and woman. There is a man described as sitting cross-legged with worshipping hands and a figure of a man with vara mudra and vse at his leg encircled by six smaller men. A woman is described as standing with vara mudra hands, while there are book, pallet, and vase around her. Krom explains that figures of those man and woman are descriptions of supporting patron from two monasteries.
  Candi Plaosan: Candi Ke...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Bagian Bas relief candi ini memiliki gambaran unik pria dan wanita. Terdapat seorang pria yang digambarkan tengah duduk bersila dengan tangan menyembah serta figur pria dengan tangan vara mudra dan vas di kaki yang dikelilingi enam pria yang lebih kecil.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenyogyes.com als Prioritätsdomäne definieren
Part of this bas relief has unique picture of man and woman. There is a man described as sitting cross-legged with worshipping hands and a figure of a man with vara mudra and vse at his leg encircled by six smaller men. A woman is described as standing with vara mudra hands, while there are book, pallet, and vase around her. Krom explains that figures of those man and woman are descriptions of supporting patron from two monasteries.
  Candi Plaosan: Candi Ke...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Bagian Bas relief candi ini memiliki gambaran unik pria dan wanita. Terdapat seorang pria yang digambarkan tengah duduk bersila dengan tangan menyembah serta figur pria dengan tangan vara mudra dan vas di kaki yang dikelilingi enam pria yang lebih kecil.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenyogyes.com als Prioritätsdomäne definieren
Part of this bas relief has unique picture of man and woman. There is a man described as sitting cross-legged with worshipping hands and a figure of a man with vara mudra and vse at his leg encircled by six smaller men. A woman is described as standing with vara mudra hands, while there are book, pallet, and vase around her. Krom explains that figures of those man and woman are descriptions of supporting patron from two monasteries.
  Pertunjukan Gamelan: Or...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Anda bisa melihat gamelan sebagai sebuah pertunjukan musik tersendiri maupun sebagai pengiring tarian atau seni pertunjukan seperti wayang kulit dan ketoprak. Sebagai sebuah pertunjukan tersendiri, musik gamelan biasanya dipadukan dengan suara para penyanyi Jawa (penyanyi pria disebut wiraswara dan penyanyi wanita disebut waranggana).
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenyogyes.com als Prioritätsdomäne definieren
You can see gamelan as an independent music performance or a companion of a dance or performance arts such as leather puppet show and ketoprak. As an independent performance, gamelan music is usually combined with the voice of the Javanese singers (male singers are called wiraswara and female singers are called waranggana or sinden). Gamelan music performance can be classic or contemporary. One form of contemporary gamelan is jazz-gamelan as a combination of music with pentatonic and diatonic melodies.
  Merefleksi Perjalanan M...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Candi yang bentuknya mirip dengan tempat untuk menyimpan padi ini di sekeliling dinding luarnya terpahat arca pria dan wanita yang hampir sama dengan ukuran manusia sebenarnya, hal yang jarang dijumpai di candi-candi lainnya.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenyogyes.com als Prioritätsdomäne definieren
Within the complex of Prambanan Temple, you can see the elegance of Shiva Temple, which has just been recently opened for tourists. The charm of Prambanan temple has attracted numerous tourists to flock around it. If you don't get along really well with the crowd and instead want to find solitude, walk to the Eastern end of Prambanan Temple. Only 500 meter from Prambanan, you will find Lumbung Temple. The structure of the temple resembles a lumbung (a small warehouse where farmers keep their crops). The outer walls are engraved with statuettes of man and woman the size of a normal person-an ornament rarely found in other temples.
  Sasana Wiratama: Mengen...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Kekuatan berbeda jauh. Seorang pria berjubah putih dengan sorban putih yang terlilit di kepalanya, dengan tenang dan bijaksana memilih menjebol tembok barat puri. Dengan beberapa kali gebrakan tembok itu jebol.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenyogyes.com als Prioritätsdomäne definieren
Outside the fort there were three-time gun explosions; the war started. North, east and south sides were besieged by Dutch troop. Paramilitary troop at the west side fought hard. Lead by Joyomustopo and Joyoprawiro, the paramilitary troop was pushed back. The force was far different. A man in white robe and white turban on his head calmly and wisely chose to break down the west wall of the castle. With several hits the wall was broken down. A command was given to save the family and the remaining paramilitary troop. With his entire troop, the man in white robe chose to go away to the west. It was such a difficult decision made to save his family and troop.
  Sasana Wiratama: Mengen...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Kekuatan berbeda jauh. Seorang pria berjubah putih dengan sorban putih yang terlilit di kepalanya, dengan tenang dan bijaksana memilih menjebol tembok barat puri. Dengan beberapa kali gebrakan tembok itu jebol.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenyogyes.com als Prioritätsdomäne definieren
Outside the fort there were three-time gun explosions; the war started. North, east and south sides were besieged by Dutch troop. Paramilitary troop at the west side fought hard. Lead by Joyomustopo and Joyoprawiro, the paramilitary troop was pushed back. The force was far different. A man in white robe and white turban on his head calmly and wisely chose to break down the west wall of the castle. With several hits the wall was broken down. A command was given to save the family and the remaining paramilitary troop. With his entire troop, the man in white robe chose to go away to the west. It was such a difficult decision made to save his family and troop.
  Sosrokusuman: Dari Peng...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Berbagai pementasan wayang kancil yang pernah digelar di banyak negara pun melibatkan Ledjar sebagai konseptornya. Bahkan, wayang kancil yang dikembangkan oleh pria asal Bondowoso ini telah menjadi kurikulum pendidikan di banyak negara dan digunakan untuk menanamkan budi pekerti.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenyogyes.com als Prioritätsdomäne definieren
In Sosrokusuman, you can also make an acquaintance with an activist of wayang kancil (a kind of puppet of which script originated from Surakarta for development of Islam), namely Mr. Ledjar Subroto. The characters he creates have been kept in Taman Mini Indonesia Indah or the beautiful miniature of Indonesia in Jakarta and in foreign countries such as Netherlands, Germany, America, Japan, and Australia. Puppet shows in different countries also involved Ledjar as the conceiver. Wayang Kancil that is developed by this gentleman from Bondowoso has been education curriculum in some countries to embed moral teaching.