privant – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 6 Résultats  marcoscebrian.com
  Park Sangyoung décroche...  
Mais il n'en fut rien. Après avoir signé un retour au score absolument incroyable, Park s'est finalement octroyé une victoire étonnante, privant Imre d'une médaille d'or olympique de manière tout à fait remarquable.
But an outstanding comeback saw the Korean claim an startling victory, denying Imre what would have been an incredible Olympic gold.
  Park Sangyoung décroche...  
Mais il n'en fut rien. Après avoir signé un retour au score absolument incroyable, Park s'est finalement octroyé une victoire étonnante, privant Imre d'une médaille d'or olympique de manière tout à fait remarquable.
Pero con una impresionante remontada, el coreano alcanzó una sorprendente victoria, negándole a Imre lo que habría sido un increíble oro olímpico.
  Les Russes privent Vezz...  
RIO DE JANEIRO (26 avril) – Les Russes ont battu les Italiennes en finale des Mondiaux de fleuret féminin par équipes de Rio de Janeiro mardi, privant ainsi la légende Valentina Vezzali d'un 17e titre mondial pour sa dernière compétition.
RIO DE JANEIRO (April 26) – Russia defeated Italy to claim the gold medal in women’s foil at the team World Championships in Rio de Janeiro on Tuesday, denying fencing legend Valentina Vezzali a 17th world title on her final appearance in the sport.
  La Russie décroche le t...  
Jeudi, lors de la compétition de fleuret féminin par équipes, les Russes ont battu les championnes en titre italiennes sur le score de 45-39 et prennent ainsi leur revanche après la défaite subie l'an passé à Moscou, privant la légende de l'escrime Valentina Vezzali d'un 17e titre mondial pour sa dernière compétition avant sa retraite.
In the women’s foil team event on Tuesday, Russia beat reigning champions Italy 45-39 to secure revenge for last year’s defeat in Moscow and deny fencing legend Valentina Vezzali a 17th world title in her last competition before retiring.
  Les Russes privent Vezz...  
RIO DE JANEIRO (26 avril) – Les Russes ont battu les Italiennes en finale des Mondiaux de fleuret féminin par équipes de Rio de Janeiro mardi, privant ainsi la légende Valentina Vezzali d'un 17e titre mondial pour sa dernière compétition.
RÍO DE JANEIRO (26 de abril) – El pasado Martes, Rusia derrotó a Italia y consiguió la medalla de oro en florete femenino en los Campeonatos del mundo por equipos de Río de Janeiro, arrebatándole, así, el 17º título mundial de la leyenda de la esgrima, Valentina Vezzali, en su última batalla antes de retirarse.
  La Russie décroche le t...  
Jeudi, lors de la compétition de fleuret féminin par équipes, les Russes ont battu les championnes en titre italiennes sur le score de 45-39 et prennent ainsi leur revanche après la défaite subie l'an passé à Moscou, privant la légende de l'escrime Valentina Vezzali d'un 17e titre mondial pour sa dernière compétition avant sa retraite.
En la prueba de florete femenino por equipos del martes, Rusia derrotó a la campeona Italia por 45-39, de modo que se aseguró la revancha por la derrota del año pasado en Moscú y le negó el 17º título del mundo a la leyenda de la esgrima, Valentina Vezzali, en su última competición antes de retirarse.