privant – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 4 Résultats  www.omct.org  Page 3
  4 articles dans 2004 / ...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Venezuela: Venezuela: procédure légale privant de liberté des membres d'ONG
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir omct.org comme domaine prioritaire
Venezuela: Venezuela: legal measures order loss of liberty of NGO members
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir omct.org comme domaine prioritaire
Venezuela: Venezuela: medida privativa de libertad contra miembros de ONG
  76 - 90 de 465 articles...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Venezuela: Venezuela: procédure légale privant de liberté des membres d'ONG
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir omct.org comme domaine prioritaire
Venezuela: Venezuela: medida privativa de libertad contra miembros de ONG
  5071 - 5085 de 7633 art...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Venezuela: Venezuela: procédure légale privant de liberté des membres d'ONG
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir omct.org comme domaine prioritaire
Venezuela: Venezuela: legal measures order loss of liberty of NGO members
  l’Observatoire pour la ...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Trop souvent, aussi, les locaux des ONG sont visés par des attaques au cours desquelles leurs dossiers sont dérobés et leur matériel informatique détruit, privant ainsi les défenseurs de leurs outils de travail.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir omct.org comme domaine prioritaire
Los riesgos que corren los defensores son, entre otros, la prisión, el hostigamiento, los actos de intimidación, la tortura, el ataque a su reputación, las represalias contra su entorno, la muerte. Muchas veces, las sedes de las ONG son objeto de ataques durante los cuales son robados los expedientes y el material informático es destruido, privando de esta manera a los defensores de sus herramientas de trabajo.