privé – -Translation – Keybot Dictionary

  Produits – Google Apps ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Démarrez vos travaux en vous appuyant sur un modèle prédéfini. Vous pouvez également créer des modèles personnalisés avec les logos et les couleurs de votre entreprise, et les partager en mode privé dans votre organisation.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.rs as primary domain	Mithilfe einer bereits erstellten Vorlage finden Sie einen schnellen Einstieg in Ihre Arbeit. Alternativ dazu können Sie angepasste Vorlagen mit den Farben und Logos Ihres Unternehmens erstellen und diese in Ihrer Organisation privat freigeben.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.rs as primary domain	Puedes empezar a trabajar rápidamente con una plantilla predefinida o bien crear una plantilla personalizada con los colores y logotipos de tu empresa, y compartirla con tu organización de forma privada.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.rs as primary domain	Valorizza il tuo lavoro con i modelli preimpostati o crea modelli personalizzati con i colori e i loghi della tua azienda per condividerli privatamente all'interno della tua organizzazione.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.rs as primary domain	يمكنك بدء عملك بداية سريعة باستخدام نموذج مصمم مسبقًا. كما يمكنك إنشاء نماذج مخصصة مع وضع ألوان شركتك وشعاراتها لتشاركها على نطاق خاص في مؤسستك.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.rs as primary domain	Ga snel aan het werk met kant-en-klare sjablonen of maak eigen sjablonen met uw bedrijfskleuren en logo’s en deel ze binnen uw organisatie.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.rs as primary domain	Az egyéni stílusokkal következetesen formázhatja a dokumentumait. Megadhatja az alapértelmezett stílusokat például a címekhez, alcímekhez, szövegtörzshöz és még sok máshoz.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.rs as primary domain	Mulailah pekerjaan Anda dengan menggunakan template siap pakai. Atau, buat template yang disesuaikan dengan warna dan logo perusahaan Anda dan bagikan secara pribadi dalam organisasi Anda.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.rs as primary domain	Błyskawicznie rozpocznij pracę przy użyciu gotowych szablonów lub utwórz szablony niestandardowe z kolorystyką i logo firmy, a następnie udostępnij je prywatnie w swojej organizacji.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.rs as primary domain	Незамедлительно приступите к работе, воспользовавшись встроенным шаблоном. Вы также можете создать пользовательские шаблоны, добавив в них цвета и логотипы своей компании, после чего поделиться ими с коллегами.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.rs as primary domain	Med någon av de färdiga mallarna kommer du snabbt i gång med arbetet. Eller så kan du skapa anpassade mallar med företagets färger och logotyper och dela dem privat inom din organisation.

  Produits – Google Apps ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Commencez votre site à l'aide d'un des modèles prédéfinis ou créez une galerie de modèles partagée en mode privé pour votre entreprise avec des sites adaptés à vos besoins.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.rs as primary domain	Mit einer der bereits erstellten Vorlagen kommen Sie schnell zu Ihrer Website. Sie können jedoch auch eine privat freigegebene Vorlagengallerie für Ihre Unternehmen erstellen, die an Ihre Anforderungen angepasste Websites umfasst.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.rs as primary domain	Puedes empezar rápidamente en tu sitio con una de las plantillas predefinidas o bien crear una galería de plantillas compartida de forma privada para tu empresa con varios sitios personalizados según tus necesidades.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.rs as primary domain	Rilancia il tuo sito con uno dei modelli preimpostati o crea una galleria di modelli condivisa privatamente per la tua azienda con siti personalizzati in base alle tue esigenze.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.rs as primary domain	يمكنك البدء بداية سريعة على موقعك باستخدام أحد النماذج المضمّنة مسبقًا أو إنشاء معرض نماذج مشترك وخاص لنشاطك التجاري مع تخصيص المواقع وفقًا لاحتياجاتك.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.rs as primary domain	Ga snel aan het werk met uw site met een van deze kant-en-klare sjablonen of maak een eigen, gedeelde sjablonengalerie voor uw bedrijf, met sites die aan uw behoeften zijn aangepast.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.rs as primary domain	A Google Webhelyek egy intuitív szerkesztővel hoz létre és frissít webhelyeket, ami olyan egyszerű, mintha egy dokumentumot írna. Hozzáadhat sok mindent, például dokumentumokat, videókat, képeket, megosztott naptárakat és még sok mást.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.rs as primary domain	Mulailah situs Anda dengan salah satu template siap pakai atau buat galeri template yang dibagikan secara pribadi untuk bisnis Anda dengan situs yang disesuaikan dengan kebutuhan Anda.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.rs as primary domain	Szybko przygotujesz swoją witrynę, korzystając z jednego z gotowych szablonów. Możesz też utworzyć udostępnioną prywatnie galerię szablonów dla swojej firmy dzięki witrynom dostosowanym dokładnie do Twoich potrzeb.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.rs as primary domain	Создайте свой сайт в кратчайшие сроки с помощью встроенных шаблонов. Можно также создать галерею шаблонов для пользования в частном порядке, в которую будут входить сайты, соответствующие требованиям вашей компании.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.rs as primary domain	Med någon av de färdiga mallarna kommer du snabbt i gång med webbplatsen. Eller så kan du skapa ett skräddarsytt mallgalleri för företaget som du delar privat.

  Produits – Google Apps ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Créez de magnifiques diaporamas avec notre éditeur de présentations qui permet l'insertion de vidéos intégrées, d'animations et de transitions dynamiques entre les diapositives. Publiez vos présentations sur le Web afin qu'elles soient accessibles à tous ou partagez-les en mode privé.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.rs as primary domain	Mit unserem Präsentationseditor, der eingebettete Videos, Animationen und dynamische Folienübergänge unterstützt, können Sie optisch ansprechenden Folien erstellen. Zudem können Sie Ihre Präsentationen im Web veröffentlichen, sodass sie von beliebigen Personen angezeigt werden können. Alternativ dazu können Sie Präsentation privat freigeben.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.rs as primary domain	Con el editor de presentaciones puedes crear vistosas diapositivas e insertar vídeos, animaciones y transiciones dinámicas. Publica tus presentaciones en la Web para que cualquiera pueda verlas o compártelas de forma privada.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.rs as primary domain	Crea bellissime diapositive con il nostro editor di presentazione che supporta i video incorporati, le animazioni e le transizioni dinamiche tra le diapositive. Pubblica le presentazioni sul Web perché tutti possano vederle oppure condividile privatamente.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.rs as primary domain	Maak prachtige dia’s met onze presentatie-editor. Deze ondersteunt bijvoorbeeld ingesloten video’s, animaties en dynamische diaovergangen. Plaats uw presentaties op internet, zodat iedereen ze kan zien, of deel ze privé.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.rs as primary domain	Őrizzen meg és osszon meg listákat, elemezzen adatokat és kövessen nyomon eredményeket a hatékony táblázatszerkesztővel. Új szemszögből nézheti meg az adatait olyan eszközökkel, mint a speciális képletek, szűrők és kimutatások.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.rs as primary domain	Buat slide yang indah dengan editor presentasi kami, yang mendukung hal-hal seperti video yang disematkan, animasi, dan transisi slide dinamis. Publikasikan presentasi Anda di web sehingga siapa saja dapat melihatnya, atau bagikan presentasi itu secara pribadi.

  Produits – Google Apps ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Vous pouvez créer votre site en vous aidant des modèles prédéfinis, ou encore créer une galerie de modèles partagée en mode privé avec votre établissement, votre classe ou vos enseignants, qui comporte des sites adaptés à vos besoins.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.rs as primary domain	Google Sites uses an intuitive editor for creating and updating sites that makes it as easy as writing a document. Drop in all sorts of gadgets from documents to videos to images to shared calendars and more.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.rs as primary domain	Puoi iniziare subito a lavorare sul tuo sito utilizzando uno dei modelli preimpostati oppure puoi creare una galleria di modelli condivisa in privato per la tua scuola, la classe o i docenti, con siti personalizzati per le tue esigenze.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.rs as primary domain	يمكنك بدء عملك بداية سريعة باستخدام أحد النماذج المصممة مسبقًا. كما يمكنك إنشاء معرض نماذج مشتركة على نطاق خاص للمؤسسة أو الفصل الدراسي أو هيئة التدريس من خلال مواقع مخصصة لاحتياجاتك.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.rs as primary domain	Begin snel aan uw website met een van de kant-en-klare sjablonen of maak een sjabloongalerij die privé wordt gedeeld met uw instelling, klas of faculteit en sites bevat die aan uw behoeften zijn aangepast.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.rs as primary domain	S webem můžete začít hned použitím některé z našich předpřipravených šablon nebo můžete pro svou instituci, třídu nebo fakultu vytvořit galerii soukromě sdílených šablon, která bude obsahovat weby přizpůsobené vašim potřebám.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.rs as primary domain	Få en hurtig start på dit website med en af de foruddefinerede skabeloner, eller opret et skabelongalleri, der deles privat med din institution/klasse/undervisere, og som indeholder websites, der er tilpasset dine behov.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.rs as primary domain	Google 사이트 도구는 직관적인 편집기를 사용하므로 문서를 작성하는 것 만큼이나 쉽게 사이트를 만들고 업데이트할 수 있습니다. 문서에서 동영상, 이미지, 공유 캘린더 등에 이르기까지 모든 종류의 가젯을 삽입할 수 있습니다.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.rs as primary domain	Kom raskt i gang med nettstedet ditt ved hjelp av forhåndsutformede maler, eller opprett et malgalleri som du kan dele privat med institusjonen din, klassen din eller lærerne, med nettsteder tilpasset dine behov.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.rs as primary domain	Skorzystaj na swojej stronie z jednego z gotowych szablonów lub utwórz udostępnianą prywatnie galerię szablonów dla swojej instytucji/klasy/wydziału z witryn dostosowanych do Twoich potrzeb.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.rs as primary domain	Вы можете быстро создать собственный сайт, воспользовавшись одним из предустановленных вариантов, или подготовить собственную галерею шаблонов сайтов, которые будут доступны только для вашего учебного заведения, класса или факультета.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.rs as primary domain	Få en flygande start på din webbplats med en av de färdiga mallarna eller skapa ett mallgalleri som delas privat för din institution/klass/lärare med webbplatser som är anpassade efter dina behov.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.rs as primary domain	เริ่มต้นอย่างรวดเร็วในไซต์ของคุณด้วยเทมเพลตที่สร้างไว้ล่วงหน้า หรือสร้างแกลเลอรีเทมเพลตที่แชร์แบบเป็นส่วนตัวสำหรับสถาบัน/ชั้นเรียน/คณาจารย์ด้วยไซต์ที่ปรับแต่งได้ตามที่คุณต้องการ
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.rs as primary domain	קבל עזרה בהתחלת העבודה עם אתר האינטרנט שלך באמצעות אחת מהתבניות המוכנות מראש, או צור גלריית תבניות המשותפת באופן פרטי עבור המוסד/הכיתה/הפקולטה שלך עם אתרים המותאמים אישית עבור הצרכים שלך.

  Technologies et princip...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nos outils de confidentialité vous permettent de crypter le trafic échangé entre votre ordinateur et Google lors de recherches, de naviguer sur le Web en mode privé, de supprimer votre historique des recherches, de retirer aisément vos données des produits Google, grâce à notre initiative de libération des données, et vous offrent bien d’autres possibilités encore.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.rs as primary domain	With our privacy tools you can encrypt the search traffic between your computer and Google, browse the internet in private, delete your search history, move your data out of Google products easily with our Data Liberation effort, and much more.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.rs as primary domain	باستخدام ما نوفره من أدوات الخصوصية، يمكنك تشفير حركة زيارات البحث بين الكمبيوتر ومحرك البحث Google وتصفح الإنترنت متمتعًا بخصوصيتك وحذف سجل البحث ونقل بياناتك بعيدًا عن منتجات Google بكل سهولة، من خلال ما نبذله من جهد لتحرير البيانات، والكثير غير ذلك.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.rs as primary domain	Tietosuojatyökalujemme avulla voit salata Googlen ja tietokoneesi välisen hakuliikenteen, selata internetiä yksityisesti, poistaa hakuhistoriasi, siirtää tietoja Googlen tuotteista Tietojen vapautus -ohjelmamme avulla sekä paljon muuta.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.rs as primary domain	Adatvédelmi eszközeinkkel titkosíthatja a számítógépe és a Google közötti keresési forgalmat, privát módon böngészheti az internetet, törölheti keresési előzményeit, könnyedén eltávolíthatja adatait a Google-termékekből az adatok felszabadítására irányuló erőfeszítéseink eredményeinek segítségével, és még sok minden mást is megtehet.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.rs as primary domain	Dengan alat privasi kami, Anda dapat mengenkripsi lalu lintas penelusuran antara komputer dan Google, meramban internet secara pribadi, menghapus riwayat penelusuran, memindahkan data dari produk Google dengan mudah menggunakan usaha Pembebasan Data kami, dan lain-lain.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.rs as primary domain	Nasze narzędzia ochrony prywatności pozwalają szyfrować dane przesyłane między komputerem użytkownika a Google, przeglądać internet z zachowaniem prywatności, usuwać historię wyszukiwania, bez trudu pobierać własne dane z usług Google dzięki inicjatywie Uwolnienie danych oraz podejmować wiele innych działań.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.rs as primary domain	Наши инструменты обеспечения конфиденциальности позволяют шифровать поисковый трафик между вашим компьютером и серверами Google, выполнять скрытый просмотр сайтов, удалять свою историю просмотров, без труда экспортировать данные из служб Google и многое другое.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.rs as primary domain	Помоћу алатки за приватност можете да шифрујете саобраћај остварен претрагом између рачунара и Google-а, прегледате Интернет без архивирања, бришете историју претраге, лако пребацујете податке из Google производа у склопу програма Ослобaђaње података и још много тога.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.rs as primary domain	Gizlilik araçlarımızı kullanarak bilgisayarınızla Google arasındaki arama trafiğini şifreleyebilir, internet’e gizli olarak göz atabilir, arama geçmişinizi silebilir, Veri Bağımsızlığı çalışmamız kapsamında verilerinizi Google ürünlerinden başka bir yere kolayca aktarabilir ve daha pek çok özellikten yararlanabilirsiniz.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.rs as primary domain	באמצעות כלי הפרטיות שלנו, תוכל להצפין את תנועת החיפוש בין המחשב שלך ל-Google‏, לגלוש באינטרנט בפרטיות, למחוק את היסטוריית החיפושים שלך, להעביר את הנתונים שלך אל מחוץ למוצרי Google בקלות בעזרת יוזמת 'שחרור הנתונים' שלנו, ודברים רבים נוספים.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.rs as primary domain	За допомогою наших інструментів конфіденційності ви можете шифрувати пошуковий трафік між своїм комп’ютером і серверами Google, переглядати веб-сторінки анонімно, видаляти історію пошуку, легко переміщати свої дані з продуктів Google завдяки нашому інструменту переміщення даних тощо.

  Découvrir les outils re...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Google Talk, la fonctionnalité de chat intégrée à Gmail et à d'autres produits Google, vous permet de chatter en mode privé. Ces chats se déroulant en mode privé ne sont enregistrés ni dans votre historique des chats Gmail, ni dans celui de votre contact.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.rs as primary domain	Mit Google Talk, der Chat-Funktion in Gmail und anderen Google-Produkten, können Sie vertraulich chatten. Vertrauliche Chats werden weder in Ihrem Gmail-Chatprotokoll noch in dem Ihres Kontakts gespeichert. Bei einem vertraulichen Chat wird Ihnen und Ihrem Kontakt eine Nachricht angezeigt, in der bestätigt wird, dass zukünftige Chats nicht gespeichert werden, sofern Sie oder Ihr Gesprächspartner keine Änderung an dieser Einstellung vornehmen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.rs as primary domain	Google Talk, la función de chat de Gmail y de otros productos de Google, te permite inhabilitar el registro de chats. Los chats cuyos registros se hayan inhabilitado no se almacenan en tu historial de chat de Gmail o en el de tus contactos. Al inhabilitar el registro de un chat, aparecerá un mensaje de confirmación visible para ti y tu contacto que informará de que los próximos chats no se guardarán a menos que uno de los dos modifique esta opción.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.rs as primary domain	Met Google Talk, de chatfunctie in Gmail en andere Google-producten kunt u chats niet laten bewaren. Chats die niet worden opgeslagen, worden niet opgeslagen in de Gmail-chatgeschiedenis van u of uw contactpersoon. Wanneer u instelt dat een chat niet wordt opgeslagen, krijgen u en uw contactpersoon een bericht te zien waarin wordt bevestigd dat toekomstige chats niet worden opgeslagen, tenzij een van beide personen de instelling wijzigt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.rs as primary domain	Google Talk, funkce chatu v Gmailu a dalších službách Google, umožňuje chatovat mimo záznam. Chaty, které probíhají mimo záznam, nejsou ukládány do historie chatu Gmailu ani u vás, ani u vašeho kontaktu. Když chatujete mimo záznam, zobrazí se vám i vašemu kontaktu zpráva s potvrzením, že se budoucí chaty nebudou ukládat, dokud jeden z vás toto nastavení nezmění.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.rs as primary domain	Google Talk, Gmailin ja muiden Googlen tuotteiden keskusteluominaisuus, mahdollistaa epäviralliset keskustelut. Epävirallisiksi muutettuja keskusteluja ei tallenneta sinun tai keskustelukumppanisi Gmail-keskusteluhistoriaan. Kun muutat keskustelun epäviralliseksi, sinä ja keskustelukumppanisi näette ilmoituksen siitä, ettei tulevia keskusteluja tallenneta, ellei toinen teistä muuta asetusta.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.rs as primary domain	Google Talk (funkcja czatu w Gmailu i innych usługach Google) umożliwia wyłączenie zapisywania rozmowy. Wówczas u żadnego z rozmówców nie jest ona zapisywana w historii czatów Gmaila. Po wyłączeniu zapisywania rozmowy obu użytkownikom wyświetlany jest komunikat z potwierdzeniem, że przyszłe czaty nie będą zapisywane, dopóki jeden z nich nie zmieni tego ustawienia.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.rs as primary domain	Google Talk, функција за ћаскање у Gmail-у и другим Google производима, омогућава вам да ћаскате без бележења. Ћаскања која се воде у режиму без бележења не складиште се ни у вашој Gmail историји ћаскања, а ни у историји ћаскања вашег саговорника. Када ћаскате у режиму без бележења, и вама и вашем саговорнику се приказује порука којом се потврђује да будућа ћаскања неће бити сачувана ако неко од вас не промени подешавање.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.rs as primary domain	Google Talk är chattfunktionen i Gmail och andra produkter från Google. Här kan du göra dina konversationer privata . Privata chattar sparas inte i din eller kontaktens chatthistorik i Gmail. När du gör en chatt privat visas ett meddelande som informerar dig och kontakten om att framtida chattar inte kommer att sparas förrän någon av er ändrar inställningen igen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.rs as primary domain	Google Talk เป็นคุณลักษณะการแชทใน Gmail และผลิตภัณฑ์ Google อื่นๆ ที่ช่วยให้คุณสามารถ แชทแบบไม่เก็บบันทึกได้ แชทแบบไม่เก็บบันทึกจะไม่ถูกจัดเก็บไว้ในประวัติการแชทของคุณหรือผู้ติดต่อใน Gmail เมื่อคุณแชทแบบไม่เก็บบันทึก ข้อความจะปรากฏให้คุณและผู้ติดต่อเห็นเพื่อยืนยันว่าการแชทในอนาคตจะไม่ถูกจัดเก็บไว้ นอกจากฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งจะเปลี่ยนการตั้งค่า
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.rs as primary domain	Google Talk, tính năng trò chuyện trong Gmail và các sản phẩm khác của Google, cho phép bạn không lưu nội dung trò chuyện. Các cuộc trò chuyện không được lưu nội dung không được lưu trữ trong lịch sử trò chuyện trong Gmail của bạn hoặc của địa chỉ liên hệ của bạn. Khi bạn không lưu nội dung trò chuyện, một thông báo sẽ hiển thị cho bạn và địa chỉ liên hệ của bạn xác nhận rằng các cuộc trò chuyện trong tương lai sẽ không được lưu trừ khi một trong hai bạn thay đổi cài đặt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.rs as primary domain	У Google Talk (чат у Gmail та в інших продуктах Google) можна вимикати запис чату. Чати, запис яких вимкнено, не зберігаються у вашій історії чату Gmail чи в історії чату вашого контакта. Якщо вимкнути запис чату, ви та ваш контакт отримаєте повідомлення з підтвердженням, що майбутні чати не зберігатимуться, доки хтось із вас не змінить це налаштування.

  Découvrir les outils re...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Google Talk, la fonctionnalité de chat intégrée à Gmail et à d'autres produits Google, vous permet de chatter en mode privé. Ces chats se déroulant en mode privé ne sont enregistrés ni dans votre historique des chats Gmail, ni dans celui de votre contact.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.rs as primary domain	Mit Google Talk, der Chat-Funktion in Gmail und anderen Google-Produkten, können Sie vertraulich chatten. Vertrauliche Chats werden weder in Ihrem Gmail-Chatprotokoll noch in dem Ihres Kontakts gespeichert. Bei einem vertraulichen Chat wird Ihnen und Ihrem Kontakt eine Nachricht angezeigt, in der bestätigt wird, dass zukünftige Chats nicht gespeichert werden, sofern Sie oder Ihr Gesprächspartner keine Änderung an dieser Einstellung vornehmen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.rs as primary domain	Google Talk, la función de chat de Gmail y de otros productos de Google, te permite inhabilitar el registro de chats. Los chats cuyos registros se hayan inhabilitado no se almacenan en tu historial de chat de Gmail o en el de tus contactos. Al inhabilitar el registro de un chat, aparecerá un mensaje de confirmación visible para ti y tu contacto que informará de que los próximos chats no se guardarán a menos que uno de los dos modifique esta opción.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.rs as primary domain	Met Google Talk, de chatfunctie in Gmail en andere Google-producten kunt u chats niet laten bewaren. Chats die niet worden opgeslagen, worden niet opgeslagen in de Gmail-chatgeschiedenis van u of uw contactpersoon. Wanneer u instelt dat een chat niet wordt opgeslagen, krijgen u en uw contactpersoon een bericht te zien waarin wordt bevestigd dat toekomstige chats niet worden opgeslagen, tenzij een van beide personen de instelling wijzigt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.rs as primary domain	Google Talk, funkce chatu v Gmailu a dalších službách Google, umožňuje chatovat mimo záznam. Chaty, které probíhají mimo záznam, nejsou ukládány do historie chatu Gmailu ani u vás, ani u vašeho kontaktu. Když chatujete mimo záznam, zobrazí se vám i vašemu kontaktu zpráva s potvrzením, že se budoucí chaty nebudou ukládat, dokud jeden z vás toto nastavení nezmění.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.rs as primary domain	Google Talk, Gmailin ja muiden Googlen tuotteiden keskusteluominaisuus, mahdollistaa epäviralliset keskustelut. Epävirallisiksi muutettuja keskusteluja ei tallenneta sinun tai keskustelukumppanisi Gmail-keskusteluhistoriaan. Kun muutat keskustelun epäviralliseksi, sinä ja keskustelukumppanisi näette ilmoituksen siitä, ettei tulevia keskusteluja tallenneta, ellei toinen teistä muuta asetusta.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.rs as primary domain	Google Talk (funkcja czatu w Gmailu i innych usługach Google) umożliwia wyłączenie zapisywania rozmowy. Wówczas u żadnego z rozmówców nie jest ona zapisywana w historii czatów Gmaila. Po wyłączeniu zapisywania rozmowy obu użytkownikom wyświetlany jest komunikat z potwierdzeniem, że przyszłe czaty nie będą zapisywane, dopóki jeden z nich nie zmieni tego ustawienia.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.rs as primary domain	Google Talk, функција за ћаскање у Gmail-у и другим Google производима, омогућава вам да ћаскате без бележења. Ћаскања која се воде у режиму без бележења не складиште се ни у вашој Gmail историји ћаскања, а ни у историји ћаскања вашег саговорника. Када ћаскате у режиму без бележења, и вама и вашем саговорнику се приказује порука којом се потврђује да будућа ћаскања неће бити сачувана ако неко од вас не промени подешавање.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.rs as primary domain	Google Talk är chattfunktionen i Gmail och andra produkter från Google. Här kan du göra dina konversationer privata . Privata chattar sparas inte i din eller kontaktens chatthistorik i Gmail. När du gör en chatt privat visas ett meddelande som informerar dig och kontakten om att framtida chattar inte kommer att sparas förrän någon av er ändrar inställningen igen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.rs as primary domain	Google Talk เป็นคุณลักษณะการแชทใน Gmail และผลิตภัณฑ์ Google อื่นๆ ที่ช่วยให้คุณสามารถ แชทแบบไม่เก็บบันทึกได้ แชทแบบไม่เก็บบันทึกจะไม่ถูกจัดเก็บไว้ในประวัติการแชทของคุณหรือผู้ติดต่อใน Gmail เมื่อคุณแชทแบบไม่เก็บบันทึก ข้อความจะปรากฏให้คุณและผู้ติดต่อเห็นเพื่อยืนยันว่าการแชทในอนาคตจะไม่ถูกจัดเก็บไว้ นอกจากฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งจะเปลี่ยนการตั้งค่า
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.rs as primary domain	Google Talk, tính năng trò chuyện trong Gmail và các sản phẩm khác của Google, cho phép bạn không lưu nội dung trò chuyện. Các cuộc trò chuyện không được lưu nội dung không được lưu trữ trong lịch sử trò chuyện trong Gmail của bạn hoặc của địa chỉ liên hệ của bạn. Khi bạn không lưu nội dung trò chuyện, một thông báo sẽ hiển thị cho bạn và địa chỉ liên hệ của bạn xác nhận rằng các cuộc trò chuyện trong tương lai sẽ không được lưu trừ khi một trong hai bạn thay đổi cài đặt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.rs as primary domain	У Google Talk (чат у Gmail та в інших продуктах Google) можна вимикати запис чату. Чати, запис яких вимкнено, не зберігаються у вашій історії чату Gmail чи в історії чату вашого контакта. Якщо вимкнути запис чату, ви та ваш контакт отримаєте повідомлення з підтвердженням, що майбутні чати не зберігатимуться, доки хтось із вас не змінить це налаштування.

  Découvrir les outils re...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Google Talk, la fonctionnalité de chat intégrée à Gmail et à d'autres produits Google, vous permet de chatter en mode privé. Ces chats se déroulant en mode privé ne sont enregistrés ni dans votre historique des chats Gmail, ni dans celui de votre contact.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.rs as primary domain	Mit Google Talk, der Chat-Funktion in Gmail und anderen Google-Produkten, können Sie vertraulich chatten. Vertrauliche Chats werden weder in Ihrem Gmail-Chatprotokoll noch in dem Ihres Kontakts gespeichert. Bei einem vertraulichen Chat wird Ihnen und Ihrem Kontakt eine Nachricht angezeigt, in der bestätigt wird, dass zukünftige Chats nicht gespeichert werden, sofern Sie oder Ihr Gesprächspartner keine Änderung an dieser Einstellung vornehmen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.rs as primary domain	Google Talk, la función de chat de Gmail y de otros productos de Google, te permite inhabilitar el registro de chats. Los chats cuyos registros se hayan inhabilitado no se almacenan en tu historial de chat de Gmail o en el de tus contactos. Al inhabilitar el registro de un chat, aparecerá un mensaje de confirmación visible para ti y tu contacto que informará de que los próximos chats no se guardarán a menos que uno de los dos modifique esta opción.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.rs as primary domain	Met Google Talk, de chatfunctie in Gmail en andere Google-producten kunt u chats niet laten bewaren. Chats die niet worden opgeslagen, worden niet opgeslagen in de Gmail-chatgeschiedenis van u of uw contactpersoon. Wanneer u instelt dat een chat niet wordt opgeslagen, krijgen u en uw contactpersoon een bericht te zien waarin wordt bevestigd dat toekomstige chats niet worden opgeslagen, tenzij een van beide personen de instelling wijzigt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.rs as primary domain	Google Talk, funkce chatu v Gmailu a dalších službách Google, umožňuje chatovat mimo záznam. Chaty, které probíhají mimo záznam, nejsou ukládány do historie chatu Gmailu ani u vás, ani u vašeho kontaktu. Když chatujete mimo záznam, zobrazí se vám i vašemu kontaktu zpráva s potvrzením, že se budoucí chaty nebudou ukládat, dokud jeden z vás toto nastavení nezmění.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.rs as primary domain	Google Talk, Gmailin ja muiden Googlen tuotteiden keskusteluominaisuus, mahdollistaa epäviralliset keskustelut. Epävirallisiksi muutettuja keskusteluja ei tallenneta sinun tai keskustelukumppanisi Gmail-keskusteluhistoriaan. Kun muutat keskustelun epäviralliseksi, sinä ja keskustelukumppanisi näette ilmoituksen siitä, ettei tulevia keskusteluja tallenneta, ellei toinen teistä muuta asetusta.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.rs as primary domain	Google Talk (funkcja czatu w Gmailu i innych usługach Google) umożliwia wyłączenie zapisywania rozmowy. Wówczas u żadnego z rozmówców nie jest ona zapisywana w historii czatów Gmaila. Po wyłączeniu zapisywania rozmowy obu użytkownikom wyświetlany jest komunikat z potwierdzeniem, że przyszłe czaty nie będą zapisywane, dopóki jeden z nich nie zmieni tego ustawienia.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.rs as primary domain	Google Talk, функција за ћаскање у Gmail-у и другим Google производима, омогућава вам да ћаскате без бележења. Ћаскања која се воде у режиму без бележења не складиште се ни у вашој Gmail историји ћаскања, а ни у историји ћаскања вашег саговорника. Када ћаскате у режиму без бележења, и вама и вашем саговорнику се приказује порука којом се потврђује да будућа ћаскања неће бити сачувана ако неко од вас не промени подешавање.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.rs as primary domain	Google Talk är chattfunktionen i Gmail och andra produkter från Google. Här kan du göra dina konversationer privata . Privata chattar sparas inte i din eller kontaktens chatthistorik i Gmail. När du gör en chatt privat visas ett meddelande som informerar dig och kontakten om att framtida chattar inte kommer att sparas förrän någon av er ändrar inställningen igen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.rs as primary domain	Google Talk เป็นคุณลักษณะการแชทใน Gmail และผลิตภัณฑ์ Google อื่นๆ ที่ช่วยให้คุณสามารถ แชทแบบไม่เก็บบันทึกได้ แชทแบบไม่เก็บบันทึกจะไม่ถูกจัดเก็บไว้ในประวัติการแชทของคุณหรือผู้ติดต่อใน Gmail เมื่อคุณแชทแบบไม่เก็บบันทึก ข้อความจะปรากฏให้คุณและผู้ติดต่อเห็นเพื่อยืนยันว่าการแชทในอนาคตจะไม่ถูกจัดเก็บไว้ นอกจากฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งจะเปลี่ยนการตั้งค่า
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.rs as primary domain	Google Talk, tính năng trò chuyện trong Gmail và các sản phẩm khác của Google, cho phép bạn không lưu nội dung trò chuyện. Các cuộc trò chuyện không được lưu nội dung không được lưu trữ trong lịch sử trò chuyện trong Gmail của bạn hoặc của địa chỉ liên hệ của bạn. Khi bạn không lưu nội dung trò chuyện, một thông báo sẽ hiển thị cho bạn và địa chỉ liên hệ của bạn xác nhận rằng các cuộc trò chuyện trong tương lai sẽ không được lưu trừ khi một trong hai bạn thay đổi cài đặt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.rs as primary domain	У Google Talk (чат у Gmail та в інших продуктах Google) можна вимикати запис чату. Чати, запис яких вимкнено, не зберігаються у вашій історії чату Gmail чи в історії чату вашого контакта. Якщо вимкнути запис чату, ви та ваш контакт отримаєте повідомлення з підтвердженням, що майбутні чати не зберігатимуться, доки хтось із вас не змінить це налаштування.

  Découvrir les outils re...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Lorsque vous surfez en mode navigation privée, les pages auxquelles vous accédez et les fichiers que vous téléchargez ne sont pas consignés dans l'historique de navigation et de téléchargement de Google Chrome.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.rs as primary domain	Google+ circles help you manage your friends and contacts. You can put your friends in one circle, your family in another and your boss in a circle all by himself – just like real life. Then you can share relevant content, like Google+ posts, YouTube videos, or Local listings, with the right people anytime you choose.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.rs as primary domain	Im Inkognito-Modus werden geöffnete Seiten und heruntergeladene Dateien nicht im Browser- oder Downloadverlauf von Chrome gespeichert. Sie können diese Funktion auch in Chrome für Android nutzen. Chrome ist der Standardbrowser für neue Android-Produkte und ermöglicht Ihnen sicheres Surfen im Internet auf Ihrem Telefon oder Tablet. So aktivieren Sie den Inkognito-Modus.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.rs as primary domain	En el modo de incógnito, las páginas que abres y los archivos que descargas no se registran en el historial de descargas o navegación de Chrome. También puedes utilizar esta función en Chrome para Android, ya que Chrome es ahora el navegador predeterminado para los nuevos productos Android, lo que te permite navegar por la Web en tu teléfono o tablet de forma privada. Más información sobre cómo acceder en modo de incógnito
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.rs as primary domain	In de incognitomodus worden pagina's die u opent en bestanden die u downloadt, niet vastgelegd in de browse- of downloadgeschiedenis van Chrome. U kunt deze functie ook gebruiken in Chrome voor Android. Chrome is nu de standaardbrowser voor nieuwe Android-producten, zodat u privé op uw telefoon of tablet kunt surfen. Informatie over het activeren van de incognitomodus.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.rs as primary domain	V anonymním režimu se navštívené stránky a stažené soubory nezaznamenávají do historie prohlížení ani stahování. Tuto funkci můžete použít i v Chromu pro Android (v nových produktech Android je Chrome nyní výchozím prohlížečem), což vám umožňuje prohlížet web ve svém telefonu nebo tabletu v soukromí. Jak přejít do anonymního režimu.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.rs as primary domain	Incognito-tilassa avaamasi sivut ja lataamasi tiedostot eivät tallennu Chromen sivu- tai lataushistoriaan. Voit käyttää tätä ominaisuutta myös Android-laitteiden Chromessa. Chrome on uusien Android-laitteiden oletusselain, joten nyt voit selata verkkoa puhelimellasi tai tablet-laitteellasi yksityisesti. Tietoja incognito-tilan käytöstä.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.rs as primary domain	W trybie incognito w Chrome otwierane strony i pobierane pliki nie są zapisywane w historii przeglądania i pobierania. Z tej funkcji możesz też korzystać w Chrome na Androida – jest to też domyślna przeglądarka w nowych urządzeniach z tym systemem, dzięki czemu możesz przeglądać internet na telefonie lub tablecie, zachowując prywatność. Dowiedz się, jak korzystać z trybu incognito.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.rs as primary domain	Странице које отварате и датотеке које преузимате у режиму без архивирања не бележе се у Chrome-овој историји прегледања нити преузимања. Ову функцију можете да користите и у Chrome-у за Android, а пошто је Chrome сада подразумевани прегледач за нове Android производе, на телефону или таблету можете да прегледате веб уз потпуну приватност. Сазнајте како да приступите режиму без архивирања.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.rs as primary domain	När du öppnar sidor och hämtar filer i inkognitoläge sparas de inte i Chromes webb- och hämtningshistorik. Du kan även använda den här funktionen i Chrome för Android. Chrome är nu standardwebbläsare för nya Android-produkter och gör att du kan surfa privat på webben på din mobil eller surfplatta. Ta reda på hur du öppnar inkognitoläget.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.rs as primary domain	ในโหมดไม่ระบุตัวตน หน้าเว็บที่คุณเปิดและไฟล์ที่คุณดาวน์โหลดจะไม่ถูกบันทึกลงในประวัติการเรียกดูหรือการดาวน์โหลดของ Chrome คุณยังสามารถใช้คุณลักษณะนี้ใน Chrome สำหรับแอนดรอยด์ได้เช่นกัน และปัจจุบันนี้ Chrome เป็นเบราว์เซอร์เริ่มต้นสำหรับผลิตภัณฑ์ใหม่ของแอนดรอยด์ ที่ช่วยให้คุณเรียกดูเว็บบนโทรศัพท์หรือแท็บเล็ตของคุณได้อย่างเป็นส่วนตัว ดูวิธีการเข้าถึงโหมดไม่ระบุตัวตน
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.rs as primary domain	Trong chế độ ẩn danh, các trang bạn mở và các tệp bạn tải xuống không bị ghi lại trong lịch sử duyệt web hoặc tải xuống của Chrome. Bạn cũng có thể sử dụng tính năng này trong Chrome dành cho Android – và Chrome hiện là trình duyệt mặc định cho các sản phẩm Android mới, cho phép bạn duyệt web trên điện thoại hoặc máy tính bảng ở chế độ riêng tư. Tìm hiểu cách truy cập chế độ ẩn danh.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.rs as primary domain	У режимі анонімного перегляду сторінки, які ви відкриваєте, і файли, які завантажуєте, не записуються в історії веб-перегляду чи завантажень Chrome. Цю функцію також можна використовувати у веб-переглядачі Chrome для Android. У нових продуктах Android Chrome є веб-переглядачем за умовчанням і дозволяє анонімно переглядати веб-сторінки на телефоні або планшетному ПК. Дізнайтеся, як перейти в режим анонімного перегляду.

  Contrôles du partage et...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Sur Blogger, votre blog est public par défaut et peut par conséquent être lu par n’importe qui sur Internet. Pour le rendre privé, vous pouvez réduire votre audience aux seules personnes que vous choisissez d’inviter.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.rs as primary domain	Ihr Blog auf Blogger ist standardmäßig komplett öffentlich und kann von jedem Internetnutzer gelesen werden. Wenn Sie Ihren Blog privat halten möchten, können Sie die Leser Ihres Blogs auf Personen einschränken, die Sie ausdrücklich eingeladen haben.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.rs as primary domain	Su Blogger, il tuo blog è completamente pubblico per impostazione predefinita e può essere letto da chiunque su Internet. Se vuoi mantenerlo privato, puoi limitare gli spettatori del tuo blog invitando solo le persone desiderate.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.rs as primary domain	Op Blogger is uw blog standaard volledig openbaar en kan worden gelezen door iedereen op internet. Als u uw blog privé wilt houden, kunt u de lezers van uw blog beperken tot alleen de mensen die u uitnodigt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.rs as primary domain	På Blogger er din blog som standard helt offentlig og kan læses af alle på nettet. Hvis du vil holde den privat, kan du begrænse visningen af din blog, så kun inviterede personer kan se den.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.rs as primary domain	Bloggerissa blogisi on oletuksena täysin julkinen ja kaikkien luettavissa internetissä. Jos haluat tehdä siitä yksityisen, voit rajoittaa blogisi lukuoikeutta niin, että sen lukemiseen tarvitaan kutsu.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.rs as primary domain	A Blogger esetében blogja alapértelmezés szerint teljes mértékben nyilvános, és bárki elolvashatja az interneten. Ha inkább privát keretek között szeretné tartani, lehetősége van a kizárólag az Ön által meghívott személyekre korlátozni a blogját megtekintők körét.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.rs as primary domain	Di Blogger, blog Anda sepenuhnya terlihat oleh publik secara default, dan dapat dibaca oleh siapa saja di internet. Jika Anda ingin membuatnya tetap pribadi, Anda dapat membatasi pemirsa blog hanya untuk orang yang Anda undang.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.rs as primary domain	Blogger에서 블로그는 기본적으로 완전히 공개하도록 설정되어 있으며 인터넷에서 누구나 볼 수 있습니다. 하지만 비공개로 유지하기 원하는 경우 내가 초대하는 사람만 블로그를 볼 수 있도록 제한할 수 있습니다.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.rs as primary domain	Domyślnie blog w Bloggerze jest publiczny i może przeczytać go każdy internauta. Aby Twój blog był prywatny, możesz ograniczyć liczbę czytelników wyłącznie do osób, które zaprosisz.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.rs as primary domain	По умолчанию блоги в Blogger общедоступны, то есть их может просматривать любой пользователь. Если вы хотите ограничить круг людей, имеющих доступ к вашему блогу, в разделе «читатели блога» выберите «только выбранные мной читатели» и укажите адреса их электронной почты, чтобы отправить приглашения.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.rs as primary domain	Подразумевано, блог на Blogger-у је потпуно јаван и може да га чита било ко на Интернету. Ако желите да он буде приватан, посетиоце блога можете да ограничите само на особе које позовете.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.rs as primary domain	På Blogger är din blogg redan offentlig som standard och kan läsas av alla på internet. Om du vill att bloggen ska vara privat kan du begränsa åtkomsten till den och bara tillåta att personer som får en inbjudan läser bloggen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.rs as primary domain	บล็อกของคุณในบล็อกเกอร์จะแสดงต่อสาธารณะโดยค่าเริ่มต้น และทุกคนในโลกออนไลน์สามารถอ่านได้ หากคุณต้องการเก็บไว้เป็นส่วนตัว คุณสามารถจำกัดผู้ดูบล็อกของคุณให้เฉพาะกับบุคคลที่คุณเลือกเชิญให้ดูเท่านั้น
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.rs as primary domain	Blogger’da varsayılan olarak blog’unuz tamamen herkese açıktır ve İnternet’teki herkes tarafından okunabilir. Blog’unuzun özel olmasını istiyorsanız, blog’unuzu görüntüleyen kişileri sınırlandırarak yalnızca davet ettiğiniz kişilere açık hale getirebilirsiniz.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.rs as primary domain	ב-Blogger, הבלוג שלך ציבורי לחלוטין כברירת מחדל, וכל אדם באינטרנט יכול לקרוא אותו. אם אתה מעוניין שהבלוג יהיה פרטי, תוכל להגביל את המשתמשים המציגים את הבלוג שלך רק לאנשים שתבחר להזמין.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.rs as primary domain	У службі Blogger ваш блог повністю загальнодоступний за умовчанням. Його може читати будь-хто в Інтернеті. Щоб зробити його приватним, можна обмежити аудиторію блогу, надавши доступ лише тим користувачам, яких ви хочете запросити.

  Produits – Google Apps ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Vous pouvez créer divers modèles de documents afin d'assurer une certaine cohérence entre les services, institutions, classes, etc. Pour débuter, servez-vous des modèles prédéfinis. Vous pouvez également créer une galerie de modèles partagée en mode privé au sein de votre établissement.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.rs as primary domain	Puoi creare modelli da applicare a tutti i documenti Google per uniformare il lavoro tra i vari dipartimenti, gli istituti, le classi e così via. Puoi iniziare subito utilizzando uno dei modelli preimpostati oppure puoi creare una galleria di modelli condivisa in privato per la tua scuola.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.rs as primary domain	يمكنك إنشاء نماذج لجميع المستندات لتوفير صيغ موحدة على مستوى الإدارات والمؤسسات والفصول الدراسية وما إلى ذلك. كما يمكنك المساعدة على سرعة البدء باستخدام أحد النماذج المعدة مسبقًا أو إنشاء معرض للنماذج المشتركة على نطاق خاص لمؤسستك التعليمية.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.rs as primary domain	U kunt voor alle documenten sjablonen maken, zodat er overeenstemming is tussen afdelingen, instellingen, klassen enzovoort. Ga snel van start met behulp van een van de vooraf gemaakte sjablonen of maak een gedeelde privégalerij met sjablonen voor uw school.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.rs as primary domain	V Dokumentech můžete vytvářet šablony, které zajistí konzistenci dokumentů v rámci oddělení, instituce, třídy atd. Můžete začít hned použitím některé z našich předpřipravených šablon nebo můžete pro svou školu vytvořit galerii soukromě sdílených šablon.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.rs as primary domain	Du kan oprette skabeloner på tværs af Dokumenter for at skabe ensartethed i de forskellige afdelinger, institutioner, klasser osv. Du kan få en hurtig start ved hjælp af en af de foruddefinerede skabeloner eller oprette et privat skabelongalleri til din skole.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.rs as primary domain	Du kan opprette maler overalt i Dokumenter for å skape en konsekvent utforming for alle avdelinger, institusjoner, undervisningstimer osv. Kom raskt i gang ved å bruke en av de forhåndsutviklede malene, eller opprett et malgalleri for skolen som du deler privat.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.rs as primary domain	W Dokumentach można tworzyć szablony, aby zapewnić spójność w różnych oddziałach, instytucjach, klasach itp. Możesz skorzystać z jednego z gotowych szablonów, aby przyspieszyć pracę, lub utworzyć udostępnianą prywatnie galerię szablonów dla swojej szkoły.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.rs as primary domain	Чтобы файлы, созданные на разных кафедрах или в разных классах, были оформлены в одном стиле, в Документах можно использовать шаблоны. Выберите один из предустановленных вариантов или создайте оригинальные шаблоны для своего учебного заведения.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.rs as primary domain	Du kan skapa dokumentöverskridande mallar så att flera avdelningar, institutioner, klasser m.m. använder enhetligt material. Kom igång snabbt med någon av de färdiga mallarna eller skapa ett delat mallgalleri för skolan som du delar privat.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.rs as primary domain	คุณสามารถสร้างเทมเพลตในเอกสารเพื่อสร้างความสอดคล้องกันในทุกแผนก สถาบัน ชั้นเรียน เป็นต้น คุณสามารถเริ่มต้นใช้งานได้อย่างรวดเร็วด้วยการใช้เทมเพลตที่สร้างไว้ล่วงหน้า หรือสร้างแกลเลอรีเทมเพลตที่แชร์แบบเป็นส่วนตัวสำหรับโรงเรียนของคุณ
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.rs as primary domain	ניתן ליצור תבניות מסמכים כדי ליצור אחידות בין מחלקות, מוסדות, כיתות וכדומה. ניתן להיעזר תחילה בתבניות מוכנות מראש או ליצור גלריית תבניות משותפות באופן פרטי עבור בית הספר שלך.

  Produits – Google Apps ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Créez de magnifiques diaporamas avec notre éditeur de présentations qui permet l'insertion de vidéos, d'animations et de transitions dynamiques entre les diapositives. Publiez vos présentations sur le Web afin qu'elles soient accessibles à tous ou partagez-les en mode privé.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.rs as primary domain	Keep and share lists, track projects, analyze data and track results with our powerful spreadsheet editor. Use tools like advanced formulas, embedded charts, filters and pivot tables to get new perspectives on your data.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.rs as primary domain	Crea bellissime diapositive con il nostro editor delle presentazioni che supporta i video incorporati, le animazioni e le transizioni dinamiche tra le diapositive. Pubblica le presentazioni sul Web perché tutti possano vederle oppure condividile in privato.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.rs as primary domain	يمكنك إنشاء شرائح رائعة باستخدام أداة تعديل الشرائح التي تتوافق مع ميزات مثل مقاطع الفيديو المضمَّنة والرسوم المتحركة وانتقالات الشرائح المتحركة. كما يمكنك نشر عروضك التقديمية على الويب بحيث يمكن للجميع الاطلاع عليها أو مشاركتها على نطاق خاص.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.rs as primary domain	Maak prachtige dia’s met onze presentatie-editor. Deze ondersteunt bijvoorbeeld ingesloten video’s, animaties en dynamische diaovergangen. Plaats uw presentaties op internet, zodat iedereen ze kan zien, of deel ze privé.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.rs as primary domain	Pomocí našeho editoru prezentací, který podporuje například vložená videa, animace a dynamické přechody snímků, můžete vytvářet krásné snímky. Publikujte své prezentace na web, kde si je může prohlédnout kdokoli, nebo je sdílejte soukromě.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.rs as primary domain	Opret flotte dias med vores præsentationseditor, der f.eks. understøtter indlejrede videoer, animationer og dynamiske diasovergange. Offentliggør dine præsentationer på nettet, så alle kan se dem, eller del dem privat.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.rs as primary domain	Lag flotte lysbilder med presentasjonsredigeringen vår, som støtter funksjoner som innebygde videoer, animasjoner og dynamiske lysbildeoverganger. Publiser presentasjonene dine på nettet slik at hvem som helst kan se dem, eller del dem privat.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.rs as primary domain	Twórz atrakcyjne wizualnie slajdy w edytorze prezentacji, wyrażając myśli przy użyciu filmów, animacji i dynamicznych przejść. Opublikuj prezentacje w internecie, aby każdy mógł je zobaczyć, albo udostępnij tylko prywatnie.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.rs as primary domain	Создавайте красивые слайды с помощью редактора презентаций, который поддерживает встраиваемое видео, анимацию и динамическую смену слайдов. Публикуйте свои презентации для всех в Интернете или делитесь ими лишь с некоторыми пользователями.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.rs as primary domain	Skapa vackra bilder med vår presentationsredigerare, som stödjer funktioner som inbäddade videoklipp, animationer och dynamiska bildövergångar. Du kan publicera dina presentationer på webben så att alla kan se dem eller dela dem privat.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.rs as primary domain	สร้างสไลด์ที่สวยงามด้วยเครื่องมือแก้ไขงานนำเสนอ ซึ่งสนับสนุนสิ่งต่างๆ เช่น การฝังวิดีโอ ภาพเคลื่อนไหว และการเปลี่ยนสไลด์แบบไดนามิก เผยแพร่งานนำเสนอของคุณทางเว็บ เพื่อให้ทุกคนสามารถดู หรือแชร์งานนำเสนอแบบส่วนตัวได้
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.rs as primary domain	צור שקפים מקסימים עם עורך המצגות שלנו התומך בפעולות כגון סרטונים מוטבעים, אנימציות ומעברי שקפים דינמיים. פרסם את המצגות שלך באינטרנט כדי שכל אחד יוכל להציג אותן, או שתף אותן באופן פרטי.

  Contrôles du partage et...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Lorsque vous chattez directement dans Gmail ou dans Google Talk, vous pouvez passer en mode privé. À partir du moment où ce mode est activé, rien de ce que vous écrivez n’est enregistré dans aucun compte Gmail.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.rs as primary domain	Wenn Sie direkt in Gmail oder Google Talk chatten, können Sie in den Modus „vertraulich“ wechseln. Das bedeutet, dass ab diesem Zeitpunkt nichts mehr im Gmail-Konto der Beteiligten gespeichert wird. Diese Einstellung ist personenbezogen und chatübergreifend. Wenn Sie sich also dafür entscheiden, die Konversationen mit einer bestimmten Person nicht mehr zu speichern, so ist dies dauerhaft, auch wenn Sie das Chatfenster schließen und sie sich erst einige Monate später wieder miteinander unterhalten. Sie müssen den vertraulichen Modus also nicht jedesmal neu festlegen, wenn Sie mit derselben Person chatten, wohl aber, wenn Sie sich mit anderen Personen unterhalten.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.rs as primary domain	Quando chatti direttamente in Gmail o in Google Talk, puoi scegliere di disattivare il salvataggio delle chat nel registro in modo che nulla di quanto digitato da quel momento in avanti venga salvato in alcun account Gmail. La disattivazione del salvataggio nel registro si applica a singole persone e viene ricordata tra una chat e l’altra. Questo significa che una volta che hai disattivato il salvataggio delle chat nel registro in relazione a una determinata persona, le chat con tale utente non verranno più salvate, nemmeno se chiudi la finestra della chat o se trascorressi parecchi mesi senza chattare con tale persona. Non sarà necessario disattivare il salvataggio delle chat ogni volta che chatti con la stessa persona, ma dovrai prendere questa decisione per ogni persona con cui chatti.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.rs as primary domain	Als u rechtstreeks in Gmail of Google Talk chat, kunt u ‘incognito’ gaan zodat vanaf dat moment niets meer wordt opgeslagen in de Gmail-accounts van de betrokkenen. Incognito gaan is van toepassing op individuele personen en wordt op alle chats toegepast. Dit betekent dat als u chats met een bepaalde persoon niet meer opslaat, dit altijd zo blijft voor deze persoon, zelfs als u het chatvenster sluit en u pas maanden later opnieuw met deze persoon chat. U hoeft niet elke keer dat u met dezelfde persoon chat incognito te gaan, maar u moet deze beslissing nemen voor elke persoon waarmee u chat.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.rs as primary domain	Når du chatter direkte i Gmail eller Google Talk, kan du vælge at chatte »uofficielt«, så intet af det, der skrives efter det tidspunkt, bliver gemt i nogens Gmail-konto. Uofficiel chat gælder for enkeltpersoner og gælder for alle chats. Det betyder, at når du vælger at chatte uofficielt med en bestemt person, vil du altid chatte uofficielt med ham eller hende, selv hvis du lukker chatvinduet, og I ikke chatter igen før flere måneder senere. Du behøver ikke vælge at chatte uofficielt, hver gang du chatter med den samme person, men du skal tage denne beslutning for hver person, du chatter med.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.rs as primary domain	Keskustellessasi suoraan Gmailissa tai Google Talkissa voit siirtyä epäviralliseen tilaan, jolloin mitään kirjoittamaasi tekstiä ei tallenneta kenenkään Gmail-tiliin. Epävirallinen keskustelu koskee yksittäisiä ihmisiä. Se pätee kaikissa keskusteluissa. Jos siis siirryt epäviralliseen keskustelutilaan tietyn henkilön kanssa, tämä tila pysyy voimassa hänen kanssaan keskusteltaessa, vaikka sulkisit ikkunan ettekä keskustelisi uudelleen useaan kuukauteen. Sinun ei tarvitse siirtyä epäviralliseen keskustelutilaan joka kerran, kun keskustelet saman henkilön kanssa, mutta sinun täytyy suorittaa valinta jokaisen henkilön kanssa erikseen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.rs as primary domain	Ha a Gmailben vagy a Google Csevegőben cseveg valakivel, ezt megteheti a csevegés mentése nélkül is, azaz attól a pillanattól fogva a rendszer egyik fél Gmail-fiókjába se ment semmit abból, amit beírnak. A mentés mellőzése egyes emberekre vonatkozik, és érvényes az összes beszélgetésre. Ez azt jelenti, hogy ha leállítja a csevegések mentését egy adott személlyel, ez mindig így marad, még akkor is, ha bezárja a csevegőablakot, vagy ha több hónap után beszélnek egymással újra. Nem kell minden alkalommal letiltania a mentést, amikor ugyanazzal a személlyel beszél, ám az összes csevegőpartnere esetében el kell döntenie ezt a kérdést.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.rs as primary domain	Saat mengobrol langsung di Gmail atau Google Talk, Anda dapat mengaktifkan “tak direkam” sehingga percakapan yang diketik sejak saat itu hingga seterusnya tidak akan tersimpan di akun Gmail siapa pun. Pengaktifan tak direkam diterapkan untuk seseorang secara individual, dan terus berlaku di semua obrolan dengan orang tersebut. Artinya, setelah Anda mengaktifkan tak direkam dengan orang tertentu, percakapan Anda dengannya akan selalu tidak direkam. Anda tidak perlu mengaktifkan tak direkam tiap kali mengobrol dengan orang yang sama, namun Anda harus membuat keputusan untuk setiap orang yang mengobrol dengan Anda.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.rs as primary domain	Prowadząc czat bezpośrednio w Gmailu lub w Google Talk, możesz wyłączyć zapisywanie rozmowy, dzięki czemu treści wpisywane od tej chwili nie będą zapisywane na żadnym z kont Gmail. Wyłączenie zapisywania rozmowy dotyczy pojedynczych osób i jest zapamiętywane między sesjami czatu. Oznacza to, że wyłączenie zapisywania rozmowy z określoną osobą spowoduje stosowanie tego ustawienia przy każdej następnej rozmowie z tą osobą – nawet jeśli okno czatu zostanie zamknięte i nie będziecie prowadzić żadnych rozmów przez kilka miesięcy. Nie trzeba więc wyłączać zapisywania rozmowy przy każdym czacie z tą samą osobą. Trzeba natomiast podjąć taką decyzję osobno dla każdej osoby, z którą rozmawiasz na czacie.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.rs as primary domain	Когда вы общаетесь в чате в Gmail или Google Talk, вы можете выключить его запись. В этом случае история ваших разговоров не будет сохраняться в аккаунте Gmail (ни у вас, ни у вашего собеседника). Запись отключается для текущего и всех последующих чатов с этим собеседником, даже если вы закроете и снова откроете окно чата или если новый разговор будет только через несколько месяцев. Выключить и снова включить запись чата необходимо для каждого собеседника в отдельности.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.rs as primary domain	Када ћаскате директно у Gmail-у или Google Talk-у, можете да укључите режим „без бележења“ тако да се од тог тренутка надаље ништа не чува ни на једном Gmail налогу. Режим без бележења се примењује на појединце и важи за сва ћаскања. То значи да кад пређете на режим без бележења са одређеном особом, са њим или њом ћете увек ћаскати у режиму без бележења, чак и ако затворите прозор ћаскања и не ћаскате поново наредних неколико месеци. Неће бити потребно да режим без бележења укључујете сваки пут када ћаскате са том истом особом, али ћете ову одлуку морати да донесете за сваку особу са којом ћаскате.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.rs as primary domain	När du chattar i Google Talk eller direkt i Gmail kan du ange att konversationen ska vara privat. Det som chattdeltagarna skriver därefter sparas inte i deras Gmail-konton. Inställningen för privat konversation gäller i alla efterföljande chattar med personen ifråga. Om du chattar med någon och väljer att göra konversationen privat kommer era chattar hädanefter att vara privata, även om du stänger chattfönstret och ni inte chattar igen förrän flera månader senare. Du behöver alltså inte välja privat inställning varje gång du chattar med samma person, men om du vill chatta privat med någon annan måste du göra inställningen igen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.rs as primary domain	เมื่อแชทใน Gmail หรือ Google Talk โดยตรง คุณสามารถคุยโดย “ไม่บันทึกการแชท” เพื่อให้สิ่งที่คุณพิมพ์นับจากจุดนั้นเป็นต้นไปไม่ถูกบันทึกลงในบัญชี Gmail ของผู้ใด การคุยหลังไมค์จะมีผลกับแต่ละบุคคลและมีผลต่อเนื่องตลอดการแชท ซึ่งหมายความว่าเมื่อคุณคุยหลังไมค์กับบุคคลใดๆ คุณจะคุยหลังไมค์กับบุคคลนั้นเสมอแม้ว่าคุณจะปิดหน้าต่างแชทไปแล้ว และคุณทั้งสองไม่ได้แชทกันอีกจนกระทั่งหลายเดือนต่อมา คุณไม่จำเป็นต้องคุยหลังไมค์ทุกครั้งที่คุณแชทกับบุคคลเดียวกันนี้ แต่คุณจะต้องทำการตัดสินใจนี้สำหรับแต่ละบุคคลที่คุณแชทด้วย
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.rs as primary domain	Gmail veya Google Talk ile doğrudan sohbet ederken «kayıt dışı» olarak devam edebilirsiniz; bu durumda o andan itibaren yazılan hiçbir şey hiç kimsenin Gmail hesabına kaydedilmez. Kayıt dışına geçme işlemi bireylere uygulanır ve sohbetler arasında sürekliliğini korur. Bunun anlamı, belirli bir kişiyle kayıt dışına geçtiğinizde sohbet penceresini kapatıp aylarca yeniden sohbet etmeseniz dahi bu kişi ile her zaman kayıt dışı kalırsınız. Aynı kişi ile her sohbet ettiğinizde kayıt dışına geçmenize ihtiyaç olmayacak, ancak sohbet ettiğiniz her bir kişi için bu kararı ayrıca vermeniz gerekecektir.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.rs as primary domain	בעת ניהול שיחת צ'אט ישירה ב-Gmail או Google Talk, תוכל לעבור למצב "לא לציטוט", כך שמרגע זה ואילך דבר ממה שהקלדת לא יישמר בחשבון Gmail של מישהו. התכונה 'לא לציטוט' חלה על אנשים נפרדים, וניתן להשתמש בה בכל שיחות הצ'אט. המשמעות היא שלאחר שהפעלת את התכונה 'לא לציטוט' עם אדם מסוים, היא תמיד תופעל בעת שיחה עם אותו אדם, גם אם תסגור את חלון הצ'אט ושניכם לא תדברו בצ'אט למשך כמה חודשים. לא תצטרך להפעיל את התכונה 'לא לציטוט' בכל פעם שתשוחח בצ'אט עם אותו אדם, אך תצטרך להחליט אם להפעיל את התכונה עבור כל אדם שאתה משוחח איתו בצ'אט.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.rs as primary domain	Спілкуючись у чаті в Gmail або Google Talk, можна "вимкнути запис чату". З цього моменту жодна введена інформація не зберігатиметься в жодному обліковому записі Gmail. Вимкнення запису чату стосується окремих людей і зберігається протягом усього спілкування. Тобто, вимкнувши запис чату з певною людиною, ви завжди спілкуватиметеся з нею без запису чату, навіть якщо закриєте вікно чату й наступного разу спілкуватиметеся через декілька місяців. Не потрібно вимикати запис чату щоразу, коли спілкуєтеся з тією самою людиною, але потрібно робити це для кожної окремої людини, з якою ви спілкуєтеся в чаті.

  Contrôles du partage et...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les cercles, par exemple, vous permettent de sélectionner qui peut consulter vos posts, les paramètres de notification vous permettent de spécifier qui peut vous contacter, et les paramètres de visibilité vous permettent de rendre votre profil privé.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.rs as primary domain	When chatting directly in Gmail or Google Talk, you can go “off the record” so that nothing typed from that point forward gets saved in anyone’s Gmail account. Going off the record applies to individual people, and is persistent across chats. That means once you go off the record with a particular person, you will always be off the record with him or her, even if you close the chat window, and the two of you don’t chat again until several months later. You will not need to go off the record each time you chat with the same person, but you will need to make this decision for each person you chat with.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.rs as primary domain	Bei der Entwicklung von Google+ haben wir großen Wert auf Datenschutz und den Schutz der Privatsphäre gelegt. Die Funktionen und Einstellungen bieten Ihnen Transparenz und Kontrolle darüber, wer die Inhalte sehen darf, welche Sie posten oder teilen. So können Sie zum Beispiel mit Kreisen genau festlegen, wer Ihre Beiträge sehen kann, über Ihre Benachrichtigungseinstellungen können Sie bestimmen, wer Kontakt mit Ihnen aufnehmen darf, und mit den Sichtbarkeitseinstellungen können Sie Ihr Profil als privat markieren. Weitere Informationen dazu, wie Sie und Ihre Familie soziale Netzwerke sicher nutzen können, finden Sie in unserem Google+ Sicherheitscenter.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.rs as primary domain	Abbiamo progettato Google+ tenendo sempre in considerazione la tutela della privacy. Varie funzioni ti offrono trasparenza e la possibilità di scegliere il tipo di informazioni che pubblichi o condividi e chi può visualizzarle, incluse le cerchie che ti consentono di selezionare esattamente a chi mostrare i tuoi post, le impostazioni di notifica che ti consentono di specificare chi può contattarti e le impostazioni di visibilità che ti consentono di impostare il tuo profilo come privato. Visita il nostro Centro Google+ per la sicurezza online per ulteriori suggerimenti su come preservare la sicurezza della tua famiglia durante l’utilizzo dei social network.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.rs as primary domain	We hebben Google+ ontwikkeld met aandacht voor privacy. Met een aantal verschillende functies krijgt u inzicht in en keuzemogelijkheden voor wie welk type informatie kan zien dat u post of deelt, waaronder kringen waarmee u precies kunt selecteren wie uw berichten te zien krijgt, meldingsinstellingen waarmee u kunt aangeven wie contact met u mag opnemen, en zichtbaarheidsinstellingen waarmee u uw profiel privé kunt maken. Ga naar ons Google+ Veiligheidscentrum voor meer tips om uw gezin te beschermen tijdens het gebruik van sociale netwerken.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.rs as primary domain	Vi udviklede Google+ med privatliv i tankerne. En lang række funktioner giver dig gennemskuelighed og valgfrihed i forhold til, hvem der kan se, hvilke former for oplysninger du lægger op eller deler – f.eks. cirkler, som gør dig i stand til at vælge præcis, hvem der kan se dine indlæg, indstillinger for underretninger, som gør dig i stand til at angive, hvem der kan kontakte dig og indstillinger for synlighed, som gør dig i stand til at gøre din profil privat. Besøg Google+ Sikkerhedscenter for at få flere tips til, hvordan du kan holde din familie sikker i forbindelse med brug af sociale netværk.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.rs as primary domain	Suunnittelimme Google+:n tietosuojaa ajatellen. Monet sen ominaisuuksista lisäävät avoimuutta ja antavat valita, kenelle mitkäkin lähettämäsi tai jakamasi tiedot näytetään. Piireillä voit hallita tarkasti julkaisemiesi tietojen näkyvyyttä, ilmoitusasetuksilla voit määrittää, kuka voi ottaa sinuun yhteyttä, ja näkyvyysasetuksilla voit tehdä profiilistasi yksityisen. Käy Google+ -turvallisuuskeskuksessa, niin saat lisää vinkkejä perheesi suojaamiseen sosiaalisessa mediassa.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.rs as primary domain	A Google+ szolgáltatást az adatvédelmet szem előtt tartva hoztuk létre. Számos különféle funkció biztosít Önnek átláthatóságot és döntési lehetőséget azzal kapcsolatban, hogy ki és milyen típusú információkat láthat az Ön által közzétettek vagy megosztottak közül. E funkciók közé tartoznak például a körök, amelyekkel pontosan megadhatja, hogy kik láthatják bejegyzéseit, az értesítési beállítások, amelyekkel megadhatja, hogy kik léphetnek kapcsolatba Önnel, valamint a profilja priváttá tételét lehetővé tevő láthatósági beállítások. Keresse fel Google+ Biztonsági Központunkat, ahol további tippeket találhat családja biztonságának megőrzéséről a közösségi hálózatok használata során.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.rs as primary domain	Kami merancang Google+ dengan mempertimbangkan privasi. Sejumlah fitur yang berbeda menyediakan transparansi dan pilihan kepada Anda mengenai siapa yang dapat melihat jenis informasi yang Anda poskan atau bagikan, termasuk lingkaran yang memungkinkan Anda memilih siapa saja yang melihat pos Anda, setelan pemberitahuan yang memungkinkan Anda menentukan siapa saja yang dapat menghubungi Anda, dan setelan keterlihatan yang memungkinkan Anda membuat profil jadi pribadi. Kunjungi Pusat Keselamatan Google+ kami untuk kiat lain tentang cara menjaga agar keluarga Anda tetap aman saat menggunakan jejaring sosial.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.rs as primary domain	Tworząc Google+, pamiętaliśmy o ochronie prywatności. Szereg różnych funkcji zapewnia transparentność i wybór w zakresie tego, kto może zobaczyć informacje, które publikujesz lub udostępniasz. Należą do nich: kręgi, które pozwalają dokładnie określić, kto może zobaczyć Twoje wpisy; ustawienia powiadomień, dzięki którym możesz wybrać osoby, z którymi chcesz się kontaktować; oraz ustawienia widoczności, umożliwiające zmianę profilu na prywatny. W Centrum bezpieczeństwa Google+ znajduje się więcej wskazówek na temat zapewniania swoim bliskim bezpieczeństwa podczas korzystania z sieci społecznościowych.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.rs as primary domain	В основе социальной сети Google+ лежат специальные настройки конфиденциальности, которые позволяют пользователям управлять тем, как они распространяют личную информацию. В первую очередь, это возможность делать посты доступными не для всех пользователей сети, а сегментировать их по кругам. Также в распоряжении пользователей – настройки оповещения, которые позволяют ограничить круг ваших контактов, и прозрачные настройки защиты профиля. В Google+ встроены и специальные настройки безопасности для детей. Более подробную информацию смотрите на сайте Центр безопасности Google+.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.rs as primary domain	Google+ смо дизајнирали имајући приватност на уму. Велики број различитих функција вам пружа транспарентност и могућност избора тога ко може да види различите типове информација које постављате или делите, укључујући кругове који вам омогућавају да изаберете ко тачно може да види постове, подешавања обавештења која вам омогућавају да одредите ко може да вас контактира и подешавања видљивости која вам омогућавају да профил подесите као приватни. Посетите Google+ центар за безбедност да бисте пронашли више савета о томе како да заштитите породицу током коришћења друштвених мрежа.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.rs as primary domain	Vi skapade Google+ med fokus på sekretess. Det finns ett antal olika funktioner som ger dig översikt och möjlighet att välja vilka som tar del av information som du lägger upp och delar. Med hjälp av cirklar kan du ange exakt vem som kan läsa dina inlägg, i meddelandeinställningarna kan du ange vem som får lov att kontakta dig, och i synlighetsinställningarna kan du ange att din profil ska vara privat. I säkerhetscentret för Google+ hittar du fler tips på hur du kan skydda dina familjemedlemmar på sociala nätverk.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.rs as primary domain	เราออกแบบ Google+ โดยคำนึงถึงความเป็นส่วนตัว มีคุณลักษณะต่างๆ มากมายที่มอบความโปร่งใสและตัวเลือกให้แก่คุณ โดยคุณสามารถเลือกได้ว่าจะให้ใครสามารถเห็นข้อมูลประเภทใดที่คุณโพสต์หรือแบ่งปัน รวมทั้งแวดวงที่ให้คุณเลือกได้ว่าจะให้ใครเห็นโพสต์ของคุณ·การตั้งค่าการแจ้งเตือนที่ทำให้คุณสามารถระบุได้ว่าใครที่สามารถติดต่อคุณได้ และการตั้งค่าการเปิดเผยที่ทำให้คุณสามารถทำให้โปรไฟล์ของคุณเป็นแบบส่วนตัวได้ ไปที่ Google+ ศูนย์ความปลอดภัยของเราเพื่อดูเคล็ดลับเพิ่มเติมในการใช้เครือข่ายสังคมอย่างปลอดภัยสำหรับครอบครัวของคุณ
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.rs as primary domain	Google+’yı, gizlilik konusuna odaklanarak tasarladık. Çok sayıda farklı özellik, yayınladığınız veya paylaştığınız bilgileri kimlerin görebileceğiyle ilgili şeffaflık ve seçenek sunmaktadır. Bu özellikler arasında yayınlarınızı tam olarak kimlerin göreceğini seçmenize olanak veren çevreler, sizinle kimlerin bağlantı kurabileceğini belirlemenizi sağlayan bildirim ayarları ve profilinizi gizli yapmanıza izin veren görünürlük ayarları bulunur. Sosyal ağları kullanırken ailenizin güvenliğini sağlama konusunda daha fazla ipucu için Google+ Güvenlik Merkezimizi ziyaret edin.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.rs as primary domain	בנינו את Google+‎ מתוך מחשבה על פרטיות. מספר תכונות שונות מספקות לך שקיפות ואפשרות לקבוע מי יכול לראות מידע מסוגים שונים שאתה מפרסם או משתף, כולל מעגלים שמאפשרים לך לבחור בדיוק מי יוכל לראות את הפוסטים שלך, הגדרות התראה המאפשרות לך לציין מי יוכל ליצור איתך קשר, והגדרות חשיפה המאפשרות לך להפוך את הפרופיל שלך לפרטי. בקר במרכז הבטיחות של Google+‎‎ לקבלת טיפים נוספים לגבי שמירה על בטיחות המשפחה שלך בזמן שימוש ברשתות חברתיות.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.rs as primary domain	Ми розробили Google+ з урахуванням вимог щодо конфіденційності. Низка різних функцій забезпечує прозорість і можливість вибрати, хто може бачити певний тип інформації, яку ви публікуєте чи надсилаєте. Зокрема кола дозволяють вибрати, хто саме бачитиме ваші публікації, налаштування сповіщень дозволяють указувати, хто може зв’язуватися з вами, а за допомогою налаштувань доступності можна зробити профіль приватним. Відвідайте Центр безпеки Google+, щоб знайти більше порад щодо сімейної безпеки під час користування соціальними мережами.

  Contrôles du partage et...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Lorsque vous chattez directement dans Gmail ou dans Google Talk, vous pouvez passer en mode privé. À partir du moment où ce mode est activé, rien de ce que vous écrivez n’est enregistré dans aucun compte Gmail.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.rs as primary domain	Wenn Sie direkt in Gmail oder Google Talk chatten, können Sie in den Modus „vertraulich“ wechseln. Das bedeutet, dass ab diesem Zeitpunkt nichts mehr im Gmail-Konto der Beteiligten gespeichert wird. Diese Einstellung ist personenbezogen und chatübergreifend. Wenn Sie sich also dafür entscheiden, die Konversationen mit einer bestimmten Person nicht mehr zu speichern, so ist dies dauerhaft, auch wenn Sie das Chatfenster schließen und sie sich erst einige Monate später wieder miteinander unterhalten. Sie müssen den vertraulichen Modus also nicht jedesmal neu festlegen, wenn Sie mit derselben Person chatten, wohl aber, wenn Sie sich mit anderen Personen unterhalten.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.rs as primary domain	Quando chatti direttamente in Gmail o in Google Talk, puoi scegliere di disattivare il salvataggio delle chat nel registro in modo che nulla di quanto digitato da quel momento in avanti venga salvato in alcun account Gmail. La disattivazione del salvataggio nel registro si applica a singole persone e viene ricordata tra una chat e l’altra. Questo significa che una volta che hai disattivato il salvataggio delle chat nel registro in relazione a una determinata persona, le chat con tale utente non verranno più salvate, nemmeno se chiudi la finestra della chat o se trascorressi parecchi mesi senza chattare con tale persona. Non sarà necessario disattivare il salvataggio delle chat ogni volta che chatti con la stessa persona, ma dovrai prendere questa decisione per ogni persona con cui chatti.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.rs as primary domain	Als u rechtstreeks in Gmail of Google Talk chat, kunt u ‘incognito’ gaan zodat vanaf dat moment niets meer wordt opgeslagen in de Gmail-accounts van de betrokkenen. Incognito gaan is van toepassing op individuele personen en wordt op alle chats toegepast. Dit betekent dat als u chats met een bepaalde persoon niet meer opslaat, dit altijd zo blijft voor deze persoon, zelfs als u het chatvenster sluit en u pas maanden later opnieuw met deze persoon chat. U hoeft niet elke keer dat u met dezelfde persoon chat incognito te gaan, maar u moet deze beslissing nemen voor elke persoon waarmee u chat.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.rs as primary domain	Når du chatter direkte i Gmail eller Google Talk, kan du vælge at chatte »uofficielt«, så intet af det, der skrives efter det tidspunkt, bliver gemt i nogens Gmail-konto. Uofficiel chat gælder for enkeltpersoner og gælder for alle chats. Det betyder, at når du vælger at chatte uofficielt med en bestemt person, vil du altid chatte uofficielt med ham eller hende, selv hvis du lukker chatvinduet, og I ikke chatter igen før flere måneder senere. Du behøver ikke vælge at chatte uofficielt, hver gang du chatter med den samme person, men du skal tage denne beslutning for hver person, du chatter med.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.rs as primary domain	Keskustellessasi suoraan Gmailissa tai Google Talkissa voit siirtyä epäviralliseen tilaan, jolloin mitään kirjoittamaasi tekstiä ei tallenneta kenenkään Gmail-tiliin. Epävirallinen keskustelu koskee yksittäisiä ihmisiä. Se pätee kaikissa keskusteluissa. Jos siis siirryt epäviralliseen keskustelutilaan tietyn henkilön kanssa, tämä tila pysyy voimassa hänen kanssaan keskusteltaessa, vaikka sulkisit ikkunan ettekä keskustelisi uudelleen useaan kuukauteen. Sinun ei tarvitse siirtyä epäviralliseen keskustelutilaan joka kerran, kun keskustelet saman henkilön kanssa, mutta sinun täytyy suorittaa valinta jokaisen henkilön kanssa erikseen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.rs as primary domain	Ha a Gmailben vagy a Google Csevegőben cseveg valakivel, ezt megteheti a csevegés mentése nélkül is, azaz attól a pillanattól fogva a rendszer egyik fél Gmail-fiókjába se ment semmit abból, amit beírnak. A mentés mellőzése egyes emberekre vonatkozik, és érvényes az összes beszélgetésre. Ez azt jelenti, hogy ha leállítja a csevegések mentését egy adott személlyel, ez mindig így marad, még akkor is, ha bezárja a csevegőablakot, vagy ha több hónap után beszélnek egymással újra. Nem kell minden alkalommal letiltania a mentést, amikor ugyanazzal a személlyel beszél, ám az összes csevegőpartnere esetében el kell döntenie ezt a kérdést.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.rs as primary domain	Saat mengobrol langsung di Gmail atau Google Talk, Anda dapat mengaktifkan “tak direkam” sehingga percakapan yang diketik sejak saat itu hingga seterusnya tidak akan tersimpan di akun Gmail siapa pun. Pengaktifan tak direkam diterapkan untuk seseorang secara individual, dan terus berlaku di semua obrolan dengan orang tersebut. Artinya, setelah Anda mengaktifkan tak direkam dengan orang tertentu, percakapan Anda dengannya akan selalu tidak direkam. Anda tidak perlu mengaktifkan tak direkam tiap kali mengobrol dengan orang yang sama, namun Anda harus membuat keputusan untuk setiap orang yang mengobrol dengan Anda.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.rs as primary domain	Prowadząc czat bezpośrednio w Gmailu lub w Google Talk, możesz wyłączyć zapisywanie rozmowy, dzięki czemu treści wpisywane od tej chwili nie będą zapisywane na żadnym z kont Gmail. Wyłączenie zapisywania rozmowy dotyczy pojedynczych osób i jest zapamiętywane między sesjami czatu. Oznacza to, że wyłączenie zapisywania rozmowy z określoną osobą spowoduje stosowanie tego ustawienia przy każdej następnej rozmowie z tą osobą – nawet jeśli okno czatu zostanie zamknięte i nie będziecie prowadzić żadnych rozmów przez kilka miesięcy. Nie trzeba więc wyłączać zapisywania rozmowy przy każdym czacie z tą samą osobą. Trzeba natomiast podjąć taką decyzję osobno dla każdej osoby, z którą rozmawiasz na czacie.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.rs as primary domain	Когда вы общаетесь в чате в Gmail или Google Talk, вы можете выключить его запись. В этом случае история ваших разговоров не будет сохраняться в аккаунте Gmail (ни у вас, ни у вашего собеседника). Запись отключается для текущего и всех последующих чатов с этим собеседником, даже если вы закроете и снова откроете окно чата или если новый разговор будет только через несколько месяцев. Выключить и снова включить запись чата необходимо для каждого собеседника в отдельности.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.rs as primary domain	Када ћаскате директно у Gmail-у или Google Talk-у, можете да укључите режим „без бележења“ тако да се од тог тренутка надаље ништа не чува ни на једном Gmail налогу. Режим без бележења се примењује на појединце и важи за сва ћаскања. То значи да кад пређете на режим без бележења са одређеном особом, са њим или њом ћете увек ћаскати у режиму без бележења, чак и ако затворите прозор ћаскања и не ћаскате поново наредних неколико месеци. Неће бити потребно да режим без бележења укључујете сваки пут када ћаскате са том истом особом, али ћете ову одлуку морати да донесете за сваку особу са којом ћаскате.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.rs as primary domain	När du chattar i Google Talk eller direkt i Gmail kan du ange att konversationen ska vara privat. Det som chattdeltagarna skriver därefter sparas inte i deras Gmail-konton. Inställningen för privat konversation gäller i alla efterföljande chattar med personen ifråga. Om du chattar med någon och väljer att göra konversationen privat kommer era chattar hädanefter att vara privata, även om du stänger chattfönstret och ni inte chattar igen förrän flera månader senare. Du behöver alltså inte välja privat inställning varje gång du chattar med samma person, men om du vill chatta privat med någon annan måste du göra inställningen igen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.rs as primary domain	เมื่อแชทใน Gmail หรือ Google Talk โดยตรง คุณสามารถคุยโดย “ไม่บันทึกการแชท” เพื่อให้สิ่งที่คุณพิมพ์นับจากจุดนั้นเป็นต้นไปไม่ถูกบันทึกลงในบัญชี Gmail ของผู้ใด การคุยหลังไมค์จะมีผลกับแต่ละบุคคลและมีผลต่อเนื่องตลอดการแชท ซึ่งหมายความว่าเมื่อคุณคุยหลังไมค์กับบุคคลใดๆ คุณจะคุยหลังไมค์กับบุคคลนั้นเสมอแม้ว่าคุณจะปิดหน้าต่างแชทไปแล้ว และคุณทั้งสองไม่ได้แชทกันอีกจนกระทั่งหลายเดือนต่อมา คุณไม่จำเป็นต้องคุยหลังไมค์ทุกครั้งที่คุณแชทกับบุคคลเดียวกันนี้ แต่คุณจะต้องทำการตัดสินใจนี้สำหรับแต่ละบุคคลที่คุณแชทด้วย
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.rs as primary domain	Gmail veya Google Talk ile doğrudan sohbet ederken «kayıt dışı» olarak devam edebilirsiniz; bu durumda o andan itibaren yazılan hiçbir şey hiç kimsenin Gmail hesabına kaydedilmez. Kayıt dışına geçme işlemi bireylere uygulanır ve sohbetler arasında sürekliliğini korur. Bunun anlamı, belirli bir kişiyle kayıt dışına geçtiğinizde sohbet penceresini kapatıp aylarca yeniden sohbet etmeseniz dahi bu kişi ile her zaman kayıt dışı kalırsınız. Aynı kişi ile her sohbet ettiğinizde kayıt dışına geçmenize ihtiyaç olmayacak, ancak sohbet ettiğiniz her bir kişi için bu kararı ayrıca vermeniz gerekecektir.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.rs as primary domain	בעת ניהול שיחת צ'אט ישירה ב-Gmail או Google Talk, תוכל לעבור למצב "לא לציטוט", כך שמרגע זה ואילך דבר ממה שהקלדת לא יישמר בחשבון Gmail של מישהו. התכונה 'לא לציטוט' חלה על אנשים נפרדים, וניתן להשתמש בה בכל שיחות הצ'אט. המשמעות היא שלאחר שהפעלת את התכונה 'לא לציטוט' עם אדם מסוים, היא תמיד תופעל בעת שיחה עם אותו אדם, גם אם תסגור את חלון הצ'אט ושניכם לא תדברו בצ'אט למשך כמה חודשים. לא תצטרך להפעיל את התכונה 'לא לציטוט' בכל פעם שתשוחח בצ'אט עם אותו אדם, אך תצטרך להחליט אם להפעיל את התכונה עבור כל אדם שאתה משוחח איתו בצ'אט.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.rs as primary domain	Спілкуючись у чаті в Gmail або Google Talk, можна "вимкнути запис чату". З цього моменту жодна введена інформація не зберігатиметься в жодному обліковому записі Gmail. Вимкнення запису чату стосується окремих людей і зберігається протягом усього спілкування. Тобто, вимкнувши запис чату з певною людиною, ви завжди спілкуватиметеся з нею без запису чату, навіть якщо закриєте вікно чату й наступного разу спілкуватиметеся через декілька місяців. Не потрібно вимикати запис чату щоразу, коли спілкуєтеся з тією самою людиною, але потрібно робити це для кожної окремої людини, з якою ви спілкуєтеся в чаті.

  Contrôles du partage et...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Lorsque vous chattez directement dans Gmail ou dans Google Talk, vous pouvez passer en mode privé. À partir du moment où ce mode est activé, rien de ce que vous écrivez n’est enregistré dans aucun compte Gmail.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.rs as primary domain	Wenn Sie direkt in Gmail oder Google Talk chatten, können Sie in den Modus „vertraulich“ wechseln. Das bedeutet, dass ab diesem Zeitpunkt nichts mehr im Gmail-Konto der Beteiligten gespeichert wird. Diese Einstellung ist personenbezogen und chatübergreifend. Wenn Sie sich also dafür entscheiden, die Konversationen mit einer bestimmten Person nicht mehr zu speichern, so ist dies dauerhaft, auch wenn Sie das Chatfenster schließen und sie sich erst einige Monate später wieder miteinander unterhalten. Sie müssen den vertraulichen Modus also nicht jedesmal neu festlegen, wenn Sie mit derselben Person chatten, wohl aber, wenn Sie sich mit anderen Personen unterhalten.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.rs as primary domain	Quando chatti direttamente in Gmail o in Google Talk, puoi scegliere di disattivare il salvataggio delle chat nel registro in modo che nulla di quanto digitato da quel momento in avanti venga salvato in alcun account Gmail. La disattivazione del salvataggio nel registro si applica a singole persone e viene ricordata tra una chat e l’altra. Questo significa che una volta che hai disattivato il salvataggio delle chat nel registro in relazione a una determinata persona, le chat con tale utente non verranno più salvate, nemmeno se chiudi la finestra della chat o se trascorressi parecchi mesi senza chattare con tale persona. Non sarà necessario disattivare il salvataggio delle chat ogni volta che chatti con la stessa persona, ma dovrai prendere questa decisione per ogni persona con cui chatti.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.rs as primary domain	Als u rechtstreeks in Gmail of Google Talk chat, kunt u ‘incognito’ gaan zodat vanaf dat moment niets meer wordt opgeslagen in de Gmail-accounts van de betrokkenen. Incognito gaan is van toepassing op individuele personen en wordt op alle chats toegepast. Dit betekent dat als u chats met een bepaalde persoon niet meer opslaat, dit altijd zo blijft voor deze persoon, zelfs als u het chatvenster sluit en u pas maanden later opnieuw met deze persoon chat. U hoeft niet elke keer dat u met dezelfde persoon chat incognito te gaan, maar u moet deze beslissing nemen voor elke persoon waarmee u chat.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.rs as primary domain	Når du chatter direkte i Gmail eller Google Talk, kan du vælge at chatte »uofficielt«, så intet af det, der skrives efter det tidspunkt, bliver gemt i nogens Gmail-konto. Uofficiel chat gælder for enkeltpersoner og gælder for alle chats. Det betyder, at når du vælger at chatte uofficielt med en bestemt person, vil du altid chatte uofficielt med ham eller hende, selv hvis du lukker chatvinduet, og I ikke chatter igen før flere måneder senere. Du behøver ikke vælge at chatte uofficielt, hver gang du chatter med den samme person, men du skal tage denne beslutning for hver person, du chatter med.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.rs as primary domain	Keskustellessasi suoraan Gmailissa tai Google Talkissa voit siirtyä epäviralliseen tilaan, jolloin mitään kirjoittamaasi tekstiä ei tallenneta kenenkään Gmail-tiliin. Epävirallinen keskustelu koskee yksittäisiä ihmisiä. Se pätee kaikissa keskusteluissa. Jos siis siirryt epäviralliseen keskustelutilaan tietyn henkilön kanssa, tämä tila pysyy voimassa hänen kanssaan keskusteltaessa, vaikka sulkisit ikkunan ettekä keskustelisi uudelleen useaan kuukauteen. Sinun ei tarvitse siirtyä epäviralliseen keskustelutilaan joka kerran, kun keskustelet saman henkilön kanssa, mutta sinun täytyy suorittaa valinta jokaisen henkilön kanssa erikseen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.rs as primary domain	Ha a Gmailben vagy a Google Csevegőben cseveg valakivel, ezt megteheti a csevegés mentése nélkül is, azaz attól a pillanattól fogva a rendszer egyik fél Gmail-fiókjába se ment semmit abból, amit beírnak. A mentés mellőzése egyes emberekre vonatkozik, és érvényes az összes beszélgetésre. Ez azt jelenti, hogy ha leállítja a csevegések mentését egy adott személlyel, ez mindig így marad, még akkor is, ha bezárja a csevegőablakot, vagy ha több hónap után beszélnek egymással újra. Nem kell minden alkalommal letiltania a mentést, amikor ugyanazzal a személlyel beszél, ám az összes csevegőpartnere esetében el kell döntenie ezt a kérdést.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.rs as primary domain	Saat mengobrol langsung di Gmail atau Google Talk, Anda dapat mengaktifkan “tak direkam” sehingga percakapan yang diketik sejak saat itu hingga seterusnya tidak akan tersimpan di akun Gmail siapa pun. Pengaktifan tak direkam diterapkan untuk seseorang secara individual, dan terus berlaku di semua obrolan dengan orang tersebut. Artinya, setelah Anda mengaktifkan tak direkam dengan orang tertentu, percakapan Anda dengannya akan selalu tidak direkam. Anda tidak perlu mengaktifkan tak direkam tiap kali mengobrol dengan orang yang sama, namun Anda harus membuat keputusan untuk setiap orang yang mengobrol dengan Anda.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.rs as primary domain	Prowadząc czat bezpośrednio w Gmailu lub w Google Talk, możesz wyłączyć zapisywanie rozmowy, dzięki czemu treści wpisywane od tej chwili nie będą zapisywane na żadnym z kont Gmail. Wyłączenie zapisywania rozmowy dotyczy pojedynczych osób i jest zapamiętywane między sesjami czatu. Oznacza to, że wyłączenie zapisywania rozmowy z określoną osobą spowoduje stosowanie tego ustawienia przy każdej następnej rozmowie z tą osobą – nawet jeśli okno czatu zostanie zamknięte i nie będziecie prowadzić żadnych rozmów przez kilka miesięcy. Nie trzeba więc wyłączać zapisywania rozmowy przy każdym czacie z tą samą osobą. Trzeba natomiast podjąć taką decyzję osobno dla każdej osoby, z którą rozmawiasz na czacie.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.rs as primary domain	Когда вы общаетесь в чате в Gmail или Google Talk, вы можете выключить его запись. В этом случае история ваших разговоров не будет сохраняться в аккаунте Gmail (ни у вас, ни у вашего собеседника). Запись отключается для текущего и всех последующих чатов с этим собеседником, даже если вы закроете и снова откроете окно чата или если новый разговор будет только через несколько месяцев. Выключить и снова включить запись чата необходимо для каждого собеседника в отдельности.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.rs as primary domain	Када ћаскате директно у Gmail-у или Google Talk-у, можете да укључите режим „без бележења“ тако да се од тог тренутка надаље ништа не чува ни на једном Gmail налогу. Режим без бележења се примењује на појединце и важи за сва ћаскања. То значи да кад пређете на режим без бележења са одређеном особом, са њим или њом ћете увек ћаскати у режиму без бележења, чак и ако затворите прозор ћаскања и не ћаскате поново наредних неколико месеци. Неће бити потребно да режим без бележења укључујете сваки пут када ћаскате са том истом особом, али ћете ову одлуку морати да донесете за сваку особу са којом ћаскате.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.rs as primary domain	När du chattar i Google Talk eller direkt i Gmail kan du ange att konversationen ska vara privat. Det som chattdeltagarna skriver därefter sparas inte i deras Gmail-konton. Inställningen för privat konversation gäller i alla efterföljande chattar med personen ifråga. Om du chattar med någon och väljer att göra konversationen privat kommer era chattar hädanefter att vara privata, även om du stänger chattfönstret och ni inte chattar igen förrän flera månader senare. Du behöver alltså inte välja privat inställning varje gång du chattar med samma person, men om du vill chatta privat med någon annan måste du göra inställningen igen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.rs as primary domain	เมื่อแชทใน Gmail หรือ Google Talk โดยตรง คุณสามารถคุยโดย “ไม่บันทึกการแชท” เพื่อให้สิ่งที่คุณพิมพ์นับจากจุดนั้นเป็นต้นไปไม่ถูกบันทึกลงในบัญชี Gmail ของผู้ใด การคุยหลังไมค์จะมีผลกับแต่ละบุคคลและมีผลต่อเนื่องตลอดการแชท ซึ่งหมายความว่าเมื่อคุณคุยหลังไมค์กับบุคคลใดๆ คุณจะคุยหลังไมค์กับบุคคลนั้นเสมอแม้ว่าคุณจะปิดหน้าต่างแชทไปแล้ว และคุณทั้งสองไม่ได้แชทกันอีกจนกระทั่งหลายเดือนต่อมา คุณไม่จำเป็นต้องคุยหลังไมค์ทุกครั้งที่คุณแชทกับบุคคลเดียวกันนี้ แต่คุณจะต้องทำการตัดสินใจนี้สำหรับแต่ละบุคคลที่คุณแชทด้วย
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.rs as primary domain	Gmail veya Google Talk ile doğrudan sohbet ederken «kayıt dışı» olarak devam edebilirsiniz; bu durumda o andan itibaren yazılan hiçbir şey hiç kimsenin Gmail hesabına kaydedilmez. Kayıt dışına geçme işlemi bireylere uygulanır ve sohbetler arasında sürekliliğini korur. Bunun anlamı, belirli bir kişiyle kayıt dışına geçtiğinizde sohbet penceresini kapatıp aylarca yeniden sohbet etmeseniz dahi bu kişi ile her zaman kayıt dışı kalırsınız. Aynı kişi ile her sohbet ettiğinizde kayıt dışına geçmenize ihtiyaç olmayacak, ancak sohbet ettiğiniz her bir kişi için bu kararı ayrıca vermeniz gerekecektir.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.rs as primary domain	בעת ניהול שיחת צ'אט ישירה ב-Gmail או Google Talk, תוכל לעבור למצב "לא לציטוט", כך שמרגע זה ואילך דבר ממה שהקלדת לא יישמר בחשבון Gmail של מישהו. התכונה 'לא לציטוט' חלה על אנשים נפרדים, וניתן להשתמש בה בכל שיחות הצ'אט. המשמעות היא שלאחר שהפעלת את התכונה 'לא לציטוט' עם אדם מסוים, היא תמיד תופעל בעת שיחה עם אותו אדם, גם אם תסגור את חלון הצ'אט ושניכם לא תדברו בצ'אט למשך כמה חודשים. לא תצטרך להפעיל את התכונה 'לא לציטוט' בכל פעם שתשוחח בצ'אט עם אותו אדם, אך תצטרך להחליט אם להפעיל את התכונה עבור כל אדם שאתה משוחח איתו בצ'אט.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.rs as primary domain	Спілкуючись у чаті в Gmail або Google Talk, можна "вимкнути запис чату". З цього моменту жодна введена інформація не зберігатиметься в жодному обліковому записі Gmail. Вимкнення запису чату стосується окремих людей і зберігається протягом усього спілкування. Тобто, вимкнувши запис чату з певною людиною, ви завжди спілкуватиметеся з нею без запису чату, навіть якщо закриєте вікно чату й наступного разу спілкуватиметеся через декілька місяців. Не потрібно вимикати запис чату щоразу, коли спілкуєтеся з тією самою людиною, але потрібно робити це для кожної окремої людини, з якою ви спілкуєтеся в чаті.

  Contrôles du partage et...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Lorsque vous chattez directement dans Gmail ou dans Google Talk, vous pouvez passer en mode privé. À partir du moment où ce mode est activé, rien de ce que vous écrivez n’est enregistré dans aucun compte Gmail.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.rs as primary domain	Wenn Sie direkt in Gmail oder Google Talk chatten, können Sie in den Modus „vertraulich“ wechseln. Das bedeutet, dass ab diesem Zeitpunkt nichts mehr im Gmail-Konto der Beteiligten gespeichert wird. Diese Einstellung ist personenbezogen und chatübergreifend. Wenn Sie sich also dafür entscheiden, die Konversationen mit einer bestimmten Person nicht mehr zu speichern, so ist dies dauerhaft, auch wenn Sie das Chatfenster schließen und sie sich erst einige Monate später wieder miteinander unterhalten. Sie müssen den vertraulichen Modus also nicht jedesmal neu festlegen, wenn Sie mit derselben Person chatten, wohl aber, wenn Sie sich mit anderen Personen unterhalten.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.rs as primary domain	Quando chatti direttamente in Gmail o in Google Talk, puoi scegliere di disattivare il salvataggio delle chat nel registro in modo che nulla di quanto digitato da quel momento in avanti venga salvato in alcun account Gmail. La disattivazione del salvataggio nel registro si applica a singole persone e viene ricordata tra una chat e l’altra. Questo significa che una volta che hai disattivato il salvataggio delle chat nel registro in relazione a una determinata persona, le chat con tale utente non verranno più salvate, nemmeno se chiudi la finestra della chat o se trascorressi parecchi mesi senza chattare con tale persona. Non sarà necessario disattivare il salvataggio delle chat ogni volta che chatti con la stessa persona, ma dovrai prendere questa decisione per ogni persona con cui chatti.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.rs as primary domain	Als u rechtstreeks in Gmail of Google Talk chat, kunt u ‘incognito’ gaan zodat vanaf dat moment niets meer wordt opgeslagen in de Gmail-accounts van de betrokkenen. Incognito gaan is van toepassing op individuele personen en wordt op alle chats toegepast. Dit betekent dat als u chats met een bepaalde persoon niet meer opslaat, dit altijd zo blijft voor deze persoon, zelfs als u het chatvenster sluit en u pas maanden later opnieuw met deze persoon chat. U hoeft niet elke keer dat u met dezelfde persoon chat incognito te gaan, maar u moet deze beslissing nemen voor elke persoon waarmee u chat.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.rs as primary domain	Når du chatter direkte i Gmail eller Google Talk, kan du vælge at chatte »uofficielt«, så intet af det, der skrives efter det tidspunkt, bliver gemt i nogens Gmail-konto. Uofficiel chat gælder for enkeltpersoner og gælder for alle chats. Det betyder, at når du vælger at chatte uofficielt med en bestemt person, vil du altid chatte uofficielt med ham eller hende, selv hvis du lukker chatvinduet, og I ikke chatter igen før flere måneder senere. Du behøver ikke vælge at chatte uofficielt, hver gang du chatter med den samme person, men du skal tage denne beslutning for hver person, du chatter med.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.rs as primary domain	Keskustellessasi suoraan Gmailissa tai Google Talkissa voit siirtyä epäviralliseen tilaan, jolloin mitään kirjoittamaasi tekstiä ei tallenneta kenenkään Gmail-tiliin. Epävirallinen keskustelu koskee yksittäisiä ihmisiä. Se pätee kaikissa keskusteluissa. Jos siis siirryt epäviralliseen keskustelutilaan tietyn henkilön kanssa, tämä tila pysyy voimassa hänen kanssaan keskusteltaessa, vaikka sulkisit ikkunan ettekä keskustelisi uudelleen useaan kuukauteen. Sinun ei tarvitse siirtyä epäviralliseen keskustelutilaan joka kerran, kun keskustelet saman henkilön kanssa, mutta sinun täytyy suorittaa valinta jokaisen henkilön kanssa erikseen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.rs as primary domain	Ha a Gmailben vagy a Google Csevegőben cseveg valakivel, ezt megteheti a csevegés mentése nélkül is, azaz attól a pillanattól fogva a rendszer egyik fél Gmail-fiókjába se ment semmit abból, amit beírnak. A mentés mellőzése egyes emberekre vonatkozik, és érvényes az összes beszélgetésre. Ez azt jelenti, hogy ha leállítja a csevegések mentését egy adott személlyel, ez mindig így marad, még akkor is, ha bezárja a csevegőablakot, vagy ha több hónap után beszélnek egymással újra. Nem kell minden alkalommal letiltania a mentést, amikor ugyanazzal a személlyel beszél, ám az összes csevegőpartnere esetében el kell döntenie ezt a kérdést.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.rs as primary domain	Saat mengobrol langsung di Gmail atau Google Talk, Anda dapat mengaktifkan “tak direkam” sehingga percakapan yang diketik sejak saat itu hingga seterusnya tidak akan tersimpan di akun Gmail siapa pun. Pengaktifan tak direkam diterapkan untuk seseorang secara individual, dan terus berlaku di semua obrolan dengan orang tersebut. Artinya, setelah Anda mengaktifkan tak direkam dengan orang tertentu, percakapan Anda dengannya akan selalu tidak direkam. Anda tidak perlu mengaktifkan tak direkam tiap kali mengobrol dengan orang yang sama, namun Anda harus membuat keputusan untuk setiap orang yang mengobrol dengan Anda.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.rs as primary domain	Prowadząc czat bezpośrednio w Gmailu lub w Google Talk, możesz wyłączyć zapisywanie rozmowy, dzięki czemu treści wpisywane od tej chwili nie będą zapisywane na żadnym z kont Gmail. Wyłączenie zapisywania rozmowy dotyczy pojedynczych osób i jest zapamiętywane między sesjami czatu. Oznacza to, że wyłączenie zapisywania rozmowy z określoną osobą spowoduje stosowanie tego ustawienia przy każdej następnej rozmowie z tą osobą – nawet jeśli okno czatu zostanie zamknięte i nie będziecie prowadzić żadnych rozmów przez kilka miesięcy. Nie trzeba więc wyłączać zapisywania rozmowy przy każdym czacie z tą samą osobą. Trzeba natomiast podjąć taką decyzję osobno dla każdej osoby, z którą rozmawiasz na czacie.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.rs as primary domain	Когда вы общаетесь в чате в Gmail или Google Talk, вы можете выключить его запись. В этом случае история ваших разговоров не будет сохраняться в аккаунте Gmail (ни у вас, ни у вашего собеседника). Запись отключается для текущего и всех последующих чатов с этим собеседником, даже если вы закроете и снова откроете окно чата или если новый разговор будет только через несколько месяцев. Выключить и снова включить запись чата необходимо для каждого собеседника в отдельности.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.rs as primary domain	Када ћаскате директно у Gmail-у или Google Talk-у, можете да укључите режим „без бележења“ тако да се од тог тренутка надаље ништа не чува ни на једном Gmail налогу. Режим без бележења се примењује на појединце и важи за сва ћаскања. То значи да кад пређете на режим без бележења са одређеном особом, са њим или њом ћете увек ћаскати у режиму без бележења, чак и ако затворите прозор ћаскања и не ћаскате поново наредних неколико месеци. Неће бити потребно да режим без бележења укључујете сваки пут када ћаскате са том истом особом, али ћете ову одлуку морати да донесете за сваку особу са којом ћаскате.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.rs as primary domain	När du chattar i Google Talk eller direkt i Gmail kan du ange att konversationen ska vara privat. Det som chattdeltagarna skriver därefter sparas inte i deras Gmail-konton. Inställningen för privat konversation gäller i alla efterföljande chattar med personen ifråga. Om du chattar med någon och väljer att göra konversationen privat kommer era chattar hädanefter att vara privata, även om du stänger chattfönstret och ni inte chattar igen förrän flera månader senare. Du behöver alltså inte välja privat inställning varje gång du chattar med samma person, men om du vill chatta privat med någon annan måste du göra inställningen igen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.rs as primary domain	เมื่อแชทใน Gmail หรือ Google Talk โดยตรง คุณสามารถคุยโดย “ไม่บันทึกการแชท” เพื่อให้สิ่งที่คุณพิมพ์นับจากจุดนั้นเป็นต้นไปไม่ถูกบันทึกลงในบัญชี Gmail ของผู้ใด การคุยหลังไมค์จะมีผลกับแต่ละบุคคลและมีผลต่อเนื่องตลอดการแชท ซึ่งหมายความว่าเมื่อคุณคุยหลังไมค์กับบุคคลใดๆ คุณจะคุยหลังไมค์กับบุคคลนั้นเสมอแม้ว่าคุณจะปิดหน้าต่างแชทไปแล้ว และคุณทั้งสองไม่ได้แชทกันอีกจนกระทั่งหลายเดือนต่อมา คุณไม่จำเป็นต้องคุยหลังไมค์ทุกครั้งที่คุณแชทกับบุคคลเดียวกันนี้ แต่คุณจะต้องทำการตัดสินใจนี้สำหรับแต่ละบุคคลที่คุณแชทด้วย
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.rs as primary domain	Gmail veya Google Talk ile doğrudan sohbet ederken «kayıt dışı» olarak devam edebilirsiniz; bu durumda o andan itibaren yazılan hiçbir şey hiç kimsenin Gmail hesabına kaydedilmez. Kayıt dışına geçme işlemi bireylere uygulanır ve sohbetler arasında sürekliliğini korur. Bunun anlamı, belirli bir kişiyle kayıt dışına geçtiğinizde sohbet penceresini kapatıp aylarca yeniden sohbet etmeseniz dahi bu kişi ile her zaman kayıt dışı kalırsınız. Aynı kişi ile her sohbet ettiğinizde kayıt dışına geçmenize ihtiyaç olmayacak, ancak sohbet ettiğiniz her bir kişi için bu kararı ayrıca vermeniz gerekecektir.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.rs as primary domain	בעת ניהול שיחת צ'אט ישירה ב-Gmail או Google Talk, תוכל לעבור למצב "לא לציטוט", כך שמרגע זה ואילך דבר ממה שהקלדת לא יישמר בחשבון Gmail של מישהו. התכונה 'לא לציטוט' חלה על אנשים נפרדים, וניתן להשתמש בה בכל שיחות הצ'אט. המשמעות היא שלאחר שהפעלת את התכונה 'לא לציטוט' עם אדם מסוים, היא תמיד תופעל בעת שיחה עם אותו אדם, גם אם תסגור את חלון הצ'אט ושניכם לא תדברו בצ'אט למשך כמה חודשים. לא תצטרך להפעיל את התכונה 'לא לציטוט' בכל פעם שתשוחח בצ'אט עם אותו אדם, אך תצטרך להחליט אם להפעיל את התכונה עבור כל אדם שאתה משוחח איתו בצ'אט.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.rs as primary domain	Спілкуючись у чаті в Gmail або Google Talk, можна "вимкнути запис чату". З цього моменту жодна введена інформація не зберігатиметься в жодному обліковому записі Gmail. Вимкнення запису чату стосується окремих людей і зберігається протягом усього спілкування. Тобто, вимкнувши запис чату з певною людиною, ви завжди спілкуватиметеся з нею без запису чату, навіть якщо закриєте вікно чату й наступного разу спілкуватиметеся через декілька місяців. Не потрібно вимикати запис чату щоразу, коли спілкуєтеся з тією самою людиною, але потрібно робити це для кожної окремої людини, з якою ви спілкуєтеся в чаті.

  Contrôles du partage et...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Lorsque vous chattez directement dans Gmail ou dans Google Talk, vous pouvez passer en mode privé. À partir du moment où ce mode est activé, rien de ce que vous écrivez n’est enregistré dans aucun compte Gmail.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.rs as primary domain	Wenn Sie direkt in Gmail oder Google Talk chatten, können Sie in den Modus „vertraulich“ wechseln. Das bedeutet, dass ab diesem Zeitpunkt nichts mehr im Gmail-Konto der Beteiligten gespeichert wird. Diese Einstellung ist personenbezogen und chatübergreifend. Wenn Sie sich also dafür entscheiden, die Konversationen mit einer bestimmten Person nicht mehr zu speichern, so ist dies dauerhaft, auch wenn Sie das Chatfenster schließen und sie sich erst einige Monate später wieder miteinander unterhalten. Sie müssen den vertraulichen Modus also nicht jedesmal neu festlegen, wenn Sie mit derselben Person chatten, wohl aber, wenn Sie sich mit anderen Personen unterhalten.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.rs as primary domain	Quando chatti direttamente in Gmail o in Google Talk, puoi scegliere di disattivare il salvataggio delle chat nel registro in modo che nulla di quanto digitato da quel momento in avanti venga salvato in alcun account Gmail. La disattivazione del salvataggio nel registro si applica a singole persone e viene ricordata tra una chat e l’altra. Questo significa che una volta che hai disattivato il salvataggio delle chat nel registro in relazione a una determinata persona, le chat con tale utente non verranno più salvate, nemmeno se chiudi la finestra della chat o se trascorressi parecchi mesi senza chattare con tale persona. Non sarà necessario disattivare il salvataggio delle chat ogni volta che chatti con la stessa persona, ma dovrai prendere questa decisione per ogni persona con cui chatti.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.rs as primary domain	Als u rechtstreeks in Gmail of Google Talk chat, kunt u ‘incognito’ gaan zodat vanaf dat moment niets meer wordt opgeslagen in de Gmail-accounts van de betrokkenen. Incognito gaan is van toepassing op individuele personen en wordt op alle chats toegepast. Dit betekent dat als u chats met een bepaalde persoon niet meer opslaat, dit altijd zo blijft voor deze persoon, zelfs als u het chatvenster sluit en u pas maanden later opnieuw met deze persoon chat. U hoeft niet elke keer dat u met dezelfde persoon chat incognito te gaan, maar u moet deze beslissing nemen voor elke persoon waarmee u chat.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.rs as primary domain	Når du chatter direkte i Gmail eller Google Talk, kan du vælge at chatte »uofficielt«, så intet af det, der skrives efter det tidspunkt, bliver gemt i nogens Gmail-konto. Uofficiel chat gælder for enkeltpersoner og gælder for alle chats. Det betyder, at når du vælger at chatte uofficielt med en bestemt person, vil du altid chatte uofficielt med ham eller hende, selv hvis du lukker chatvinduet, og I ikke chatter igen før flere måneder senere. Du behøver ikke vælge at chatte uofficielt, hver gang du chatter med den samme person, men du skal tage denne beslutning for hver person, du chatter med.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.rs as primary domain	Keskustellessasi suoraan Gmailissa tai Google Talkissa voit siirtyä epäviralliseen tilaan, jolloin mitään kirjoittamaasi tekstiä ei tallenneta kenenkään Gmail-tiliin. Epävirallinen keskustelu koskee yksittäisiä ihmisiä. Se pätee kaikissa keskusteluissa. Jos siis siirryt epäviralliseen keskustelutilaan tietyn henkilön kanssa, tämä tila pysyy voimassa hänen kanssaan keskusteltaessa, vaikka sulkisit ikkunan ettekä keskustelisi uudelleen useaan kuukauteen. Sinun ei tarvitse siirtyä epäviralliseen keskustelutilaan joka kerran, kun keskustelet saman henkilön kanssa, mutta sinun täytyy suorittaa valinta jokaisen henkilön kanssa erikseen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.rs as primary domain	Ha a Gmailben vagy a Google Csevegőben cseveg valakivel, ezt megteheti a csevegés mentése nélkül is, azaz attól a pillanattól fogva a rendszer egyik fél Gmail-fiókjába se ment semmit abból, amit beírnak. A mentés mellőzése egyes emberekre vonatkozik, és érvényes az összes beszélgetésre. Ez azt jelenti, hogy ha leállítja a csevegések mentését egy adott személlyel, ez mindig így marad, még akkor is, ha bezárja a csevegőablakot, vagy ha több hónap után beszélnek egymással újra. Nem kell minden alkalommal letiltania a mentést, amikor ugyanazzal a személlyel beszél, ám az összes csevegőpartnere esetében el kell döntenie ezt a kérdést.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.rs as primary domain	Saat mengobrol langsung di Gmail atau Google Talk, Anda dapat mengaktifkan “tak direkam” sehingga percakapan yang diketik sejak saat itu hingga seterusnya tidak akan tersimpan di akun Gmail siapa pun. Pengaktifan tak direkam diterapkan untuk seseorang secara individual, dan terus berlaku di semua obrolan dengan orang tersebut. Artinya, setelah Anda mengaktifkan tak direkam dengan orang tertentu, percakapan Anda dengannya akan selalu tidak direkam. Anda tidak perlu mengaktifkan tak direkam tiap kali mengobrol dengan orang yang sama, namun Anda harus membuat keputusan untuk setiap orang yang mengobrol dengan Anda.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.rs as primary domain	Prowadząc czat bezpośrednio w Gmailu lub w Google Talk, możesz wyłączyć zapisywanie rozmowy, dzięki czemu treści wpisywane od tej chwili nie będą zapisywane na żadnym z kont Gmail. Wyłączenie zapisywania rozmowy dotyczy pojedynczych osób i jest zapamiętywane między sesjami czatu. Oznacza to, że wyłączenie zapisywania rozmowy z określoną osobą spowoduje stosowanie tego ustawienia przy każdej następnej rozmowie z tą osobą – nawet jeśli okno czatu zostanie zamknięte i nie będziecie prowadzić żadnych rozmów przez kilka miesięcy. Nie trzeba więc wyłączać zapisywania rozmowy przy każdym czacie z tą samą osobą. Trzeba natomiast podjąć taką decyzję osobno dla każdej osoby, z którą rozmawiasz na czacie.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.rs as primary domain	Когда вы общаетесь в чате в Gmail или Google Talk, вы можете выключить его запись. В этом случае история ваших разговоров не будет сохраняться в аккаунте Gmail (ни у вас, ни у вашего собеседника). Запись отключается для текущего и всех последующих чатов с этим собеседником, даже если вы закроете и снова откроете окно чата или если новый разговор будет только через несколько месяцев. Выключить и снова включить запись чата необходимо для каждого собеседника в отдельности.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.rs as primary domain	Када ћаскате директно у Gmail-у или Google Talk-у, можете да укључите режим „без бележења“ тако да се од тог тренутка надаље ништа не чува ни на једном Gmail налогу. Режим без бележења се примењује на појединце и важи за сва ћаскања. То значи да кад пређете на режим без бележења са одређеном особом, са њим или њом ћете увек ћаскати у режиму без бележења, чак и ако затворите прозор ћаскања и не ћаскате поново наредних неколико месеци. Неће бити потребно да режим без бележења укључујете сваки пут када ћаскате са том истом особом, али ћете ову одлуку морати да донесете за сваку особу са којом ћаскате.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.rs as primary domain	När du chattar i Google Talk eller direkt i Gmail kan du ange att konversationen ska vara privat. Det som chattdeltagarna skriver därefter sparas inte i deras Gmail-konton. Inställningen för privat konversation gäller i alla efterföljande chattar med personen ifråga. Om du chattar med någon och väljer att göra konversationen privat kommer era chattar hädanefter att vara privata, även om du stänger chattfönstret och ni inte chattar igen förrän flera månader senare. Du behöver alltså inte välja privat inställning varje gång du chattar med samma person, men om du vill chatta privat med någon annan måste du göra inställningen igen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.rs as primary domain	เมื่อแชทใน Gmail หรือ Google Talk โดยตรง คุณสามารถคุยโดย “ไม่บันทึกการแชท” เพื่อให้สิ่งที่คุณพิมพ์นับจากจุดนั้นเป็นต้นไปไม่ถูกบันทึกลงในบัญชี Gmail ของผู้ใด การคุยหลังไมค์จะมีผลกับแต่ละบุคคลและมีผลต่อเนื่องตลอดการแชท ซึ่งหมายความว่าเมื่อคุณคุยหลังไมค์กับบุคคลใดๆ คุณจะคุยหลังไมค์กับบุคคลนั้นเสมอแม้ว่าคุณจะปิดหน้าต่างแชทไปแล้ว และคุณทั้งสองไม่ได้แชทกันอีกจนกระทั่งหลายเดือนต่อมา คุณไม่จำเป็นต้องคุยหลังไมค์ทุกครั้งที่คุณแชทกับบุคคลเดียวกันนี้ แต่คุณจะต้องทำการตัดสินใจนี้สำหรับแต่ละบุคคลที่คุณแชทด้วย
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.rs as primary domain	Gmail veya Google Talk ile doğrudan sohbet ederken «kayıt dışı» olarak devam edebilirsiniz; bu durumda o andan itibaren yazılan hiçbir şey hiç kimsenin Gmail hesabına kaydedilmez. Kayıt dışına geçme işlemi bireylere uygulanır ve sohbetler arasında sürekliliğini korur. Bunun anlamı, belirli bir kişiyle kayıt dışına geçtiğinizde sohbet penceresini kapatıp aylarca yeniden sohbet etmeseniz dahi bu kişi ile her zaman kayıt dışı kalırsınız. Aynı kişi ile her sohbet ettiğinizde kayıt dışına geçmenize ihtiyaç olmayacak, ancak sohbet ettiğiniz her bir kişi için bu kararı ayrıca vermeniz gerekecektir.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.rs as primary domain	בעת ניהול שיחת צ'אט ישירה ב-Gmail או Google Talk, תוכל לעבור למצב "לא לציטוט", כך שמרגע זה ואילך דבר ממה שהקלדת לא יישמר בחשבון Gmail של מישהו. התכונה 'לא לציטוט' חלה על אנשים נפרדים, וניתן להשתמש בה בכל שיחות הצ'אט. המשמעות היא שלאחר שהפעלת את התכונה 'לא לציטוט' עם אדם מסוים, היא תמיד תופעל בעת שיחה עם אותו אדם, גם אם תסגור את חלון הצ'אט ושניכם לא תדברו בצ'אט למשך כמה חודשים. לא תצטרך להפעיל את התכונה 'לא לציטוט' בכל פעם שתשוחח בצ'אט עם אותו אדם, אך תצטרך להחליט אם להפעיל את התכונה עבור כל אדם שאתה משוחח איתו בצ'אט.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.rs as primary domain	Спілкуючись у чаті в Gmail або Google Talk, можна "вимкнути запис чату". З цього моменту жодна введена інформація не зберігатиметься в жодному обліковому записі Gmail. Вимкнення запису чату стосується окремих людей і зберігається протягом усього спілкування. Тобто, вимкнувши запис чату з певною людиною, ви завжди спілкуватиметеся з нею без запису чату, навіть якщо закриєте вікно чату й наступного разу спілкуватиметеся через декілька місяців. Не потрібно вимикати запис чату щоразу, коли спілкуєтеся з тією самою людиною, але потрібно робити це для кожної окремої людини, з якою ви спілкуєтеся в чаті.