provocando – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 5 Results  helenatur.com
  Cirugía de Cordales o M...  
Quistes: Los cordales incluidos quedan atrapados en un saco folicular, que puede llenarse de líquido, aumentando la presión y provocando quistes o hasta tumores (en casos extremos)
Cysts: It happens when included wisdom teeth are trapped in a follicular sac, which can fill with fluid, increasing pressure and causing cysts or even tumors (in extreme cases)
Quists: Els cordals inclosos queden atrapats en un sac fol·licular, que pot omplir-se de líquid, augmentant la pressió i provocant quists o fins i tot tumors (en casos extrems)
  Tratamientos Cirugía Or...  
La mayoría de tumores de las glándulas salivales son benignos, estos tumores tienden a crecer provocando una deformidad facial, molestias y dolor y, en ocasiones, afectación del nervio facial.
The majority of salivary gland tumours are benign. However, despite their benignity, these tumours tend to grow and may cause facial deformity, irritation and pain, as well as affect the facial nerve. The first priority is for the maxillofacial surgeon to rule out the presence of malignant tumours.
La majoria de tumors de les glàndules salivals són benignes, aquests tendeixen a créixer i provocar una deformitat facial, molèsties i dolor i, de vegades, afectació del nervi facial.
  Tumor de Glándulas Sali...  
A pesar de su benignidad, estos tumores tienden a crecer provocando una deformidad facial, molestias y dolor y, en ocasiones, afectación del nervio facial, además, un porcentaje de ellos pueden malignizar con el tiempo.
The majority of salivary gland tumours are benign. However, despite their benignity, these tumours tend to grow and may cause facial deformity, irritation and pain, as well as affect the facial nerve, in addition, a percentage of them can malignify over time. The first priority is for the maxillofacial surgeon to rule out the presence of malignant tumours.
La majoria de tumors de les glàndules salivals són benignes. Malgrat la seva benignitat, aquests tumors tendeixen a créixer i provocar una deformitat facial, molèsties i dolor i, de vegades, afectació del nervi facial, a més, un percentatge d'ells es poden malignitzar amb el temps. Els tumors de comportament maligne són els primers que cal que descarti el cirurgià maxil·lofacial.
  Cirugía Oral y Maxilofa...  
La presencia de un frenillo corto suele estar asociada a la dificultad para la correcta habla y fonación, a la malposición o movilización de los dientes o a la dificultad para la correcta ubicación de éstos en su arcada dental. En ocasiones también, el frenillo puede ser fácilmente lesionado por un mal gesto o un traumatismo provocando una hemorragia.
Maxillofacial surgery of the lingual frenulum: children often experience problems with the lingual frenulum. A short frenulum is usually associated with difficulty in speaking properly and problems with phonation, the misalignment or movement of the teeth or their incorrect position in the dental arch. Sometimes the frenulum can be easily injured through an odd movement or by trauma, causing haemorrhage.
Cirurgia maxil·lofacial del fre lingual: els nens pateixen tot sovint problemes en el fre lingual. La presència d’un fre curt acostuma a estar associada a la dificultat per a la correcta parla i fonació, a la malposició o mobilització de les dents o a la dificultat per a la ubicació correcta d’aquestes a la seva arcada dental. De vegades, també, el fre pot ser fàcilment lesionat per un mal gest o un traumatisme i provocar una hemorràgia.