provocando – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 6 Results  kweezine.com
  Más de 2.000 personas c...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Provocando innovación
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parke.eus as primary domain
Berrikuntza eraginez
  Arantza Tapia: “Apostar...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Tras una análisis del actual contexto económico y social, Tapia ha subrayado que los principales retos a los que se enfrenta son la  lucha contra el paro y las desigualdades que la crisis está provocando en la sociedad vasca, pero para ello ha insistido que “
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parke.eus as primary domain
Gaur egun ekonomian eta gizartean bizi dugun egoera aztertu eta gero, Tapia andreak azpimarratu du gaur egun ditugun erronka nagusiak ondorengo hauek direla: krisia euskal gizartean eragiten ari den langabeziaren eta gizarte-ezberdintasunen aurkako borrokan jarraitzea; dena den, behin eta berriz esan du “
  Parke| Las empleadas...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
El ictus es un accidente cerebrovascular que supone la pérdida brusca de funciones cerebrales a consecuencia de una alteración vascular, provocando en gran medida distintos grados de discapacidad, con grandes repercusiones sociales.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parke.eus as primary domain
Iktusa istripu zerebrobaskular bat da: garunaren zenbait funtzio galdu egiten dira,  bat-batean, asaldu baskular bat dela medio. Desgaitasunak (maila desberdinetakoak) eta ondorio sozial larriak eragiten ditu iktusak. Ikerketaren helburuetako bat hau da: pazienteen bizi-kalitatea hobetzea, gaixotasunaren eragina murriztuz.
  NEIKER participa en el ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Esta situación está provocando que el cultivo de yuca se esté viendo afectado por una serie de enfermedades graves, como el tizón bacteriano o virus del mosaico de la yuca, y otro virus que origina la raya marrón.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parke.eus as primary domain
Kontuan hartu behar da klima aldaketa globalaren eraginak, esaterako beroa, hotza, lehortea edo uholdeak, jukaren hazkuntza iraunkorra mehatxatzen ari direla. Egoera horrek dakar jukaren laboreak hainbat gaixotasun larri nozitzea, horien artean bakterio ilintia edo jukaren mosaikoaren birusa, eta arraia marroia eragiten duen beste birus bat.
  NEIKER lanza un servici...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
La que actualmente posee el protagonismo por los daños que puede ocasionar es la especie Lobesia botrana. Sus larvas se alimentan de las bayas del racimo provocando pequeñas cavidades en las mismas, lo que favorece la entrada de hongos que causan enfermedades como la botritis.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parke.eus as primary domain
Mahatsari erasotzen dioten mordoko sitsen barruan hainbat lepidoptero espezie daude. Gaur egun protagonismorik handiena duena Lobesia botrana da, egin dezakeen kalteagatik. Larbak mordoko baiekin elikatzen dira, baiaren barruan zulo txikiak eginez, eta horrek onddoak sartzea ahalbidetzen du, esaterako, botritisa. Populazioa aztertzeko ohikoa da feromona bidezko tranpetan arrak harrapatzea.
  Ingeteam consigue un nu...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
La provincia se encuentra en una meseta elevada de unos 3.000 metros y rodeada de montañas, provocando que el clima sea extremo, con pocas precipitaciones, inviernos extremadamente fríos que llegan a alcanzar -27,9 ºC en el emplazamiento y veranos muy calurosos.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parke.eus as primary domain
Kontratu honen bidez Ingeteam-ek eguzki eremuaren xehekako ingeniaritza garatuko du, honako hau barne izango delarik;  prozesuaren diseinu mekanikoa, elektrikoa, tresneria eta eguzki eremuaren kontrola Beijing Shouhang IHW Resources Saving Technology Co. Ltd enpresarentzako. Instalazioa  Xining hiriburu duen Qinghai-n kokatuko da, Txinaren erdialdean, Pekinetik 1.700 km-ra. Probintzia 3.000 metro altuerako goi-lautada batean eta mendiz inguraturik dago, ondorioz,  klima muturrekoa da, euri gutxirekin, eta gune honetan -27,9º C izatera iristen den muturreko negu eta erabat beroak diren udekin.