|
|
Los equipamientos culturales contribuyen a niveles más altos de competencia, creatividad y seguridad, así como a la cohesión social, promoviendo una mejor comprensión de culturas y distintas generaciones de la sociedad. Asimismo, animan a los ciudadanos a participar más activamente en el desarrollo colectivo, provocando una mayor conciencia de identidad y favoreciendo o creando tradiciones locales.
|
|
|
Cultural features contribute to higher levels of competence, creativity and security, not to mention social cohesion, promoting a better understanding of cultures and different generations of the society. Likewise, they encourage the citizens to participate more actively in collective development, thereby bringing about a greater awareness of identity and benefiting or creating local traditions.
|
|
|
Ekipamendu kulturalak gizartearen bateratuketa, segurtasuna, sortzailetasuna eta lehiarako maila goragokoak lortzeko laguntza dira, gizarteko kultura eta belaunaldi ezberdinen arteko elkarrulertzea sustatzen duelarik. Era berean, hiritarrek taldearen garapenean eraginkorrago parte har dezaten ere pizten ditu gogoak; identitatearen kontzientzia handiagoa eraginez eta tokian daude ohiturei irtenbidea emanez edo aztura berriak sortuz.
|
