pta – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 3 Ergebnisse  www.veolia.com
  Veolia Environnement | ...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Artelia Ambiente, a 100%-owned subsidiary of Veolia Environnement, has begun to build the complex of installations on a 2.15-hectare site that is next to the future PTA plant. The startup of production at the utilities plant, which includes a 40 MW cogeneration unit, is scheduled for the last quarter of 2009.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenveolia.com als Prioritätsdomäne definieren
Filiale à 100% de Veolia Environnement, Artelia Ambiente a commencé la construction des installations sur un terrain de 2,15 hectares situé à proximité immédiate de la future usine d’acide téréphtalique. Le démarrage de la production des utilités (dont une centrale de cogénération de 40 mégawatts électriques), est prévu au cours du dernier trimestre 2009. L’exploitation sera assurée par 25 personnes préalablement formées sur des installations similaires gérées par Veolia Environnement.
  Veolia Environnement | ...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
La Seda de Barcelona is the Euopean leader and the third largest company worldwide in the PET packaging sector, through its Artenius brand. It has manufacturing capability across the polyester chain from raw materials (PTA and ethyl glycol), through PET chip, to performs.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenveolia.com als Prioritätsdomäne definieren
La Seda de Barcelona est le leader européen et numéro trois mondial du secteur de l’emballage PET, au travers de sa marque Artenius. L’entreprise gère l’ensemble de la chaîne de fabrication du polyester, depuis les matières premières (PTA et glycol éthylique) jusqu’aux préformes en passant par le PET. La Seda de Barcelona est un groupe industriel majeur qui comprend 22 sites de production dans 11 pays européens et emploie plus de 2300 personnes.
  Veolia Environnement | ...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
“The contract recently reached with Veolia Environnement will enable our industrial site in Sines to be a competitive plan ton a global scale using lastest generation PTA technology. This technology represents an important competitive advantage relative to the average European sites. Furthermore, it will reduce energy costs at a 25% rate which positions our company as a technological reference point within its sector and deepens our commitment to the Energy Efficiency principle.”
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenveolia.com als Prioritätsdomäne definieren
« Le contrat signé avec Veolia Environnement permettra à notre site industriel de Sines d’être compétitif au niveau mondial, grâce à la toute dernière technologie PTA. Celle-ci représente un avantage concurrentiel majeur par rapport à la moyenne des sites européens. En outre, nous réaliserons des économies d’énergie de l’ordre de 25%, ce qui positionne notre entreprise comme une véritable référence en matière de technologie au sein du secteur et nous permet d’approfondir le principe d’efficacité énergétique. »