pubs – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 7 Ergebnisse  www.sitesakamoto.com
  The travel magazine wit...  
El Spaniards Inn, the 1585, is one of five pubs to dispute the honor of being the oldest in London. Spaniards Road is, en Hampstead Heath, near the cemetery. A must if you go to the cemetery. A place with lots of charm and strong food.
El Espagnols Inn, l' 1585, est l'un des cinq bars de contester l'honneur d'être le plus ancien à Londres. Route Espagnols est, fr Hampstead Heath, près du cimetière. Un must si vous allez au cimetière. Un endroit avec beaucoup de charme et de la nourriture solide. http://thespaniardshampstead.co.uk /
Die Spanier Inn, der 1585, ist eines von fünf Kneipen, um die Ehre, das älteste in London bestreiten. Spanier Road, en Hampstead Heath, der Nähe des Friedhofs. Ein Muss, wenn Sie auf den Friedhof gehen. Ein charmantes und leistungsfähige Lebensmittel. http://thespaniardshampstead.co.uk /
El spagnoli Inn, il 1585, è uno dei cinque pub a contestare l'onore di essere il più antico di Londra. Strada spagnoli è, en Hampstead Heath, nei pressi del cimitero. Un must se si va al cimitero. Un luogo ricco di fascino e cibo forte. http://thespaniardshampstead.co.uk /
A Pousada espanhóis, o 1585, é um dos cinco bares para disputar a honra de ser o mais antigo em Londres. Road espanhóis é, en Hampstead Heath, perto do cemitério. A necessidade, se você ir ao cemitério. Um alimento charmosa e poderosa. http://thespaniardshampstead.co.uk /
El Spanjaarden Inn, de 1585, is een van de vijf cafes aan te vechten de eer om de oudste in Londen. Spanjaarden Road is, en Hampstead Heath, de buurt van de begraafplaats. Een must als je naar de begraafplaats. Een plek met veel charme en een sterke voeding. http://thespaniardshampstead.co.uk /
エルスパニヤーズイン, 中 1585, ロンドンで最古であることの名誉を争うために5つのパブの一つです. それは、スペイン人の道にだ, エンハムステッドヒース, 墓地の近くに. あなたは墓地に行かなければならない場合. 魅力的な場所や食べ物力強い. HTTP://thespaniardshampstead.co.uk /
El Spaniards Inn, l' 1585, és un dels cinc pubs que es disputa l'honor de ser el més antic de Londres. Està en Spaniards Road, a Hampstead Heath, prop del cementiri. Visita obligada si es va al cementiri. Un lloc amb molt encant i menjar contundent. http://thespaniardshampstead.co.uk /
El Španjolci Inn, de 1585, je jedan od pet pubova koji se održava u čast biti najstariji u Londonu. Vi ste u Španjolci cesti, hr Hampstead Heath, kod groblja. Potrebno ako idete na groblje. Vrlo šarmantan i uvjerljiv hranu. http://thespaniardshampstead.co.uk /
El испанцы Inn, из 1585, является одним из пяти пабов оспаривать честь быть старейших в Лондоне. Это в дорожном испанцев, ан Хэмпстед-Хит, рядом с кладбищем. Необходимость, если вы идете на кладбище. Очаровательное место, и еда силового. HTTP://thespaniardshampstead.co.uk /
El Espainol Inn, de 1585, bost pub bat da London zaharrena izatearen ohorea erantzuteko. Espainol Road, en Hampstead Heath, hilerria gertu. A must hilerrira joan. Xarma handiko leku eta elikagaien forceful. http://thespaniardshampstead.co.uk /
Españois O Inn, o 1585, é unha das cinco pubs para disputar o honor de ser a máis antiga en Londres. É na estrada españois, en Hampstead Heath, preto do cemiterio. Un deben vai para o cemiterio. Un lugar encanto e comida forte. http://thespaniardshampstead.co.uk /
  The travel magazine wit...  
Everything is explained: We in Ireland, the land that loves its writers more and where, reportedly, a poet hiding behind every tree, there is a tragic playwright under each tomb, in all pubs, novelists have drowned in alcohol crazy customer stories.
Si petit et si littéraire?, demande. Tout est expliqué: Nous en Irlande, la terre qui aime ses écrivains plus et où, aurait, une cachette poète derrière chaque arbre, il est un dramaturge tragique sous chaque tombe, dans tous les pubs, romanciers se sont noyés dans l'alcool à la clientèle des histoires folles.
So klein und so literarischen?, fragen wir uns,. Alles wird erklärt: Wir in Irland, das Land, das seine Schriftsteller mehr liebt und wobei, wie verlautet, Ein Dichter versteckt sich hinter jedem Baum, Es ist eine tragische Dramatiker unter jedem Grabstein und, in all den "Kneipen", Alkohol ertränkt Romanciers haben verrückten Geschichten um Kunden.
Così piccolo e così letterario?, meraviglia. Tutto è spiegato: Noi in Irlanda, la terra che ama i suoi scrittori più e dove, riferito, un nascondiglio poeta dietro ogni albero, vi è un commediografo tragico sotto ogni tomba, in tutti i pub, romanzieri sono annegati nelle storie di alcool dei clienti pazzo.
Tão pequeno e tão literária?, maravilha. Tudo é explicado: Nós, na Irlanda, a terra que ama os seus escritores mais e onde, declaradamente, um poeta escondido por detrás de cada árvore, há um dramaturgo trágico em cada túmulo, em todos os bares, romancistas, morreram afogados em histórias de álcool louco cliente.
Zo klein en zo literair?, vragen we ons af. Alle uitgelegd: Wij in Ierland, het land dat de schrijvers meer liefheeft en waar, naar verluidt, een dichter die zich verschuilen achter elke boom, er is een tragische toneelschrijver onder elk graf, in alle cafes, alcohol verdronken romanschrijvers hebben gekke verhalen aan klanten.
¿Tan pequeñas y tan literarias?, 私達は不思議に思います. Todo tiene su explicación: estamos en Irlanda, la tierra que más ama a sus escritores y en donde, según se dice, se esconde un poeta detrás de cada árbol, hay un dramaturgo trágico debajo de cada tumba y, en todos los “pubs”, novelistas ahogados en alcohol cuentan historias locas a la clientela.
Tan petites i tan literàries?, ens preguntem. Tot té la seva explicació: estem a Irlanda, la terra que més estima els seus escriptors i on, segons es diu, s'amaga un poeta darrere de cada arbre, hi ha un dramaturg tràgic sota de cada tomba i, en tots els "pubs", novel.listes ofegats en alcohol expliquen històries boges a la clientela.
Tako mali i tako književna?, pitamo. Sve je objasnio: Mi smo u Irskoj, zemlja koja voli svoje pisce i gdje, navodno, pjesnik krije iza svakoga stabla, je tragična dramatičar ispod groba i, u svim "baza", utopio u alkoholu romanopisaca imaju lude priče o klijentima.
Такой маленький и так литературных?, мы задаемся. Все объясняется: Мы в Ирландии, земля, которая любит своих писателей больше и в котором, по сообщениям, Поэт прячется за каждым деревом, есть трагические драматурга под каждой могиле и, во всех "пабы", алкоголя утонули романистов сумасшедшие истории клиентов.
Hain txikia, eta, beraz, literatur?, buruari galdetzen dugu. Guztiak azaltzen: Irlandan dugu, lur maite bere idazle gehiago dua eta, informatzen, zuhaitz guztietan atzean ezkutatzen poeta, ez dago hilobi bakoitzaren azpian antzerkigile eta tragiko bat da, "pub" guztietan, alkohola ito nobelagile izan ero bezeroei istorioak.
Tan pequeno e tan literaria?, marabilla. Todo se explica: Nós, en Irlanda, a terra que ama os seus escritores máis e onde, declaradamente, un poeta escondido detrás de cada árbore, hai un dramaturgo tráxico en cada tumba, en todos os bares, novelistas, morreron afogados en historias de alcohol tolo cliente.
  The travel magazine wit...  
Belfast survives his resentment bleeding platitudes and covenants establishing ethyl. The pubs of the city are the perfect balm to provide without asking "What are you on which side?"And then Celtic music sounds with that irresistible joy and here it, all agree.
Belfast survit à ses engagements saignements rancune établir des platitudes et d'éthyle. Les pubs de la ville sont le baume parfait pour donner sans demander "êtes-vous de quel côté vous?"Et puis la musique joue celtique avec cette joie irrésistible ici oui, tous d'accord. Je n'ai jamais vu d'effet si fortement conciliante de la musique. Je dois préciser que ces barres sont en territoire neutre et sont généralement fréquentés par des étrangers, mais a également vu la danse d'Irlande du Nord de façon incontrôlée jusqu'à son d'un violon et une guitare. Je préfère penser qu'il y avait des âmes festives sur les deux côtés.
Belfast überlebt seinen Groll Blutungen Covenants Gründung Plattitüden und Ethyl. Die Pubs der Stadt sind das perfekte Balsam, ohne zu fragen: "Was sind Sie auf bereitzustellen, die Seite?"Und dann Celtic Musik klingt mit dieser unwiderstehliche Freude und hier, alle einig. Ich habe noch nie so krass die versöhnliche Wirkung von Musik gesehen. Ich sollte klarstellen, dass diese Balken in neutralem Gebiet sind und in der Regel von Ausländern frequentiert, sondern sah auch die Northern Irish dancing unkontrolliert auf den Klang einer Geige und eine Gitarre. Ich bevorzuge zu denken, dass es eine festliche Seelen auf beiden Seiten.
Belfast sopravvive suoi grudge alleanze sanguinanti stabilire luoghi comuni e di etile. I pub della città sono il balsamo ideale per offrire senza chiedere "Che cosa sei su quale lato?"E poi suona musica celtica con quella gioia irresistibile e qui, tutti d'accordo. Non ho mai visto così crudamente l'effetto conciliativo di musica. Devo chiarire che queste barre sono in territorio neutro e sono solitamente frequentati da stranieri, ma ha visto anche la danza irlandese del Nord incontrollabile al suono di un violino e una chitarra. Preferisco pensare che non c'era anima festosa su entrambi i lati.
Belfast sobrevive seu rancor convênios sangramento estabelecer platitudes e acetato. Os bares da cidade são o bálsamo perfeito para fornecer sem perguntar "O que você está de que lado?"E então a música celta parece com que a alegria irresistível e aqui, todos concordam. Eu nunca tinha visto tão nitidamente o efeito conciliatório da música. Devo esclarecer que essas barras são em território neutro e geralmente são freqüentados por estrangeiros, mas também viu a dança da Irlanda do Norte descontroladamente ao som de um violino e um violão. Eu prefiro pensar que havia almas festivas em ambos os lados.
Belfast overleeft zijn wrok bloedende convenanten oprichting gemeenplaatsen en ethyl. De pubs van de stad zijn de perfecte balsem aan te bieden zonder te vragen "Wat bent u aan welke kant?"En dan klinkt Keltische muziek met die onweerstaanbare vreugde en hier is het, allemaal over eens. Ik heb nog nooit zo schril gezien de verzoenende kracht van muziek. Ik moet verduidelijken dat deze bars zijn in de neutrale zone en worden meestal bezocht door buitenlanders, maar zag ook de Noord-Ierse dansen ongecontroleerd aan het geluid van een viool en een gitaar. Ik geef de voorkeur om te denken dat er feestelijke zielen aan beide zijden.
ベルは、彼の恨みの出血決まり文句を確立条項およびエチルを存続. Los pubs de la ciudad son el bálsamo ideal para brindar sin preguntarse “¿y tú de qué lado eres?” Y entonces suena la música celta con esa alegría irresistible y aquí sí, todos se ponen de acuerdo. Jamás había visto de forma tan rotunda el efecto conciliador de la música. Debo matizar que esos bares se encuentran en territorio neutral y están por lo general frecuentados por extranjeros, pero también vi a los norirlandeses bailando sin control al son de un violín y una guitarra. Prefiero pensar que había almas festivas de ambos bandos.
Belfast sobreviu al seu hemorràgia de rancor establint llocs comuns i pactes etílics. Els pubs de la ciutat són el bàlsam ideal per brindar sense preguntar-se "i tu de quin costat ets?"I llavors sona la música celta amb aquesta alegria irresistible i aquí sí, tots es posen d'acord. Mai havia vist de manera tan rotunda l'efecte conciliador de la música. He matisar que aquests bars es troben en territori neutral i estan en general freqüentats per estrangers, però també vaig veure els nord-irlandesos ballant sense control al so d'un violí i una guitarra. Prefereixo pensar que havia ànimes festives d'ambdós bàndols.
Belfast preživljava njegovi neraspoloženje krvarenje Savezi uspostavi otrcane fraze i etilni. Pubova grada su savršeni melem za pružanje bez pitanja "Što ste vi na kojoj strani?"I onda keltska glazba zvuči s tom neodoljivom radošću i ovdje, Svi se slažu. Nikad nisam vidio tako oštro je pomirljivo učinak glazbe. Ja bi trebao pojasniti da ovi barovi su u neutralnom teritoriju i obično posjećuju stranci, , ali je također vidio Sjeverne Irske ples nekontrolirano zvuk violine i gitare. Volim misliti da je svečane duša na obje strane.
Белфаст выживает свои заветы обиду кровотечение создании банальностей и этиловый. Пабы города являются идеальным бальзам обеспечить не спрашивая «Что ты на чьей стороне?"И тогда кельтская музыка звучит с этой непреодолимой радости и вот она, все согласны. Я никогда не видел так резко согласительном воздействие музыки. Я должен уточнить, что эти бары на нейтральной территории и, как правило, часто посещаемых иностранцами, но и увидели Северное ирландские танцы бесконтрольно под звуки скрипки и гитары. Я предпочитаю думать, что был праздничный души по обе стороны.
Belfast bizirik bere grudge odoljarioa hitzarmenei platitudes ezarri eta etil. Hiriko pub ixten galdetu gabe eman dira perfektua "dira zein alboko?"Eta gero musika jotzen Celtic poza duten Irresistible hemen bai, guztiak bat datoz. Inoiz ez dut ikusi beraz, biziki conciliatory musikaren eragina. Tabernak neutral lurralde horiek dira I argitzeko behar dira, eta normalean atzerritarrek ohi, baina, aldi berean Ipar Irlandako dantza kontrolik gabe biolin baten soinua eta gitarra bat ikusi. Nahiago dut ez dagoela jai arima pentsatu zen, bi aldeetatik.
Belfast sobrevive seu rancor convenios sangrado establecer platitudes e acetato. Os bares da cidade son o bálsamo perfecto para ofrecer sen preguntar "O que está de que lado?"E entón a música celta parece que a alegría irresistíbel e aquí, todos están de acordo. Nunca vira tan nitidamente o efecto conciliatório musical. Debo aclarar que estas barras son en territorio neutral e xeralmente son frecuentados por estranxeiros, pero tamén viu o baile de Irlanda do Norte incontrolado ao son dun violín e unha guitarra. Prefiro pensar que había almas festivas en ambos lados.
  The travel magazine wit...  
And every night, hundreds of “pubs” nationwide, and even in the distant geographies inhabited by a community in Irish-Australia, New Zealand, U.S.…- the old ballads are heard without a break: “Wild Rover”, “Whiskey in the jar”, “Dirty old town”, “Finnegan’s Wake”…, and clear, “Molly Malone”, a kind of unofficial national anthem: “In the city of Dublin, says the letter-, where the girls are so precious, first put my eyes on sweet Molly Malone…”.
Quant à la musique, L'Irlande est un peuple qui chantent sans relâche. Leurs chants traditionnels dans les milliers. Et tous les soirs, centaines de “pubs” l'échelle nationale, et même dans les géographies lointaines habitées par une communauté en irlandais et l'Australie, Nouvelle-Zélande, États-Unis…- les vieilles ballades se font entendre sans interruption: “Wild Rover”, “Whiskey In The Jar”, “Dirty Old Town”, “Finnegan Wake”…, et claire, “Molly Malone”, une sorte d'hymne national non officiel: “Dans la ville de Dublin, dit la lettre-, où les filles sont si précieux, d'abord mettre les yeux sur douce Molly Malone…”. C'est l'histoire simple d'un poissonnier qui vend des coquillages belle sur les quais de Dublin et mourut des fièvres.
In Bezug auf die Musik, Irland ist ein schonungslos singen Menschen. Ihre traditionelle Lieder in die Tausende. Und jede Nacht, Hunderte von “Pubs” bundesweit, und sogar in den entfernten Regionen, in denen ein irischer Community-Wohnung Australien, NZ, Vereinigte Staaten…- die alten Balladen sind ohne Rest gehört: “Wild Rover”, “Whiskey in the jar”, “Dirty Old Town”, “Finnegans Wake”…, und klar, “Molly Malone”, eine Art inoffizielle Nationalhymne: “In der Stadt Dublin, sagt der Brief-, wo die Mädchen sind so schön, an erster Stelle meine Augen auf süße Molly Malone…”. Es ist die einfache Geschichte einer schönen Fischhändler, Schalentiere verkauft in Dublin Docks und stirbt an Fieber.
En cuanto a la música, Irlanda es un pueblo que canta sin tregua. Sus canciones tradicionales se cuentan por millares. Y cada noche, en cientos de “pubs” por todo el país, e incluso en las lejanas geografías en donde habita una comunidad irlandesa -Australia, Nuova Zelanda, Stati Uniti…- las viejas baladas se oyen sin descanso: “Wild Rover”, “Whiskey in the jar”, “Dirty old town”, “Finnegan’s Wake”…, e chiaro, “Molly Malone”, una especie de himno nacional oficioso: “En la ciudad de Dublín -dice la letra-, en donde las muchachas son tan preciosas, puse por primera vez mis ojos en la dulce Molly Malone…”. Es la sencilla historia de una bella pescadera que vende moluscos en los muelles de Dublín y muere de fiebres.
Como para a música, A Irlanda é um povo cantando sem parar. Suas canções tradicionais nas milhares. E todas as noites, centenas de “bares” em todo o país, e mesmo nas localidades distantes habitadas por uma comunidade em irlandês-Austrália, Nova Zelândia, EUA…- as velhas baladas são ouvidas sem interrupções: “Wild Rover”, “Whiskey na jarra”, “Cidade velha e suja”, “Finnegans Wake”…, e claro, “Molly Malone”, uma espécie de hino nacional não oficial: “Na cidade de Dublin, diz a carta-, onde as meninas são tão precioso, pela primeira vez meus olhos em doce Molly Malone…”. É a história simples de um peixeiro bonita que vende marisco nas docas de Dublin e morreu de febres.
Wat de muziek, Ierland is een zingende mensen meedogenloos. Hun traditionele songs in de duizenden. En elke nacht, honderden “pubs” landelijk, en zelfs in de verre regio bewoond door een gemeenschap in Iers-Australië, Nieuw-Zeeland, Verenigde Staten…- de oude ballads worden gehoord zonder pauze: “Wild Rover”, “Whiskey in the jar”, “Dirty old town”, “Finnegan's Wake”…, en duidelijk, “Molly Malone”, een soort van onofficiële volkslied: “In de stad Dublin, zegt de letter-, waar de meisjes zijn zo kostbaar, op de eerste plaats mijn ogen op zoete Molly Malone…”. Het is het eenvoudige verhaal van een mooie visboer die schelpdieren verkoopt in de haven van Dublin en stierf aan koorts.
音楽へのように, アイルランドは執拗に歌う人です。. 何千人もの彼らの伝統的な歌. と毎晩, 何百もの “パブ” 全国の, さらにアイルランド、オーストラリアでコミュニティが住んで遠い地域で, ニュージーランド, 米国…- 古いバラードが途切れることなく聞こえます: “ワイルドローバー”, “瓶のウィスキー”, “ダーティ·オールド·タウン”, “フィネガンズ·ウェイク”…, と明確な, “モリー·マローン”, 非公式な国歌の種類: “ダブリンの街で、手紙には、言う, 女の子はとても貴重な場所, 第一甘いモリーマローンに私の目を置く…”. それは、ダブリンのドックで貝を売っていると発熱で死亡した美しい魚屋の単純な話です。.
Quant a la música, Irlanda és un poble que canta sense treva. Les seves cançons tradicionals es compten per milers. I cada nit, en centenars de “bars” per tot el país, i fins i tot en les llunyanes geografies on habita una comunitat irlandesa-Austràlia, Nova Zelanda, Estats Units…- les velles balades se senten sense descans: “Wild Rover”, “Whiskey In The Jar”, “Vell i brut poble”, “Finnegans Wake”…, i clar, “Molly Malone”, una mena d'himne nacional oficiós: “A la ciutat de Dublín-diu la lletra-, on les noies són tan precioses, vaig posar per primera vegada els meus ulls en la dolça Molly Malone…”. És la senzilla història d'una bella peixatera que ven mol · luscs en els molls de Dublín i mor de febres.
Što se tiče glazbe, Irska je pjevaju ljudi neumorno. Njihove tradicionalne pjesme u tisućama. I svake noći, stotine “baza” širom zemlje, pa čak iu udaljenim regijama gdje žive zajednice u irskoj-Australia, Novi Zeland, SAD…- stare balade su čuli bez prekida: “Wild Rover”, “Whiskey u staklenku”, “Prljavi Stari grad”, “Finnegans Wake”…, i jasno, “Molly Malone”, vrsta neslužbene himne: “U gradu Dublinu, kaže se u pismu-, gdje su djevojke toliko dragocjen, prvi staviti oči na slatko Molly Malone…”. To je jednostavna priča o prekrasnom trgovac ribom koji prodaje školjke na dokovima u Dublinu, a umro je od groznice.
Что касается музыки, Ирландия пели люди устали. Их традиционные песни в тысячах. И каждую ночь, сотни “Пабы” общенациональный, и даже в отдаленных регионах, населенных сообщества в Ирландии и Австралии, Новая Зеландия, США…- старые баллады звучат без перерыва: “Wild Rover”, “Виски в банке”, “Грязный старый город”, “Финнегана Wake”…, и ясно, “Molly Malone”, своего рода неофициальным гимном: “В городе Дублине, говорится в письме-, где девушки настолько драгоценны, первый же день моего глаза на сладкое Molly Malone…”. Это простая история о прекрасной рыбой, которая продает моллюсков на причале в Дублине и умер от лихорадки.
Musika, Irlanda da, abestu eta pertsona bat nonahi. Haien milaka abesti tradizional. Eta gauero, Ehunka “tabernak” nazio, eta baita komunitate bat, Gaelikoa-Australia bizi geografia urruneko, Zeelanda Berria, US…- balada zaharra, etenik gabe entzun dira: “Wild Rover”, “Whisky in the jar”, “Dirty zaharrean”, “Finnegan en Wake”…, argi eta garbi, “Molly Malone”, nazio ofiziala ereserki moduko bat: “Dublin hiria, gutun-dio, neskak beraz preziatuak dira, lehen jarri begiek Molly Malone…”. Arrain - saltzailea nor saltzen itsaski Dublin kaien eder baten istorioa sinplea da eta fevers de hil zen.
  The travel magazine wit...  
Because between the output of Galway Bay and Boston there is an archipelago of three inhabited islands in which, a total, may be five or six pubs. I mean Aran Islands, one of the most desolate landscapes on Earth and also the most attractive for travelers eager for something different.
Parce qu'entre la sortie de la baie de Galway et à Boston il ya un archipel de trois îles habitées dans lequel, un total, peut-être cinq ou six pubs. Je veux dire Îles d'Aran, un des paysages les plus désolés de la Terre et aussi la plus attrayante pour les voyageurs avides de quelque chose de différent. Ils sont appelés, Gaélique, Inishmore (Big Island), Inishmaan (l'île Middle), et Inisheer (petite île). Curieux prénom, que Inishmann, qui est plus petit que le plus grand et plus gros que le petit, devrait logiquement être appelé l'île Middle. Mais la géographie n'a jamais été réglementé pour des raisons évidentes. La somme des habitants de l'archipel ne pense pas que j'ai passé beaucoup de cinquante. Et il n'ya qu'un seul poste de police avec une paire d'agents, sur la grande île, pour assurer l'ordre public. Quant aux auberges et lit & petit-déjeuner ", J'estime que pas plus de une demi-douzaine.
Weil Ausgang zwischen Galway Bay und Boston ist ein Archipel aus drei Inseln, in denen bewohnt, und insgesamt, können fünf oder sechs "Pubs" sein. Ich meine, Aran Islands, einer der einsamsten Landschaften der Erde und auch die attraktivsten für den passionierten Reisenden Unterschied. Genannt, Gaelic, Inishmore (isla stark), Inishmaan (Insel enmedio), und Inisheer (kleine Insel). Neugierig Vornamen, pues Inishmann, die kleiner ist als die große und größer als der kleine, logisch sollte aufgerufen Median Insel werden. Aber Geographie war noch nie aus logischen Gründen geregelt. Die Summe der Bewohner des Archipels nicht glaube, ich verbringe viel fünfzig. Und es gibt nur eine Polizeistation mit einem Paar von Mitteln,, auf der größten Insel, Recht und Ordnung sorgen. Wie für Pensionen und "bed & Frühstück ", Ich schätze, dass nicht mehr als ein halbes Dutzend.
Perché tra l'uscita della baia di Galway e Boston è un arcipelago di tre isole abitate, in cui, per un totale, potrebbero essere cinque o sei pub. Voglio dire Aran Islands, uno dei paesaggi più desolate della Terra e anche la più attraente per i viaggiatori desiderosi di qualcosa di diverso. Essi sono chiamati, Gaelico, Inishmore (Big Island), Inishmaan (isola centrale), e Inisheer (piccola isola). Curioso secondo nome, come Inishmann, che è più piccolo del più grande e più grande della piccola, logicamente dovrebbe essere chiamato isola centrale. Ma la geografia non è mai stato regolamentato per ovvie ragioni. La somma degli abitanti dell'arcipelago non penso che ho speso un sacco di cinquanta. E non vi è solo una stazione di polizia con un paio di agenti, l'isola più grande, per garantire l'ordine pubblico. Per quanto riguarda locande e "letto & breakfast ", Ho stimato che non più di una mezza dozzina.
Porque entre a saída da baía de Galway e Boston não é um arquipélago de três ilhas habitadas em que, um total, podem ser cinco ou seis bares. Eu quero dizer Aran Islands, uma das paisagens mais desolada na Terra e também o mais atraente para os viajantes ávidos por algo diferente. Eles são chamados, Gaélico, Inishmore (Big Island), Inishmaan (ilha do meio), e Inisheer (pequena ilha). Curioso o nome do meio, como Inishmann, que é menor do que o maior e maior do que a pequena, logicamente, deveria ser chamado de ilha do meio. Mas a geografia nunca foi regulamentado por motivos óbvios. A soma dos habitantes do arquipélago, não acho que eu passei um monte de cinqüenta. E só há uma delegacia de polícia com um par de agentes, na ilha maior, para garantir a lei ea ordem. Quanto a pousadas e "bed & café da manhã ", Estimo que não mais que meia dúzia de.
Omdat tussen de uitgang van Galway Bay en Boston is er een archipel van drie bewoonde eilanden waar, een totale, kan wel vijf of zes cafes. Ik bedoel Aran Islands, een van de meest desolate landschappen op aarde en ook het meest aantrekkelijk voor reizigers enthousiast voor iets anders. Ze heten, Gaelisch, Inishmore (Big Island), Inishmaan (Eiland enmedio), en Inisheer (klein eiland). Nieuwsgierig middelste naam, als Inishmann, die kleiner is dan de grotere en groter dan de kleine, logischerwijs moet worden genoemd middelste eiland. Maar aardrijkskunde is nooit geregeld voor de hand liggende redenen. De som van de inwoners van de archipel denk niet dat ik besteed veel van vijftig. En er is slechts een politiebureau met een paar agenten, op het grotere eiland, om recht en orde te waarborgen. Met betrekking tot pensions en "bed & breakfast ", Ik schat dat niet meer dan een half dozijn.
Porque entre la salida de la Bahía de Galway y Boston existe un archipiélago con tres islas habitadas en las que, en total, puede haber cinco o seis “pubs”. Me refiero a las islas de Arán, 地球上で最も荒涼とした景色の1つとも違いの熱心な旅行者のための最も魅力的な. Se llaman, en gaélico, Inishmore (isla grande), Inishmaan (isla de enmedio), と Inisheer (isla pequeña). Curioso el segundo nombre, pues Inishmann, que es más pequeña que la grande y más grande que la pequeña, debería llamarse en buena lógica isla mediana. Pero la geografía nunca se ha regulado por razones lógicas. La suma de los pobladores del archipiélago no creo que pase mucho del medio centenar. Y tan sólo hay una estación policía con un par de agentes, en la isla mayor, para asegurar la ley y el orden. En cuanto a posadas y “bed & breakfast”, calculo que no habrá más de la media docena.
Perquè entre la sortida de la Badia de Galway i Boston ha un arxipèlag amb tres illes habitades en les quals, en total, pot haver cinc o sis "pubs". Em refereixo a les illes d'Aran, un dels més desolats paisatges de la Terra i també dels més atractius per al viatger àvid de la diferència. Es diuen, en gaèlic, Inishmore (illa gran), Inishmaan (illa del mig), i Inisheer (illa petita). Curiós el segon nom, doncs Inishmann, que és més petita que la gran i més gran que la petita, hauria de cridar en bona lògica illa mitjana. Però la geografia mai s'ha regulat per raons lògiques. La suma dels pobladors de l'arxipèlag no crec que passi molt del mig centenar. I només hi ha una estació policia amb un parell d'agents, a l'illa major, per assegurar la llei i l'ordre. Pel que fa a posades i "bed & esmorzar ", calculo que no hi haurà més de la mitja dotzena.
Budući da između izlaz Galway Bay i Boston je arhipelag od tri naseljenih otoka u kojem, ukupno, može biti pet ili šest baza. Mislim Aran Islands, jedan od najvažnijih osamljena krajolika na Zemlji i najatraktivnije za putnike željne nešto drugo. Oni su pozvani, Keltski, Inishmore (Big Island), Inishmaan (srednjodalmatinski otok), i Inisheer (mali otok). Znatiželjni srednje ime, kao Inishmann, koji je manji od veće i veće od malih, logično bi trebao biti pozvan srednjodalmatinski otok. Ali zemljopis nikad nije bio reguliran za očitih razloga. Zbroj stanovnika arhipelaga ne mislim da sam proveo puno od pedeset. A tu je samo jedna policijska postaja s par agenata, na većem otoku, osigurati red i mir. Što se tiče gostionice i "krevet & doručak ", Procjenjujem da nema više od pola tuceta.
Потому что между выходом залива Голуэй и Бостоне есть архипелаг из трех островов заселены в котором, и общая, может быть пять или шесть "пабов". Я имею в виду Аран, одна из самых пустынных ландшафтов на Земле, а также наиболее привлекательные для заядлых путешественников из разницы. Называемый, Гаэльский, Inishmore (Исла значительно), Inishmaan (Остров Enmedio), и Inisheer (малые островные). Любопытный отчество, Pues Inishmann, который меньше, чем большие и большие, чем маленькие, логически следует называть средней острова. Но география никогда не регулируются по логическим причинам. Сумма жители архипелага не думаю, что я провожу много пятьдесят. И есть только один полицейский участок с несколькими агентами, на самом большом острове, для обеспечения законности и правопорядка. Что касается гостиницы и "кровать & Завтрак ", По моим оценкам, не более полудюжины.
Galway Bay eta Boston artean, hiru irteera eta bertan bizi dira uharte artxipelago bat dagoelako, eta guztira, bost edo sei "pub" izan daiteke. Esan nahi dut Aran uharteak, Lurraren paisaia suntsituta bat da, eta, gainera, gehien diferentzia nekagaitza bidaiariaren erakargarria. Izeneko, Gaelikoa, Inishmore (isla asko), Inishmaan (Island enmedio), eta Inisheer (irla txiki). Curiosa bigarren izena, pues Inishmann, hau da, handiak baino txikiagoa eta handiagoa txiki baino, logikoki deitu beharko mediana irla. Baina geografia ez da inoiz arrazoi logikoa araututa. Artxipelagoko biztanleek batura ez dut uste berrogeita hamar asko ematen dut. Eta bat besterik ez da polizia-agente pare bat, handiena irla, legea eta ordena bermatzeko,. Ostatuak eta "ohe gisa & gosaria ", I balioesteko baino ez, dozena erdi bat duten.
Porque entre a saída da bahía de Galway e Boston non é un arquipélago de tres illas habitadas en que, un total, poden ser cinco ou seis bares. Quero dicir Illas Aran, unha das paisaxes máis desolada na Terra e tamén o máis atractivo para os viaxeiros ávidos por algo diferente. Son chamados, Gaélico, Inishmore (Big Island), Inishmaan (illa do medio), e Inisheer (pequena illa). Curioso o nome do medio, como Inishmann, que é menor que o maior e máis grande que a pequena, loxicamente, debería ser chamado de illa do medio. Pero a xeografía non foi regulamentado por motivos obvios. A suma dos habitantes do arquipélago, non creo que eu pase unha morea de cincuenta. E só hai unha delegación de policía cun par de axentes, na illa máis grande, para garantir a lei ea orde. En canto a pousadas e "bed & almorzo ", Estimo que non máis que media ducia de.
  The travel magazine wit...  
I ate vegetarian wraps extraordinarily rich, perhaps it was a specialty of the city, interacted with Australian and foreign, I marveled at the people swirling orange sunset on the door of pubs taking the beer afternoon naps or sleeping in parks.
Ce jour-là je marchais galeries d'art, rues commerçantes du mont, pêche et le camping et les autres jours de la zoo et parcs. J'ai mangé végétarien enveloppe extraordinairement riche, c'était peut-être une spécialité de la ville, interagi avec l'Australie et à l'étranger, Je me suis émerveillé les gens tourbillonnantes orange coucher de soleil sur la porte des pubs qui prennent les siestes l'après-midi de bière ou de dormir dans les parcs. Il ya des maisons victoriennes avec des statues dans les jardins, par maraude bacs disposés au hasard chats, voiliers dans le port de mâts tintement et des boutiques comme papier d'emballage au Japon. Il ya trois ans The Independent a publié une liste des dix plus importantes bibliothèques au monde à qui j'ai regardé avant de voyager à travers, et "livres" bateau à Sydney a été l'un d'entre eux, Donc, aussi je suis allé à le paradis des surfeurs, explorateurs de la glace et marins d'eau douce ... Je n'ai pas beaucoup d'espace et ne veux pas que mon rédacteur en chef me gronder si je dis pas plus. Seulement, la mesure du possible l', être une fois dans une vie à Sydney. Parfois, j'ai atterri à Paris les citoyens de l'Asie, de l'Australie, Nouvelle-Zélande, qui sont captivés pour regarder, photo, et de rebondissements pour la Tour Eiffel et j'imagine que c'était dans ses listes la petite enfance, à la version inversée du trajet mesure, les enfants monumentales et magique de l'hémisphère Sud rêveuse.
An diesem Tag ging ich Kunstgalerien, Montieren Einkaufsstraßen, Angeln und Camping und an anderen Tagen der Zoo und Parks. Comi außerordentlich reich vegetarische Wraps, vielleicht war es eine Spezialität der Stadt, interagiert mit australischen und Übersee, Ich staunte über die Menschen wirbeln mit orange Sonnenuntergang an der Tür des Abends Bierstuben Nickerchen oder schlafen in Parks. Es gibt viktorianische Häuser mit Statuen in den Gärten, marodierenden Katzen wegen ungebührlichen Sortierkörbe, Segelboot Masten im Hafen von klingeln und Papier Souvenirläden und Japan. Vor drei Jahren veröffentlichte The Independent eine Liste der zehn besten Buchhandlungen in der Welt, die ich vor der Reise auf die andere Seite sah, und "Boat Bücher" in Sydney war einer von ihnen, so ging ich auch durch diese Bootsfahrer Paradies, Entdecker des Eises und Landratten ... Ich habe nicht viel Platz, und ich werde mich nicht schelten mein Editor, so dass ich nicht mehr sagen. Lediglich, soweit wie möglich die, gehen einmal im Leben nach Sydney. Manchmal in Paris Schleier Land Ciudadanos Asien, Australien, Neuseeland, läuft embelesados ​​suchen, Lichtbild, und Drehungen und Wendungen des Eiffelturms, und ich glaube, er war in seiner Kindheit Listen, invertiert werden Version weite Reise, monumentalen und magischen Kinder in der südlichen Hemisphäre Träumer.
Quel giorno ho camminato gallerie d'arte, vie dello shopping del Monte, pesca e il campeggio e gli altri giorni della zoo e parchi. Ho mangiato vegetariano avvolge straordinariamente ricco, forse era una specialità della città, interagito con australiani e stranieri, Mi meravigliai la gente vorticose tramonto arancione sulla porta dei pub birra trattati con i pisolini pomeridiani o dormire nei parchi. Ci sono case vittoriane con statue nei giardini, da saccheggiatori bidoni gatti disposti a casaccio, barche a vela nel porto di alberi clinking e negozi, come carta da imballaggio in Giappone. Tre anni fa, The Independent ha pubblicato un elenco delle prime dieci biblioteche in tutto il mondo a cui ho guardato prima di viaggiare in tutta, e "libri" in barca a Sydney era uno di loro, Così pure sono andato al paradiso dei surfisti, esploratori del ghiaccio e marinai d'acqua dolce ... non ho molto spazio e non voglio che il mio editore mi rimproveri in modo non dico altro. Solo, per quanto possibile l', essere una volta nella vita a Sydney. A volte sono atterrato a Parigi i cittadini dell'Asia, of Australia, Nuova Zelanda, che sono affascinati a guardare, fotografia, e colpi di scena alla Torre Eiffel e immagino che era nelle sue liste infanzia, per la versione invertita del viaggio lontano, Southern Hemisphere sognante bambini monumentali e magico bambini.
Naquele dia eu andei galerias de arte, ruas comerciais do Monte, pesca e camping e os outros dias do jardim zoológico e parques. Comí wraps vegetarianos extraordinariamente ricos, talvez fosse uma especialidade da cidade, interagiu com o australiano e estrangeiros, Fiquei maravilhado com as pessoas que rodam por do sol laranja na porta dos bares a tomar as sestas da tarde de cerveja ou dormindo em parques. Há casas vitorianas com estátuas nos jardins, por saqueadores gatos caixas dispostas ao acaso, veleiros no porto de mastros clinking e lojas como papel de embrulho no Japão. Três anos atrás The Independent publicou uma lista dos dez maiores bibliotecas do mundo para que eu olhei antes de viajar através de, e "livros" de barco em Sidney foi um deles, Assim também eu fui para o paraíso dos surfistas, exploradores do gelo e marinheiros de água doce ... Eu não tenho muito espaço e não quero que meu editor me criticar por isso eu dizer mais nada. Apenas, na medida do possível a, ser uma vez na vida para Sydney. Às vezes eu desembarcou em Paris cidadãos da Ásia, da Austrália, Nova Zelândia, que correm embelesados ​​a olhar, fotografia, e voltas e mais voltas à Torre Eiffel e eu imagino que estava em suas listas de infância, para ser a versão invertida do trajecto longe, Hemisfério crianças monumentais e mágico das sonhador do Sul.
Die dag liep ik kunstgalerijen, winkelstraten van de berg, vissen en kamperen en de andere dagen van de dierentuin en parken. Ik at vegetarische wraps buitengewoon rijke, misschien was het een specialiteit van de stad, interactie met Australische en buitenlandse, Ik verwonderde me over de mensen die kolkende oranje zonsondergang op de deur van cafes die het bier een middagslaapje of slapen in parken. Er zijn Victoriaanse huizen met beelden in de tuinen, door plunderende katten bakken lukraak geregeld, zeilboten in de haven van masten rinkelen en winkels als inpakpapier in Japan. Drie jaar geleden The Independent een lijst gepubliceerd van de top tien bibliotheken in de wereld waar ik keek voor de reis over, en "Boot boeken" in Sydney was een van hen, Dus ook ik ging naar het paradijs van de surfers, onderzoekers van het ijs en landrotten ... Ik heb niet veel ruimte en wil niet dat mijn redacteur schelden me zo zeg ik niets meer. Alleen, zoveel mogelijk de, een once in a lifetime naar Sydney. Soms heb ik geland in Parijs burgers van Azië, van Australië, Nieuw-Zeeland, die geboeid naar te kijken, foto, en wendingen naar de Eiffeltoren en ik me voorstellen dat in de kinderschoenen stond lijsten, de geïnverteerde versie van de reis ver zijn, monumentale en magische kinderen dromerige zuidelijk halfrond.
Aquell dia vaig caminar per galeries d'art, carrers de botigues de muntanya, pesca i càmping i els altres dies següents pel zoològic i els parcs. Em vaig menjar vegetariana envolta extraordinàriament ric, potser fos una especialitat de la ciutat, interactuï amb australians i estrangers, em va meravellar la gent arremolinada amb el color taronja de la posta del sol a la porta dels pubs prenent-se la cervesa vespertina o dormint migdiades pels parcs. Hi ha cases victorianes amb estàtues als jardins, gats lladres per cubs d'escombraries desordenadament ordenats, velers al port de pals tintineantes i botigues de paper de regal com al Japó. Fa tres anys The Independent publicava una llista de les deu millors llibreries del món a la qual vaig treure el cap abans de viatjar a l'altre costat, i "Boat books" a Sydney era una d'elles, així que també em vaig passar per aquell paradís dels navegants, exploradors dels gels i mariners d'aigua dolça ... no em queda gaire espai i no vull que em renyi meu editor així que ja no diré res més. Només que, en la mesura en què sigui possible, vagin un cop a la vida a Sydney. De vegades a Paris veig desembarcar ciutadans d'Àsia, d'Austràlia, de Nova Zelanda, que corren embadalits a mirar, fotografiar, i donar voltes i revoltes a la torre Eiffel i m'imagino que estava a les seves llistes d'infància, que ha de ser la versió invertida del viatge llunyà, monumental i màgic dels nens somiadors de l'hemisferi sud.
Taj dan sam išao umjetničke galerije, Postavite shopping ulica, ribolov i kampiranje i ostali dani zoološki vrt i park. Comi iznimno bogate vegetarijanske oblozi, možda je to bio specijalitet grada, interakciji s Australski i stranim, Čudio sam se ljudima swirling s narančastom zalasku sunca u vratima piva pubovima koje popodnevnim naps ili spavanje u parkovima. Postoje Victorian kuće s kipovima u vrtovima, po pljačkaški mačke slučajno razvrstani smeće, Jedrilica jarbola u luci zveckanje papira i dar trgovine i Japanu. Prije tri godine, Nezavisni objavio je popis od deset najboljih knjižarama u svijetu na koji sam gledao prije putuju, i "izleti knjige" u Sydneyu je bio jedan od njih, tako sam i prošao kroz ovaj raj surfere, istraživači i ledom landlubbers ... nemam puno prostora i neću psovati mi editor pa ću reći ništa više. Samo, onoj mjeri u kojoj je moguće, ići jednom u životu u Sydneyu. Ponekad sam sletjeti u Pariz građana Aziji, Australije, Novi Zeland, da mali izgledao potresen, fotografirati, i dati uvojke i na Eiffelov toranj i mislim da sam bio na njihovom popisu djetinjstva, biti obrnuta inačica putovanje sada, monumentalne i čaroban djece u južnoj hemisferi sanjara.
В тот день я шел художественные галереи, Установите торговых улиц, рыбалки и кемпинга и другие дни, в зоопарк и парки. Я съел чрезвычайно богатой вегетарианской обертывания, возможно, это была специальность города, взаимодействовали с австралийских и зарубежных, Я дивился народ закрученного с оранжевым закатом у дверей пабов вечером пива принятия НПД или спать в парках. Есть викторианские дома со статуями в саду, мародерства кошек за нарушение отсортированный бункеров, Парусник мачт в гавани звон и бумажные подарочные магазины и Японии. Три года назад, The Independent опубликовала список из десяти лучших книжных магазинов в мире, который я посмотрел перед поездкой в ​​другую сторону, и "Лодка книги" в Сиднее был одним из них, поэтому я также прошел через это рай лодочников, Исследователи льда и сухопутные ... У меня нет много места и я не буду ругать меня мой редактор так что я никогда не скажу. Только, насколько это возможно, иду один раз в жизни в Сидней. Иногда Смотрите посадку в Париже азиатских граждан, Австралии, Новая Зеландия, которые приведены в восторг смотреть, фотография, и повороты к Эйфелевой башне, и я предполагаю, что он был в его детстве списки, для получения обратной версии далекое путешествие, монументальное и магических детей в южном полушарии мечтателей.
Egun arte galeriak oinez I, erosketa mendiaren kaleetan, Arrantza eta camping eta zoo eta parkeak beste egunetan. Barazkijaleen wraps izugarri aberatsa jaten dut, agian, hiriaren espezializazioa izan zen, elkarreragin Australian eta atzerriko, Marveled pub, garagardo arratsaldean siestarik.Horixe hartuz edo parkeetan lo atea pertsona ilunabar laranja swirling dut. Lorategietan estatua etxe viktoriar daude, katuak haphazardly antolatu paperontziak marauding, masta clinking eta denda portua paper bilgarrian Japonia bezala sailboats. Duela hiru urte Independent den begiratu dut zehar bidaiatzen aurretik munduko hamar liburutegi zerrenda argitaratuko, eta "Bote books" in Sydney izan zen horietako bat, Beraz, surflarien paradisua joan I, izotza eta landlubbers esploratzaileak ... ez daukat askoz espazio eta nahi ez, nire editore scold me ez diot gehiago. Bakarrik, neurrian ahalik, bat izan ondoren, Sydney bizitza. Batzuetan lehorreratu Paris Asia herritarren I, Australia, Zeelanda Berria, enthralled ikusteko, argazkia, eta Eiffel Dorrea eta I twists eta txandaka imajinatu izan zen bere haurtzaroa zerrendetan, alderantzizko bidaia bertsio izan den, monumental eta magikoa haur Hegoaldeko ameslaria.