|
|
This commitment is embodied in Our Shared Purpose and Core Values. Through teamwork, innovation and by listening to our customers, we can accomplish great things and make a positive difference around the world.
|
|
|
Cette promesse se reflète dans nos valeurs principales et notre objectif commun. Grâce à un travail d'équipe constant, une innovation continue et notre écoute envers nos clients, nous pouvons accomplir de nombreuses prouesses, faire une réelle différence et avoir un impact positif sur le monde.
|
|
|
Dieses Bekenntnis wird durch unser gemeinsames Ziel und unsere zentralen Werte verkörpert. Durch Teamwork, Innovation und indem wir unseren Kunden zuhören können wir Großes erreichen und weltweit etwas zum Guten verändern.
|
|
|
Este compromiso está plasmado en Nuestro propósito compartido y Valores fundamentales. A través del trabajo en equipo, la innovación y escuchando a nuestros clientes podemos lograr grandes cosas y hacer una diferencia positiva en todo el mundo.
|
|
|
Questo impegno si concretizza nel nostro Obiettivo condiviso e nei nostri Valori fondamentali. Attraverso il lavoro di squadra, l'innovazione e l'ascolto dei nostri clienti possiamo realizzare grandi cose e fare la differenza in tutto il mondo.
|
|
|
Este compromisso é incorporado em Nosso Propósito Compartilhado e em Nossos Valores Fundamentais. Através do trabalho em equipe, da inovação e da capacidade de ouvir nossos clientes, podemos realizar grandes coisas e fazer uma diferença positiva em todo o mundo.
|
|
|
ويتجسد هذا الالتزام في هدفنا المُشترك وقيمنا الأساسية. ومن خلال العمل الجماعي والابتكار والاستماع لعملائنا يمكننا تحقيق أشياء عظيمة وإحداث فروق إيجابية في جميع أنحاء العالم.
|
|
|
Dit commitment ligt vervat in ons gemeenschappelijk doel en onze kernwaarden. Door samen te werken, te innoveren en goed naar onze klanten te luisteren kunnen we geweldige dingen bereiken en een positief verschil maken, wereldwijd.
|
|
|
このコミットメントを具体的に著したのが、「私たちの共通目的」と「コアバリュー」です。 チームワーク、イノベーション、そして顧客の声に耳を傾けることを通じて、私たちはともに素晴らしいことを成し遂げ、世界にポジティブな変化をもたらしていくことができるのです。
|
|
|
Tento závazek je zakotven v našem společném cíli a základních hodnotách. Díky týmové práci, inovacím a naslouchání našim zákazníkům můžeme dosáhnout skvělých věcí a pozitivně ovlivnit celý svět.
|
|
|
Dette fokus er indeholdt i Vores Fælles Mål og Kerneværdier. Gennem teamwork, innovation og ved at lytte til vores kunder kan vi udrette store ting og gøre en positiv forskel i verden.
|
|
|
Sitoutuminen näkyy yhteisessä tavoitteessamme ja ydinarvoissamme. Tiimityön, innovaation ja asiakkaiden kuuntelemisen avulla saavutamme upeita asioita ja teemme maailmasta paremman paikan.
|
|
|
Komitmen ini diwujudkan dalam Tujuan Bersama dan Nilai Inti Kita. Melalui kerja tim, inovasi, dan dengan mendengarkan pelanggan, kita dapat mencapai hal terbaik dan membuat perubahan positif di seluruh dunia.
|
|
|
이런 약속들은 우리의 공동 목표와 핵심 가치에 구체화되어 있습니다. 팀워크, 혁신, 고객의 소리를 경청하는 자세로부터 우리는 더 위대한 것을 이룰 수 있고 온 세상에 긍정적인 변화를 가져올 수 있습니다.
|
|
|
Postanowienie to zostało sformułowane w Naszym wspólnym celu oraz Podstawowych wartościach. Poprzez pracę zespołową, innowacje oraz wsłuchiwanie się w potrzeby klientów, możemy realizować wielkie cele i zmieniać na lepsze cały świat.
|
|
|
Приверженность этим стандартам выражается в нашей общей цели и главных ценностях. Благодаря командной работе, инновациям и диалогу с клиентами мы можем достичь впечатляющих результатов и изменить мир к лучшему.
|
|
|
Vårt engagemang kommer till uttryck i vårt gemensamma mål och kärnvärden. Genom teamwork, innovation och att lyssna på våra kunder kan vi åstadkomma fantastiska saker och gör verklig skillnad runtom i världen.
|
|
|
Bu kararlılık, Ortak Amacımız ve Temel Değerlerimizle hayat bulmaktadır. Takım çalışması, yenilik ve müşterilerimizi dinlememiz sayesinde, harika işler başarabilir ve tüm dünyada olumlu bir fark yaratabiliriz.
|
