ragen – Traduction – Dictionnaire Keybot

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch English

Help

Langues sources	Langues cibles

Keybot 7 Résultats maison-de-lamitie.lanton.hotels-fr.net

News und Events :: LISTA

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Jede Rolle kann dadurch bequem einzeln ausgetauscht werden. Durch spezielle Öffnungen an der Schubladenfront ragen die Schläuche heraus. Das passende Material ist somit auf einen Blick identifiziert und problemlos zu entnehmen.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir lista.com comme domaine prioritaire	À peine les ateliers du siège social du constructeur aéronautique ATR à Toulouse rééquipés par LISTA France, le client revenait déjà vers nous. Son souhait : un système de distribution rapide et pratique pour les gaines de câbles, parfaitement intégré dans le mobilier de l'atelier.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define lista.com as primary domain	La filiale francese di LISTA aveva da poco completato il nuovo allestimento della sede del costruttore di aeromobili ATR di Tolosa, quando il cliente si è rivolto nuovamente a noi. La loro richiesta era la seguente: un sistema pratico e veloce per la distribuzione dei cablaggi che si inserisse senza problemi nel mobilio esistente all'interno dell'officina.

News und Events :: LISTA

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Jede Rolle kann dadurch bequem einzeln ausgetauscht werden. Durch spezielle Öffnungen an der Schubladenfront ragen die Schläuche heraus. Das passende Material ist somit auf einen Blick identifiziert und problemlos zu entnehmen.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir lista.com comme domaine prioritaire	LISTA France had only just finished reequipping the workshop premises of the aircraft company ATR at its headquarters in Toulouse when the customer came to us with a new request. Their wish: A fast, practical dispenser system for cable conduits which can be inserted seamlessly into the other workshop furniture.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir lista.com comme domaine prioritaire	À peine les ateliers du siège social du constructeur aéronautique ATR à Toulouse rééquipés par LISTA France, le client revenait déjà vers nous. Son souhait : un système de distribution rapide et pratique pour les gaines de câbles, parfaitement intégré dans le mobilier de l'atelier.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define lista.com as primary domain	La filiale francese di LISTA aveva da poco completato il nuovo allestimento della sede del costruttore di aeromobili ATR di Tolosa, quando il cliente si è rivolto nuovamente a noi. La loro richiesta era la seguente: un sistema pratico e veloce per la distribuzione dei cablaggi che si inserisse senza problemi nel mobilio esistente all'interno dell'officina.

mit Schiebetüren :: LISTA

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Durch die innen liegenden Schubladen ist auch grosses und hohes Lagergut zuverlässig gegen Schmutz, Beschädigungen oder ungewollten Zugriff geschützt. Der entscheidende Pluspunkt gegenüber dem Schubladenschrank mit Flügeltüren besteht darin, dass Schiebetüren nicht in die Verkehrsfläche ragen.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir lista.com comme domaine prioritaire	L'armoire à tiroirs avec portes coulissantes offre les mêmes avantages qu'une armoire à tiroirs avec portes battantes. Les tiroirs qui se trouvent à l'intérieur protègent les hauts et grands objets contre la saleté, les dommages ou tout accès non autorisé. L'avantage décisif de ces armoires par rapport aux armoires à portes battantes est que les portes coulissantes ne dépassent pas dans la zone de circulation. Pour cette raison, les armoires à tiroirs avec portes coulissantes sont particulièrement recommandées lorsque l'espace est limité, par exemple dans les petites pièces ou dans les équipements d'exploitation complexes.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define lista.com as primary domain	La cassettiera con ante scorrevoli offre gli stessi vantaggi di una cassettiera con ante a battente. Grazie ai cassetti interni, anche gli articoli grandi e alti sono protetti efficacemente da sporco, danneggiamenti o accesso indesiderato. Il vantaggio decisivo rispetto alla cassettiera con ante a battente consiste nel fatto che le ante scorrevoli non sporgono sulla via di passaggio. Pertanto, le cassettiere con ante scorrevoli sono consigliate specialmente in caso di spazio limitato, ad esempio per ambienti piccoli o con arredamento complesso per aziende.

mit Schiebetüren :: LISTA

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Durch die innen liegenden Schubladen ist auch grosses und hohes Lagergut zuverlässig gegen Schmutz, Beschädigungen oder ungewollten Zugriff geschützt. Der entscheidende Pluspunkt gegenüber dem Schubladenschrank mit Flügeltüren besteht darin, dass Schiebetüren nicht in die Verkehrsfläche ragen.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir lista.com comme domaine prioritaire	The sliding-door drawer cabinet offers the same advantages as a hinged door drawer cabinet. The internal drawers are ideal for storing large and tall items and offer protection against dirt, damage or unauthorised access. The decisive advantage compared to the hinged-door drawer cabinet is that the sliding doors do not jut out into the traffic area. Sliding-door drawer cabinets are therefore recommended where space is at a premium, e.g. for small rooms or complex workspace equipment.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define lista.com as primary domain	L'armoire à tiroirs avec portes coulissantes offre les mêmes avantages qu'une armoire à tiroirs avec portes battantes. Les tiroirs qui se trouvent à l'intérieur protègent les hauts et grands objets contre la saleté, les dommages ou tout accès non autorisé. L'avantage décisif de ces armoires par rapport aux armoires à portes battantes est que les portes coulissantes ne dépassent pas dans la zone de circulation. Pour cette raison, les armoires à tiroirs avec portes coulissantes sont particulièrement recommandées lorsque l'espace est limité, par exemple dans les petites pièces ou dans les équipements d'exploitation complexes.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define lista.com as primary domain	La cassettiera con ante scorrevoli offre gli stessi vantaggi di una cassettiera con ante a battente. Grazie ai cassetti interni, anche gli articoli grandi e alti sono protetti efficacemente da sporco, danneggiamenti o accesso indesiderato. Il vantaggio decisivo rispetto alla cassettiera con ante a battente consiste nel fatto che le ante scorrevoli non sporgono sulla via di passaggio. Pertanto, le cassettiere con ante scorrevoli sono consigliate specialmente in caso di spazio limitato, ad esempio per ambienti piccoli o con arredamento complesso per aziende.

mit Schiebetüren :: LISTA

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Durch die innen liegenden Schubladen ist auch grosses und hohes Lagergut zuverlässig gegen Schmutz, Beschädigungen oder ungewollten Zugriff geschützt. Der entscheidende Pluspunkt gegenüber dem Schubladenschrank mit Flügeltüren besteht darin, dass Schiebetüren nicht in die Verkehrsfläche ragen.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir lista.com comme domaine prioritaire	L'armoire à tiroirs avec portes coulissantes offre les mêmes avantages qu'une armoire à tiroirs avec portes battantes. Les tiroirs qui se trouvent à l'intérieur protègent les hauts et grands objets contre la saleté, les dommages ou tout accès non autorisé. L'avantage décisif de ces armoires par rapport aux armoires à portes battantes est que les portes coulissantes ne dépassent pas dans la zone de circulation. Pour cette raison, les armoires à tiroirs avec portes coulissantes sont particulièrement recommandées lorsque l'espace est limité, par exemple dans les petites pièces ou dans les équipements d'exploitation complexes.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define lista.com as primary domain	El armario de cajones con puertas correderas ofrece las mismas ventajas que un armario de cajones con puertas batientes. Gracias a los cajones interiores, también los artículos grandes y altos están protegidos de la suciedad, posibles daños y accesos no autorizados de forma fiable. En comparación con el armario de cajones con puertas batientes, la ventaja más importante reside en que las puertas correderas no sobresalen al espacio de paso. Por lo tanto, los armarios de cajones con puertas correderas se recomiendan precisamente en espacios reducidos, por ejemplo, en dependencias de tamaño pequeño o en instalaciones industriales complejas.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define lista.com as primary domain	La cassettiera con ante scorrevoli offre gli stessi vantaggi di una cassettiera con ante a battente. Grazie ai cassetti interni, anche gli articoli grandi e alti sono protetti efficacemente da sporco, danneggiamenti o accesso indesiderato. Il vantaggio decisivo rispetto alla cassettiera con ante a battente consiste nel fatto che le ante scorrevoli non sporgono sulla via di passaggio. Pertanto, le cassettiere con ante scorrevoli sono consigliate specialmente in caso di spazio limitato, ad esempio per ambienti piccoli o con arredamento complesso per aziende.