ragen – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 2 Résultats  visitlondon.entstix.com
  Buy The View from The S...  
Hier bietet sich den Besuchern ein atemberaubender Ausblick auf die Vergangenheit, Gegenwart und Zukunft Londons. Auf der 72. Etage erwartet Besucher ein ganz besonderes Erlebnis: Hier kann man die riesigen Glaszacken des Gebäudes bewundern, die hoch in den Himmel ragen.
L'admission à The View from the Shard ne sera valide que pour la date et l'heure indiquées sur le billet. Les visiteurs arrivant en avance devront attendre l'heure indiquée sur leur billet pour pouvoir entrer. En cas de retard, il conviendra d'attendre jusqu'à ce que le nombre de visiteurs soit suffisamment limité pour entrer. Les visiteurs arrivent au 68e étage avant de monter à The View au 69e, à savoir l'étage principal. Composé de trois niveaux, d'où une vue imprenable s'offre à vous, il bénéficie d'une luminosité exceptionnelle. Vous y obtiendrez une perspective riche et complètement inédite sur le Londres actuel, mais aussi sur son passé et son avenir. Au 72e étage, les visiteurs peuvent découvrir les éléments constitutifs de la structure qui s'expose à travers les fractures. Miracle d'architecture, ces éclats de verre géants vous sembleront disparaître dans le ciel.
El acceso a The View from the Shard únicamente es válido en la fecha y hora indicadas en la entrada. Los visitantes que lleguen antes de su hora asignada no podrán acceder hasta la hora indicada en su entrada. Asimismo, es posible que los visitantes que lleguen tarde tengan que esperar hasta que haya disponibilidad de acceso. Los clientes llegarán a la planta 68 antes de subir hasta The View en la planta 69, un piso principal de triple altura y lleno de luz, donde se puede disfrutar de una visión increíble, y el pasado, el presente y el futuro de Londres se muestran ante los ojos del visitante como nunca antes. En la planta 72, los clientes tienen la oportunidad de experimentar los elementos, ya que parte del edificio está expuesto por las fracturas existentes en los lugares de unión de los paneles de cristal, así como admirar cómo desaparecen en el cielo las gigantescas esquirlas de cristal.
L'ingresso al The View from the Shard sarà valido solo per la data e l'orario indicati sul biglietto. I visitatori che arrivano in anticipo rispetto all'orario assegnato dovranno attendere fino all'ora indicata sul biglietto. I ritardatari dovranno attendere l'ingresso successivo con posti disponibili. I visitatori giungeranno al 68° piano prima di entrare al The View dal 69° piano, il piano luminoso e a tripla altezza principale da cui si accede alla vista sulla città e dove il passato, il presente e il futuro di Londra si presentano davanti ai tuoi occhi come mai prima d'ora. Al 72° piano, i visitatori si trovano esposti agli agenti atmosferici per via di un'apertura parziale dell'edificio nel punto in cui convergono le lastre di vetro e possono contemplare le enormi schegge di vetro che spariscono tra le nuvole.
Bezoekers worden alleen tot The View from The Shard toegelaten op de op het ticket aangegeven datum en tijd. Bezoekers die vroegtijdig arriveren, moeten wachten tot de op hun ticket aangegeven bezoektijd voordat zij worden toegelaten. Bezoekers die te laat komen, moeten mogelijk wachten tot er plek is voordat zij worden toegelaten. Bezoekers gaan eerst naar de 68e verdieping en klimmen vervolgens door naar de 69e verdieping. Op deze met licht overgoten hoofdetage, die 3 verdiepingen hoog is, krijgt u het uitzicht te zien en strekken het verleden, het heden en de toekomst van Londen zich op ongeëvenaarde wijze voor u uit. Op de 72e verdieping kunnen bezoekers de elementen trotseren, aangezien delen van het gebouw hieraan zijn blootgesteld via de openingen waar de glazen scherven samenkomen. Ook hebben zij vanaf hier een unieke kijk op de reusachtige glasscherven die hoog in de lucht lijken te verdwijnen.
  Buy The View from The S...  
Mit einer Höhe von 310 m ragt The Shard aus der Skyline und wird zum neuen Londoner Wahrzeichen. Den Namen „Shard“ (Scherbe) verdankt der Wolkenkratzer seinem modernen Design aus spitz zulaufenden Glasfassaden, die wie Zacken in den Himmel ragen.
The Shard, la toute nouvelle coqueluche des londoniens, a été conçue par l'architecte Renzo Piano. Culminant à 310 mètres, il redéfinit la ligne d'horizon de Londres et constitue un symbole du dynamisme de la ville reconnaissable à l'échelle planétaire. Le nom « The Shard », qui signifie tesson ou éclat, est inspiré de son design sculpté, composé de facettes de verre inclinées vers l'intérieur sans se rejoindre au sommet. L'ensemble est en effet à ciel ouvert afin de permettre au bâtiment de respirer naturellement. The View vous fera voyager dans la sphère de la haute technologie multi-sensorielle. Le panorama à 360° absolument exaltant couvre plus de 60 km de paysage urbain. À 244 mètres au-dessus du sol, The View est perché deux fois plus haut que toutes les autres plates-formes panoramiques de Londres. Les visiteurs jouiront donc d'une expérience inégalée : une rencontre avec un bâtiment incroyable, offrant également des perspectives passionnantes sur la créativité, l'histoire et la culture de Londres. Réservez vos entrées pour The View from the Shard ici.
The Shard es un nuevo monumento arquitectónico de Londres, diseñado por el maestro arquitecto Renzo Piano. Con una altura de 310 m, The Shard redefine el perfil urbano de Londres y se convertirá en un símbolo dinámico de la capital del Reino Unido reconocido en todo el mundo. El nombre "Shard" (esquirla) viene de su diseño esculpido, que consiste en paneles de cristal inclinados hacia dentro, pero que no se tocan en la parte superior, de forma que el edificio está abierto al cielo para que pueda respirar de manera natural. La experiencia The View es una aventura multisensorial de alta tecnología, con unas increíbles vistas de 360° completamente inéditas hasta ahora, que alcanzan una distancia de 65 km para abarcar toda la ciudad. A 244 m, The View está situada prácticamente al doble de altura que cualquier otra plataforma panorámica de Londres. Se trata de una experiencia de alta calidad que ofrece a sus clientes una visita inigualable a un edificio excepcional, así como un recorrido por la creatividad, la historia y la cultura de Londres. Reserve sus entradas para The View from the Shard aquí.
The Shard è un nuovo edificio di spicco a Londra progettato dal grande architetto Renzo Piano. Con un'altezza di 310 m, The Shard ridisegna il profilo di Londra diventando un simbolo di dinamismo riconoscibile in tutto il mondo. Il nome "Shard" (scheggia) proviene dalla sua stessa struttura scultorea costituita da lati di vetro inclinati verso l'interno che non si congiungono in cima, ma si aprono verso il cielo, consentendo all'edificio di respirare in maniera naturale. The View assicurerà un'esperienza altamente tecnologica e multisensoriale, con una vista inedita e mozzafiato a 360° che si spinge fino a un raggio di 64 km sulla città. A 244 m di altezza, The View è alto quasi il doppio di qualsiasi altro osservatorio londinese. Si presenta come un'esperienza turistica di alto livello, offrendo ai visitatori l'opportunità di conoscere un edificio incredibile così come la creatività, la storia e la cultura di Londra. Prenota i biglietti per The View from the Shard qui.
The Shard, ontworpen door meesterarchitect Renzo Piano, is een gebouw dat het nieuw gezicht van Londen meebepaalt. Met een hoogte van maar liefst 310 m geeft The Shard Londen een nieuw gezicht. Het gebouw verandert de skyline dynamisch en vormt een symbool van London dat wereldwijd direct herkenbaar is. De naam 'The Shard' is te danken aan het prachtig geconstrueerde ontwerp met glazen facetten die taps toelopen maar elkaar niet raken, wat betekent dat het gebouw vanboven open is zodat het natuurlijk kan ademen. The View is een hightechbelevenis die een feest is voor de zintuigen, met alle kanten op adembenemende uitzichten over de stad. Bij helder weer kunt u tot wel 65 kilometer ver zien. Op 244 m is The View bijna dubbel zo hoog als enig ander uitzichtpunt in Londen. Dit is een eersteklas toeristische trekpleister: bezoekers maken op unieke wijze kennis met een ongelofelijk gebouw en ontvangen informatie over de creativiteit, geschiedenis en cultuur van Londen. Koop uw tickets voor The View from The Shard hier.