|
|
Les races concernées sont la vache dEvolène, le mouton de lEngadine, le mouton de lOberland grison, le mouton Miroir, le mouton Roux du Valais, la chèvre Bottée, la chèvre de lAppenzell, la chèvre Grisonne à raies et la chèvre de Paon.
|
|
|
Mit der Unterstützung von Projekten zur Erhaltung und Förderung gefährdeter einheimischer Nutztierrassen leisten Bund und Kantone einen wichtigen Beitrag zu Gunsten der landwirtschaftlichen Biodiversität. Mit dieser Massnahme wird gleichzeitig ein globaler Auftrag zur Erhaltung der tiergenetischen Ressourcen erfüllt. In der Schweiz gelten rund 30 Nutztierrassen als ursprünglich oder angestammt. Jede dieser Rasse weist neben besonderen genetischen Eigenschaften auch einen besonderen ökologischen, wirtschaftlichen oder kulturell-historischen Stellenwert auf. Für die Erhaltung und Förderung der Rassen sind in erster Linie die anerkannten Zuchtorganisationen verantwortlich. Sie definieren und erarbeiten Erhaltungs- und Förderungsprogramme für gefährdete Populationen und reichen dem BLW entsprechende, zeitlich begrenzte Projekte zur Bewilligung ein. Eine solche wird erteilt, nachdem ein eingereichtes Projekt durch eine externe Expertengruppe geprüft und als positiv beurteilt worden ist. Gegenwärtig werden für sämtliche Schweizerrassen der Gattungen Rinder, Schweine, Schafe, Ziegen und Pferde, die gemäss internationalen Kriterien als gefährdet gelten, Erhaltungsprogramme durchgeführt und mit öffentlichen Beiträgen unterstützt. Es handelt sich dabei um das Evolèner Rind, das Engadinerschaf, das Bündner Oberländerschaf, das Spiegelschaf, das Walliser Landschaf, die Stiefelgeiss, die Appenzellerziege, die Bündner Strahlenziege und die Pfauenziege. Weiter sind Präventivmassnahmen für das Freiberger Pferd, das Original Braunvieh und die Walliser Schwarzhalsziege bewilligt worden. Diese Rassen sind zur Zeit nicht gefährdet, verzeichnen jedoch seit einigen Jahren eine kontinuierliche Abnahme der Populationen. Mit rechtzeitig ergriffenen Massnahmen soll verhindert werden, dass diese Rassen in den Gefährdungsstatus abgleiten.
|
|
|
Attraverso il sostegno di progetti per la conservazione e la promozione di razze indigene di animali da reddito minacciate la Confederazione e i Cantoni danno un contributo notevole a favore della biodiversità in ambito agricolo. Questo provvedimento consente nel contempo di adempiere un mandato globale per la conservazione delle risorse zoogenetiche. In Svizzera le razze di animali da reddito considerate indigene o tradizionali sono una trentina. Oltre a particolari proprietà genetiche ognuna di queste razze presenta un valore ecologico, economico o storico-culturale considerevole. La competenza in materia di conservazione e promozione delle razze spetta, in primo luogo, alle organizzazioni dallevamento. Esse definiscono ed elaborano programmi di conservazione e di promozione per le popolazioni minacciate e inoltrano allUFAG progetti corrispondenti, di durata limitata, in vista di ottenere unautorizzazione. Questa viene concessa soltanto se il progetto è stato valutato positivamente da un gruppo di esperti esterni. Attualmente per tutte le razze svizzere delle specie bovina, suina, ovina caprina ed equina, che secondo i criteri internazionali sono minacciate, vengono condotti programmi di conservazione finanziati mediante contributi dellente pubblico. Trattasi degli animali seguenti: bovino di Evolène, pecora dellEngadina, pecora dellOberland grigionese, pecora "Spiegel", pecora "Roux du Valais", capra sangallese dagli stivali, capra appenzellese, capra striata grigionese e capra colomba. Sono inoltre stati autorizzati provvedimenti di natura preventiva per il cavallo delle Franches-Montagnes, la razza bruna originale e la capra vallesana dal collo nero. Benché queste razze non siano minacciate, da alcuni anni si registra una diminuzione costante della popolazione. Provvedimenti tempestivi dovrebbero consentire di evitare che si ritrovino tra quelle minacciate.
|
