|
|
Paddy Rao: It's not about outsourcing; it's about global partnering, which is a common theme which I always talk about, which we always talk about. It's not about just setting up a shop in India or in the Indian market, it's about, sometimes at least, partnering with entities like InfoSys to have the global talent pool as well as the global market.
|
|
|
Il y a des fausses idées populaires que les gens ont parfois en Amérique du Nord et en Europe concernant les possibilités de faire affaires et de faire davantage de sous-traitance en général et en Inde en particulier. Ce que l'on voit parfois à la télévision, ce sont certains problèmes avec les routes et les systèmes de transport, mais aussi il s'agit de la disparition de ces différences causée par le temps et la distance à cause de la technologie, c.-à-d. l'internet, notamment, et donc ces problèmes d'infrastructure dont les gens parlent n'ont absolument aucune pertinence pour les sortes de partenariat, de sous-traitance que le Canada et l'Inde pourraient entreprendre.
|
