Dictionnaire en plus de cent langues et plus d’un milliard d’exemples de traductions

Langues sources	Langues cibles

Keybot 51 Résultats www.vaincrelaviolence.org

Consultation reports

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	© 2011 Ökumenischer Rat der Kirchen (page 5765)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir gewaltueberwinden.org comme domaine prioritaire	© 2010 Consejo Mundial de Iglesias (page 5765)

DR. Geiko Muller-Fahren...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	© 2011 Ökumenischer Rat der Kirchen (page 6181)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir gewaltueberwinden.org comme domaine prioritaire	©2011 World Council of Churches (page 6181)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir gewaltueberwinden.org comme domaine prioritaire	© 2010 Conseil oecuménique des Eglises (page 6181)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir gewaltueberwinden.org comme domaine prioritaire	© 2010 Consejo Mundial de Iglesias (page 6181)

Young People and Loneli...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	© 2011 Ökumenischer Rat der Kirchen (page 6778)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir gewaltueberwinden.org comme domaine prioritaire	©2011 World Council of Churches (page 6778)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir gewaltueberwinden.org comme domaine prioritaire	© 2010 Conseil oecuménique des Eglises (page 6778)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir gewaltueberwinden.org comme domaine prioritaire	© 2010 Consejo Mundial de Iglesias (page 6778)

Rev. Dr Konrad Raiser

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	© 2011 Ökumenischer Rat der Kirchen (page 7816)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir gewaltueberwinden.org comme domaine prioritaire	©2011 World Council of Churches (page 7816)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir gewaltueberwinden.org comme domaine prioritaire	© 2010 Conseil oecuménique des Eglises (page 7816)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir gewaltueberwinden.org comme domaine prioritaire	© 2010 Consejo Mundial de Iglesias (page 7816)

Rev. Peter Stucky

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	© 2011 Ökumenischer Rat der Kirchen (page 7817)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir gewaltueberwinden.org comme domaine prioritaire	©2011 World Council of Churches (page 7817)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir gewaltueberwinden.org comme domaine prioritaire	© 2010 Conseil oecuménique des Eglises (page 7817)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir gewaltueberwinden.org comme domaine prioritaire	© 2010 Consejo Mundial de Iglesias (page 7817)

Outcome Document of the...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	© 2011 Ökumenischer Rat der Kirchen (page 8293)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir gewaltueberwinden.org comme domaine prioritaire	©2011 World Council of Churches (page 8293)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir gewaltueberwinden.org comme domaine prioritaire	© 2010 Conseil oecuménique des Eglises (page 8293)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir gewaltueberwinden.org comme domaine prioritaire	© 2010 Consejo Mundial de Iglesias (page 8293)

Morning Worship and Bib...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	© 2011 Ökumenischer Rat der Kirchen (page 7019)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir gewaltueberwinden.org comme domaine prioritaire	©2011 World Council of Churches (page 7019)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir gewaltueberwinden.org comme domaine prioritaire	© 2010 Conseil oecuménique des Eglises (page 7019)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir gewaltueberwinden.org comme domaine prioritaire	© 2010 Consejo Mundial de Iglesias (page 7019)

Prof. Scott John Holland

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	© 2011 Ökumenischer Rat der Kirchen (page 7810)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir gewaltueberwinden.org comme domaine prioritaire	©2011 World Council of Churches (page 7810)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir gewaltueberwinden.org comme domaine prioritaire	© 2010 Conseil oecuménique des Eglises (page 7810)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir gewaltueberwinden.org comme domaine prioritaire	© 2010 Consejo Mundial de Iglesias (page 7810)

Alba Luz Arrieta Cabrales

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	© 2011 Ökumenischer Rat der Kirchen (page 7808)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir gewaltueberwinden.org comme domaine prioritaire	©2011 World Council of Churches (page 7808)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir gewaltueberwinden.org comme domaine prioritaire	© 2010 Conseil oecuménique des Eglises (page 7808)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir gewaltueberwinden.org comme domaine prioritaire	© 2010 Consejo Mundial de Iglesias (page 7808)

Sri Lanka

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	© 2011 Ökumenischer Rat der Kirchen (page 5726)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir gewaltueberwinden.org comme domaine prioritaire	©2011 World Council of Churches (page 5726)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir gewaltueberwinden.org comme domaine prioritaire	© 2010 Conseil oecuménique des Eglises (page 5726)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir gewaltueberwinden.org comme domaine prioritaire	© 2010 Consejo Mundial de Iglesias (page 5726)

Honduras

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	© 2011 Ökumenischer Rat der Kirchen (page 7059)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir gewaltueberwinden.org comme domaine prioritaire	©2011 World Council of Churches (page 7059)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir gewaltueberwinden.org comme domaine prioritaire	© 2010 Conseil oecuménique des Eglises (page 7059)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir gewaltueberwinden.org comme domaine prioritaire	© 2010 Consejo Mundial de Iglesias (page 7059)

Dr. Hong-Hsin Lin

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	© 2011 Ökumenischer Rat der Kirchen (page 6180)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir gewaltueberwinden.org comme domaine prioritaire	©2011 World Council of Churches (page 6180)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir gewaltueberwinden.org comme domaine prioritaire	© 2010 Conseil oecuménique des Eglises (page 6180)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir gewaltueberwinden.org comme domaine prioritaire	© 2010 Consejo Mundial de Iglesias (page 6180)

Canon Bernice Joyce Nima

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	© 2011 Ökumenischer Rat der Kirchen (page 7814)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir gewaltueberwinden.org comme domaine prioritaire	©2011 World Council of Churches (page 7814)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir gewaltueberwinden.org comme domaine prioritaire	© 2010 Conseil oecuménique des Eglises (page 7814)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir gewaltueberwinden.org comme domaine prioritaire	© 2010 Consejo Mundial de Iglesias (page 7814)

Larry Rasmussen

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	© 2011 Ökumenischer Rat der Kirchen (page 6182)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir gewaltueberwinden.org comme domaine prioritaire	©2011 World Council of Churches (page 6182)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir gewaltueberwinden.org comme domaine prioritaire	© 2010 Conseil oecuménique des Eglises (page 6182)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir gewaltueberwinden.org comme domaine prioritaire	© 2010 Consejo Mundial de Iglesias (page 6182)

From Machismo to Partne...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	© 2011 Ökumenischer Rat der Kirchen (page 8354)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir gewaltueberwinden.org comme domaine prioritaire	©2011 World Council of Churches (page 8354)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir gewaltueberwinden.org comme domaine prioritaire	© 2010 Conseil oecuménique des Eglises (page 8354)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir gewaltueberwinden.org comme domaine prioritaire	© 2010 Consejo Mundial de Iglesias (page 8354)

Dr Anna Kasafi Perkins

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	© 2011 Ökumenischer Rat der Kirchen (page 7815)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir gewaltueberwinden.org comme domaine prioritaire	©2011 World Council of Churches (page 7815)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir gewaltueberwinden.org comme domaine prioritaire	© 2010 Conseil oecuménique des Eglises (page 7815)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir gewaltueberwinden.org comme domaine prioritaire	© 2010 Consejo Mundial de Iglesias (page 7815)

A Statement on Peace Bu...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	© 2011 Ökumenischer Rat der Kirchen (page 8350)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir gewaltueberwinden.org comme domaine prioritaire	©2011 World Council of Churches (page 8350)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir gewaltueberwinden.org comme domaine prioritaire	© 2010 Conseil oecuménique des Eglises (page 8350)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir gewaltueberwinden.org comme domaine prioritaire	© 2010 Consejo Mundial de Iglesias (page 8350)

Rev. Dr. Wanda Deifelt

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	© 2011 Ökumenischer Rat der Kirchen (page 6185)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir gewaltueberwinden.org comme domaine prioritaire	©2011 World Council of Churches (page 6185)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir gewaltueberwinden.org comme domaine prioritaire	© 2010 Conseil oecuménique des Eglises (page 6185)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir gewaltueberwinden.org comme domaine prioritaire	© 2010 Consejo Mundial de Iglesias (page 6185)

Programmatic documents

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	© 2011 Ökumenischer Rat der Kirchen (page 5770)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir gewaltueberwinden.org comme domaine prioritaire	©2011 World Council of Churches (page 5770)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir gewaltueberwinden.org comme domaine prioritaire	© 2010 Conseil oecuménique des Eglises (page 5770)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir gewaltueberwinden.org comme domaine prioritaire	© 2010 Consejo Mundial de Iglesias (page 5770)

Prof. Dr. Muriel Orevil...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	© 2011 Ökumenischer Rat der Kirchen (page 6184)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir gewaltueberwinden.org comme domaine prioritaire	©2011 World Council of Churches (page 6184)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir gewaltueberwinden.org comme domaine prioritaire	© 2010 Conseil oecuménique des Eglises (page 6184)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir gewaltueberwinden.org comme domaine prioritaire	© 2010 Consejo Mundial de Iglesias (page 6184)

Message to the churches...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	© 2011 Ökumenischer Rat der Kirchen (page 8352)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir gewaltueberwinden.org comme domaine prioritaire	©2011 World Council of Churches (page 8352)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir gewaltueberwinden.org comme domaine prioritaire	© 2010 Conseil oecuménique des Eglises (page 8352)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir gewaltueberwinden.org comme domaine prioritaire	© 2010 Consejo Mundial de Iglesias (page 8352)

The Responsibility to P...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	© 2011 Ökumenischer Rat der Kirchen (page 6565)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir gewaltueberwinden.org comme domaine prioritaire	©2011 World Council of Churches (page 6565)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir gewaltueberwinden.org comme domaine prioritaire	© 2010 Conseil oecuménique des Eglises (page 6565)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir gewaltueberwinden.org comme domaine prioritaire	© 2010 Consejo Mundial de Iglesias (page 6565)

Church Statements on Sm...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	© 2011 Ökumenischer Rat der Kirchen (page 3654)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir gewaltueberwinden.org comme domaine prioritaire	© 2010 Conseil oecuménique des Eglises (page 3654)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir gewaltueberwinden.org comme domaine prioritaire	© 2010 Consejo Mundial de Iglesias (page 3654)

Prof. Assaad Elias Kattan

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	© 2011 Ökumenischer Rat der Kirchen (page 7813)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir gewaltueberwinden.org comme domaine prioritaire	©2011 World Council of Churches (page 7813)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir gewaltueberwinden.org comme domaine prioritaire	© 2010 Conseil oecuménique des Eglises (page 7813)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir gewaltueberwinden.org comme domaine prioritaire	© 2010 Consejo Mundial de Iglesias (page 7813)

Peace: a divine gift an...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	© 2011 Ökumenischer Rat der Kirchen (page 6943)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir gewaltueberwinden.org comme domaine prioritaire	© 2010 Consejo Mundial de Iglesias (page 6943)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir gewaltueberwinden.org comme domaine prioritaire	© 2010 Conseil oecuménique des Eglises (page 6943)

Morning Worship and Bib...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	© 2011 Ökumenischer Rat der Kirchen (page 7020)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir gewaltueberwinden.org comme domaine prioritaire	©2011 World Council of Churches (page 7020)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir gewaltueberwinden.org comme domaine prioritaire	© 2010 Conseil oecuménique des Eglises (page 7020)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir gewaltueberwinden.org comme domaine prioritaire	© 2010 Consejo Mundial de Iglesias (page 7020)

For a World of Peace: A...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	© 2011 Ökumenischer Rat der Kirchen (page 7585)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir gewaltueberwinden.org comme domaine prioritaire	©2011 World Council of Churches (page 7585)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir gewaltueberwinden.org comme domaine prioritaire	© 2010 Conseil oecuménique des Eglises (page 7585)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir gewaltueberwinden.org comme domaine prioritaire	© 2010 Consejo Mundial de Iglesias (page 7585)

Loreen Iminza Maseno

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	© 2011 Ökumenischer Rat der Kirchen (page 6189)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir gewaltueberwinden.org comme domaine prioritaire	©2011 World Council of Churches (page 6189)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir gewaltueberwinden.org comme domaine prioritaire	© 2010 Conseil oecuménique des Eglises (page 6189)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir gewaltueberwinden.org comme domaine prioritaire	© 2010 Consejo Mundial de Iglesias (page 6189)

International peace sym...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	© 2011 Ökumenischer Rat der Kirchen (page 8353)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir gewaltueberwinden.org comme domaine prioritaire	©2011 World Council of Churches (page 8353)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir gewaltueberwinden.org comme domaine prioritaire	© 2010 Conseil oecuménique des Eglises (page 8353)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir gewaltueberwinden.org comme domaine prioritaire	© 2010 Consejo Mundial de Iglesias (page 8353)

WHO Reports on Violence

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	© 2011 Ökumenischer Rat der Kirchen (page 5776)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir gewaltueberwinden.org comme domaine prioritaire	©2011 World Council of Churches (page 5776)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir gewaltueberwinden.org comme domaine prioritaire	© 2010 Conseil oecuménique des Eglises (page 5776)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir gewaltueberwinden.org comme domaine prioritaire	© 2010 Consejo Mundial de Iglesias (page 5776)

1 2 3 4 5 6

rat – Traduction – Dictionnaire Keybot