rbc – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 9 Résultats  dev.nature.ca
  Water in Our Lives  
RBC Blue Water Gallery
Galerie Eau Bleue RBC
  Food for the Depths  
A: The blue whale skeleton will be featured in the new RBC Blue Water Gallery at the Canadian Museum of Nature. The gallery opens in May 2010.
A. Le squelette du rorqual bleu sera en vedette dans la nouvelle Galerie Eau Bleue RBC au Musée canadien de la nature. La galerie ouvrira ses portes en mai 2010.
  Partners in the Creatio...  
Canadian Museum of Nature, Canadian Water Network, Natural Sciences and Engineering Research Council, Parks Canada, RBC
Canadian Water Network, CRSNG, Musée canadien de la nature, Parcs Canada, RBC
  Water in Our Lives  
Visit the RBC Blue Water Gallery for further exploration of Water in Our Lives.
Visiter la Galerie Eau Bleue RBC pour approfondir le thème de l'eau dans notre vie
  Diving In Home Page  
Images: Canadian Museum of Nature, Canadian Water Network, Brian Coad, Natural Sciences and Engineering Research Council, Parks Canada, RBC
Images : Canadian Water Network, Brian Coad, CRSNG, Musée canadien de la nature, Parcs Canada, RBC
  Credits - Sila  
The Canadian Museum of Nature and The Centre for Traditional Knowledge are proud to present the touring exhibition Sila: Clue in to Climate Change and are grateful that the project was undertaken with the financial support of the Government of Canada provided through the: Climate Change Action Fund, Canadian International Development Agency (CIDA) and RBC Foundation.
Le Musée canadien de la nature et le Centre des connaissances traditionnelles présentent l'exposition itinérante Sila: Les énigmes du climat. Ce projet fut réalisé avec l'appui financier du Gouvernement du Canada agissant par l'entremise de : Fonds d'action pour le changement climatique, Agence canadienne de développement international (ACDI) et RBC Fondation.
  Food for the Depths  
A: The blue whale skeleton that we are cleaning at the Canadian Museum of Nature for the new RBC Blue Water Gallery is being soaked in a bath of enzymes. Enzymes are a type of natural chemical that “eats” the oil contain in the bones.
A. Le squelette de rorqual bleu que le Musée canadien de la nature prépare pour sa nouvelle Galerie Eau Bleue RBC est plongé dans un bain d’enzymes. Ces substances chimiques naturelles « digèrent » l'huile contenue dans les os. Quand les enzymes auront terminé leur rôle, les os seront lavés puis laissés à sécher.
  Partners in the Creatio...  
Canada's Waterscapes was produced by the Canadian Museum of Nature in partnership with Parks Canada, Natural Sciences and Engineering Research Council (NSERC), RBC Foundation and Canadian Water Network, with the support of Canadian Geographic.
Le Canada au fil des eaux a été produit par le Musée canadien de la nature en partenariat avec Parcs Canada, le Conseil de recherches en sciences naturelles et en génie (CRSNG), RBC Fondation et le Réseau canadien de l'eau ainsi qu’avec la collaboration de Canadian Geographic.
  Educational Activities ...  
The Canadian Museum of Nature and The Centre for Traditional Knowledge are proud to present Sila: Clue in to Climate Change, and are grateful that the project was undertaken with the financial support of the Government of Canada, through the Climate Change Action Fund and the Canadian International Development Agency (CIDA), the RBC Foundation and Canada Post.
Le Musée canadien de la nature et le Centre des connaissances traditionnelles sont fiers de présenter Sila : Les énigmes du climat, et sont reconnaissants envers le Fonds d'action pour le changement climatique du gouvernement du Canada, l'Agence canadienne de développement international (ACDI), la RBC Fondation et Postes Canada pour leur appui financier.