rbc – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 4 Results  www.begira.ulma.com
  Analyst Coverage | Empi...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
RBC Capital Markets
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine empireco.ca as primary domain
RBC Marchés des capitaux
  Empire Closes Subscript...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The syndicate of underwriters, co-led by Scotiabank and BMO Capital Markets and including CIBC, National Bank Financial Inc., RBC Capital Markets, TD Securities Inc., Desjardins Securities Inc. and Barclays Capital Canada Inc. (the “Underwriters”) elected to exercise their over-allotment option in full at closing, resulting in a total of 24,265,000 Subscription Receipts being issued today by Empire for gross proceeds of $1,844,140,000.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine empireco.ca as primary domain
Empire Company Limited (« Empire » ou la « Société ») (TSX: EMP.A) est heureuse d’annoncer aujourd’hui qu’elle a conclu son placement préalablement annoncé (le « placement ») de 21 100 000 reçus de souscription (les « reçus de souscription ») au prix de 76,00 $ par reçu de souscription. Le syndicat de preneurs fermes, codirigé par la Banque Scotia et BMO Marchés des capitaux et comprenant Banque CIBC, Financière Banque Nationale Inc., RBC Marchés des capitaux, Valeurs mobilières TD Inc., Valeurs mobilières Desjardins Inc. et Barclays Capital Canada Inc. (les « preneurs fermes »), a choisi d’exercer entièrement son option de surattribution à la clôture, ce qui s’est traduit par l’émission d’un total de 24 265 000 reçus de souscription aujourd’hui par Empire, pour un produit brut de 1 844 140 000 $.
  Sobeys Inc. Announces P...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Sobeys Inc. (“Sobeys” or the “Company”) is pleased to announce today that it has entered into an underwriting agreement to sell $500 million aggregate principal amount of 3.52 percent Notes, Series 2013-1 due August 8, 2018 (the “Series 2013-1 Notes”) and $500 million aggregate principal amount of 4.70 percent Notes, Series 2013-2 due August 8, 2023 (the “Series 2013-2 Notes” and together with the Series 2013-1 Notes, the “Notes”) to a syndicate of underwriters, led by Scotiabank and including National Bank Financial Inc., TD Securities Inc., BMO Capital Markets, CIBC and RBC Capital Markets (the “Underwriters”).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine empireco.ca as primary domain
Sobeys Inc. (« Sobeys » ou la « Société ») est heureuse d’annoncer aujourd’hui qu’elle a conclu une convention de prise ferme en vue de vendre, pour un montant en capital global de 500 M$, des billets de 3,52 % de série 2013-1 arrivant à échéance le 8 août 2018 (les « billets de série 2013 1 »), et pour un montant en capital global de 500 M$, des billets de 4,70 % de série 2013-2 arrivant à échéance le 8 août 2023 (les « billets de série 2013-2 » et, avec les billets de série 2013-1, les « billets ») à un syndicat de preneurs fermes, dirigé par la Banque Scotia et comprenant Financière Banque Nationale inc., Valeurs Mobilières TD Inc., BMO Marchés des capitaux, Banque CIBC et RBC Marchés des Capitaux (les « preneurs fermes »). Les billets de série 2013-1 seront émis à 999,59 $ par montant de 1 000 $ en capital, et les billets de série 2013-2 seront émis à 1 000 $ par montant de 1 000 $ en capital, pour un produit brut global de 1,0 G$ (le « placement »).