|
|
Se você quiser chamar o cliente VPN a partir de rede discada, em vez de fazê-lo pelo vpnlogin.exe, a entrada de discagem selecionada na rede discada deverá ser do tipo de servidor Novell Virtual Private Network; de outra forma, o vpnlogin.exe não será gerado após o estabelecimento da conexão discada.
|
|
|
On Windows 98 and Windows Me, you can select a dial-up entry of any server type. Previously (with Novell BorderManager Enterprise Edition 3.0), you could only select dial-up entries of type Novell Virtual Private Network. All entries must be configured to negotiate only for TCP/IP connections. If you want to invoke the VPN client from Dial-Up Networking instead of vpnlogin.exe, then the dial-up entry that you select from Dial-Up Networking must be of server type Novell Virtual Private Network; otherwise, vpnlogin.exe is not spawned after the dial-up connection has been established.
|
|
|
Sous Windows 98 et Windows Me, vous pouvez sélectionner une entrée de connexion à distance de tout type de serveur. Avec Novell BorderManager Enterprise Edition 3.0, vous pouviez uniquement sélectionner des entrées d'accès à distance du type VPN Novell. Toutes les entrées doivent être configurées de façon à ne négocier que des connexions TCP/IP. Si vous voulez appeler le client VPN à partir de l'Accès réseau à distance au lieu de vpnlogin.exe, l'entrée de connexion à distance que vous sélectionnez dans l'Accès réseau à distance doit avoir pour type de serveur Novell Virtual Private Network, sinon vpnlogin.exe n'est pas lancé après que la connexion à distance a été établie.
|
|
|
En Windows 98 y Windows Me, puede seleccionar una entrada de acceso telefónico de cualquier tipo de servidor. Anteriormente (con la edición empresarial de BorderManager 3.0 de Novell), sólo era posible seleccionar las entradas de acceso telefónico de tipo VPN de Novell. Todas las entradas deben configurarse para que sólo negocien las conexiones TCP/IP. Si desea ejecutar el cliente VPN desde el acceso telefónico a redes en lugar de hacerlo desde vpnlogin.exe, la entrada de acceso telefónico que seleccione en Acceso telefónico a redes debe ser del tipo de servidor VPN de Novell; en caso contrario, vpnlogin.exe no se iniciará después de establecer la conexión de acceso telefónico.
|
