rede – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 16 Results  maps.google.ca
  Internet 101 – Conheça ...  
O que é uma rede social e como posso controlar o que as pessoas encontram sobre mim?
¿Qué es una red social y cómo administro lo que deseo que la gente sepa de mí?
Шта је то друштвена мрежа и како да управљам информацијама о себи који људи могу да пронађу?
Ano ang social network at paano ko pamamahalaan kung ano ang hahayaan kong malaman ng mga tao tungkol sa akin?
  Mantenha seu dispositiv...  
Estes são alguns sinais de que seu dispositivo pode estar infectado com malware, software malicioso criado para prejudicar seu dispositivo ou sua rede.
Estos son algunos indicios de que tu dispositivo puede estar infectado por software malicioso (software diseñado para dañar tu dispositivo o red).
Ово су неки од знакова да је уређај можда заражен малвером – злонамерним софтвером осмишљеним са циљем да нашкоди уређају или мрежи.
Ito ay ilang palatandaan na maaaring may malware ang iyong device – nakakahamak na software na idinisenyo upang makapinsala sa iyong device o network.
  Explicação de jargões –...  
Tecnologia de segurança que protege sua rede Wi-Fi criptografando o tráfego em sua rede. Esse sistema também dificulta o acesso de usuários não autorizados em sua rede.
Es una tecnología de seguridad que protege la red Wi-Fi al encriptar el tráfico en la red. También permite que los usuarios no autorizados tengan más dificultades para acceder a la red.
Безбедносна технологија која штити Wi-Fi мрежу тако што шифрује саобраћај који се преко ње одвија. Она такође онемогућава неовлашћени приступ мрежи.
Isang teknolohiya sa seguridad na pumoprotekta sa iyong Wi-Fi network sa pamamagitan ng pag-encrypt ng trapiko sa iyong network. Mas pinapahirap din nito para sa mga hindi pinapahintulutang user na ma-access ang iyong network.
  Explicação de jargões –...  
Tecnologia de segurança que protege sua rede Wi-Fi criptografando o tráfego em sua rede. Esse sistema também dificulta o acesso de usuários não autorizados em sua rede.
Es una tecnología de seguridad que protege la red Wi-Fi al encriptar el tráfico en la red. También permite que los usuarios no autorizados tengan más dificultades para acceder a la red.
Безбедносна технологија која штити Wi-Fi мрежу тако што шифрује саобраћај који се преко ње одвија. Она такође онемогућава неовлашћени приступ мрежи.
Isang teknolohiya sa seguridad na pumoprotekta sa iyong Wi-Fi network sa pamamagitan ng pag-encrypt ng trapiko sa iyong network. Mas pinapahirap din nito para sa mga hindi pinapahintulutang user na ma-access ang iyong network.
  Explicação de jargões –...  
Tecnologia de segurança que protege sua rede Wi-Fi criptografando o tráfego em sua rede. Esse sistema também dificulta o acesso de usuários não autorizados em sua rede.
Es una tecnología de seguridad que protege la red Wi-Fi al encriptar el tráfico en la red. También permite que los usuarios no autorizados tengan más dificultades para acceder a la red.
Безбедносна технологија која штити Wi-Fi мрежу тако што шифрује саобраћај који се преко ње одвија. Она такође онемогућава неовлашћени приступ мрежи.
Isang teknolohiya sa seguridad na pumoprotekta sa iyong Wi-Fi network sa pamamagitan ng pag-encrypt ng trapiko sa iyong network. Mas pinapahirap din nito para sa mga hindi pinapahintulutang user na ma-access ang iyong network.
  Internet 101 – Conheça ...  
A Internet é uma rede mundial de computadores, todos conectados uns aos outros. Quando você se conecta à Internet, você tem acesso à World Wide Web, que é como uma biblioteca cheia de páginas de informação.
Internet es una red mundial de computadoras conectadas entre sí. Cuando te conectas a Internet, puedes acceder a la World Wide Web, una red informática mundial comparable a una biblioteca llena de páginas de información.
Интернет је светска мрежа међусобно повезаних рачунара. Када се повежете са интернетом, можете да приступате светској комуникационој мрежи, која је попут библиотеке пуне страница са информацијама.
Ang Internet ay isang pandaigdigang network ng mga computer na magkakakonekta. Kapag kumonekta ka sa Internet, may access ka sa World Wide Web, na parang isang aklatang punung-puno ng mga pahina ng impormasyon.
  Use redes seguras – Com...  
É bom ter cuidado extra sempre que você acessar a Web usando uma rede que não conhece ou não confia, como a rede Wi-Fi em sua cafeteria local. O provedor de serviços pode monitorar todo o tráfego em sua rede, incluindo suas informações pessoais.
It’s good to be extra careful whenever you go online using a network you don’t know or trust – like using the free Wi-Fi at your local cafe. The service provider can monitor all traffic on their network, which could include your personal information.
Es conveniente ser más precavido al acceder a Internet a través de una red que no conoces o en la que no confías como, por ejemplo, al utilizar una conexión Wi-Fi gratuita de una cafetería local. El proveedor de servicios puede controlar todo el tráfico en la red, lo que podría incluir tu información personal.
Не би било лоше да додатно пазите кад год се са интернетом повезујете преко мреже која вам није позната или у коју немате поверења, што се, на пример, дешава када користите бесплатни Wi-Fi у локалном кафићу. Добављач услуге може да надгледа целокупан саобраћај на мрежи, што може да обухвата и ваше личне податке.
Magandang dagdagan ang pag-iingat tuwing nag-o-online ka gamit ang isang network na hindi mo kilala o pinagkakatiwalaan – tulad ng paggamit ng libreng Wi-Fi sa iyong lokal na cafe. Masusubaybayan ng service provider ang lahat ng trapiko sa kanilang network, kung saan maaaring kasama ang iyong personal na impormasyon.
  Use redes seguras – Com...  
É bom ter cuidado extra sempre que você acessar a Web usando uma rede que não conhece ou não confia, como a rede Wi-Fi em sua cafeteria local. O provedor de serviços pode monitorar todo o tráfego em sua rede, incluindo suas informações pessoais.
It’s good to be extra careful whenever you go online using a network you don’t know or trust – like using the free Wi-Fi at your local cafe. The service provider can monitor all traffic on their network, which could include your personal information.
Es conveniente ser más precavido al acceder a Internet a través de una red que no conoces o en la que no confías como, por ejemplo, al utilizar una conexión Wi-Fi gratuita de una cafetería local. El proveedor de servicios puede controlar todo el tráfico en la red, lo que podría incluir tu información personal.
Не би било лоше да додатно пазите кад год се са интернетом повезујете преко мреже која вам није позната или у коју немате поверења, што се, на пример, дешава када користите бесплатни Wi-Fi у локалном кафићу. Добављач услуге може да надгледа целокупан саобраћај на мрежи, што може да обухвата и ваше личне податке.
Magandang dagdagan ang pag-iingat tuwing nag-o-online ka gamit ang isang network na hindi mo kilala o pinagkakatiwalaan – tulad ng paggamit ng libreng Wi-Fi sa iyong lokal na cafe. Masusubaybayan ng service provider ang lahat ng trapiko sa kanilang network, kung saan maaaring kasama ang iyong personal na impormasyon.
  Use redes seguras – Com...  
É bom ter cuidado extra sempre que você acessar a Web usando uma rede que não conhece ou não confia, como a rede Wi-Fi em sua cafeteria local. O provedor de serviços pode monitorar todo o tráfego em sua rede, incluindo suas informações pessoais.
It’s good to be extra careful whenever you go online using a network you don’t know or trust – like using the free Wi-Fi at your local cafe. The service provider can monitor all traffic on their network, which could include your personal information.
Es conveniente ser más precavido al acceder a Internet a través de una red que no conoces o en la que no confías como, por ejemplo, al utilizar una conexión Wi-Fi gratuita de una cafetería local. El proveedor de servicios puede controlar todo el tráfico en la red, lo que podría incluir tu información personal.
Не би било лоше да додатно пазите кад год се са интернетом повезујете преко мреже која вам није позната или у коју немате поверења, што се, на пример, дешава када користите бесплатни Wi-Fi у локалном кафићу. Добављач услуге може да надгледа целокупан саобраћај на мрежи, што може да обухвата и ваше личне податке.
Magandang dagdagan ang pag-iingat tuwing nag-o-online ka gamit ang isang network na hindi mo kilala o pinagkakatiwalaan – tulad ng paggamit ng libreng Wi-Fi sa iyong lokal na cafe. Masusubaybayan ng service provider ang lahat ng trapiko sa kanilang network, kung saan maaaring kasama ang iyong personal na impormasyon.
  Use redes seguras – Com...  
Quando você se conectar usando uma rede Wi-Fi pública, qualquer pessoa na vizinhança poderá monitorar as informações transmitidas entre seu computador e o ponto de acesso Wi-Fi se sua conexão não for criptografada.
When you connect through a public Wi-Fi network, anyone in the vicinity can monitor the information passing between your computer and the Wi-Fi hotspot if your connection is not encrypted. Avoid doing important activities like banking or shopping over public networks.
Al ingresar a través de una red Wi-Fi pública, cualquier persona que se encuentre en la zona puede monitorear la información que se transmite entre tu computadora y la zona Wi-Fi si la conexión no está encriptada. Evita realizar actividades importantes como transacciones bancarias o compras en Internet, cuando utilices redes públicas.
Када се повезујете преко јавне Wi-Fi мреже и када веза није шифрована, било ко у вашој близини може да надгледа информације које се размењују између рачунара и Wi-Fi хотспота. Преко јавних мрежа не би требало да обављате важне активности као што су електронско банкарство или куповина.
Kapag kumonekta ka sa pamamagitan ng pampublikong Wi-Fi network, masusubaybayan ng sinuman sa paligid ang impormasyong ipinapadala sa pagitan ng iyong computer at ng Wi-Fi hotspot kung hindi naka-encrypt ang iyong koneksyon. Iwasan ang paggawa ng mahahalagang aktibidad tulad ng pagbabangko o pamimili sa mga pampublikong network.
  Use redes seguras – Com...  
Por fim, você também deve proteger sua rede Wi-Fi para que outras pessoas não possam usá-la, adicionando uma camada de segurança. Isso significa criar uma senha para proteger sua rede Wi-Fi e, assim como em suas outras senhas, escolha uma mistura longa e única de números, letras e símbolos para que outros não consigam adivinhar facilmente sua senha.
Por último, también debes asegurarte de proteger tu red Wi-Fi doméstica para agregar un nivel de seguridad adicional y evitar que otras personas la utilicen. Para ello, debes configurar una contraseña para proteger tu red Wi-Fi y, al igual que ocurre con otras contraseñas que elijas, debes asegurarte de seleccionar una combinación larga y única de números, letras y símbolos para evitar que otros usuarios puedan averiguar tu contraseña fácilmente. Además, debes seleccionar la opción WPA2 al configurar tu red para obtener una protección más avanzada.
На крају, требало би и да додатно заштитите кућну Wi-Fi мрежу како други не би могли да је користе. То подразумева подешавање лозинке за заштиту Wi-Fi мреже, која, попут осталих лозинки које користите, треба да се састоји од дугачке, јединствене комбинације бројева, слова и симбола како други не би могли лако да је погоде. Ради додатне заштите, приликом конфигурације мреже треба да изаберете подешавање WPA2.
Panghuli, dapat mo ring tiyaking i-secure ang iyong Wi-Fi network sa bahay upang hindi ito magamit ng ibang tao, bilang karagdagang seguridad. Nangangahulugan ito ng pag-set up ng password upang protektahan ang iyong Wi-Fi network – at tulad ng ibang password na iyong pinipili, tiyaking pipili ka ng mahaba at natatanging kumbinasyon ng mga numero, titik at simbolo upang hindi madaling mahulaan ng iba ang iyong password. Dapat mong piliin ang setting na WPA2 kapag na-configure mo ang iyong network para sa mas advanced na proteksyon.
  Como tornar a Internet ...  
Também desenvolvemos uma série de ferramentas populares de segurança, como o Skipfish, que fornecem informações para desenvolvedores de aplicativos da Web, proprietários de site e administradores de rede, para ajudá-los a manter suas plataformas seguras e detectar problemas de segurança em seus sites.
We’ve also developed a number of popular security tools, like Skipfish, that provide information to web application developers, website owners, network administrators, to help them keep their platforms safe and detect security problems with their sites. We provide these tools for free and work with many partners to develop and continuously improve them.
También hemos desarrollado una serie de herramientas de seguridad populares, como Skipfish, que proporcionan información a programadores de aplicaciones web, propietarios de sitios web y administradores de redes para ayudarlos a mantener la seguridad de sus plataformas y detectar problemas relacionados con sus sitios. Proporcionamos estas herramientas de forma gratuita y colaboramos con un gran número de socios para desarrollarlas y seguir mejorándolas.
Развили смо и неколико популарних безбедносних алатки, на пример Skipfish, које пружају информације програмерима веб-апликација, власницима веб-сајтова и администраторима мреже, како бисмо им омогућили да заштите платформе и открију безбедносне проблеме на сајтовима. Ове алатке обезбеђујемо бесплатно и непрестано их развијамо и побољшавамо у сарадњи са многобројним партнерима.
Bumuo rin kami ng ilang sikat na tool sa seguridad, tulad ng Skipfish, na nagbibigay ng impormasyon sa mga developer ng web application, may-ari ng website at administrator ng network, upang makatulong sa kanilang mapanatiling ligtas ang kanilang mga platform at matukoy ang mga problema sa seguridad sa kanilang mga site. Libre naming ibinibigay ang mga tool na ito at nakikipagtulungan kami sa maraming kasosyo upang buuin at patuloy na pagbutihin ang mga ito.
  Use redes seguras – Com...  
Por fim, você também deve proteger sua rede Wi-Fi para que outras pessoas não possam usá-la, adicionando uma camada de segurança. Isso significa criar uma senha para proteger sua rede Wi-Fi e, assim como em suas outras senhas, escolha uma mistura longa e única de números, letras e símbolos para que outros não consigam adivinhar facilmente sua senha.
Por último, también debes asegurarte de proteger tu red Wi-Fi doméstica para agregar un nivel de seguridad adicional y evitar que otras personas la utilicen. Para ello, debes configurar una contraseña para proteger tu red Wi-Fi y, al igual que ocurre con otras contraseñas que elijas, debes asegurarte de seleccionar una combinación larga y única de números, letras y símbolos para evitar que otros usuarios puedan averiguar tu contraseña fácilmente. Además, debes seleccionar la opción WPA2 al configurar tu red para obtener una protección más avanzada.
На крају, требало би и да додатно заштитите кућну Wi-Fi мрежу како други не би могли да је користе. То подразумева подешавање лозинке за заштиту Wi-Fi мреже, која, попут осталих лозинки које користите, треба да се састоји од дугачке, јединствене комбинације бројева, слова и симбола како други не би могли лако да је погоде. Ради додатне заштите, приликом конфигурације мреже треба да изаберете подешавање WPA2.
Panghuli, dapat mo ring tiyaking i-secure ang iyong Wi-Fi network sa bahay upang hindi ito magamit ng ibang tao, bilang karagdagang seguridad. Nangangahulugan ito ng pag-set up ng password upang protektahan ang iyong Wi-Fi network – at tulad ng ibang password na iyong pinipili, tiyaking pipili ka ng mahaba at natatanging kumbinasyon ng mga numero, titik at simbolo upang hindi madaling mahulaan ng iba ang iyong password. Dapat mong piliin ang setting na WPA2 kapag na-configure mo ang iyong network para sa mas advanced na proteksyon.
  Como tornar a Internet ...  
Como sua segurança é importante para nós, independentemente dos serviços ou produtos que você usa, nós compartilhamos com outras empresas as informações sobre sites e links suspeitos que encontramos, para que elas também possam proteger seus usuários. Ao trabalhar em conjunto e ajudar uns aos outros, toda a rede fica muito mais seguro.
Because your safety is important to us no matter what services or products you’re using, we share the information about the bad sites and links that we find with other companies, so that they can help protect their users as well. By working together and helping each other, the whole web is much safer.
Tu seguridad nos importa, por lo que, independientemente de los servicios o productos que utilices, compartimos la información sobre los vínculos y sitios inadecuados que detectamos con empresas para que también puedan proteger a sus usuarios. Al trabajar de forma conjunta y ayudarnos mutuamente, toda la Web es mucho más segura.
Ваша безбедност нам је важна независно од тога које услуге или производе користите и стога информације о штетним сајтовима и везама делимо са другим предузећима како би и она могла да заштите своје кориснике. Читав веб је много безбеднији када сарађујемо и помажемо једни другима.
Dahil mahalaga sa amin ang iyong kaligtasan anumang mga serbisyo o produkto ang iyong ginagamit, ibinabahagi namin sa ibang mga kumpanya ang impormasyon tungkol sa hindi magagandang site at link na nakita namin, upang makatulong din silang protektahan ang kanilang mga user. Sa pamamagitan ng pagtutulungan, mas ligtas ang buong web.
  Use redes seguras – Com...  
Por fim, você também deve proteger sua rede Wi-Fi para que outras pessoas não possam usá-la, adicionando uma camada de segurança. Isso significa criar uma senha para proteger sua rede Wi-Fi e, assim como em suas outras senhas, escolha uma mistura longa e única de números, letras e símbolos para que outros não consigam adivinhar facilmente sua senha.
Por último, también debes asegurarte de proteger tu red Wi-Fi doméstica para agregar un nivel de seguridad adicional y evitar que otras personas la utilicen. Para ello, debes configurar una contraseña para proteger tu red Wi-Fi y, al igual que ocurre con otras contraseñas que elijas, debes asegurarte de seleccionar una combinación larga y única de números, letras y símbolos para evitar que otros usuarios puedan averiguar tu contraseña fácilmente. Además, debes seleccionar la opción WPA2 al configurar tu red para obtener una protección más avanzada.
На крају, требало би и да додатно заштитите кућну Wi-Fi мрежу како други не би могли да је користе. То подразумева подешавање лозинке за заштиту Wi-Fi мреже, која, попут осталих лозинки које користите, треба да се састоји од дугачке, јединствене комбинације бројева, слова и симбола како други не би могли лако да је погоде. Ради додатне заштите, приликом конфигурације мреже треба да изаберете подешавање WPA2.
Panghuli, dapat mo ring tiyaking i-secure ang iyong Wi-Fi network sa bahay upang hindi ito magamit ng ibang tao, bilang karagdagang seguridad. Nangangahulugan ito ng pag-set up ng password upang protektahan ang iyong Wi-Fi network – at tulad ng ibang password na iyong pinipili, tiyaking pipili ka ng mahaba at natatanging kumbinasyon ng mga numero, titik at simbolo upang hindi madaling mahulaan ng iba ang iyong password. Dapat mong piliin ang setting na WPA2 kapag na-configure mo ang iyong network para sa mas advanced na proteksyon.
  Internet 101 – Conheça ...  
Uma rede social é um site ou aplicativo que permite que você se conecte a amigos e família, além de compartilhar histórias, notícias, fotos ou vídeo. Exemplos de diferentes redes sociais incluem Facebook, Google+, Twitter e LinkedIn.
Una red social es un sitio web o aplicación que te permite conectarte con amigos y familiares, y compartir historias, noticias, fotos o videos. Algunos ejemplos de diferentes redes sociales son Facebook, Google+, Twitter y LinkedIn. Estos sitios web son algunos de los más grandes de Internet. Hay más de mil millones de personas en Facebook, YouTube recibe cuatro millones de visitas cada día, y Twitter tiene más de 500 millones de usuarios. La mayoría de los sitios de redes sociales te permiten ajustar la configuración, ayudándote a controlar la información que compartes, cómo la compartes y con quién la compartes.
Друштвена мрежа је веб-сајт или апликација која вам омогућава да се повежете са пријатељима или породицом, као и да делите приче, вести, слике или видео снимке. Примери различитих друштвених мрежа су Facebook, Google+, Twitter и LinkedIn. Ови веб-сајтови спадају у највеће на интернету. Facebook користи више од милијарду људи, YouTube свакодневно остварује преко четири милијарде приказа, док Twitter има преко 500 милиона корисника. На сајтовима већине друштвених мрежа можете да прилагођавате подешавања, што вам омогућава да управљате информацијама које делите, начином на који их делите и тиме са ким их делите.
Ang social network ay isang website o app na nagbibigay-daan sa iyong kumonekta sa mga kaibigan at kapamilya, at magbahagi ng mga kuwento, balita, larawan o video. Kasama sa mga halimbawa ng iba't ibang social network ang Facebook, Google+, Twitter at LinkedIn. Ang mga website na ito ay ilan sa pinakamalalaki sa Internet. May mahigit isang bilyong tao sa Facebook, nakakatanggap ng apat na bilyong panonood bawat araw ang YouTube, at may mahigit 500 milyong user ang Twitter. Nagbibigay-daan sa iyo ang karamihan ng mga social networking site na isaayos ang iyong mga setting – na tumutulong sa iyong pamahalaan kung anong impormasyon ang iyong ibinahabagi, paano mo ito ibinabahagi, at kanino mo ito ibinabahagi.