Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 25 Ergebnisse www.coque.lu

level

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Metodologia e Tecnologia Rede ScienTI
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen scienti.org als Prioritätsdomäne definieren	ScienTI Network Methodology and Technology
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen scienti.org als Prioritätsdomäne definieren	Metodología y Tecnología Red ScienTI

level

Show text Show cached source Open source URL	home > Notícias da Rede
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define scienti.org as primary domain	home > Directories
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define scienti.org as primary domain	inicio > Directorios

Metodologia e Tecnologi...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Tanto a captura e formação das informações nacionais de CT&I, como sua divulgação pela Web, são flexíveis às decisões de cada partícipe da Rede SCienTI. Na origem das informações está o processo com que cada país deverá organizar seus dados nacionais.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define scienti.org as primary domain	Both the capture and formation of the national information of CT&I, and its dissemination by the Web, they are flexible to the decisions of every participant of the Network SCienTI. In origin of the information is the process with which each country should organize its national data.

a Rede ScienTI : ScienTI

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	A rede é a expressão da cooperação internacional entre os Organismos Nacionais de Ciência e Tecnologia (ONCYTs), Organismos Internacionais de Cooperação em Ciência e Tecnologia (OICYTs), Grupos de Pesquisa e Desenvolvimento em Sistemas de Informação e Conhecimento (GDIs) e Instituições Patrocinadoras (IPs).
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define scienti.org as primary domain	La red es la expresión de la cooperación internacional entre los Organismos Nacionales de Ciencia y Tecnología (ONCYTs), Organismos Internacionales de cooperación en Ciencia y Tecnología (OICYTs), Grupos de Investigación y Desarrollo de Sistemas de Información y Conocimiento (GDIs) e Instituciones Promotoras (IPs).

a Rede ScienTI : ScienTI

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	ScienTI é uma rede pública de fontes de informação e conhecimento que, com o objetivo de contribuir à gestão da atividade científica, tecnológica e de inovação, promove um espaço público e cooperativo de interação entre os atores dos sistemas e comunidades nacionais de ciência, tecnologia e inovação dos países membros.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define scienti.org as primary domain	ScienTI es una red pública de fuentes de información y conocimiento que tiene el objetivo de contribuir a la gestión de la actividad científica, tecnológica y de innovación y promueve un espacio público y cooperativo de interacción entre los actores de los sistemas y comunidades nacionales de ciencia, tecnología e innovación de sus países miembros.

a Rede ScienTI : ScienTI

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	A rede visa à identificação atualizada de recursos humanos qualificados, instituições e projetos de pesquisa para o desenvolvimento e avaliação de políticas e capacidades nacionais em CT&I, assim como promover programas de cooperação internacional.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define scienti.org as primary domain	La red visa la identificación actualizada de recursos humanos calificados, instituciones y proyectos de investigación para el desarrollo y evaluación de políticas y capacidades nacionales en CT&I, así como promover programas de cooperación internacional.

Metodologia e Tecnologi...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Os princípios de concepção, desenvolvimento, disponibilização e operação das Fontes de Informação da Rede SCienTI prevêem o atendimento às necessidades dos diversos atores ligados a CT&I, como pesquisadores, estudantes, gestores, etc.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen scienti.org als Prioritätsdomäne definieren	The principles of conception, development, the availability, and the operation of the Sources of Information on the Network SCienTI foresee care for the needs of the various actors tied CT&I, as research, students, managers, etc.

Metodologia e Tecnologi...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	O conjunto de sistemas, bases de dados e portais desenvolvidos no âmbito da Rede SCienTI forma a arquitetura integrada dos seguintes componentes de Fontes e Tecnologia da Informação:
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen scienti.org als Prioritätsdomäne definieren	The set of systems, databases and portal developed in the area of the Network SCienTI form the architecture integrated of the following components of Sources and Technology of Information:

Reuniões de Coordenação...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	III Reunião da Rede ScienTI, Buenos Aires, Argentina (2004)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen scienti.org als Prioritätsdomäne definieren	III Reunión de la Red ScienTI, Buenos Aires, Argentina (2004)

Reuniões de Coordenação...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	I Reunião da Rede ScienTI, Florianópolis, Brasil (2002)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen scienti.org als Prioritätsdomäne definieren	I Reunión de la Red ScienTI, Florianópolis, Brasil (2002)

level

Show text Show cached source Open source URL	Notícias da Rede
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define scienti.org as primary domain	Directories
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define scienti.org as primary domain	Directorios

Reuniões de Coordenação...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	IV Reunião da Rede ScienTI, Salvador, Brasil (2005)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen scienti.org als Prioritätsdomäne definieren	IV Reunión de la Red ScienTI, Salvador, Brasil (2005)

Reuniões de Coordenação...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	II Reunião da Rede ScienTI, Puebla, México (2003)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen scienti.org als Prioritätsdomäne definieren	II Reunión de la Red ScienTI, Puebla, México (2003)

Reuniões de Coordenação...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	VI Reunião da Rede ScienTI, Bogotá, Colombia (2008)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen scienti.org als Prioritätsdomäne definieren	VI Reunión de la Red ScienTI, Bogotá, Colombia (2008)

Reuniões de Coordenação...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	V Reunião da Rede ScienTI, Cartagena de las Indias, Colombia (2006)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen scienti.org als Prioritätsdomäne definieren	V Reunión de la Red ScienTI, Cartagena de las Indias, Colombia (2006)

a Rede ScienTI : ScienTI

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Fontes de Informação da Rede
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen scienti.org als Prioritätsdomäne definieren	Fuentes de información de la Red

Metodologia e Tecnologi...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Metodologia e Tecnologia Rede ScienTI
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen scienti.org als Prioritätsdomäne definieren	ScienTI Network Methodology and Technology

a Rede ScienTI : ScienTI

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	a Rede ScienTI
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen scienti.org als Prioritätsdomäne definieren	Acerca de la Red SCienTI

a Rede ScienTI : ScienTI

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	home > a Rede ScienTI
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen scienti.org als Prioritätsdomäne definieren	inicio > Acerca de la Red SCienTI

level

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	a Rede ScienTI
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen scienti.org als Prioritätsdomäne definieren	Acerca de la Red SCienTI

Grupos de Desenvolvimen...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Rede ScienTI
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen scienti.org als Prioritätsdomäne definieren	ScienTI Network
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen scienti.org als Prioritätsdomäne definieren	Red ScienTI

Metodologia e Tecnologi...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	home > Metodologia e Tecnologia Rede ScienTI
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen scienti.org als Prioritätsdomäne definieren	home > ScienTI Network Methodology and Technology

Metodologia e Tecnologi...

Show text Show cached source Open source URL

Na opção pela adoção dos Sistemas da Rede SCienTI, a publicação dos dados nacionais na Fonte de Informação correspondente é conseqüência natural do processo de utilização dos sistemas. No caso de o país adotar instrumentos próprios, sua participação está condicionada à compatibilização XML das unidades de informação e à responsabilidade de publicação dessas informações, de forma periódica, na Fonte de Informação correspondente.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define scienti.org as primary domain

In the option by the adoption of the Systems on the Network SCienTI, the publication of the national data in the Source of corresponding Information is the natural consequence of the utilization of the systems process. In the case of the country adopted own instruments, its participation is conditioned to the XML harmonization of the information units and to the responsibility for publication of that information, periodically, in the corresponding Information Source.

lede – Übersetzung – Wörterbuch Keybot