rede – Traduction – Dictionnaire Keybot

  Michael Jackson ONE | S...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	por e-mail ou publique na sua rede social favorita
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir cirquedusoleil.com comme domaine prioritaire	by email or to your favorite social network

  Cirque du Soleil  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	"No Cirque, os criativos são desafiados a atirar-se para o vazio, como os acrobatas. Mas também lhes é oferecido um ambiente colectivo de criatividade: essa é a nossa rede”, afirma. Recentemente, no Outono de 2008, Violaine compôs a banda sonora de ZAIA, o novo espectáculo residente do
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir cirquedusoleil.com comme domaine prioritaire	war eine neue und aufregende Erfahrung auf Violaine Corradis künstlerischem Weg. „Der Zirkus verlangt von den Künstlern einen Sprung ins Leere, genau wie bei den Artisten. Andererseits bietet er uns eine kollektive Welt des Schaffens und das ist unser Netz“, erklärt sie.

  Cirque du Soleil  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Com agilidade e sensibilidade, um jovem apresenta assombrosos mergulhos aéreos e contorções na rede que o mantém cativo
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir cirquedusoleil.com comme domaine prioritaire	No circus show would be complete without clowns! Joanna and Steven amuse the audience with an act that’s simply absurd.

  Cirque du Soleil  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Philippe graduou-se em música pela Université de Montréal e foi responsável pela composição do tema de abertura do jornal televisivo da rede Radio-Canada e a música de tema para vários aclamados programas de TV, como a produção
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir cirquedusoleil.com comme domaine prioritaire	A graduate of the faculty of music at the Université de Montréal, Philippe composed the news theme for the television network Radio-Canada and the soundtrack music for innumerable other highly-rated TV shows, including the
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir cirquedusoleil.com comme domaine prioritaire	Philippe hat seine Ausbildung an der Musikfakultät der Université de Montréal abgeschlossen und sowohl die Titelmelodie für die Nachrichtenausstrahlung des Fernsehsenders Radio-Canada als auch die Soundtracks für unzählige angesehene Fernsehsendungen wie die

  Cirque du Soleil  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	apresenta a rede espanhola como um acto em grupo. Os artistas voam pelo palco, presos a um transportador, criado especialmente para este fim, a que se chamou teleférico. De repente, é como se o tempo parasse quando os acrobatas, alternadamente ou em grupo, mergulham no vazio, suspensos apenas pelas cordas enroladas às cinturas ou tornozelos.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir cirquedusoleil.com comme domaine prioritaire	présente un numéro de corde lisse collectif. Les artistes survolent la scène, suspendus à un chariot spécial que l'on nomme le « téléphérique ». À tour de rôle ou en groupe, les acrobates s'élancent dans le vide avec assurance. Seuls des filins à leur taille ou à leurs chevilles mettent fin à ces courses à couper le souffle.

  spanish-webs  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	apresenta a rede espanhola como um acto em grupo. Os artistas voam pelo palco, presos a um transportador, criado especialmente para este fim, a que se chamou teleférico. De repente, é como se o tempo parasse quando os acrobatas, alternadamente ou em grupo, mergulham no vazio, suspensos apenas pelas cordas enroladas às cinturas ou tornozelos.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir cirquedusoleil.com comme domaine prioritaire	von einer Artistengruppe präsentiert. Hoch über der Bühne schweben die Artisten an einer speziell konzipierten Seilbahn. Als sich die Akrobaten nacheinander oder als Gruppe in die Tiefe stürzen, scheint die Zeit plötzlich stillzustehen. Der Fall wird nur durch die Seile um ihre Taille oder Knöchel gebremst.

  Cirque du Soleil  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	As técnicas do trapézio e da rede espanhola combinam-se no ímpar e audacioso Baloiço nas Nuvens. A artista lança-se numa série de arrojadas acrobacias que a fazem mergulhar e rodopiar bem acima do palco.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir cirquedusoleil.com comme domaine prioritaire	. L'artiste se transforme en véritable rayon humain de la roue alors qu'il pivote et tournoie en exécutant des sauts périlleux et des vrilles qui défient les lois de la gravité.

  Onde posso encontrar ma...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Onde posso encontrar mais informações sobre a Rede internacional de estágios para circo social?
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir cirquedusoleil.com comme domaine prioritaire	Soziales Engagement und gemeinnützige Initiativen von Cirque du Soleil

  Cirque du Soleil  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	"No Cirque, os criativos são desafiados a atirar-se para o vazio, como os acrobatas. Mas também lhes é oferecido um ambiente colectivo de criatividade: essa é a nossa rede”, afirma. Recentemente, no Outono de 2008, Violaine compôs a banda sonora de ZAIA, o novo espectáculo residente do
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir cirquedusoleil.com comme domaine prioritaire	, on demande aux concepteurs de se lancer dans le vide, comme des acrobates. Mais on nous offre également un environnement collectif de création : c’est en quelque sorte notre filet », note Violaine Corradi qui, en plus de son travail de compositrice, est directrice musicale des spectacles auxquels elle a participé.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir cirquedusoleil.com comme domaine prioritaire	war eine neue und aufregende Erfahrung auf Violaine Corradis künstlerischem Weg. „Der Zirkus verlangt von den Künstlern einen Sprung ins Leere, genau wie bei den Artisten. Andererseits bietet er uns eine kollektive Welt des Schaffens und das ist unser Netz“, erklärt sie.

  Cirque du Soleil  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Programa de massagens e uma ampla rede de serviços médicos externos especializados.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir cirquedusoleil.com comme domaine prioritaire	Musculación y preparación física Masajes y una amplia red externa de médicos especialistas.

  flight-of-icarus  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Com agilidade e sensibilidade, um jovem apresenta assombrosos mergulhos aéreos e contorções na rede que o mantém cativo
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir cirquedusoleil.com comme domaine prioritaire	Avec agilité, finesse et sensibilité, un jeune homme exécute des plongeons et des mouvements de contorsion stupéfiants dans un filet qui le retient captif.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir cirquedusoleil.com comme domaine prioritaire	Con agilidad, maestría y sensibilidad, un joven realiza sorprendentes vuelos en picada y contorsiones en la red que le mantiene cautivo.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir cirquedusoleil.com comme domaine prioritaire	С какими ловкостью, сноровкой и точностью молодой человек внутри огромной сети выполняет все эти потрясающие трюки!

  Compre ingressos para o...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	por e-mail ou publique na sua rede social favorita
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir cirquedusoleil.com comme domaine prioritaire	by email or to your favorite social network
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir cirquedusoleil.com comme domaine prioritaire	por correo electrónico o en su red social favorita

  cloud-swing  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	As técnicas do trapézio e da rede espanhola combinam-se no ímpar e audacioso Baloiço nas Nuvens. A artista lança-se numa série de arrojadas acrobacias que a fazem mergulhar e rodopiar bem acima do palco.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir cirquedusoleil.com comme domaine prioritaire	El trapecio de cuerda es una combinación única y audaz de las técnicas del trapecio y la cuerda lisa. La artista nos ofrece una serie de espectaculares acrobacias, con saltos y piruetas en el aire.

  Compre ingressos para o...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	por e-mail ou publique na sua rede social favorita
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir cirquedusoleil.com comme domaine prioritaire	by email or to your favorite social network

  Cirque du Soleil  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	por e-mail ou publique na sua rede social favorita
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir cirquedusoleil.com comme domaine prioritaire	by email or to your favorite social network

  Virtual Cards | Varekai...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	por e-mail ou publique na sua rede social favorita
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir cirquedusoleil.com comme domaine prioritaire	by email or to your favorite social network
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir cirquedusoleil.com comme domaine prioritaire	по электронной почте или в любимой социальной сети.

  Quidam | Turnê do espet...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	por e-mail ou publique na sua rede social favorita
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir cirquedusoleil.com comme domaine prioritaire	par courriel ou sur votre réseau social préféré
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir cirquedusoleil.com comme domaine prioritaire	por correo electrónico o en su red social favorita

  Varekai | Cirque du Sol...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	por e-mail ou publique na sua rede social favorita
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir cirquedusoleil.com comme domaine prioritaire	per E-Mail weiter, oder stellen Sie die Show in das soziale Netzwerk Ihrer Wahl.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir cirquedusoleil.com comme domaine prioritaire	по электронной почте или в любимой социальной сети.

  Cirque du Soleil  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	"No Cirque, os criativos são desafiados a atirar-se para o vazio, como os acrobatas. Mas também lhes é oferecido um ambiente colectivo de criatividade: essa é a nossa rede”, afirma. Recentemente, no Outono de 2008, Violaine compôs a banda sonora de ZAIA, o novo espectáculo residente do
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir cirquedusoleil.com comme domaine prioritaire	, the creators are asked to work in a vacuum, like the acrobats. But we also engage in a collective creation: That is our safety net,” she says. “The director, Gilles Maheu had an inspiring vision for ZAIA that greatly stimulated my creative process for the show. When I write the musical score, I first develop the themes that the characters inspire in me, because everything flows from them.”
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir cirquedusoleil.com comme domaine prioritaire	« Le metteur en scène de ZAIA, Gilles Maheu, a bâti un scénario très inspirant qui m’a immédiatement interpellée et a su stimuler mon processus créatif, commente Violaine Corradi. Pour établir les axes principaux de la trame musicale, le plus souvent je développe d’abord les thèmes que m’inspirent les personnages, et à partir d’eux se dégagera l’essence singulière qui appartient à ce spectacle. »
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir cirquedusoleil.com comme domaine prioritaire	Violaine 生於义大利的里雅斯特，四岁时移居蒙特利尔。她的父亲是一名作曲家及指挥家，其母为歌剧演唱家。为了继承家族传统，她接受了古典音乐的培训，包括唱歌、钢琴、单簧管及长笛。她七岁时加入儿童合唱团，并參加了 Bolshoi Opera、Milan Scala 及 Opéra du Québec 在蒙特利尔 Place des Arts 的演出。