rei – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 15 Ergebnisse  www.campadventure.de
  Investigación y Transfe...  
Mondragon Unibertsitatea, en general, y Enpresagintza, en particular, apuesta por un modelo de investigación que se basa en la Investigación y Transferencia Colaborativa.
Mondragon University in general, and Enpresagintza in particular, commit to a research model based on the Collaborative Research and Technology Transfer.
Mondragon Unibertsitatea orokorrean eta Enpresagintza partikularrean, ikerkuntzan eta lankidetza-transferentzian  oinarritutako eredua jarraitzearen alde dago.
  ¿Qué te aporta el Máste...  
Nuestro valor se basa en:
Our value is based in:
Gure balioa honako hauetan oinarritzen da:
  Firmado el acuerdo de c...  
Los representantes de las dos entidades firmantes del acuerdo han coincidido a la hora de subrayar las características comunes de ambos proyectos: “El modelo de trabajo de nuestra facultad se basa en los valores de la colaboración y del cooperativismo. Por otra parte, el proyecto Etxauzia parte de una visión global del País Vasco, por lo que la Asamblea General aprobó apoyarla económicamente”, ha señalado la decana Pedrosa.
The representatives from the two organizations signing the agreement concurred in emphasizing the characteristics that the two projects have in common: “The work model of our Faculty is based on the values of collaboration and cooperativism. The Etxauzia project stems from a global vision of the Basque Country, which is why the General Assembly approved economic support for it,” stated Dean Pedrosa.
  Grupos de Investigación...  
Mondragon Unibertsitatea desarrolla un modelo de investigación colaborativa que se basa en el alineamiento de la investigación- con la participación en colaboración de los tres agentes clave: universidad, centros tecnológicos y de innovación y empresas, estas últimas a través de sus unidades de I+D+i.
Mondragon Unibertsitatearen elkarlaneko ikerkuntza-eredua ikerketa eta partaidetza uztatzean datza eta funtsezko hiru eragileak biltzen ditu: unibertsitatea, teknologia- eta berrikuntza-zentroak eta enpresak (I+G+b unitateen bidez).
  Firmado el acuerdo de c...  
Begoña Pedrosa, decana de la Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación, ha declarado lo siguiente en el acto de firma del acuerdo: “Para nosotros, es muy importante incidir en la realidad en la que vivimos, ya que formamos parte de ella. Nuestra aportación se basa, principalmente, en el conocimiento y en la transformación social a la que ésta ayuda; de ahí que apoyemos a proyectos como Etxauzia. Creemos, por tanto, que las instituciones que compartimos valores y objetivos debemos trabajar juntas”.
Begoña Pedrosa, Dean of the Faculty of Humanities and Education, made the following statement upon signing the agreement: “For us, it is very important to have an impact on the situation in which we live, since we are part of it. Our contribution is based primarily on knowledge and on the social transformation that it helps; thus, we support projects like Etxauzia. We believe that institutions that share values and objectives should work together.”
  Recorrido histórico - M...  
Su proyecto se basa en la idea de que "La educación es el punto de apoyo natural e indispensable para la promoción de un nuevo orden social, humano y justo.". A partir de esa idea, impulsa numerosas actividades culturales y deportivas y promueve que algunos alumnos de la Escuela Profesional continúen su formación, hasta que en 1952 se diploma en Zaragoza la primera promoción de peritos industriales.
Its mission is based on the premise that "Education is the natural and essential cornerstone for building a new social order that is both humane and just.". According to this premise, it organised numerous cultural and sporting activities and encouraged some students at the Professional College to continue their education, until in 1952 the first industrial surveyors graduated in Zaragoza.
  Nace COMPYTE, la nueva ...  
COMPYTE es una herramienta online que permite conocer cuán competitiva es una empresa, que se compare con su competencia y que sepa en qué factores tiene que trabajar para recuperar el terreno perdido. Se basa en un test que se va adaptando en función de las respuestas de la empresa, depende de varios factores, tales como el sector, tamaño, antigüedad, nivel de crecimiento, etc.
COMPYTE is an online tool that can be used to know how competitive a company is, compare it with its competition and show which factors need to be worked on to regain lost ground. It's based on a test that adapts to the answers given by the company depending on several factors like the sector, size, age and level of growth. COMPYTE is grounded in a focus on analysing competitiveness that's centred around studying the triggers that lead to an organisation's future competitiveness. It identifies key points, called competitive factors, which an organisation should act on today in order to obtain positive competitive results tomorrow. This focus provides a game changing difference because it provides information that organisation leaders can use to make strategies and take actions that will lead to improving their position in the future.