Dictionnaire en plus de cent langues et plus d’un milliard d’exemples de traductions

Langues sources	Langues cibles

Keybot 130 Résultats www.asfc-cbsa.gc.ca Page 3

ARCHIVÉ - Chapitre 90 -...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

- Autres instruments et appareils - Salinom�tres, instruments de titrage, rH et pH m�tres; Instruments de mesure, d'analyse et de contr�le des vibrations, bruits et des pointes d'�nergie : - Pour analyses physiques ou chimiques de la boue de forage, des fluides d'acidification des fluides de fracturation ou de ciment des puits, � l'exclusion des compteurs de pH

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen asfc-cbsa.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren

Instruments and apparatus for physical or chemical analysis (for example, polarimeters, refractometers, spectrometers, gas or smoke analysis apparatus); instruments and apparatus for measuring or checking viscosity, porosity, expansion, surface tension or the like; instruments and apparatus for measuring or checking quantities of heat, sound or light (including exposure meters); microtomes. - Other instruments and apparatus - Salinometers, titration instruments, rH and pH meters; Vibration, noise or spike energy measuring, analyzing or monitoring instruments: - For physical or chemical analysis of drilling mud, acidizing fluids, fracturing fluids or well cement, excluding pH meters

ARCHIVÉ - Vérification ...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Conseiller en RH
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen asfc-cbsa.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	PSC or the Commission

ARCHIVÉ - Suivi du rapp...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Cette mesure aidera l'Agence à évaluer ses pratiques de gestion, son rendement et ses contrôles en matière de dotation, puis à apporter les modifications qui s'imposent pour atteindre les objectifs que l'Agence s'est fixés au chapitre des RH.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen asfc-cbsa.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Recommendation 5: Clarify roles and responsibilities for appointment and appointment-related activities between Branch Management Services units and HR Branch to help ensure that sub-delegated managers have timely access to appropriate HR advice.

ARCHIVÉ - Chapitre 81 -...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Autres : - B�ryllium, chrome, germanium, vanadium, gallium, hafnium (celtium), indium, niobium (columbium), rh�nium et thallium, ainsi que les ouvrages en ces m�taux, y compris les d�chets et d�bris. - M�taux sous forme brute, non alli�s; Poudres, non alli�es : - Rh�nium
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen asfc-cbsa.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Other: - Beryllium, chromium, germanium, vanadium, gallium, hafnium, indium, niobium (columbium), rhenium and thallium, and articles of these metals, including waste and scrap. - Unwrought metal, not alloyed; Powders, not alloyed: - Rhenium

ARCHIVÉ - Chapitre 81 -...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Autres : - B�ryllium, chrome, germanium, vanadium, gallium, hafnium (celtium), indium, niobium (columbium), rh�nium et thallium, ainsi que les ouvrages en ces m�taux, y compris les d�chets et d�bris. - M�taux sous forme brute, non alli�s; Poudres, non alli�es : - Niobium (columbium)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen asfc-cbsa.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Other: - Beryllium, chromium, germanium, vanadium, gallium, hafnium, indium, niobium (columbium), rhenium and thallium, and articles of these metals, including waste and scrap. - Unwrought metal, not alloyed; Powders, not alloyed: - Niobium (columbium)

ARCHIVÉ - Chapitre 81 -...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Autres : - B�ryllium, chrome, germanium, vanadium, gallium, hafnium (celtium), indium, niobium (columbium), rh�nium et thallium, ainsi que les ouvrages en ces m�taux, y compris les d�chets et d�bris. - M�taux sous forme brute, non alli�s; Poudres, non alli�es : - Rh�nium
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen asfc-cbsa.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Other: - Beryllium, chromium, germanium, vanadium, gallium, hafnium, indium, niobium (columbium), rhenium and thallium, and articles of these metals, including waste and scrap. - Unwrought metal, not alloyed; Powders, not alloyed: - Rhenium

ARCHIVÉ - Chapitre 81 -...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Autres : - B�ryllium, chrome, germanium, vanadium, gallium, hafnium (celtium), indium, niobium (columbium), rh�nium et thallium, ainsi que les ouvrages en ces m�taux, y compris les d�chets et d�bris. - M�taux sous forme brute, en alliages; Poudres, en alliages : - Rh�nium
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen asfc-cbsa.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Other: - Beryllium, chromium, germanium, vanadium, gallium, hafnium, indium, niobium (columbium), rhenium and thallium, and articles of these metals, including waste and scrap. - Unwrought metal, alloyed; Powders, alloyed: - Rhenium

ARCHIVÉ - Suivi du rapp...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Les entrevues avec les conseillers en RH et le personnel des SAIDG indiquent que les deux parties comprennent clairement leurs rôles et responsabilités respectifs par rapport aux activités de dotation.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen asfc-cbsa.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren

We acknowledge the initiative taken by some of the IBBS units in producing guides for their clients on staffing documentation requirements. However, due to the independence of the various units, these guides are not shared with the other units. This lack of communication among the units leads to inefficiencies in terms of duplication of work. Moreover, we found that some of the IBBS guides that we looked at contained outdated and incorrect staffing information. This poses a risk that managers could be misinformed about the documentation they need to prepare for a staffing action.

ARCHIVÉ - Chapitre 81 -...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Autres : - B�ryllium, chrome, germanium, vanadium, gallium, hafnium (celtium), indium, niobium (columbium), rh�nium et thallium, ainsi que les ouvrages en ces m�taux, y compris les d�chets et d�bris. - M�taux sous forme brute, en alliages; Poudres, en alliages : - Rh�nium
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen asfc-cbsa.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Other: - Beryllium, chromium, germanium, vanadium, gallium, hafnium, indium, niobium (columbium), rhenium and thallium, and articles of these metals, including waste and scrap. - Unwrought metal, alloyed; Powders, alloyed: - Rhenium

ARCHIVÉ - Suivi du rapp...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Nous avons remarqué que, bien que les régions et les directions générales aient été avisées de n'envoyer que les dossiers de niveau moyen et élevé pour surveillance, elles ont joint au groupe certains dossiers à faible risque qui ont fait l'objet d'un contrôle. La direction des RH a indiqué que les dossiers à faible risque ne feront plus l'objet d'un contrôle.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen asfc-cbsa.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren

Under the current system, a sample of job advertisements and notifications of proposed appointments are being monitored. We found that the monitoring team was not keeping records of which ones had been reviewed, except for those requiring corrective action. Therefore, it was difficult to determine if an advertisement or a notification that was flawed had never been reviewed, or had been, but the flaws had gone unnoticed.

ARCHIVÉ - Suivi du rapp...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen asfc-cbsa.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren

ARCHIVÉ - Suivi du rapp...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Un examen d'assurance de la qualité est important pour assurer que la surveillance se déroule conformément à l'objectif, que la rétroaction fournie aux conseillers en RH est adéquate et que tous les agents de surveillance ont suivi une méthodologie cohérente.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen asfc-cbsa.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren

To further test the effectiveness of monitoring in the CBSA, we reviewed a sample of files that the monitoring team had recently monitored. If the monitoring exercise covered all the required elements of the PSC Compliance Audit Program, and the monitoring team reached the same conclusions as did the internal audit team as to whether or not the files complied with relevant requirements, then we would determine that the monitoring done was sufficiently effective to be relied on.

ARCHIVÉ - Suivi du rapp...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	L'Agence a grandement amélioré ses procédures pour fournir aux gestionnaires subdélégués et aux conseillers en RH les outils nécessaires pour s'acquitter de leurs responsabilités en matière de dotation.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen asfc-cbsa.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	New sub-delegation training, developed over 2010-2011, comprises an online portion and a workshop portion. We found the training program to be thorough in providing information to prepare managers for their role in conducting sub-delegated staffing. The Agency is also implementing mandatory refresher training that sub-delegated managers will be required to take every two years.

ARCHIVÉ - Suivi du rapp...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Grâce à la Direction générale des ressources humaines (DGRH), l'Agence s'assure que ses politiques, ses programmes et ses processus de gestion des ressources humaines (RH) sont harmonisés avec les politiques, les pratiques et les initiatives du gouvernement du Canada sur la gestion des ressources humaines et avec les plans opérationnels, les plans annuels et les rapports au Parlement de l'ASFC.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen asfc-cbsa.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren

In 2009, the Public Service Commission (PSC) carried out an audit of HR staffing for the period of January 1, 2006 through March 31, 2009. The audit objective was to ensure that the CBSA had appropriate frameworks, systems and practices for managing its appointment activities. The audit included six recommendations (see Appendix A) and a requirement for a follow-up audit to assess the Agency's compliance with the legislation and policies governing the making of appointments. In response to the PSC's audit report, the CBSA developed a Management Action Plan to address that report's recommendations.

Archivé - Chapitre 90 -...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

- Autres instruments et appareils - Salinomètres, instruments de titrage, rH et pH mètres; Instruments de mesure, d'analyse et de contrôle des vibrations, bruits et des pointes d'énergie : - Autres - Instruments et appareils pour analyse chimique : - Instruments et appareils électrochimiques

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen asfc-cbsa.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren

Instruments and apparatus for physical or chemical analysis (for example, polarimeters, refractometers, spectrometers, gas or smoke analysis apparatus); instruments and apparatus for measuring or checking viscosity, porosity, expansion, surface tension or the like; instruments and apparatus for measuring or checking quantities of heat, sound or light (including exposure meters); microtomes. - Other instruments and apparatus - Salinometers, titration instruments, rH and pH meters; Vibration, noise or spike energy measuring, analyzing or monitoring instruments: - Other - Chemical analysis instruments and apparatus: - Electrochemical instruments and apparatus

Archivé - Chapitre 90 -...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Instruments et appareils pour analyses physiques ou chimiques (polarimètres, réfractomètres, spectromètres, analyseurs de gaz ou de fumées, par exemple); instruments et appareils pour essais de viscosité, de porosité, de dilatation, de tension superficielle ou similaires ou pour mesures calorimétriques, acoustiques ou photométriques (y compris les indicateurs de temps de pose); microtomes. - Autres instruments et appareils - Salinomètres, instruments de titrage, rH et pH mètres; Instruments de mesure, d'analyse et de contrôle des vibrations, bruits et des pointes d'énergie : - Autres

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen asfc-cbsa.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren

ARCHIVÉ - Suivi du rapp...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

L'Agence a établi le premier Plan de gestion des ressources humaines (PGRH) triennal pour les exercices 2009-2012 et celui-ci a été publié sur le site intranet (Atlas) en juin 2010. Toutes les régions et les directions générales ont préparé des plans des RH pour l'exercice 2009-2010.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen asfc-cbsa.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren

More recent documents indicated that the Human Resources Branch has made changes to the HR planning process in the Agency that, once implemented, will significantly improve the process. Guidance and tools were provided to all the regions and branches so that, during June and July of 2011, each of them was able to develop Tactical Staffing Plans for fiscal 2011-2012. These plans included information such as the types of staffing planned and the timing for these staffing actions, official language and employment equity considerations, financial and accommodation issues, etc.

Archivé - Chapitre 90 -...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

- Autres instruments et appareils - Salinomètres, instruments de titrage, rH et pH mètres; Instruments de mesure, d'analyse et de contrôle des vibrations, bruits et des pointes d'énergie : - Pour analyses physiques ou chimiques de la boue de forage, des fluides d'acidification des fluides de fracturation ou de ciment des puits, à l'exclusion des compteurs de pH

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen asfc-cbsa.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren

ARCHIVÉ - Chapitre 90 -...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

- Autres instruments et appareils - Salinom�tres, instruments de titrage, rH et pH m�tres; Instruments de mesure, d'analyse et de contr�le des vibrations, bruits et des pointes d'�nergie : - Autres - Instruments et appareils pour analyse chimique : - Autres

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen asfc-cbsa.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren

Instruments and apparatus for physical or chemical analysis (for example, polarimeters, refractometers, spectrometers, gas or smoke analysis apparatus); instruments and apparatus for measuring or checking viscosity, porosity, expansion, surface tension or the like; instruments and apparatus for measuring or checking quantities of heat, sound or light (including exposure meters); microtomes. - Other instruments and apparatus - Salinometers, titration instruments, rH and pH meters; Vibration, noise or spike energy measuring, analyzing or monitoring instruments: - Other - Chemical analysis instruments and apparatus: - Other

ARCHIVÉ - Chapitre 90 -...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

- Autres instruments et appareils - Salinom�tres, instruments de titrage, rH et pH m�tres; Instruments de mesure, d'analyse et de contr�le des vibrations, bruits et des pointes d'�nergie : - Autres - Instruments et appareils pour analyse chimique : - Instruments et appareils �lectrochimiques

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen asfc-cbsa.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren

Instruments and apparatus for physical or chemical analysis (for example, polarimeters, refractometers, spectrometers, gas or smoke analysis apparatus); instruments and apparatus for measuring or checking viscosity, porosity, expansion, surface tension or the like; instruments and apparatus for measuring or checking quantities of heat, sound or light (including exposure meters); microtomes. - Other instruments and apparatus - Salinometers, titration instruments, rH and pH meters; Vibration, noise or spike energy measuring, analyzing or monitoring instruments: - Other - Chemical analysis instruments and apparatus: - Electrochemical instruments and apparatus

Archivé - Chapitre 90 -...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen asfc-cbsa.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren

Archivé - Chapitre 90 -...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen asfc-cbsa.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren

Instruments and apparatus for physical or chemical analysis (for example, polarimeters, refractometers, spectrometers, gas or smoke analysis apparatus); instruments and apparatus for measuring or checking viscosity, porosity, expansion, surface tension or the like; instruments and apparatus for measuring or checking quantities of heat, sound or light (including exposure meters); microtomes. - Other instruments and apparatus - Salinometers, titration instruments, rH and pH meters; Vibration, noise or spike energy measuring, analyzing or monitoring instruments: - Other - Chemical analysis instruments and apparatus: - Other

ARCHIVÉ - Chapitre 90 -...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen asfc-cbsa.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren

Instruments and apparatus for physical or chemical analysis (for example, polarimeters, refractometers, spectrometers, gas or smoke analysis apparatus); instruments and apparatus for measuring or checking viscosity, porosity, expansion, surface tension or the like; instruments and apparatus for measuring or checking quantities of heat, sound or light (including exposure meters); microtomes. - Other instruments and apparatus - Salinometers, titration instruments, rH and pH meters; Vibration, noise or spike energy measuring, analyzing or monitoring instruments: - Other - Physical analysis instruments and apparatus

ARCHIVÉ - Chapitre 90 -...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen asfc-cbsa.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren

ARCHIVÉ - Chapitre 90 -...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Instruments et appareils pour analyses physiques ou chimiques (polarim�tres, r�fractom�tres, spectrom�tres, analyseurs de gaz ou de fum�es, par exemple); instruments et appareils pour essais de viscosit�, de porosit�, de dilatation, de tension superficielle ou similaires ou pour mesures calorim�triques, acoustiques ou photom�triques (y compris les indicateurs de temps de pose); microtomes. - Autres instruments et appareils - Salinom�tres, instruments de titrage, rH et pH m�tres; Instruments de mesure, d'analyse et de contr�le des vibrations, bruits et des pointes d'�nergie : - Autres

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen asfc-cbsa.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren

1 2 3 4 5 6

rh – Traduction – Dictionnaire Keybot