– Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 25 Résultats  iptv-falcon.com
  Wales History Map: Prin...  
Did you know..? During the 13th century, Criccieth Castle housed many political prisoners including Gruffudd ap Llywelyn and Maredudd ap Rhys Gryg.
Oeddech chi'n gwybod...? Yn ystod y 13eg ganrif, bu Castell Cricieth yn gartref i nifer o garcharorion gwleidyddol megis Gruffudd ap Llywelyn a Maredudd ap Rhys Grug.
  Talley Abbey  
Founded for the Premonstratensian order by the Lord Rhys, between 1184 and 1189. Parts of the abbey church survive.
Sefydlwyd ar gyfer urdd y Premonstratensiaid gan yr Arglwydd Rhys rhwng 1184 a 1189. Rhannau o eglwys yr abaty wedi goroesi.
  Wales History Map: Prin...  
The legacy of Deheubarth lives on today; our national Eisteddfod (Wales’s flagship cultural festival) can trace its roots back to the reign of Lord Rhys in 1176.
Mae etifeddiaeth Deheubarth yn parhau hyd heddiw; gall yr Eisteddfod Genedlaethol olrhain ei tharddiad i deyrnasiad yr Arglwydd Rhys yn 1176.
  Puzzling People  
Lord Rhys ap Gruffydd — quiz question cards [pdf, 842KB]
Arglwydd Rhys ap Gruffydd — cerdyn cwestiwn cwis [pdf, 842KB]
  Wales History Map: Prin...  
Did you know..? White Canons were also permitted to serve in monastic houses and in parish churches – this appealed to The Lord Rhys who was keen on religious reform.
Oeddech chi'n gwybod..? Roedd y Canoniaid Gwynion yn cael gwasanaethu mewn tai crefydd ac eglwysi plwyf – apeliai hyn at yr Arglwydd Rhys gan ei fod yn frwd dros ddiwygio crefyddol.
  Puzzling People  
Lord Rhys ap Gruffydd — quiz base sheet [pdf, 298KB]
Arglwydd Rhys ap Gruffydd — cwis taflen sylfaen [pdf, 298KB]