rif – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 4 Ergebnisse  parkresidenz-dierhagen.de
  Ferrata Innerkofler - S...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Da Cortina per il P.sso Tre Croci a Misurina. Quindi per la strada privata delle Tre Cime (pedaggio) fino al Rifugio Auronzo (2298m). Dal Rif. Auronzo per il pianeggiante sentiero sotto le pareti sud delle Tre Cime in breve al Rifugio Lavaredo per salire alla Forcella Lavaredo e quindi al Rif. Locatelli (h 1,30) da cui, poco sopra, inizia il sentiero attrezzato Innerkofler.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigensnowservice.it als Prioritätsdomäne definieren
From Cortina follow the road to Misurina via Passo Tre Croci. Then take the Tre Cime toll road up to Rifugio Auronzo (2298m). From Rifugio Auronzo take the level dirt road that leads, beneath the south faces of Tre Cime, to Rifugio Lavaredo, up to Forcella Lavaredo and then to Rifugio Locatelli (1.30 hours). The Innerkofler via ferrata starts just above.
  Ferrata Innerkofler - S...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Da Cortina per il P.sso Tre Croci a Misurina. Quindi per la strada privata delle Tre Cime (pedaggio) fino al Rifugio Auronzo (2298m). Dal Rif. Auronzo per il pianeggiante sentiero sotto le pareti sud delle Tre Cime in breve al Rifugio Lavaredo per salire alla Forcella Lavaredo e quindi al Rif. Locatelli (h 1,30) da cui, poco sopra, inizia il sentiero attrezzato Innerkofler.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigensnowservice.it als Prioritätsdomäne definieren
From Cortina follow the road to Misurina via Passo Tre Croci. Then take the Tre Cime toll road up to Rifugio Auronzo (2298m). From Rifugio Auronzo take the level dirt road that leads, beneath the south faces of Tre Cime, to Rifugio Lavaredo, up to Forcella Lavaredo and then to Rifugio Locatelli (1.30 hours). The Innerkofler via ferrata starts just above.
  Ferrata Innerkofler - S...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Oppure, compiendo una completa traversata della montagna, scendere per la Ferrata delle Forcelle che, con su e giù per cengie, utilizzando scalette e passerelle, percorre la cresta orientale del Paterno fino al sentiero alla base e quindi al Rifugio Pian di Cengia o direttamente al sentiero 104 che collega Rif. Locatelli e Rif. Auronzo.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigensnowservice.it als Prioritätsdomäne definieren
After the small, sausage-shaped tower which marks the start of the ferrata, enter a long tunnel, poorly lit by few windows. It climbs past steeper sections equipped with ladders and exits onto the east face at 2520 m. A vertical wall equipped with a fixed cable then leads to a ramp up towards Forcella di Camosci (2650m) where Ferrata delle Forcelle also ends. To reach the summit descend a short gully (south), and climb back up a wall equipped with cables. Some effort is required to ascend this to terraces diagonally up to the left. The last easy stepped terrain leads to the summit cross directly opposite the outstanding north faces of the Tre Cime di Lavaredo. From here return to Rifugio Pian di Cengia or take path no. 104 which links Rif. Locatelli and Rif. Auronzo.
  Ferrata Innerkofler - S...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Oppure, compiendo una completa traversata della montagna, scendere per la Ferrata delle Forcelle che, con su e giù per cengie, utilizzando scalette e passerelle, percorre la cresta orientale del Paterno fino al sentiero alla base e quindi al Rifugio Pian di Cengia o direttamente al sentiero 104 che collega Rif. Locatelli e Rif. Auronzo.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigensnowservice.it als Prioritätsdomäne definieren
After the small, sausage-shaped tower which marks the start of the ferrata, enter a long tunnel, poorly lit by few windows. It climbs past steeper sections equipped with ladders and exits onto the east face at 2520 m. A vertical wall equipped with a fixed cable then leads to a ramp up towards Forcella di Camosci (2650m) where Ferrata delle Forcelle also ends. To reach the summit descend a short gully (south), and climb back up a wall equipped with cables. Some effort is required to ascend this to terraces diagonally up to the left. The last easy stepped terrain leads to the summit cross directly opposite the outstanding north faces of the Tre Cime di Lavaredo. From here return to Rifugio Pian di Cengia or take path no. 104 which links Rif. Locatelli and Rif. Auronzo.