rif – -Translation – Keybot Dictionary

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch Français

Help

Source Languages	Target Languages

Keybot 5 Results www.hotel-santalucia.it

Bed and Breakfast Islan...

Show text Show cached source Open source URL	B&B Rif
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define bedandbreakfast.eu as primary domain	Voir B&B

Mount Joy Cottages - Kn...

Show text Show cached source Open source URL	Il Mount Joy Cottages vanta una zona barbecue, un ruscello e un grande stagno nel giardino. Su richiesta anticipata è possibile organizzare massaggi, aromaterapia, rif...lessologia e reiki. Il parcheggio è gratuito.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bedandbreakfast.eu comme domaine prioritaire	Set on a lush garden with sculptures, Mount Joy Cottages is perched on top of a hill overlooking the Knysna Lagoon. The property is 1 km away from central Knysna. The rustic styled units are luxuriously furnished, with kitchens facilities and seating area. Every unit has a private bathroom with soap and towels. Mount Joy Cottages has a barbecue area and there is a stream as well as large pond in the garden. Massages, aroma-therapy, reflexology and reiki can be arranged on advance request. Free p...arking is available. The nearest airport is George Airport, 70 km from the property.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bedandbreakfast.eu comme domaine prioritaire	Situé dans un jardin luxuriant avec des sculptures, le Mount Joy Cottages est perché au sommet d'une colline surplombant la lagune de Knysna. L'établissement se trouve à 1 km du centre de Knysna. Les logements de style rustique sont meublés de façon luxueuse, et comportent une cuisine, ainsi qu'un coin salon. Leur salle de bains privative est pourvue de savon et de serviettes. Le Mount Joy Cottages possède un coin barbecue. Vous trouverez un ruisseau et un grand étang dans le jardin. Sur demande... préalable, des massages, ainsi que des soins d'aromathérapie, de réflexologie et de reiki pourront être organisés. Le parking est gratuit. L'aéroport de George, le plus proche, est quant à lui installé à 70 km.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bedandbreakfast.eu comme domaine prioritaire	In einem üppigen Garten mit Skulpturen begrüßen Sie die Mount Joy Cottages auf einem Hügel mit Blick auf die Knysna-Lagune. Die Unterkunft befindet sich 1 km vom Zentrum von Knysna entfernt. Die Unterkünfte im Landhausstil sind luxuriös eingerichtet und bieten Ihnen Kücheneinrichtungen sowie einen Sitzbereich. Jede Unterkunft verfügt über ein eigenes Bad mit Seife und Handtüchern. Zu den Mount Joy Cottages gehören Grillmöglichkeiten, ein Bachlauf sowie ein großer Teich im Garten. Massagen, Aroma...therapie, Reflexzonenmassage und Reiki können auf vorherige Anfrage arrangiert werden. Ihnen stehen kostenlose Parkplätze zur Verfügung. Vom nächstgelegenen Flughafen George trennen diese Unterkunft 70 km.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bedandbreakfast.eu comme domaine prioritaire	El Mount Joy Cottages está situado en un jardín exuberante con esculturas, en lo alto de una colina con vistas a la laguna de Knysna. El centro de Knysna está a 1 km. Los alojamientos son de estilo rústico y cuentan con muebles de lujo, cocina y zona de estar. Todos los alojamientos incluyen baño privado con jabón y toallas. El Mount Joy Cottages alberga una zona de barbacoa, un arroyo y un estanque grande en el jardín. Bajo petición, se ofrecen masajes, aromaterapia, reflexología y reiki. Hay a...parcamiento gratuito. El aeropuerto más cercano es el de George, ubicado a 70 km.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bedandbreakfast.eu comme domaine prioritaire	Het Mount Joy Cottages bevindt zich in een weelderige tuin met beelden, op een heuvel met uitzicht op de lagune van Knysna. De accommodatie bevindt zich op 1 km van het centrum van Knysna. De rustieke appartementen zijn luxueus ingericht, voorzien van keukenfaciliteiten en een zithoek. Elke accommodatie heeft een eigen badkamer met zeep en handdoeken. Het Mount Joy Cottages heeft een barbecueplek en er loopt een stroom door de tuin met een grote vijver. Massages, aromatherapie, reflexologie en r...eiki kunnen op vooraf verzoek worden geboden. Er is gratis parkeergelegenheid. De dichtstbijzijnde luchthaven is die van George, op 70 km van de accommodatie.

Dar Meziana - Chefchaou...

Show text Show cached source Open source URL	Questo riad climatizzato è dotato di una terrazza panoramica con vista sulle montagne del Rif e si trova a 10 minuti a piedi dalle cascate di Ras El Ma. Per cena avrete la possibilità di provare specialità locali nella sala ristorazione.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bedandbreakfast.eu comme domaine prioritaire	Offering a rooftop terrace with panoramic views of the Rif Mountains, this air-conditioned riad is a 10-minute walk to the Ras El Ma waterfalls. Local specialities are prepared for dinner in the dining room. Free Wi-Fi access and a view of the patio are offered in the guest rooms, which are decorated in a traditional design. Some rooms have a seating area while others have a carved wooden bed. You can enjoy a traditional breakfast every morning on the terrace at Dar Meziana. After breakfast, you... can read a book from the library or relax in the lounge. The Kasbah is a 10-minute walk from this guest house and Bouhachem Nature Reserve is 10 km away. Low-cost public parking is available nearby.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bedandbreakfast.eu comme domaine prioritaire	Doté d'un toit-terrasse offrant des vue panoramiques sur le Rif, ce riad climatisé se trouve à 10 minutes des chutes de Ras-El-Ma. Des spécialités locales sont préparées dans la salle à manger pour le dîner. Offrant une vue sur le patio, les chambres sont décorées dans un style traditionnel et comprennent une connexion Wi-Fi gratuite. Certaines chambres disposent d'un coin salon tandis que d’autres possèdent un lit en bois sculpté. Vous pourrez déguster un petit-déjeuner traditionnel tous les ma...tins sur la terrasse du Dar Meziana. Vous pourrez également vous détendre dans le salon ou lire un livre de la bibliothèque. La Kasbah se trouve à 10 minutes à pied de l'établissement et la réserve naturelle de Bouhachem est à 10 km. Un parking public est disponible à proximité à un prix abordable.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bedandbreakfast.eu comme domaine prioritaire	Das klimatisierte Riad bietet Ihnen eine Dachterrasse mit Panoramablick auf das Rifgebirge und ist 10 Gehminuten von den Wasserfällen in Ras El Ma entfernt. Zum Abendessen werden Ihnen im Speisesaal lokale Spezialitäten serviert. Freuen Sie sich auf traditionell eingerichtete Zimmer mit Blick auf den Innenhof und kostenfreiem WLAN-Zugang. Einige Zimmer verfügen über eine Sitzecke, während andere mit einem geschnitzten Holzbett aufwarten. Jeden Morgen wird Ihnen auf der Terrasse des Dar Meziana e...in traditionelles Frühstück serviert. Nach dem Frühstück können Sie ein Buch aus der Bibliothek ausleihen oder sich in der Lounge entspannen. Die Kasbah liegt 10 Gehminuten von der Unterkunft entfernt und den Naturpark Bouhachem erreichen Sie nach 10 km. Preisgünstige öffentliche Parkplätze finden Sie in der Nähe.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bedandbreakfast.eu comme domaine prioritaire	Este riad tiene aire acondicionado y alberga una terraza en la azotea con vistas panorámicas a las montañas del Rif. Está a 10 minutos a pie de las cascadas de Ras El Ma. En el comedor se preparan especialidades locales para cenar. Las habitaciones están decoradas con un diseño tradicional e incluyen conexión Wi-Fi gratuita y vistas al patio. Algunas tienen zona de estar y otras, cama de madera tallada. Cada mañana, los huéspedes pueden tomar un desayuno tradicional en la terraza del Dar Meziana.... Después, pueden leer en la biblioteca o relajarse en el salón. El establecimiento está a 10 minutos a pie de la Kasbah y a 10 km de la reserva natural de Bouhachem. En las inmediaciones hay un aparcamiento privado de bajo coste.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bedandbreakfast.eu comme domaine prioritaire	Deze riad met airconditioning biedt een dakterras met een panoramisch uitzicht op het Rifgebergte. Het ligt op 10 minuten lopen van de watervallen Ras El Ma. Voor het diner in de eetzaal worden lokale specialiteiten worden gebruikt. De kamers zijn traditioneel ingericht en beschikken over gratis WiFi en een uitzicht op het terras. Sommige kamers hebben een zithoek, terwijl anderen een gesneden houten bed hebben. U kunt elke ochtend genieten van een traditioneel ontbijt op het terras van Dar Mezi...ana. Na het ontbijt kunt u een boek lezen uit de bibliotheek of ontspannen in de lounge. De Kasbah ligt op 10 minuten lopen van dit pension en het natuurreservaat Bouhachem op 10 km afstand. Er is goedkope openbare parkeergelegenheid in de buurt.