|
|
Comisia Europeană a pus bazele elearningeuropa.info în 2002 pentru a veni în sprijinul schimbării în domeniul educaţiei prin intermediul tehnologiei. Ȋn prezent, având peste 35 000 de utilizatori înregistraţi şi o medie lunară de 16 000 de vizite, acest site a devenit un forum esenţial pentru explorarea schimbării şi inovaţiei în educaţie.
|
|
|
The European Commission initiated elearningeuropa.info in 2002, to support the transformation of education through technology. Today, with more than 35,000 registered users with an average of 16,000 monthly visits, it has become a key forum for exploring change and innovation in education.
|
|
|
La Commission européenne a créé le portail elearningeuropa.info en 2002 pour soutenir la transformation de l’éducation par la technologie. Aujourd’hui, avec plus de 35 000 utilisateurs inscrits et environ 16 000 visites par mois, il constitue un forum privilégié sur les évolutions et les innovations qui changent le visage de l’éducation.
|
|
|
Die Europäische Kommission startete elearningeuropa.info im Jahr 2002, um den Wandel der Bildung durch die Technologie zu begleiten. Heute hat sich das Portal mit über 35 000 registrierten Benutzern und durchschnittlich 16 000 Besuchen im Monat zu einem Schlüsselforum für die Analyse von Wandel und Innovation in der Bildung entwickelt.
|
|
|
La Comisión Europea creó elearningeuropa.info en 2002 con la intención de apoyar la transformación de la educación mediante la tecnología. Actualmente cuenta con más de 35.000 usuarios registrados, recibe una media de 16.000 visitas mensuales y se ha convertido en un foro esencial para analizar el cambio y la innovación en la educación.
|
|
|
La Commissione europea ha creato elearningeuropa.info nel 2002, allo scopo di favorire la trasformazione dell’educazione tramite la tecnologia. Oggi, con oltre 35 000 utenti registrati e una media di 16 000 visite al mese, il portale è diventato un forum privilegiato per analizzare il cambiamento e l’innovazione nell’educazione.
|
|
|
A Comissão Europeia criou o site elearningeuropa.info em 2002 com o objectivo de apoiar a transformação da educação através da tecnologia. Actualmente, conta com mais de 35.000 utilizadores registados e recebe, em média, 16.000 visitas mensais, tendo-se convertido num fórum essencial para analisar as mudanças e inovações na área da educação.
|
|
|
Το 2002, η Ευρωπαϊκή Επιτροπή παρουσίασε τη δικτυακή πύλη elearningeuropa.info με στόχο τη μεταμόρφωση της εκπαίδευσης μέσω της τεχνολογίας. Με πάνω από 35.000 καταχωρημένους χρήστες και 16.000 μέσες μηνιαίες επισκέψεις, η πύλη αποτελεί σήμερα ένα από τα πιο δημοφιλή φόρουμ συζητήσεων με θέμα την αλλαγή και την καινοτομία στον τομέα της εκπαίδευσης.
|
|
|
De Europese Commissie startte elearningeuropa.info in 2002 om de veranderingen in het onderwijs door middel van de technologie te ondersteunen. Tegenwoordig heeft het portaal meer dan 35.000 geregistreerde gebruikers en een gemiddeld aantal bezoekers van 16.000 per maand. Het is uitgegroeid tot een vooraanstaand forum voor het onderzoek van verandering en innovatie in het onderwijs.
|
|
|
Europa-Kommissionen igangsatte elearningeuropa.info i 2002 for at fremme forandring af uddannelse via teknologi. I dag, med over 35.000 registrerede brugere og gennemsnitligt 16.000 månedlige besøg, er portalen blevet til et centralt forum til udforskning af ændring og innovation inden for uddannelse.
|
|
|
Euroopa Komisjon algatas elearningeuropa.info 2002. aastal toetamaks tehnoloogia toel hariduses muudatuste läbiviimist. Tänaseks on sellest saanud keskse tähtsusega foorum hariduses toimuvate muudatuste ja innovatsiooni valdkonnas, millel on 35 000 registreeritud kasutajat ja keskmiselt 16 000 külastust kuus.
|
|
|
Euroopan komissio käynnisti elearningeuropa.infon vuonna 2002 tukemaan opetusmaailmassa tapahtuvaa tekniikan opetuskäyttöön liittyvää muutosta. elearningeuropa.infolla on nykyään yli 35 000 rekisteröityä käyttäjää ja sivuilla on noin 16 000 kävijää kuukaudessa. Sivustosta on tullut opetuksen muutosvirtausten ja innovoinnin keskeinen foorumi.
|
|
|
Az Európai Bizottság által 2002-ben létrehozott elearningeuropa.info portál célja az oktatás technológia révén történő átalakítása. A portál – amelynek jelenleg több mint 35 000 regisztrált felhasználója és havonta átlagosan 16 000 látogatója van – az oktatásban végbemenő átalakulás és innováció feltárásához alapvető fontosságú fórummá vált.
|
|
|
elearningeuropa.info portalo įkūrimą Europos Komisija inicijavo 2002 m., iškeldama tikslą švietimo procese taikomų technologijų dėka pakeisti patį švietimą. Šiandien portalas, kuris turi daugiau kaip 35 000 registruotų naudotojų ir kuriame per mėnesį užregistruojama vidutiniškai 16 000 apsilankymų, tapo pagrindiniu švietimo pokyčių ir naujovių tyrinėjimo forumu.
|
|
|
Komisja Europejska uruchomiła portal elearningeuropa.info w roku 2002, aby wspierać zmiany w edukacji poprzez technologię. Dziś portal ten, posiadający ponad 35.000 zarejestrowanych użytkowników i średnio 16.000 wizyt miesięcznie, stał się głównym forum badania zmian i innowacji w edukacji.
|
|
|
Európska komisia iniciovala elearningeuropa.info v roku 2002, aby podporila transformáciu vzdelávania prostredníctvom technológií. V súčasnosti sa s bilanciou 35 000 registrovaných užívateľov a priemerne 16 000 návštevami mesačne stal hlavným fórom pre prieskum zmien a inovácií vo vzdelávaní.
|
|
|
EU-kommissionen lanserade elearningeuropa.info år 2002 för att stödja förändringarna inom utbildningsområdet via ny teknik. Idag är portalen, som har mer än 35 000 registrerade användare och ett snitt på 16 000 besökare per månad, ett av de viktigaste forumen för forskning om förändring och innovation inom utbildningsområdet.
|
|
|
Eiropas Komisija izveidoja elearningeuropa.info 2002. gadā, lai atbalstītu uz tehnoloģijām balstītas izmaiņas izglītībā. Šodien tajā ir vairāk kā 35 000 reģistrētu lietotāju un vidējais ikmēneša apmeklējumu skaits sasniedz 16 000, tas ir kļuvis par galveno forumu pētījumos par izmaiņām un inovācijām izglītībā.
|
