Dictionary in more than hundred languages and with over one billion example translations

Source Languages	Target Languages

Keybot 3 Results play.google.com

Google Play Terms of Se...

Show text Show cached source Open source URL	Nu permitem promovarea conţinutului care instigă la ură împotriva unor grupuri de oameni pe baza rasei sau a originii etnice, a religiei, a dizabilităţilor, a sexului, a vârstei, a statutului de veteran sau a orientării/identităţii sexuale.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define play.google.com as primary domain	We don't allow the promotion of hatred toward groups of people based on their race or ethnic origin, religion, disability, gender, age, veteran status, or sexual orientation/gender identity.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define play.google.com as primary domain	Die Verbreitung von Hass gegen Personengruppen aufgrund ihrer Rasse, ethnischen Herkunft, ihrer Religion, Behinderung, ihres Geschlechts, Alters, Veteranenstatus oder ihrer sexuellen Orientierung/geschlechtlichen Identität wird nicht geduldet.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define play.google.com as primary domain	نحن لا نسمح بالتحريض على كراهية فئات من الناس استنادًا إلى جنسهم أو أصلهم العرقي أو ديانتهم أو إعاقتهم أو نوعهم أو أعمارهم أو حالتهم العسكرية أو توجهاتهم الجنسية/هويتهم الجنسية.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define play.google.com as primary domain	Δεν επιτρέπεται η εκδήλωση μίσους προς ομάδες ανθρώπων λόγω φυλής ή εθνικής προέλευσης, θρησκείας, αναπηρίας, φύλου, ηλικίας ή γενετήσιου προσανατολισμού/ταυτότητα φύλου.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define play.google.com as primary domain	We staan geen opruiende taal toe jegens groepen mensen op basis van hun ras of etnische afkomst, geloof, handicap, geslacht, leeftijd, veteranenstatus of seksuele geaardheid/identiteit.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define play.google.com as primary domain	ما ترویج سخنان مشوق تنفر برعلیه گروه‌هایی از مردم براساس ریشه نژادی یا قومی، مذهب، ناتوانی، جنسیت، سن، وضعیت سربازی، یا تمایل جنسی/هویت جنسی را مجاز نمی‌دانیم.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define play.google.com as primary domain	Не разрешаваме насаждането на омраза към групи хора въз основа на тяхната раса или етнически произход, религия, инвалидност, пол, възраст, военна служба, сексуална ориентация или полова идентичност.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define play.google.com as primary domain	No permetem el foment de l'odi contra grups de persones per causa de la seva raça o del seu origen ètnic, religió, discapacitat, sexe, edat, estatus de veterania de guerra o orientació sexual/identitat de gènere.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define play.google.com as primary domain	Ne dopuštamo promicanje mržnje prema skupinama ljudi na temelju njihove rasne pripadnosti ili etničkog porijekla, vjere, invalidnosti, spola, dobi, statusa veterana ili spolne orijentacije/rodnog identiteta.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define play.google.com as primary domain	Nepovolujeme podněcování nenávisti vůči skupinám osob v závislosti na jejich rase či etnickém původu, náboženství, postižení, pohlaví, věku, statutu veterána, sexuální orientaci či pohlavní identitě.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define play.google.com as primary domain	Vi tillader ikke tilskyndelse til had mod grupper af mennesker på baggrund af deres race, etniske oprindelse, religion, handicap, køn, alder, veteranstatus eller seksuelle orientering/kønsidentitet.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define play.google.com as primary domain	Käyttäjät eivät saa julkaista materiaalia, joka lietsoo vihaa muita ihmisiä kohtaan näiden rodun tai etnisen alkuperän, uskonnon, vammaisuuden, sukupuolen, iän, veteraaniuden, seksuaalisen suuntautumisen tai sukupuoli-identiteetin perusteella.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define play.google.com as primary domain	हम लोगों के समूहों के प्रति उनकी जाति या नस्ल, धर्म, अक्षमता, लिंग, आयु, वयोवृद्ध स्थिति, या यौन रुझान/लिंग पहचान के आधार पर घृणा को बढ़ावा देने की अनुमति नहीं देते.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define play.google.com as primary domain	Nem engedélyezzük a gyűlöletkeltést emberek csoportjai ellen faji eredet, vallás, fogyatékosság, nem, kor, veterán státus vagy szexuális beállítottság/nemi identitás alapján.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define play.google.com as primary domain	Kami melarang dorongan bernada kebencian terhadap kelompok orang atas dasar ras atau asal etnis, agama, kecacatan, gender, usia, status veteran, atau identitas gender/orientasi seksual mereka.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define play.google.com as primary domain	Neleidžiame skatinti neapykantos žmonių grupėms dėl jų rasės ar etninės kilmės, religijos, negalios, lyties, amžiaus, karinės tarnybos ar seksualinės orientacijos / lytinės tapatybės.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define play.google.com as primary domain	Vi tillater ikke ytringer som fremmer hat mot personer basert på rase eller etnisk opprinnelse, religion, funksjonshemming, kjønn, alder, veteranstatus eller seksuell legning eller kjønnsidentitet.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define play.google.com as primary domain	Пропаганда ненависти к каким-либо социальным группам по признаку расовой, этнической, религиозной, половой принадлежности, возраста, статуса ветерана, сексуальной ориентации или половой идентичности запрещена.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define play.google.com as primary domain	Не дозвољавамо подстицање мржње према групама људи на основу њиховог расног или етничког порекла, вероисповести, инвалидитета, пола, узраста, статуса ветерана или сексуалне оријентације/полног идентитета.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define play.google.com as primary domain	Propagácia neznášanlivosti voči skupinám ľudí na základe rasy, etnického pôvodu, náboženstva, postihnutia, pohlavia, veku, statusu veterána alebo sexuálnej orientácie/identity nie je povolená.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define play.google.com as primary domain	Ne dovoljujemo spodbujanja sovraštva do skupin ljudi na podlagi rase ali etničnega izvora, religije, invalidnosti, spola, starosti, veteranskega statusa ali spolne usmerjenosti/identitete.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define play.google.com as primary domain	Vi tillåter inte hattal mot folkgrupper baserat på deras etniska ursprung, religion, funktionshinder, kön, ålder, veteranstatus eller sexuella läggning/könsidentitet.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define play.google.com as primary domain	เราไม่อนุญาตการส่งเสริมให้เกิดความเกลียดชังต่อกลุ่มบุคคลต่างๆ อันเนื่องมาจากเชื้อชาติหรือถิ่นกำเนิด ศาสนา การทุพพลภาพ เพศ อายุ สถานภาพทหารผ่านศึก หรือวิถีทางเพศ/อัตลักษณ์ทางเพศ
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define play.google.com as primary domain	Bir topluluğun ırkını veya etnik kökenini, dinini, yetersizliğini, cinsiyetini, yaşını, kıdem durumunu veya cinsel tercihini/cinsel kimliğini hedef alan nefret içerikli yayınlara izin vermemekteyiz.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define play.google.com as primary domain	Chúng tôi không cho phép kích động sự căm thù đối với các nhóm người vì lý do chủng tộc hay nguồn gốc dân tộc, tôn giáo, khuyết tật, giới tính, tuổi tác, tình trạng cựu chiến binh hoặc khuynh hướng tình dục/giới tính.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define play.google.com as primary domain	Nedrīkst publicēt materiālus, kas veicina naidu pret cilvēku grupām saistībā ar to rasi vai etnisko izcelsmi, reliģiju, invaliditāti, dzimumu, vecumu, veterāna statusu vai seksuālo orientāciju/dzimuma identitāti.

Google Play Terms of Se...

Show text Show cached source Open source URL	Nu transmiteţi viruşi, viermi, defecte, troieni, programe malware sau alte elemente de natură distructivă. Nu permitem materiale care afectează sau dăunează funcţionării reţelelor, a serverelor sau a altei infrastructuri a companiei Google, a operatorilor ori a partenerilor terţe părţi.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define play.google.com as primary domain	Don't transmit viruses, worms, defects, Trojan horses, malware, or any other items of a destructive nature. We don't allow content that harms or interferes with the operation of the networks, servers, or other infrastructure of Google, carriers, or any third-parties. Spam, malicious scripts and password phishing scams are also prohibited on Google Play.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define play.google.com as primary domain	Übertragen Sie keine Viren, Würmer, Fehler, Trojaner, Malware oder sonstige destruktiven Elemente. Inhalte, die den Betrieb der Netzwerke, Server oder sonstigen Infrastrukturelemente von Google, Netzbetreibern oder Dritten beeinträchtigen oder stören, sind unzulässig. Spam, schädliche Skripts und Passwort-Phishing sind auf Google Play ebenfalls unzulässig.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define play.google.com as primary domain	لا تنقل أية فيروسات أو فيروسات متنقلة أو عيوب أو فيروسات أحصنة طروادة أو برامج ضارة أو أية عناصر ذات طبيعة ضارة. نحن لا نسمح بالمحتوى الذي يؤدي إلى إلحاق الضرر أو تعطيل تشغيل كلٍ من الشبكات أو الخوادم أو مكونات البنية الأساسية الأخرى لشركة Google أو شركات الاتصالات أو لأية جهات خارجية أخرى. كما يحظر أيضًا في سوق Google Play استخدام الرسائل غير المرغوب فيها والبرامج النصية الضارة وعمليات الخداع التي تهدف للتصيد الاحتيالي للحصول على كلمات المرور.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define play.google.com as primary domain	Μη μεταφέρετε ιούς, σκουλήκια, ιούς Trojan horses, κακόβουλο λογισμικό ή άλλα στοιχεία με καταστροφική φύση. Δεν επιτρέπεται η χρήση περιεχομένου που βλάπτει ή παρεμβάλλει στη λειτουργία δικτύων, διακομιστών ή άλλης υποδομής της Google, εταιριών ή τρίτων μερών. Ανεπιθύμητα μηνύματα, κακόβουλα σενάρια και ηλεκτρονικό "ψάρεμα" επίσης απαγορεύονται στο Google Play.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define play.google.com as primary domain	Verspreid geen virussen, wormen, defecten, Trojaanse paarden, malware of andere schadelijke items. We staan geen inhoud toe die de werking van netwerken, servers of andere infrastructuur van Google, providers of andere derden beschadigt of verstoort. Spam, schadelijke scripts en phishing naar wachtwoorden zijn ook verboden op Google Play.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define play.google.com as primary domain	ウイルス、ワーム、欠陥のあるプロダクト、トロイの木馬、マルウェア、およびその他の有害な性質を持つアイテムを送信しないでください。Google では、Google、携帯通信会社、または他の第三者のネットワーク、サーバー、その他のインフラストラクチャの運営を阻害したり、妨害したりするコンテンツの使用を禁止しています。また、Google Play での迷惑メールの送信、悪意のあるスクリプトの使用、パスワードフィッシング詐欺も禁止しています。
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define play.google.com as primary domain	ویروس‌ها، کرم‌ها، خرابی‌ها، اسب‌های تروجان، بدافزارها، یا موارد دارای طبیعت مخرب دیگر را انتقال ندهید. ما به محتواهایی که زیانبارند یا در عملیات شبکه ها، سرورها یا دیگر زیرساختارهای Google، شرکت‌های مخابراتی یا اشخاص ثالث تداخل ایجاد می‌کنند اجازه انتشار نمی‌دهیم. هرزنامه‌ها، اسکریپت‌های بدخواه، و اسکم‌های فیشینگ رمز ورود نیز در Google Play ممنوع است.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define play.google.com as primary domain	Не предавайте вируси, червеи, програмни грешки, троянски коне, злонамерен софтуер или други елементи с разрушителен характер. Не разрешаваме съдържание, което вреди или пречи на функционирането на мрежите, сървърите или друга инфраструктура на Google, на оператори или трети страни. В Google Play са забранени също така спамът, злонамерените скриптове и измамите за фишинг на пароли.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define play.google.com as primary domain	No transmeti cap virus, cap cuc, cap defecte, cap troià, cap programari maliciós ni cap element de naturalesa destructiva. No permetem contingut que malmeti o que interfereixi en el funcionament de les xarxes, els servidors o altres infraestructures de Google, operadors o qualsevol altre tercer. El correu brossa, els scripts maliciosos i les estafes de pesca de contrasenyes també estan prohibits a Google Play.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define play.google.com as primary domain	Nemojte prenositi viruse, crve, nedostatke, trojanske softvere, zlonamjerne softvere ni druge proizvode destruktivne naravi. Ne dopuštamo sadržaje koji štete ili ometaju rad mreža, poslužitelja ili ostale infrastrukture u Googleovom vlasništvu, vlasništvu mobilnih operatera ili trećih strana. Neželjena pošta, zlonamjerne skripte i krađa zaporki također su zabranjeni na usluzi Google Play.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define play.google.com as primary domain	Nepřenášeje viry, červy, vady, trojské koně, škodlivý software ani jiné škodlivé položky. Nepovolujeme obsah, který poškozuje nebo narušuje provoz sítí, serverů nebo jiné infrastruktury společnosti Google, operátorů nebo jakýchkoli třetích stran. Spam, škodlivé skripty a podvody typu phishing k získání hesla jsou ve službě Google Play rovněž zakázány.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define play.google.com as primary domain	Du må ikke sende virus, orme, trojanske heste, malware eller nogen andre elementer, som er destruktive. Vi tillader ikke indhold, som skader eller forstyrrer driften af netværk, servere eller andet af Googles, operatørers eller nogen tredjeparts infrastruktur. Spam, skadelige scripts og svindelnumre med adgangskode-phishing er også forbudt på Google Play.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define play.google.com as primary domain	Älä siirrä viruksia, matoja, troijalaisia, haittaohjelmia tai muita haitallisia tuotteita. Emme hyväksy sisältöä, joka vahingoittaa tai sekoittaa Googlen, operaattoreiden tai muiden kolmansien osapuolten verkkojen, palvelimien tai muun infrastruktuurin toimintaa. Roskaposti, haitalliset ohjelmat ja tietojenkalastelu on myös kielletty Google Play -palvelussa.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define play.google.com as primary domain	वायरस, वर्म, दोष, ट्रोजन हॉर्स, मैलवेयर या विनाशकारी प्रकृति के किसी अन्य आइटम को संचारित न करें. हम ऐसी किसी सामग्री की अनुमति नहीं देते, जो Google, वाहकों, या अन्य तृतीय पक्षों के नेटवर्क, सर्वर या अन्य अधोसंरचना के संचालन को नुकसान पहुंचाती या उनमें हस्तक्षेप करती है. Google Play पर स्पैम, दुर्भावनापूर्ण स्क्रिप्ट और पासवर्ड फ़िशिंग धोखाधड़ी भी प्रतिबंधित हैं.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define play.google.com as primary domain	Nem terjeszthet vírusokat, férgeket, hibákat, trójai programokat, rosszindulatú programokat, vagy bármilyen más ártalmas jellegű egyéb elemet. Nem engedélyezünk olyan tartalmat, amely károsítja vagy zavarja a Google, a mobilszolgáltatók vagy más harmadik fél hálózatait, szervereit vagy egyéb infrastruktúráját. A spam, a rosszindulatú parancsfájlok és a jelszó-adathalászat szintén tiltott a Google Play szolgáltatásban.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define play.google.com as primary domain	Dilarang menyebarkan virus, worm, kecacatan, kuda Troya, perangkat lunak jahat, atau item lain apa pun yang bersifat merusak. Kami melarang konten yang membahayakan atau mengganggu pengoperasian jaringan, server, atau infrastruktur lainnya dari Google, penyedia layanan, atau pihak ketiga mana pun. Spam, skrip berbahaya, dan penipuan phishing sandi juga dilarang di Google Play.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define play.google.com as primary domain	바이러스, 웜, 결함, 트로이 목마, 악성 코드 또는 기타 피해를 입힐 수 있는 성격의 항목을 전송해서는 안됩니다. Google은 Google, 이동통신사 또는 기타 제3자의 네트워크, 서버 또는 기타 인프라의 운영에 해를 입히거나 방해하는 콘텐츠를 허용하지 않습니다. 스팸, 악성 스크립트 및 비밀번호 피싱(Phishing) 사기도 Google Play에서 금지됩니다.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define play.google.com as primary domain	Neperduokite virusų, kirminų, defektų, Trojos arklių, kenkėjiškų programų ar bet kokių kitų žalingų elementų. Neleidžiame turinio, kenkiančio ar trukdančio tinklų, serverių ar kitos „Google“, operatorių ar trečiųjų šalių infrastruktūros veikimui. „Google Play“ taip pat draudžiamas šlamštas, kenkėjiški scenarijai ir sukčiavimas naudojant slaptažodį.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define play.google.com as primary domain	Det er ikke tillatt å overføre virus, ormer, defekter, trojanske hester, skadelig programvare eller andre elementer av destruktiv art. Vi tillater ikke innhold som skader eller forstyrrer driften av nettverk, tjenere eller annen infrastruktur tilhørende Google, leverandører eller andre tredjeparter. Nettsøppel, skadelige skript og passordfisking er også forbudt på Google Play.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define play.google.com as primary domain	Распространение вирусов, червей, дефектных программ, троянов, вредоносного программного обеспечения и иных объектов разрушительного характера запрещено. Содержание, наносящее ущерб или нарушающее работу сетей, серверов и иных инфраструктур компании Google, операторов связи или третьих сторон, запрещено. Спам, вредоносные сценарии и фишинг также запрещены на Google Play.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define play.google.com as primary domain	Немојте да преносите вирусе, црве, дефекте, тројанце, малвер или било које друге ставке деструктивних својстава. Не дозвољавамо садржај који угрожава или омета рад мрежа, сервера или других делова инфраструктуре Google-а, мобилних оператера или било којих трећих лица. Непожељне поруке, злонамерне скрипте и преваре са „пецањем“ лозинки такође су забрањене на Google Play-у.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define play.google.com as primary domain	Neprenášajte vírusy, červy, chyby, trójske kone, škodlivý softvér ani nijaké iné položky deštruktívnej povahy. Nepovoľujeme prítomnosť obsahu, ktorý poškodzuje alebo narúša prevádzku sietí, serverov alebo inej infraštruktúry Google, poskytovateľov alebo akýchkoľvek tretích strán. Spam, škodlivé skripty a podvody týkajúce sa neoprávneného získavania hesiel sú v službe Google Play tiež zakázané.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define play.google.com as primary domain	Ne prenašajte virusov, črvov, okvar, trojanskih konjev, zlonamerne programske opreme ali drugih škodljivih elementov. Ne dovoljujemo vsebine, ki škoduje delovanju omrežij, strežnikov ali druge infrastrukture družbe Google, ponudnikov storitev ali tretjih oseb. Vsiljena pošta, škodljivi skripti in lažno predstavljanje s krajo gesel so prav tako prepovedani v trgovini Google Play.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define play.google.com as primary domain	Överför inte virus, nätmaskar, defekter, trojanska hästar, skadliga program eller några andra skadliga Produkter. Vi tillåter inte innehåll som skadar eller stör nätverk, servrar eller annan infrastruktur hos Google, operatörer eller någon tredje part. Skräppost, skadliga skript och lösenordsfiske är också förbjudna på Google Play.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define play.google.com as primary domain	ห้ามส่งไวรัส เวิร์ม ความบกพร่อง ม้าโทรจัน มัลแวร์ หรือสิ่งอื่นใดที่มีลักษณะการทำลาย เราไม่อนุญาตให้มีเนื้อหาที่เป็นอันตรายหรือแทรกแซงการปฏิบัติงานของเครือข่าย เซิร์ฟเวอร์ หรือโครงสร้างพื้นฐานอื่นๆ ของ Google ผู้ให้บริการ หรือบุคคลที่สามใดๆ นอกจากนี้ ห้ามใช้สแปม สคริปต์ที่เป็นอันตราย และการหลอกลวงข้อมูลแบบฟิชชิงเพื่อทราบรหัสผ่านใน Google Play
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define play.google.com as primary domain	Virüs, solucan, Truva atları, kötü amaçlı yazılım veya zarar verecek diğer öğeleri iletmeyin. Ağların çalışmasına veya Google'ın, taşıyıcıların ya da herhangi bir üçüncü tarafın altyapısına zarar verecek veya bunları etkileyecek içeriklere izin vermemekteyiz. Google Play'de spam, kötü amaçlı komut dosyaları ve şifre avı saldırılarına da izin verilmemektedir.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define play.google.com as primary domain	Không phát tán vi-rút, sâu, lỗi, Trojan horse, phần mềm độc hại hoặc bất kỳ nội dung nào khác có tính chất phá hoại. Chúng tôi không cho phép nội dung gây hại hoặc can thiệp vào hoạt động của mạng, máy chủ hoặc cơ sở hạ tầng khác của Google, các nhà cung cấp hoặc bất kỳ bên thứ ba nào. Spam, các đoạn mã độc và ý đồ lừa đảo mật khẩu cũng bị cấm trên Google Play.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define play.google.com as primary domain	Nepārsūtiet vīrusus, tārpus, defektus, Trojas zirgus, ļaunprātīgu programmatūru vai jebkādu citu postošu informāciju. Nav atļauts tāds saturs, kas kavē tīklu, serveru vai citu Google infrastruktūru, mobilo sakaru operatoru vai citu trešo pušu darbību vai kaitē tai. Pakalpojumā Google Play arī nav atļauts izplatīt mēstules, ļaunprātīgus skriptus un paroļu pikšķerēšanas shēmas.

Google Play Terms of Se...

Show text Show cached source Open source URL	Returnări: pentru a beneficia de o rambursare completă a taxelor aplicabile, aveţi la dispoziţie 15 minute din momentul descărcării unei aplicaţii de pe Google Play pentru returnarea acesteia. Puteţi returna o anumită aplicaţie numai o singură dată.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define play.google.com as primary domain	Returns: You have 15 minutes from the time of download to return any applications purchased from Google Play for a full refund of any applicable fees. You may only return a given application one time; if you subsequently purchase the same application again, you may not return it a second time. Where the option to return an application is available, it will be made available to you through the Google Play user interface. You may not return any Products other than applications.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define play.google.com as primary domain	Stornierung: Sie können alle auf Google Play erworbenen Apps innerhalb von 15 Minuten nach dem Zeitpunkt des Downloads zurückgeben. Die entsprechenden Gebühren werden in diesem Fall in vollem Umfang erstattet. Sie dürfen eine App nur einmal zurückgeben. Wenn Sie die gleiche App später erneut kaufen, können Sie sie nicht ein zweites Mal zurückgeben. Wenn die Rückgabe einer App möglich ist, können Sie diese über die Benutzeroberfläche von Google Play vornehmen. Sie können ausschließlich Apps zurückgeben.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define play.google.com as primary domain	المرتجعات: أمامك 15 دقيقة بداية من وقت التنزيل لإرجاع أية تطبيقات تم شراؤها من سوق Google Play في مقابل استرداد أية مبالغ دفعتها كرسوم سارية. ولا يجوز لك أن ترجع تطبيقًا معينًا إلا مرة واحدة فقط، ولكن إذا اشتريت نفس التطبيق بعد ذلك ثانية، فلا يجوز لك إرجاعه مرة أخرى. وعندما يتاح لك خيار إرجاع التطبيق، فإنه يتوفر من خلال واجهة المستخدم لسوق Google Play. ولا يجوز لك إرجاع أية منتجات بخلاف التطبيقات.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define play.google.com as primary domain	Επιστροφές: έχετε περιθώριο 15 λεπτών από το χρονικό σημείο της λήψης για να επιστρέψετε τυχόν εφαρμογές που αγοράσατε από το Google Play έτσι ώστε να σας επιστραφούν στο ακέραιο τυχών ισχύουσες χρώσεις. Μπορείτε να κάνετε επιστροφή μιας εφαρμογής μόνο μία φορά. Αν, στη συνέχεια, αγοράσετε την ίδια εφαρμογή ξανά, δεν θα μπορείτε να την επιστρέψετε για δεύτερη φορά. Όταν η επιλογή επιστροφής μιας εφαρμογής είναι διαθέσιμη, θα γίνεται διαθέσιμη μέσα από τη διεπαφή χρήστη του Google Play. Δεν επιτρέπεται η επιστροφή άλλων Προϊόντων πέραν των εφαρμογών.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define play.google.com as primary domain	Retourneren: u heeft vanaf de downloadactie 15 minuten de tijd om toepassingen die u via Google Play heeft gekocht, te retourneren voor een volledige teruggave van de betreffende kosten. U mag een toepassing slechts één keer retourneren. Als u dezelfde toepassing nogmaals koopt, mag u deze niet nogmaals retourneren. Indien van toepassing wordt de mogelijkheid om uw aankoop ongedaan te maken, beschikbaar gesteld via de gebruikersinterface van Google Play. U kunt geen andere Producten dan toepassingen retourneren.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define play.google.com as primary domain	بازگرداندن: از زمان دانلود 15 دقیقه فرصت دارید تا هر برنامه خریداری شده از Google Play را بازگردانید و هرگونه هزینه مربوطه را بطور کامل پس بگیرید. هر برنامه را فقط یک بار می‌توانید بازگردانید؛ اگر دوباره همان برنامه را خریداری کردید، نمی‌توانید بار دیگر آن برنامه را بازگردانید. هنگامی که گزینه بازگرداندن یک برنامه موجود باشد، از طریق رابط کاربر Google Player در دسترس شما قرار می‌گیرد. شما نمی‌توانید محصولی غیر از برنامه‌ها را بازگردانید.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define play.google.com as primary domain	Връщания: Имате 15 минути от часа на изтегляне да върнете всички закупени от Google Play приложения за пълно възстановяване на приложимите такси. Можете да върнете дадено приложение само веднъж. Ако впоследствие закупите същото приложение отново, не можете да го върнете повторно. Когато опцията за връщане на приложение е налице, тя ще ви бъде предоставена чрез потребителския интерфейс на Google Play. Не можете да връщате никои Продукти освен приложения.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define play.google.com as primary domain	Devolucions: té 15 minuts des del moment de la baixada per retornar qualsevol aplicació que compri a Google Play per obtenir el reembossament complet de qualsevol tarifa aplicable. Només pot retornar una aplicació una vegada; si compra posteriorment la mateixa aplicació, no la podrà retornar per segona vegada. Quan estigui disponible l'opció de retornar una aplicació, aquesta opció es posarà a la seva disposició a través de la interfície d'usuari de Google Play. No es poden retornar Productes que no siguin aplicacions.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define play.google.com as primary domain	Vraćanja: kako biste ostvarili cjelokupan povrat svih primjenjivih naknada, za vraćanje aplikacija kupljenih na usluzi Google Play imate 15 minuta od trenutka preuzimanja. Jednu aplikaciju možete vratiti samo jednom, a ako kasnije ponovo kupite istu aplikaciju, nećete je moći drugi put vratiti. Kada postoji mogućnost vraćanja, ona će vam biti ponuđena na korisničkom sučelju usluge Google Play. Vratiti možete samo aplikacije i nijedan drugi proizvod.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define play.google.com as primary domain	Vracení produktů: Libovolnou aplikaci zakoupenou prostřednictvím služby Google Play můžete do 15 minut od stažení vrátit a získáte zpět všechny zaplacené poplatky. Konkrétní aplikaci můžete vrátit pouze jednou. Pokud následně koupíte stejnou aplikaci znovu, nemůžete ji vrátit podruhé. Možnost vrácení aplikace (pokud je k dispozici) je dostupná prostřednictvím uživatelského rozhraní služby Google Play. Není možné vrátit jiné Produkty, než aplikace.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define play.google.com as primary domain	Returneringer: Fra downloadtidspunktet har du 15 minutter til at returnere eventuelle programmer, som du har købt fra Google Play, og få fuld refusion for eventuelle gældende gebyrer. Du kan kun returnere et givet program én gang. Hvis du efterfølgende køber det samme program igen, kan du ikke returnere det anden gang. Såfremt der gives mulighed for at returnere et program, vil dette blive gjort tilgængeligt via brugergrænsefladen til Google Play. Du kan ikke returnere nogen andre produkter end programmer.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define play.google.com as primary domain	Palautukset: Sinulla on 15 minuuttia aikaa lataushetkestä palauttaa Google Playsta ostamasi sovellukset, jolloin saat sovellukseen käyttämäsi rahat takaisin. Voit palauttaa sovelluksen vain kerran. Jos ostat saman sovelluksen uudelleen, et voi enää palauttaa sitä. Jos sovellus on mahdollista palauttaa, näet vaihtoehdon Google Playn käyttöliittymässä. Et voi palauttaa muita tuotteita kuin sovelluksia.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define play.google.com as primary domain	वापसी: आपके पास Google Play से खरीदी गई किसी एप्‍लिकेशन पर लागू किसी शुल्‍क की पूरी धन-वापसी हेतु एप्‍लिकेशन को वापस करने के लिए डाउनलोड करने के समय से 15 मिनट बाद तक का समय होता है. आप किसी दी गई एप्‍लिकेशन को केवल एक बार वापस कर सकते हैं; यदि आप बाद में उसी एप्‍लिकेशन को पुन: खरीदते हैं, तो आप उसे दूसरी बार वापस नहीं कर सकते. जहां किसी एप्‍लिकेशन को वापस करने का विकल्‍प उपलब्‍ध होता है, वहां इसे आपको Google Play उपयोगकर्ता इंटरफ़ेस द्वारा उपलब्‍ध कराया जाएगा. आप एप्‍लिकेशन के अलावा अन्‍य किसी उत्‍पाद को वापस नहीं कर सकते.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define play.google.com as primary domain	Visszafizetések: 15 perc áll rendelkezésére a letöltés időpontjától számítva, hogy visszajuttasson bármilyen, a Google Play kínálatából megvásárolt alkalmazást, és kérje a vonatkozó díjak teljes visszatérítését. Egy adott alkalmazást csak egyszer adhat vissza; ha következőleg újra megvásárolja ugyanazt az alkalmazást, másodszor már nem kaphat visszatérítést. Ahol az alkalmazások visszaadása lehetséges, ott a Google Play felhasználói felületén keresztül lehet ezt a lehetőséget elérni. Alkalmazásokon kívül más Termékeket nem adhat vissza.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define play.google.com as primary domain	Pengembalian: Anda memiliki waktu 15 menit sejak mengunduh untuk mengembalikan aplikasi yang Anda beli dari Google Play agar memperoleh pengembalian dana secara penuh atas semua biaya yang berlaku. Anda hanya boleh mengembalikan setiap aplikasi satu kali; jika membeli lagi aplikasi yang sama, Anda tidak dapat mengembalikannya untuk kedua kali. Apabila opsi untuk mengembalikan aplikasi tersedia, opsi itu akan disediakan melalui antarmuka pengguna Google Play. Anda tidak dapat mengembalikan Produk apa pun selain aplikasi.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define play.google.com as primary domain	Grąžinimas: atsisiuntę bet kokias „Google Play“ įsigytas programas, galite jas grąžinti per 15 minučių ir susigrąžinti visas lėšas pagal taikomus mokesčius. Tą pačią programą galite grąžinti tik kartą; jei vėliau įsigysite tą pačią programą dar kartą, antrą kartą jos grąžinti negalėsite. Jei galima programos grąžinimo parinktis, ji bus pasiekiama per „Google Play“ naudotojo sąsają. Negalite grąžinti jokių kitų Produktų, išskyrus programas.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define play.google.com as primary domain	Returnering: Du har 15 minutter fra nedlastingstidspunktet til å returnere et program kjøpt via Google Play, for å få full refusjon av alle aktuelle avgifter. Du kan bare returnere et gitt program én gang. Hvis du senere kjøper det samme programmet på nytt, kan du ikke returnere det flere ganger. Når returnering av programmet er tilgjengelig, vil du se dette alternativet i brukergrensesnittet for Google Play. Du kan ikke returnere andre produkter enn programmer.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define play.google.com as primary domain	Возвраты. Вы можете вернуть приложение, приобретенное на Google Play, в течение 15 минут с момента загрузки, и мы возместим вам затраты в полном объеме. Приложение можно вернуть только один раз. Если вы повторно приобретете то же приложение, вы не сможете вернуть его снова. Возврат приложения (при наличии такой возможности) выполняется через пользовательский интерфейс Google Play. Приложения являются единственными Продуктами, которые подлежат возврату.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define play.google.com as primary domain	Враћања: Имате 15 минута од тренутка преузимања да вратите све апликације купљене на Google Play-у и добијете комплетан повраћај свих средстава и примењивих трошкова. Одређену апликацију можете да вратите само једном; уколико касније поново купите исту апликацију, не можете по други пут да је вратите. Када је враћање апликације могуће, та опција ће бити доступна преко Google Play корисничког интерфејса. Од свих Производа можете да вратите само апликације.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define play.google.com as primary domain	Vrátenie produktov: Ľubovoľnú aplikáciu zakúpenú prostredníctvom služby Google Play môžete vrátiť do 15 minút od prevzatia a vrátia sa vám späť všetky zaplatené poplatky. Danú aplikáciu môžete vrátiť iba raz. Ak následne znova zakúpite tú istú aplikáciu, druhýkrát ju už vrátiť nemôžete. Možnosť vrátenia aplikácie (ak je k dispozícii) je dostupná prostredníctvom používateľského rozhrania služby Google Play. Nie je možné vrátiť iné Produkty ako aplikácie.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define play.google.com as primary domain	Vračila: če želite, da vam vrnemo celoten znesek kupnine za kateri koli program, kupljen v trgovini Google Play, morate program vrniti v 15 minutah po prenosu. Posamezen program lahko vrnete samo enkrat. Če isti program kupite še enkrat, ga ne morete več vrniti. Če je možnost vračila programa na voljo, jo lahko vidite v uporabniškem vmesniku trgovine Google Play. Vrnete lahko samo programe, ne pa tudi drugih izdelkov.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define play.google.com as primary domain	Returer: När du köper en app från Google Play har du 15 minuter från hämtningstillfället på dig att returnera den med full återbetalning av alla eventuella tillämpliga avgifter. Du kan endast returnera en app en gång. Om du köper samma app igen går det inte att returnera den en andra gång. Om appen kan returneras gör du det via Google Plays användargränssnitt. Det går inte att returnera några andra produkter än appar.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define play.google.com as primary domain	การส่งคืน: คุณมีเวลา 15 นาทีนับจากเวลาที่ดาวน์โหลด ในการส่งคืนแอปพลิเคชันที่ซื้อจาก Google Play เพื่อรับเงินค่าบริการที่เกี่ยวข้องคืนเต็มจำนวน คุณสามารถส่งคืนแอปพลิเคชันหนึ่งๆ ได้เพียงครั้งเดียว หากภายหลังจากนั้นคุณซื้อแอปพลิเคชันเดิมอีกครั้ง คุณจะไม่สามารถส่งคืนเป็นครั้งที่สองได้ เมื่อมีทางเลือกในการส่งคืนแอปพลิเคชันได้ ทางเลือกนี้จะให้บริการแก่คุณผ่านทางอินเทอร์เฟซผู้ใช้ของ Google Play คุณไม่สามารถส่งคืนผลิตภัณฑ์อื่นนอกเหนือจากแอปพลิเคชันได้
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define play.google.com as primary domain	İadeler: Google Play'den satın aldığınız uygulamalarla ilgili geçerli ücretlerin tam olarak geri ödenmesi için, uygulamaları indirdikten sonra 15 dakika içinde iade etmeniz gerekir. Bir uygulamayı yalnızca bir kez iade edebilirsiniz; aynı uygulamayı daha sonra tekrar satın almanız durumunda, ürünü ikinci defa iade edemezsiniz. Bir uygulama için iade etme seçeneği bulunduğunda, bu durum size Google Play kullanıcı arayüzünde belirtilir. Uygulamalar dışındaki Ürünleri iade edemezsiniz.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define play.google.com as primary domain	Trả lại: Bạn có 15 phút kể từ khi tải xuống để trả lại mọi ứng dụng đã mua từ Google Play để được hoàn lại đầy đủ mọi phí áp dụng. Bạn chỉ có thể trả lại ứng dụng đã mua một lần; nếu sau đó bạn mua lại ứng dụng này, bạn không thể trả lại ứng dụng lần thứ hai. Tùy chọn trả lại ứng dụng luôn khả dụng với bạn thông qua giao diện người dùng của Google Play. Bạn không thể trả lại bất kỳ Sản phẩm nào khác ngoài các ứng dụng.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define play.google.com as primary domain	Atgriešana: jebkuru pakalpojumā Google Play iegādāto lietojumprogrammu varat atgriezt 15 minūšu laikā pēc tās lejupielādes, lai saņemtu pilnu samaksātās naudas atmaksu. Katru lietojumprogrammu var atgriezt tikai vienu reizi; ja pēc tam to pašu lietojumprogrammu iegādāsieties atkārtoti, otro reizi to vairs nevarēsiet atgriezt. Ja lietojumprogrammu atgriešana ir iespējama, šī iespēja būs pieejama pakalpojuma Google Play lietotāja saskarnē. Drīkst atgriezt tikai un vienīgi lietojumprogrammas.

rii – -Translation – Keybot Dictionary