rivolti – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 2 Results  www.sabes.it
  Cure Palliative | Azien...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
I destinatari delle cure palliative sono i pazienti affetti da malattie progressive ed in fase avanzata, a inarrestabile evoluzione ed a prognosi infausta, per le quali ogni terapia finalizzata alla guarigione o alla stabilizzazione non è possibile né appropriata con particolare priorità per i casi in cui la malattia è associata a dolore cronico o severo o ad altri sintomi gravi. Di norma lo stadio della malattia ha raggiunto un punto in cui assumono importanza fondamentale gli interventi rivolti al mantenimento della qualità della vita.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine asdaa.it as primary domain
Zielgruppe der Palliativversorgung sind PatientInnen mit einer progredienten Krankheit in weit fortgeschrittenem Stadium, mit unaufhaltsamer Entwicklung und infauster Prognose, bei der eine auf Heilung oder Stabilisierung ausgerichtete Therapie weder möglich noch angemessen ist. Das Hauptaugenmerk ist auf PatientInnen gerichtet, bei denen die Krankheit mit chronischen oder sehr starken Schmerzen bzw. anderen belastenden Symptomen verbunden ist. Normalerweise hat die Krankheit ein Stadium erreicht, wo ausschließlich Maßnahmen zur Steigerung der Lebensqualität von grundlegender Wichtigkeit sind.