rko – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 2 Results  cyranos.ch
  Portrait of the actor R...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Thanks to his deep voice and his impressive appearance the talkies were the right medium for him. He went to RKO and acten in his first talky called "Seven Keys to Baldpate" (29).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cyranos.ch as primary domain
Dank der tiefen Stimme und seine eindrückliche Erscheinung waren für den Tonfilm wie geschaffen. Er ging zu RKO und agierte in seinem ersten Tonfilm "Seven Keys to Baldpate" (29).
  Portrait of the actress...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
When the sound film arose, Paramount wasn't sure if their former crowd-puller also was suitable for the talkies. Bebe Daniels payed to be free from the contract without further ado and went RKO studios where she took successfully part in the sound film "Rio Rita" (29).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cyranos.ch as primary domain
Als der Tonfilm aufkam, war sich Paramount nicht sicher, ob ihr einstiges Zugpferd auch für den Tonfilm eignen würde. Kurzerhand kaufte sich Bebe Daniels aus dem Vertrag heraus und ging zu RKO Studios, wo sie erfolgreich ihren ersten Tonfilm "Rio Rita" (29) drehte. Weitere grosse Erfolge waren "Reaching for the Moon" (30), "The Maltese Falcon" (31), "42nd Street" (33) und "Counsellor at Law" (33).