Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 20 Ergebnisse minfin.fgov.be

Taxe de circulation - S...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Bruxelles: Ellips; Boulevard du Roi Albert II 35; 1030 Bruxelles
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen minfin.fgov.be als Prioritätsdomäne definieren	Brussel: Ellips; Koning Albert II-laan 35; 1030 Brussel

Donation Royale - Porta...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	J. Hennes, aide de camp du Roi ;
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen minfin.fgov.be als Prioritätsdomäne definieren	J. Hennes, vleugeladjudant van de Koning ;

Donation Royale - Porta...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	C. Kirschen, chef de cabinet-adjoint honoraire du Roi ;
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen minfin.fgov.be als Prioritätsdomäne definieren	C. Kirschen, ere-adjunkt-kabinetschef van de Koning ;

Adresses utiles - Frais...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Boulevard du Roi Albert II 15
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen minfin.fgov.be als Prioritätsdomäne definieren	Telefoon: 02/553.93.76

Portail du Service Publ...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	avenue du Roi Albert II 33 boîte 230
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen minfin.fgov.be als Prioritätsdomäne definieren	Koning Albert II-laan 33 bus 230

Contact - Conciliation ...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Boulevard du Roi Albert II, 33 boîte 46
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen minfin.fgov.be als Prioritätsdomäne definieren	Boulevard du Roi Albert II, 33 bte 46
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen minfin.fgov.be als Prioritätsdomäne definieren	Koning Albert II-laan 33 bus 46

Contact - URBAnism Info...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Boulevard du Roi Albert II n° 33, boîte postale 50
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen minfin.fgov.be als Prioritätsdomäne definieren	boulevard du Roi Albert II n° 33 Postfach 50
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen minfin.fgov.be als Prioritätsdomäne definieren	Koning Albert II-laan 33, bus 50

Accès - URBAnism Inform...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Boulevard Roi Albert II 33, bte 50
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen minfin.fgov.be als Prioritätsdomäne definieren	boulevard Roi Albert II 33, Postfach 50
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen minfin.fgov.be als Prioritätsdomäne definieren	Koning Albert II-laan 33 bus 50

L'Impôt des non-résiden...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Boulevard du Roi Albert II 33/32
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen minfin.fgov.be als Prioritätsdomäne definieren	Koning Albert II laan 33/32

Comité de direction - C...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Boulevard du Roi Albert II n° 33, boîte postale 10
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen minfin.fgov.be als Prioritätsdomäne definieren	Boulevard du Roi Albert II 33, PO Box 10
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen minfin.fgov.be als Prioritätsdomäne definieren	Avenue du Roi Albert II 33, boîte postale 10
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen minfin.fgov.be als Prioritätsdomäne definieren	Koning Albert II-laan 33, bus 10

Fonctionnaires d'inform...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Boulevard du Roi Albert II, n° 33
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen minfin.fgov.be als Prioritätsdomäne definieren	Koning Albert II-laan, 33
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen minfin.fgov.be als Prioritätsdomäne definieren	van de belastingen en de invordering

Service Communication -...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Boulevard du Roi Albert II n° 33, boîte postale 70
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen minfin.fgov.be als Prioritätsdomäne definieren	Boulevard du Roi Albert II 33, PO Box 70
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen minfin.fgov.be als Prioritätsdomäne definieren	Boulevard du Roi Albert II, n° 33
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen minfin.fgov.be als Prioritätsdomäne definieren	Koning Albert II-laan 33, bus 70

Donation Royale - Porta...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	A l'occasion du soixante-cinquième anniversaire de sa naissance, le Roi Léopold II décida par lettre du 9 avril 1900 adressée au Gouvernement, de faire don à l'Etat des biens qu'il avait acquis les années précédentes et qui contribuaient à la beauté du pays.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen minfin.fgov.be als Prioritätsdomäne definieren	Naar aanleiding van zijn vijfenzestigste verjaardag besloot Koning Leopold II, bij brief van 9 april 1900 gericht aan de Regering, de onroerende goederen die hij de voorbije jaren had verworven en die bijdroegen tot het natuurschoon, aan het Land te schenken.

Maisons moins énergivor...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Cette constatation ressort d'un certificat délivré par une institution agréée par le Roi ou par l'administration régionale compétente ou une institution ou administration compétente analogue établie dans un autre Etat membre de l'Espace économique européen.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen minfin.fgov.be als Prioritätsdomäne definieren

De belastingvermindering wordt verleend gedurende 10 opeenvolgende belastbare tijdperken vanaf het belastbaar tijdperk waarin is vastgesteld dat de woning een passiefwoning is. Die vaststelling blijkt uit een certificaat dat wordt uitgereikt door een door de Koning erkende instelling of door de bevoegde gewestelijke administratie of een gelijkaardige instelling of bevoegde administratie die is gevestigd in een andere lidstaat van de Europese Economische Ruimte.

Maisons moins énergivor...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen minfin.fgov.be als Prioritätsdomäne definieren

De belastingvermindering wordt verleend gedurende 10 opeenvolgende belastbare tijdperken vanaf het belastbaar tijdperk waarin is vastgesteld dat de woning een lage energiewoning is. Die vaststelling blijkt uit een certificaat dat wordt uitgereikt door een door de Koning erkende instelling of door de bevoegde gewestelijke administratie of een gelijkaardige instelling of bevoegde administratie die is gevestigd in een andere lidstaat van de Europese Economische Ruimte.

Maisons moins énergivor...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen minfin.fgov.be als Prioritätsdomäne definieren

De belastingvermindering wordt verleend gedurende 10 opeenvolgende belastbare tijdperken vanaf het belastbaar tijdperk waarin is vastgesteld dat de woning een nulenergiewoning is. Die vaststelling blijkt uit een certificaat dat wordt uitgereikt door een door de Koning erkende instelling of door de bevoegde gewestelijke administratie of een gelijkaardige instelling of bevoegde administratie die is gevestigd in een andere lidstaat van de Europese Economische Ruimte.

roi – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch