roi – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 40 Results  whoisjesus-really.com
  Ont été décernés à Vale...  
Les Prix du Roi Jaime I sont dotés de 100 000 €, le montant le plus élevé d’Espagne et s’engagent à destiner une partie importante du prix à la recherche nationale.
The Rey Jaime I Awards confer the largest prizes in Spain of €100,000 each, a substantial amount of which is allocated to national research.
  Nouvelles Archives - Pa...  
Vicente Boluda prononce le discours des XXIV prix Roi Jaime I
Boluda Lines asiste a la XVI Feria Internacional de Cabo Verde FIC 2012
  Boluda Lines introduit ...  
← Proclamation des prix roi Jaime I 2015
← Proclamation of the king Jaime I awards 2015
← Proclamación de los Premios Rey Jaime I 2015
  Nouvelles Archives - Pa...  
Vicente Boluda prononce le discours face à sa majesté le roi Felipe VI pendant la XXVII edition des Prix du Roi Jaime I
Publicada en Acción social, Noticias Etiquetada boluda Lines, Carrera, Las Palmas, Militar Race 1 Comentario
  Nouvelles Archives - Pa...  
Vicente Boluda prononce le discours face à sa majesté le roi Felipe VI pendant la XXVII edition des Prix du Roi Jaime I
Publicada en Acción social, Noticias Etiquetada boluda Lines, Carrera, Las Palmas, Militar Race 1 Comentario
  novembre 2013 - Boluda ...  
Vicente Boluda effectue la cérémonie de bienvenue des Prix Roi Jacques Ier
Vicente Boluda made the Welcome ceremony of the King James The First Awards
Vicente Boluda da la bienvenida en la ceremonia de entrega de los Premios Rey Jaime I
  Initiatives d'adhésion ...  
La Fondation valencienne de hautes études est une entité à but non lucratif, créée en 1978 et dont l’objectif est de promouvoir la recherche et le développement scientifique en Espagne en combinant au sein d’études et recherches des organismes scientifiques et commerciaux. S.M. le Roi occupe la présidence d’honneur.
The Valencia Foundation for Advanced Studies is a non-profit organization created in 1978 with the aim of promoting scientific research and development in Spain, bringing together scientific and business entities to collaborate on studies and research projects.  HM the King is the Honoury Chair.
  Vicente Boluda prononce...  
Vicente Boluda prononça le discours pendant la remise des prix de la XXVII édition des Prix Roi Jaime I, cérémonie présidé par sa majesté le roi Felipe VI.
Vicente Boluda gave the speech in the presentation of the XXVII edition of the King Jaime I awards, ceremony presided by HRH The King Felipe VI.
  Boluda Towage and Salva...  
Vicente Boluda prononce le discours des XXIV prix Roi Jaime I →
Vicente Boluda pronounces the speech in the XXIV awards King Jaime the First →
Vicente Boluda pronuncia el discurso en los XXIV Premios Rey Jaime I →
  Vicente Boluda prononce...  
Vicente Boluda prononce le discours face à sa majesté le roi Felipe VI pendant la XXVII edition des Prix du Roi Jaime I
Vicente Boluda gave the speech in front of HRH The King Felipe VI in the XXVII edition of the King Jaime I awards
Por su parte, Vicente Boluda, apeló al papel integrador de la Casa Real y añadió “
  novembre 2012 - Boluda ...  
Vicente Boluda, président de Boluda Corporación Marítima, prononça le discours, au nom des sponsors, pendant la 24ème édition des prix Roi Jaime Ier célébrés dans la Lonja (halle de commerce) de Valencia le 31 octobre dernier.
Vicente Boluda, president of Boluda Corporación Marítima, has pronounced the speech, in name of the sponsors, in the 24th edition of the Awards King James the First celebrated in the Guild of Valencia last 31st of October. Continue reading →
Vicente Boluda, presidente de Boluda Corporación Marítima, pronunció el discurso, en nombre de los Patrocinadores, en la 24 edición de los Premios Rey Jaime I celebrados en la Lonja de Valencia el pasado 31 de octubre. Continúa leyendo →
  Teresa López, de Boluda...  
← Vicente Boluda prononce le discours des XXIV prix Roi Jaime I
← Vicente Boluda pronounces the speech in the XXIV awards King Jaime the First
← Vicente Boluda pronuncia el discurso en los XXIV Premios Rey Jaime I
  Vicente Boluda reçoit S...  
Après, Felipe de Borbon a présidé un déjeuner avec le jury des prix Roi Jaime I ( Jacques 1) dependant de la Fondation Valencienne d’Etudes Avancées, que préside Vicente Boluda.
Following Felipe de Borbon presided a lunch with the jury of the awards Rey Jaime I, dependents of the Foundation Valenciana de Estudios Avanzados, presided by Vicente Boluda.
A continuación Felipe de Borbón presidió un almuerzo con el jurado de los Premios Rey Jaime I, dependiente de la Fundación Valenciana de Estudios Avanzados, que preside Vicente Boluda.
  Boluda Ships Agency & F...  
Vicente Boluda effectue la cérémonie de bienvenue des Prix Roi Jacques Ier →
Vicente Boluda made the Welcome ceremony of the King James The First Awards →
Vicente Boluda da la bienvenida en la ceremonia de entrega de los Premios Rey Jaime I →
  novembre 2013 - Boluda ...  
Vicente Boluda, vice-président de la Fondation Prix Jacques Ier et président de la Fondation Valencienne d’Etudes Avancées, a effectué la cérémonie de bienvenue de remise des prix Roi Jacques Ier qui a eu lieu dans La Lonja de Valencia le 25 novembre dernier, présidée par SAR La Princesse de Asturies.
Vicente Boluda, vice-president of the foundation Premios Jaime I ( James the First awards) and president of Fundación Valenciana de Estudios Avanzados, made the welcome act in the delivery of the  King James the First awards who take place in La Lonja of Valencia last 25th of November, presided by HRH The princess of Asturias. Continue reading →
Vicente Boluda, vicepresidente de la Fundación Premios Jaime I y Presidente de la Fundación Valenciana de Estudios Avanzados, realizó el acto de bienvenida en la entrega de los Premios Rey Jaime I que tuvo lugar en la Lonja de Valencia el pasado día 25, presidido por S.A.R. la Princesa de Asturias. Continúa leyendo →
  Remorqueurs de Boluda à...  
Vicente Boluda prononce le discours face à sa majesté le roi Felipe VI pendant la XXVII edition des Prix du Roi Jaime I →
Vicente Boluda gave the speech in front of HRH The King Felipe VI in the XXVII edition of the King Jaime I awards →
  juin 2015 - Boluda Corp...  
Proclamation des prix roi Jaime I 2015
Proclamation of the king Jaime I awards 2015
Proclamación de los Premios Rey Jaime I 2015
  COMUNIQUÉ - Boluda Corp...  
← Vicente Boluda effectue la cérémonie de bienvenue des Prix Roi Jacques Ier
← Vicente Boluda made the Welcome ceremony of the King James The First Awards
← Vicente Boluda da la bienvenida en la ceremonia de entrega de los Premios Rey Jaime I
  Remorqueurs de Boluda à...  
Vicente Boluda prononce le discours face à sa majesté le roi Felipe VI pendant la XXVII edition des Prix du Roi Jaime I →
Vicente Boluda gave the speech in front of HRH The King Felipe VI in the XXVII edition of the King Jaime I awards →
  Vicente Boluda prononce...  
L’acte solanel a été ouvert par le Roi qui a ressorti “ L’Espagne comme pays moderne et avancé nous devons appuyer et impulser l’activité de recherche en contribuant à sa cause, qui est la cause du progres”.
The solemn act was open by the King who highlighted “Spain as a modern and advanced country, we need to support and impulse the researcher activity contributing to its cause, who is the cause of progress”.
  Vicente Boluda prononce...  
Vicente Boluda prononce le discours face à sa majesté le roi Felipe VI pendant la XXVII edition des Prix du Roi Jaime I
Vicente Boluda gave the speech in front of HRH The King Felipe VI in the XXVII edition of the King Jaime I awards
Por su parte, Vicente Boluda, apeló al papel integrador de la Casa Real y añadió “
  Vicente Boluda est reno...  
La Fundación Valenciana de Estudios Avanzados attribue annuellement les prix reconnus Roi Jaime Ier avec l’objectif de fomenter et recompenser les studieux, les chercheurs, les entités scientifiques et d’affaires pour la promotion de la recherche et du développement scientifique en Espagne.
La Fundación Valenciana de Estudios Avanzados grants yearly the accredited Awards King Jaime I with the objective to promote and award studious, researchers, scientifics and business entities for the promotion of the research and the scientific development in Spain. The excellence of its jury, who get together several Nobel Prizes, and its high economic dotation, makes it one of the most prestigious prize in the national and international area.
  Charo Coll vice-préside...  
← Vicente Boluda prononce le discours face à sa majesté le roi Felipe VI pendant la XXVII edition des Prix du Roi Jaime I
← Vicente Boluda gave the speech in front of HRH The King Felipe VI in the XXVII edition of the King Jaime I awards
← Vicente Boluda pronuncia el discurso ante S.M. El Rey Felipe VI en la XXVII edición de los Premios Rey Jaime I
  juin 2015 - Boluda Corp...  
Valencia- La Fondation Prix Roi Jaime I a annoncé, le 2 juin dernier, les gagnants des prix Roi Jaime I 2015, qui sont retombés sur les scientifiques, les chercheurs et les hommes d’affaires : Luis Manuel Liz-Marzan ( recherche basique) , Josep Brugada ( medecine clinique), Juan José Dolado (Economie), Josep Peñuelas ( Protection de l’environnement) Pablo Artal ( Nouvelles technologie) Oscar Landeta ( entrepreneur) et l’association espagnole contre le cancer ( compromis social).
Valencia- The foundation King Jaime 1 awards announced the past 2 of june, the winners of the King Jaime awards 2015, who went to the scientists, researchers and businessmen : Luis Manuel Liz-Marzán ( basic research), Josep Brugada ( surgery medicine) Juan José Dolado ( Economy), Josep Peñuelas ( Protection of environment) and the Spanish association against Cancer ( social commitment). Continue reading →
Valencia- La Fundación Premios Rey Jaime I anunció, el pasado día 2, los ganadores de los Premios Rey Jaime I 2015, que han recaído en los científicos, investigadores y empresarios: Luis Manuel Liz-Marzán (Investigación Básica), Josep Brugada (Medicina Clínica), Juan José Dolado (Economía), Josep Peñuelas (Protección del Medio Ambiente), Pablo Artal (Nuevas Tecnologías), Óscar Landeta (Emprendedor) y la Asociación Española contra el Cáncer (Compromiso Social).  Continúa leyendo →
  juin 2015 - Boluda Corp...  
Valencia- La Fondation Prix Roi Jaime I a annoncé, le 2 juin dernier, les gagnants des prix Roi Jaime I 2015, qui sont retombés sur les scientifiques, les chercheurs et les hommes d’affaires : Luis Manuel Liz-Marzan ( recherche basique) , Josep Brugada ( medecine clinique), Juan José Dolado (Economie), Josep Peñuelas ( Protection de l’environnement) Pablo Artal ( Nouvelles technologie) Oscar Landeta ( entrepreneur) et l’association espagnole contre le cancer ( compromis social).
Valencia- The foundation King Jaime 1 awards announced the past 2 of june, the winners of the King Jaime awards 2015, who went to the scientists, researchers and businessmen : Luis Manuel Liz-Marzán ( basic research), Josep Brugada ( surgery medicine) Juan José Dolado ( Economy), Josep Peñuelas ( Protection of environment) and the Spanish association against Cancer ( social commitment). Continue reading →
Valencia- La Fundación Premios Rey Jaime I anunció, el pasado día 2, los ganadores de los Premios Rey Jaime I 2015, que han recaído en los científicos, investigadores y empresarios: Luis Manuel Liz-Marzán (Investigación Básica), Josep Brugada (Medicina Clínica), Juan José Dolado (Economía), Josep Peñuelas (Protección del Medio Ambiente), Pablo Artal (Nuevas Tecnologías), Óscar Landeta (Emprendedor) y la Asociación Española contra el Cáncer (Compromiso Social).  Continúa leyendo →
  Vicente Boluda nommé Pr...  
La prestigieuse Fondation, fondée en 1978, a pour objectif la divulgation scientifique et culturelle, ainsi que le dévouement et l’entrain de son créateur, le professeur Grisolia, a favorisé la célébration et la consolidation de nombreuses initiatives de pointe et de référence au niveau scientifique, comme sont les Prix Roi Jacques Ier, le centre Reine Sophie pour l’Etude de la Violence, La Chaire Santiago Grisolia et La Chaire des Emérites de la Communauté Valencienne.
The prestigious Foundation, founded in 1978, that has for objective the scientific and cultural spreading, and the devotion and spirit of its creator, the professor Grisolia, has favored the celebration and consolidation of several leading initiatives referenced scientifically as are the Awards King James the 1st ( Premios Jaime 1), the center Queen Sofia for the study of violence, the chair Santiago Grisolia and the chair of Emeritus of Valencian Community.
La prestigiosa Fundación, fundada en 1.978,  tiene como objetivo la divulgación científica y cultural, y la entrega y empuje de su creador, el profesor Grisolía, ha propiciado la celebración y consolidación de varias iniciativas punteras y referentes a nivel científico, como son los Premios Rey Jaime I, el Centro Reina Sofía para el Estudio de la Violencia, la Cátedra Santiago Grisolía y la Cátedra de Eméritos de la Comunidad Valenciana.
  Charo Coll vice-préside...  
← Vicente Boluda prononce le discours face à sa majesté le roi Felipe VI pendant la XXVII edition des Prix du Roi Jaime I
← Vicente Boluda gave the speech in front of HRH The King Felipe VI in the XXVII edition of the King Jaime I awards
← Vicente Boluda pronuncia el discurso ante S.M. El Rey Felipe VI en la XXVII edición de los Premios Rey Jaime I
  novembre 2012 - Boluda ...  
Vicente Boluda prononce le discours des XXIV prix Roi Jaime I
Vicente Boluda pronounces the speech in the XXIV awards King Jaime the First
Vicente Boluda pronuncia el discurso en los XXIV Premios Rey Jaime I
  Vicente Boluda souligne...  
La cérémonie solennelle fut clôturée par le Roi, qui s’est centré sur le fait que ces récompenses “sont devenues un rendez-vous indispensable pour la science espagnole”. Dans son discours, il a insisté sur l’importance de la recherche, de l’innovation, et de l’entreprenariat dans “un pays  qui compte sur un abondant talent”, mis en relief par ces récompenses, “mais aucun talent n’est suffisant pour tout ce à quoi nous aspirons, pour toutes nos ambitions, ni pour ce que nous méritons d’être ou ce que nous souhaitons obtenir”, souligna-t-il.
The commemorative ceremony was closed by the King, whose speech centred on the fact that these awards “have become an unmissable event in Spanish science”. He emphasized the importance of research, innovation and entrepreneurship in “a country where there is ample talent”, as illustrated by the winners, “but we need all of this talent to achieve everything we aspire to and deserve”.
El solemne acto fue clausurado por el Rey, quien centró su parlamento en que estos galardones “se ham convertido en una cita obligada para la ciencia española”. En sus palabras, acentuó la importancia de la investigación, la innovación y el emprendimiento en “un país que cuenta con sobrado talento”, como ponen de relieve los galardonados, “pero que ninguno sobra para todo lo que aspiramos, ambicionamos y merecemos ser o conseguir”, subrayó.
  Vicente Boluda effectue...  
Vicente Boluda, vice-président de la Fondation Prix Jacques Ier et président de la Fondation Valencienne d’Etudes Avancées, a effectué la cérémonie de bienvenue de remise des prix Roi Jacques Ier qui a eu lieu dans La Lonja de Valencia le 25 novembre dernier, présidée par SAR La Princesse de Asturies.
Vicente Boluda, vice-president of the foundation Premios Jaime I ( James the First awards) and president of Fundación Valenciana de Estudios Avanzados, made the welcome act in the delivery of the  King James the First awards who take place in La Lonja of Valencia last 25th of November, presided by HRH The princess of Asturias.
1 2 Arrow