roi – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 15 Results  www.2ndquadrant.com
  Royaume-Uni - transport...  
eaux de mer de Brighton avec pavillon du roi
sea spa Brighton with king pavilion
  L'Inde - hébergement, h...  
Leh - Ladakh (Palais du Roi)
列城.拉达克(宫之王 + 跨喜马拉雅)
  Royaume-Uni - hébergeme...  
eaux de mer de Brighton avec pavillon du roi
sea spa Brighton with king pavilion
  Royaume-Uni - carte de ...  
eaux de mer de Brighton avec pavillon du roi
Seebad Brighton mit Pavillon des Königs
  L'Inde - carte de rue m...  
Leh - Ladakh (Palais du Roi)
列城.拉达克(宫之王 + 跨喜马拉雅)
  Royaume-Uni - carte de ...  
eaux de mer de Brighton avec pavillon du roi
sea spa Brighton with king pavilion
Sea baños Brighton con pabellón de rey
  L'Inde - transport et c...  
Leh - Ladakh (Palais du Roi)
Leh - Ladakh (Palast des Königs)
Leh - Ladakh (Palacio del Rey)
  L'Inde - le guide de to...  
Itinéraire 2: (New) Delhi (Nouvelle-Delhi - le Fort Rouge + Chatta Chowk bazar + le tombeau de Humayun + Qutub Minar - UNESCO) + voyage de jour - Agra (Taj Mahal + Fort d'Agra + Mehtab jardins de Bagh) - jours: 3, Leh - Ladakh (Palais du Roi) - trekking - jours: 4, ville sacrée de Varanasi (Gange Ghâts + Vishwanath Temple) - jours: 1, (New) Delhi (Nouvelle-Delhi - le Fort Rouge + Chatta Chowk bazar + le tombeau de Humayun + Qutub Minar - UNESCO)
Itinerary 2: (New) Delhi (Red Fort + Chatta Chowk bazaar + Humayun's Tomb + Qutub Minar - UNESCO) + day trip - Agra (Taj Mahal + Agra Fort + Mehtab Bagh gardens) - days: 3, Leh - Ladakh (Palace of the King + Trans-Himalaya) - trekking - days: 4, sacred city of Varanasi (River Ganges - Ghats + Vishwanath Temple) - days: 1, (New) Delhi (Red Fort + Chatta Chowk bazaar + Humayun's Tomb + Qutub Minar - UNESCO)
Reiseweg 2: (Neu) Delhi (Rotes Fort + Chatta Chowk Basar + Humayun's Tomb + Qutub Minar - UNESCO) + Tagesausflug - Agra (Taj Mahal + Agra Fort + Mehtab Bagh Gärten) - Tage: 3, Leh - Ladakh (Palast des Königs) - Wanderung - Tage: 4, heilige Stadt Varanasi (Ganges Ghats + Vishwanath Tempel) - Tage: 1, (Neu) Delhi (Rotes Fort + Chatta Chowk Basar + Humayun's Tomb + Qutub Minar - UNESCO)
Itinerário 2: (Novo) Delhi (Red Fort + Chatta bazar Chowk + a Tumba de Humayun + Qutub Minar - UNESCO) + excursão - Agra (Taj Mahal + Agra + Jardins Mehtab Bagh) - dias: 3, Leh - Ladakh (Palácio do Rei) - caminhar - dias: 4, cidade sagrada de Varanasi (Rio Ganges Ghats + Vishwanath Templo) - dias: 1, (Novo) Delhi (Red Fort + Chatta bazar Chowk + a Tumba de Humayun + Qutub Minar - UNESCO)
旅程 2: (新しい)デリー(赤いフォート + ちゃったチャンドニーチョウクバザール + フマユーンの墓 + クトゥブミナ.ユネスコ) + 日帰り旅行 - アグラ(タージマハル + アーグラフォート + Mehtabバーグ庭園) - 日々: 3, ラダック(キングの宮殿 + トランスヒマラヤ) - 旅をすること - 日々: 4, Varanasiの聖地(ガンジス川ガーツ山脈 + Vishwanath寺) - 日々: 1, (新しい)デリー(赤いフォート + ちゃったチャンドニーチョウクバザール + フマユーンの墓 + クトゥブミナ.ユネスコ)
  Irlande - le guide de t...  
Tribus celtes arrivés sur l'île entre 600-150 BC. Invasions des Normands qui ont commencé dans la fin du 8ème siècle ont finalement pris fin lorsque le roi Brian Boru défait les Danois en 1014. Invasions anglaises a commencé au 12ème siècle et partit plus de sept siècles de lutte anglo-irlandais marquée par des rébellions violentes et les répressions sévères.
Kelten kamen auf der Insel zwischen 600-150 v. Chr. Invasionen durch Normannen, die im späten 8. Jahrhundert begann wurden schließlich beendet, wenn König Brian Boru besiegten die Dänen im Jahre 1014. Englisch Invasionen begann im 12. Jahrhundert und machte sich mehr als sieben Jahrhunderte Anglo-Irish Kampf von heftigen Aufständen und harten Repressionen markiert. Ein fehlgeschlagener 1916 Ostermontag Rebellion löste mehrere Jahre Guerillakrieg, dass im Jahre 1921 in die Unabhängigkeit von Großbritannien für 26 südlichen Grafschaften geführt; sechs nördlichen (Ulster) Grafschaften blieben Teil des Vereinigten Königreichs. Im Jahr 1949 zog Irland aus dem britischen Commonwealth; es ist Mitglied der Europäischen Gemeinschaft von Jahr 1973. Im Jahr 2006 entwickelte die irische und die britische Regierung und begann die St. Andrews-Abkommen.
  Royaume-Uni - le guide ...  
Itinéraire 1: Londres (Westminster Abbey + le palais de Buckingham + Parlement + Tower Bridge + Trafalgar Place + Picadilly Circus + Hyde Park + Greenwich + Windsor) - jours: 2, Canterbury (cathédrale + abbaye) + eaux de mer de Brighton avec pavillon du roi - jours: 1, port de Portsmouth avec le musée de navire + préhistorique de Stonehenge + Salisbury (la cathédrale Saint-Mary) - jours: 1, ville universitaire d'Oxford + Warwick Castle - jours: 1, Londres (Westminster Abbey + le palais de Buckingham + Parlement + Tower Bridge + Trafalgar Place + Picadilly Circus + Hyde Park + Greenwich + Windsor)
Itinerary 1: London (Westminster Abbey + Buckingham palace + Parliament + Tower Bridge + Trafalgar square + Picadilly Circus + Hyde Park + Greenwich + Windsor) - days: 2, Canterbury (cathedral + abbey) + sea spa Brighton with king pavilion - days: 1, port of Portsmouth with ship museum + prehistoric Stonehenge + Salisbury (St. Mary Cathedral) - days: 1, university city of Oxford + Warwick Castle - days: 1, London (Westminster Abbey + Buckingham palace + Parliament + Tower Bridge + Trafalgar square + Picadilly Circus + Hyde Park + Greenwich + Windsor)
Reiseweg 1: London (Westminster Abbey + Buckingham Palace + Parlament + Tower Bridge + Trafalgar Square + Picadilly Circus + Hyde Park + Greenwich + Windsor) - Tage: 2, Canterbury (Kathedrale + Abtei) + Seebad Brighton mit Pavillon des Königs - Tage: 1, Hafen von Portsmouth mit Schiff Museum + prähistorischen Stonehenge + Salisbury (St - Mary Kathedrale) - Tage: 1, Universitätsstadt Oxford + Warwick Burg - Tage: 1, London (Westminster Abbey + Buckingham Palace + Parlament + Tower Bridge + Trafalgar Square + Picadilly Circus + Hyde Park + Greenwich + Windsor)
Itinerario 1: Londres (Abadía de Westminster + palacio de Buckingham + Parlamento + Tower Bridge + Trafalgar Square + Picadilly Circus + Hyde Park + Greenwich + Windsor) - días: 2, Canterbury (catedral + abadía) + Sea baños Brighton con pabellón de rey - días: 1, puerto de Portsmouth con museo de buque + prehistórico Stonehenge + Salisbury (Catedral de Santa María) - días: 1, ciudad universitaria de Oxford + Castillo de Warwick - días: 1, Londres (Abadía de Westminster + palacio de Buckingham + Parlamento + Tower Bridge + Trafalgar Square + Picadilly Circus + Hyde Park + Greenwich + Windsor)
  La Thaïlande - transpor...  
Nous avons choisi ceux-ci: Ancient City, Auttaradit, Ayutthaya, Ban Chiang, Burirum, Hat Yai, Chainat, Chanthaburi, Chiang Mai, Chiangrai, Chumphon, Kalasin, Kanchanaburi, Khon Kaen, Ko Chang, Krabi, Kwai, Lampang, Lamphun, Lamphun, Loei, Lopburi, Mae Hong Son, Mukdahan, Nakhon Phanom, Nakhon Ratchasima, Nan, Nong Khai, Nonthaburi, Pathum, Phattalung, Phayao, Phitsanu Lok, Phrae, Phuket, Prachinburi, Prachuap Khilikhan, Pretchaburi, Ranong, Roi Et, Sakon Nakhon, Samsip, Samut Prakarn, Samut Sakhon, Saraburi, Sisaket, Sukhotai, Surin, Tak, Trat, Ubon Ratchathani, Udon Thani, Viang Chan, Yasothon, Yasothon
And to a lot of others indeed. We have selected these: Ancient City, Auttaradit, Ayutthaya, Ban Chiang, Burirum, Hat Yai, Chainat, Chanthaburi, Chiang Mai, Chiangrai, Chumphon, Kalasin, Kanchanaburi, Khon Kaen, Ko Chang, Krabi, Kwai, Lampang, Lamphun, Lamphun, Loei, Lopburi, Mae Hong Son, Mukdahan, Nakhon Phanom, Nakhon Ratchasima, Nan, Nong Khai, Nonthaburi, Pathum, Phattalung, Phayao, Phitsanu Lok, Phrae, Phuket, Prachinburi, Prachuap Khilikhan, Pretchaburi, Ranong, Roi Et, Sakon Nakhon, Samsip, Samut Prakarn, Samut Sakhon, Saraburi, Sisaket, Sukhotai, Surin, Tak, Trat, Ubon Ratchathani, Udon Thani, Viang Chan, Yasothon, Yasothon
Und viel andere tatsächlich. Wir haben diese ausgewählt: Ancient City, Auttaradit, Ayutthaya, Ban Chiang, Burirum, Hat Yai, Chainat, Chanthaburi, Chiang Mai, Chiangrai, Chumphon, Kalasin, Kanchanaburi, Khon Kaen, Ko Chang, Krabi, Kwai, Lampang, Lamphun, Lamphun, Loei, Lopburi, Mae Hong Son, Mukdahan, Nakhon Phanom, Nakhon Ratchasima, Nan, Nong Khai, Nonthaburi, Pathum, Phattalung, Phayao, Phitsanu Lok, Phrae, Phuket, Prachinburi, Prachuap Khilikhan, Pretchaburi, Ranong, Roi Et, Sakon Nakhon, Samsip, Samut Prakarn, Samut Sakhon, Saraburi, Sisaket, Sukhotai, Surin, Tak, Trat, Ubon Ratchathani, Udon Thani, Viang Chan, Yasothon, Yasothon
Y mucho otros verdaderamente. Seleccionamos éstos: Ancient City, Auttaradit, Ayutthaya, Ban Chiang, Burirum, Hat Yai, Chainat, Chanthaburi, Chiang Mai, Chiangrai, Chumphon, Kalasin, Kanchanaburi, Khon Kaen, Ko Chang, Krabi, Kwai, Lampang, Lamphun, Lamphun, Loei, Lopburi, Mae Hong Son, Mukdahan, Nakhon Phanom, Nakhon Ratchasima, Nan, Nong Khai, Nonthaburi, Pathum, Phattalung, Phayao, Phitsanu Lok, Phrae, Phuket, Prachinburi, Prachuap Khilikhan, Pretchaburi, Ranong, Roi Et, Sakon Nakhon, Samsip, Samut Prakarn, Samut Sakhon, Saraburi, Sisaket, Sukhotai, Surin, Tak, Trat, Ubon Ratchathani, Udon Thani, Viang Chan, Yasothon, Yasothon
E muito outros de fato. Selecionamos estes: Ancient City, Auttaradit, Ayutthaya, Ban Chiang, Burirum, Hat Yai, Chainat, Chanthaburi, Chiang Mai, Chiangrai, Chumphon, Kalasin, Kanchanaburi, Khon Kaen, Ko Chang, Krabi, Kwai, Lampang, Lamphun, Lamphun, Loei, Lopburi, Mae Hong Son, Mukdahan, Nakhon Phanom, Nakhon Ratchasima, Nan, Nong Khai, Nonthaburi, Pathum, Phattalung, Phayao, Phitsanu Lok, Phrae, Phuket, Prachinburi, Prachuap Khilikhan, Pretchaburi, Ranong, Roi Et, Sakon Nakhon, Samsip, Samut Prakarn, Samut Sakhon, Saraburi, Sisaket, Sukhotai, Surin, Tak, Trat, Ubon Ratchathani, Udon Thani, Viang Chan, Yasothon, Yasothon
以及很多另外的确实。我们选择这些: Ancient City, Auttaradit, Ayutthaya, Ban Chiang, Burirum, Hat Yai, Chainat, Chanthaburi, Chiang Mai, Chiangrai, Chumphon, Kalasin, Kanchanaburi, Khon Kaen, Ko Chang, Krabi, Kwai, Lampang, Lamphun, Lamphun, Loei, Lopburi, Mae Hong Son, Mukdahan, Nakhon Phanom, Nakhon Ratchasima, Nan, Nong Khai, Nonthaburi, Pathum, Phattalung, Phayao, Phitsanu Lok, Phrae, Phuket, Prachinburi, Prachuap Khilikhan, Pretchaburi, Ranong, Roi Et, Sakon Nakhon, Samsip, Samut Prakarn, Samut Sakhon, Saraburi, Sisaket, Sukhotai, Surin, Tak, Trat, Ubon Ratchathani, Udon Thani, Viang Chan, Yasothon, Yasothon
  La Grèce - le guide de ...  
Dans la deuxième guerre, Grèce a été premièrement envahie par Italie (1940) et par la suite occupé par Allemagne (1941-44); lutte a enduré dans une guerre civile prolongée entre les supporters des rebelles de roi et Communiste.
Griechenland hat Unabhängigkeit vom Ottoman Reich in 1829 erreicht. Während der zweiten Hälfte vom 19. Jahrhundert und der ersten Hälfte vom 20. Jahrhundert hat es allmählich angrenzende Inseln und Gebiete hinzugefügt, die am meisten sind mit Griechisch-sprechenden Bevölkerungen. In Zweitem Weltkrieg wurde Griechenland zuerst von Italien (1940) und anschließend besetzt durch Deutschland (1941-44); Kämpfen überfallen, der in einem verlängerten Bürgerkrieg zwischen Stützen vom König und dem Kommunisten Rebellen ausgedauert wird. Folgendes die letzte Besiegung in 1949, hat Griechenland NATO in 1952 angeschlossen. Eine militärische Diktatur, die in 1967 viele politische Freiheiten und suspendiert hat, hat den König gezwungen, das Land zu fliehen, das sieben Jahre gedauert wird. Die 1974 demokratischen Wahlen und ein Volksentscheid haben eine parlamentarische Republik geschaffen und haben die Monarchie abgeschafft. In 1981 hat Griechenland der EC (jetzt die EU) angeschlossen; es ist das 12. Mitglied vom europäischen Wirtschaftlichen und Währungsunion in 2001 geworden.
A Grécia alcançou independência do Império Otomano em 1829. Durante a segunda metade do século 19 e a primeira metade do século 20, gradualmente adicionou estando perto de ilhas e territórios, a maioria com populações grego-Falantes. Em Segunda Guerra Mundial, Grécia primeiro foi invadida por Itália (1940) e subseqüentemente ocupado por luta (1941-44); de Alemanha suportou numa guerra civil prolongada entre defensor do rei e rebeldes de comunista. Seguir a derrota última em 1949, Grécia uniu-se OTAN em 1952. Uma ditadura militar, que em 1967 suspendeu muitas liberdades políticas e forçou o rei fugir o país, durou sete anos. As 1974 eleições democráticas e um plebiscito criaram uma república parlamentara e aboliu a monarquia. Em 1981, Grécia uniu-se a CE (agora a UE); tornou-se o membro 12 da União européia Econômica e Monetária em 2001.
  La Grèce - le guide de ...  
Dans la deuxième guerre, Grèce a été premièrement envahie par Italie (1940) et par la suite occupé par Allemagne (1941-44); lutte a enduré dans une guerre civile prolongée entre les supporters des rebelles de roi et Communiste.
Griechenland hat Unabhängigkeit vom Ottoman Reich in 1829 erreicht. Während der zweiten Hälfte vom 19. Jahrhundert und der ersten Hälfte vom 20. Jahrhundert hat es allmählich angrenzende Inseln und Gebiete hinzugefügt, die am meisten sind mit Griechisch-sprechenden Bevölkerungen. In Zweitem Weltkrieg wurde Griechenland zuerst von Italien (1940) und anschließend besetzt durch Deutschland (1941-44); Kämpfen überfallen, der in einem verlängerten Bürgerkrieg zwischen Stützen vom König und dem Kommunisten Rebellen ausgedauert wird. Folgendes die letzte Besiegung in 1949, hat Griechenland NATO in 1952 angeschlossen. Eine militärische Diktatur, die in 1967 viele politische Freiheiten und suspendiert hat, hat den König gezwungen, das Land zu fliehen, das sieben Jahre gedauert wird. Die 1974 demokratischen Wahlen und ein Volksentscheid haben eine parlamentarische Republik geschaffen und haben die Monarchie abgeschafft. In 1981 hat Griechenland der EC (jetzt die EU) angeschlossen; es ist das 12. Mitglied vom europäischen Wirtschaftlichen und Währungsunion in 2001 geworden.
A Grécia alcançou independência do Império Otomano em 1829. Durante a segunda metade do século 19 e a primeira metade do século 20, gradualmente adicionou estando perto de ilhas e territórios, a maioria com populações grego-Falantes. Em Segunda Guerra Mundial, Grécia primeiro foi invadida por Itália (1940) e subseqüentemente ocupado por luta (1941-44); de Alemanha suportou numa guerra civil prolongada entre defensor do rei e rebeldes de comunista. Seguir a derrota última em 1949, Grécia uniu-se OTAN em 1952. Uma ditadura militar, que em 1967 suspendeu muitas liberdades políticas e forçou o rei fugir o país, durou sete anos. As 1974 eleições democráticas e um plebiscito criaram uma república parlamentara e aboliu a monarquia. Em 1981, Grécia uniu-se a CE (agora a UE); tornou-se o membro 12 da União européia Econômica e Monetária em 2001.
  L'Inde - guides, guides...  
Le nom du pays « Inde » est dérivé de la vieille version persane du mot Sindhu, l'appellation du fleuve Indus en sanskrit (voir l'article détaillé sur l'origine du nom de l'Inde). Les textes officiels utilisent également le mot Bharat (mot hindi dérivé du nom sanskrit d'un roi hindou antique dont l'histoire peut être trouvée dans le Mahâbhârata).
India (Hindi: भारत Bhārat; see also other Indian languages), officially the Republic of India (Hindi: भारत गणराज्य Bhārat Gaṇarājya), is a country in South Asia. It is the seventh largest country by geographical area, the second most populous country and the most populous democracy in the world. Bounded by the Indian Ocean on the south, the Arabian Sea on the west, and the Bay of Bengal on the east, India has a coastline of 7,517 kilometers (4,671 mi). It borders Pakistan to the west; China, Nepal, and Bhutan to the north-east; and Bangladesh and Burma to the east. India is in the vicinity of Sri Lanka, the Maldives, and Indonesia in the Indian Ocean. Home to the Indus Valley Civilization and a region of historic trade routes and vast empires, the Indian subcontinent was identified with its commercial and cultural wealth for much of its long history. Four major world religions, Hinduism, Buddhism, Jainism and Sikhism originated here, while Zoroastrianism, Judaism, Christianity and Islam arrived in the first millennium CE and shaped the region's diverse culture. Gradually annexed by the British East India Company from the early eighteenth century and colonised by the United Kingdom from the mid-nineteenth century, India became a modern nation state in 1947 after a struggle for independence that was marked by widespread nonviolent resistance. India has the world's twelfth largest economy at market exchange rates and the fourth largest in purchasing power. Economic reforms have transformed it into the second fastest growing large economy; however, it still suffers from high levels of poverty, illiteracy, and malnutrition. A pluralistic, multilingual, and multiethnic society, India is also home to a diversity of wildlife in a variety of protected habitats.
Indien ist ein Staat in Südasien, der den größten Teil des indischen Subkontinents umfasst. Der Himalaya bildet die natürliche Nordgrenze Indiens, im Süden umschließt der Indische Ozean das Staatsgebiet. Indien grenzt an Pakistan, die chinesische autonome Region Tibet, Nepal, Bhutan, Myanmar (Birma) und Bangladesch. Weitere Nachbarstaaten im Indischen Ozean sind Sri Lanka und die Malediven. Die vielfältige und auf teilweise jahrtausendealte Traditionen zurückblickende Kultur Indiens ist das Ergebnis seiner Stellung als Treffpunkt und Ursprungsort verschiedener Kulturen, Völker, Religionen und Ideen, die sich in vielen Bereichen gegenseitig beeinflusst haben, ihre Eigenständigkeit aber bewahren konnten. Indien ist ein Vielvölkerstaat und mit 1.129.866.000 Einwohnern (2007) das zweitbevölkerungsreichste Land und der bevölkerungsreichste demokratische Staat der Erde. Hauptstadt Indiens ist Neu-Delhi in unmittelbarer Nähe zu Delhi, das mit rund 11 Millionen Einwohnern die zweitgrößte Stadt des Landes darstellt und mit mehr als 17 Millionen Einwohnern die zweitgrößte Agglomeration. Delhi ist kultureller Mittelpunkt der hindisprachigen Gemeinschaft des Nordens. Indiens größte Stadt und wirtschaftliches Zentrum ist jedoch Mumbai (bis 1995 Bombay). Die Metropole an der Westküste zählt fast 13 Millionen Einwohner, in der Agglomeration rund 20 Millionen. An dritter Stelle folgt Bengaluru (bis 2006 Bangalore). In der 5-Millionen-Stadt im südlichen Dekkan-Hochland sind zahlreiche Hochtechnologiefirmen angesiedelt, was ihr den Beinamen „Silicon Valley Indiens“ eingebracht hat. Kolkata (bis 2001 Calcutta – eingedeutscht zu Kalkutta), die wichtigste Metropole des Ostens, liegt mit 4,6 Millionen Menschen an vierter Stelle. Sie gilt als intellektuelles Zentrum. Chennai (bis 1996 Madras), die mit 4,3 Millionen Einwohnern fünftgrößte Stadt Indiens, ist als kultureller Mittelpunkt Südindiens und insbesondere der Tamilen bekannt.
La India (devanagari: भारत Bhārat), oficialmente la República de la India (devanagari: भारत गणराज्य, Bhārat Gaarājya), país del sur de Asia que comprende la mayor parte del subcontinente indio. Es el segundo país más poblado del mundo (después de China) y es la democracia más poblada del mundo, con 1.100 millones de habitantes (estimado en 2004) y más de cien lenguas distintas. La India limita al oeste con Pakistán; con Nepal, Bhután y China al noreste; y con Myanmar y Bangladesh al este. Próximas a sus costas en el Océano Índico se encuentran las islas de Ceilán o Sri Lanka y las Maldivas. Se han encontrado escasos registros arqueológicos que indican que en el periodo neolítico de la edad de piedra, los indios originales fueron dispersados y asimilados en parte por tribus invasoras drávidas (probablemente obeidianos de la zona de Iraq de antes de los sumerios). En el 2600 a. C., en la zona del actual Pakistán (al noroeste de la India) se crearon varias aldeas, que generaron la civilización del valle del río Indo. En esa época los egipcios estaban construyendo las tres pirámides (2500 a. C.) y la vecina Sumeria (actual Iraq) estaba en su apogeo. Sus dos ciudades más importantes fueron Harappa (jarápa) y Mohenjo-Daro (mojénsho-daro). Se pueden encontrar utensilios y arte harappano hasta la zona de Nueva Delhi. Esta civilización desapareció aproximadamente en el 1700 a. C. La mayoría de los historiadores coinciden en que —según los registros arqueológicos— un grupo autodenominado aria (los arios) llegaron desde la península de Ankara hacia 1500 a. C. y esclavizaron o desplazaron a los drávidas hacia el sur (donde todavía más de 180 millones de personas hablan en lenguas dravídicas, que representan el cuarto grupo lingüístico del mundo). Los nuevos yacimientos arqueológicos ahora propagan la teoría que la supuesta invasión aria nunca tuvo lugar. De hecho la palabra arya en sánscrito se usa para decir ‘caballero’ o ‘gentilhombre’. Estas teorías también dicen que los arios como raza no existieron. Según parece la antigua teoría tiende a ser cada vez menos aceptada.
A Índia (em hindi भारत, transl. Bharat; em inglês India), é um país federal asiático que ocupa a maior parte do subcontinente indiano e ainda as ilhas Laquedivas e Andamão e Nicobar. Limita ao norte com a República Popular da China, o Nepal e o Butão, a leste com Mianmar, ao sul e a leste com o Bangladesh e a Baía de Bengala, ao sul com o Estreito de Palk, defronte a ilha do Ceilão (Sri Lanka), com o oceano Índico e o mar das Laquedivas, a oeste com o mar Arábico e a oeste e norte com o Paquistão. É o segundo país mais populoso do mundo (depois da China), com mais de um bilhão de habitantes, e o sétimo maior por área. O nome oficial do país é República da Índia, e sua capital é Nova Délhi. A Índia reconhece 23 línguas oficiais, dentre elas o híndi (falada no norte, é a língua da administração central), o tâmil (no sul) e o inglês. A civilização indiana é uma das mais antigas do mundo. Quatro grandes religiões surgiram no subcontinente: o hinduísmo, o budismo, o jainismo e o siquismo. Após décadas de estagnação econômica, o país vem se desenvolvendo nos últimos quinze anos, em especial depois das reformas de 1991, embora ainda enfrente altos níveis de pobreza, analfabetismo, desnutrição e problemas ambientais. Já é uma potência regional e é apontada como uma das futuras grandes potências do século XXI. A civilização do Vale do Indo surgiu no século XXXII a.C. e atingiu a maturidade a partir do século XXV a.C. Seguiu-se-lhe a civilização védica, que foi a primeira civilização avançada e o primeiro registro histórico do uso do metal. A origem dos indo-arianos é um assunto de relativa controvérsia. A maioria dos estudiosos acredita em algum tipo de hipótese de migração indo-ariana, segundo a qual os arianos, um povo semi-nômade possivelmente da Ásia Central ou do norte do Irã, teriam migrado para o noroeste do subcontinente entre 2000 e 1500 a.C. A natureza de tal migração, o local de origem, e até mesmo a própria existência dos arianos como povo distinto, são fortemente discutidos.