roi – -Translation – Keybot Dictionary

  SOLAR IMPULSE - AROUND ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	30 août : André Borschberg et Bertrand Piccard sont décorés par le roi Mohammed VI pour leur courage et leurs efforts dans la promotion du programme solaire marocain, en se rendant notamment à Rabat et à Ouarzazate avec Solar Impulse.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine solarimpulse.com as primary domain	August 30: André Borschberg and Bertrand Piccard receive a decoration by King Mohammed VI for their courage and efforts to promote the Moroccan solar program with their flight to Rabat and Ouarzazate.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine solarimpulse.com as primary domain	30. August: Für ihre Flüge nach Rabat und Ouarzazate werden André Borschberg und Bertrand Piccard von König Mohammed VI für ihren Mut und ihre Bemühungen zur Förderung des marokkanischen Solarprogrammes ausgezeichnet.

  SOLAR IMPULSE - AROUND ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Une année palpitante pour Solar Impulse qui commence avec un vol simulé de 72 heures et qui se termine par la décoration d’André Borschberg et de Bertrand Piccard par le roi Mohammed VI après avoir réalisé le premier vol intercontinental au monde entièrement alimenté à l’énergie solaire.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine solarimpulse.com as primary domain	A thrilling year for Solar Impulse starting with a simulation of a 72-hour flight and culminating in the decoration of André Borschberg and Bertrand Piccard by King Mohammed VI after completing world’s first fully solar-powered intercontinental flight. While HB-SIA, piloted alternately by André Borschberg and Bertrand ...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine solarimpulse.com as primary domain	Ein aufregendes Jahr für Solar Impulse, das mit der Simulation eines 72-stündigen Fluges begann und seinen Höhepunkt in der Ehrung von André Borschberg und Bertrand Piccard durch König Mohammed VI nach Beendigung des weltweit ersten ausschließlich solargetriebenen Interkontinentalflugs fand. Während die HB-SIA ...

  SOLAR IMPULSE - AROUND ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	* L’ordre du Ouissam Alaouite symbolise la reconnaissance du Roi vis-à-vis de civiles et militaires qui ont démontré héroïsme ou qui ont fait une contribution importante à l’Etat du Maroc.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine solarimpulse.com as primary domain	*The Order Wissam Al-’Awi symbolizes the King of Morocco’s recognition for civilians and military officers who have displayed heroism or contributed significantly to the Moroccan state.

  SOLAR IMPULSE - AROUND ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	L’échange a été chaleureux, nos pilotes exprimant au Roi leur admiration pour le programme d’énergie solaire marocain et le Roi remerciant ces derniers pour l’enthousiasme généré par la venue de Solar Impulse au Maroc.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine solarimpulse.com as primary domain	There were some warm exchanges, our pilots expressing to the King their admiration for the Moroccan solar energy program, and the King thanking them for the enthusiasm generated by the arrival of Solar Impulse inMorocco.

  SOLAR IMPULSE - AROUND ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	L’échange a été chaleureux, nos pilotes exprimant au Roi leur admiration pour le programme d’énergie solaire marocain et le Roi remerciant ces derniers pour l’enthousiasme généré par la venue de Solar Impulse au Maroc.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine solarimpulse.com as primary domain	There were some warm exchanges, our pilots expressing to the King their admiration for the Moroccan solar energy program, and the King thanking them for the enthusiasm generated by the arrival of Solar Impulse inMorocco.

  SOLAR IMPULSE - AROUND ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	* L’ordre du Ouissam Alaouite symbolise la reconnaissance du Roi vis-à-vis de civiles et militaires qui ont démontré héroïsme ou qui ont fait une contribution importante à l’Etat du Maroc.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine solarimpulse.com as primary domain	*The Order Wissam Al-’Awi symbolizes the King of Morocco’s recognition for civilians and military officers who have displayed heroism or contributed significantly to the Moroccan state.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine solarimpulse.com as primary domain	* Der Orden von Ouissam Alaouite symbolisiert die Anerkennung des Königs vis-à-vis der zivilen und militärischen Personen, die Heldentum bewiesen haben oder die einen wesentlichen Beitrag für den Staat Marokko geleistet haben.

  SOLAR IMPULSE - AROUND ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	À voir les réactions des marocains dans les semaines qui ont suivi, il semble bien que l’entier du pays regardait la retransmission TV de la remise de décoration à Bertrand et André par Mohammed VI. À l’occasion de la fête du Trône, le Roi du Maroc a en effet nommé solennellement les fondateurs et pilotes ...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine solarimpulse.com as primary domain	Judging by the reactions of Moroccans in the weeks that followed, it seems that the whole population must have watched the TV coverage of Bertrand and André receiving their decorations from King Mohammed VI. It was during the celebration of the Feast of the Throne that the King of Morocco solemnly conferred on Solar ...

  SOLAR IMPULSE - AROUND ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL

À l’occasion de la fête du Trône, le Roi du Maroc a en effet nommé solennellement les fondateurs et pilotes de Solar Impulse Officiers de l’Ordre des Alaouites* en les félicitant pour le succès des missions de vol de cet été.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine solarimpulse.com as primary domain

Judging by the reactions of Moroccans in the weeks that followed, it seems that the whole population must have watched the TV coverage of Bertrand and André receiving their decorations from King Mohammed VI. It was during the celebration of the Feast of the Throne that the King of Morocco solemnly conferred on Solar Impulse’s founders and pilots the title of Officer of the Order of the Alawites*, congratulating them for the success of this summer’s flight missions.

  SOLAR IMPULSE - AROUND ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	L’échange a été chaleureux, nos pilotes exprimant au Roi leur admiration pour le programme d’énergie solaire marocain et le Roi remerciant ces derniers pour l’enthousiasme généré par la venue de Solar Impulse au Maroc.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine solarimpulse.com as primary domain	There were some warm exchanges, our pilots expressing to the King their admiration for the Moroccan solar energy program, and the King thanking them for the enthusiasm generated by the arrival of Solar Impulse inMorocco.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine solarimpulse.com as primary domain	Das Treffen war sehr angenehm, unsere Piloten haben ihre Bewunderung für das Solarstrom-Programm des marokkanischen Königs zum Ausdruck gebracht und dieser dankte ihnen für die Begeisterung die Solar Impulse in Marokko generieren konnte.

  SOLAR IMPULSE - AROUND ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	L’échange a été chaleureux, nos pilotes exprimant au Roi leur admiration pour le programme d’énergie solaire marocain et le Roi remerciant ces derniers pour l’enthousiasme généré par la venue de Solar Impulse au Maroc.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine solarimpulse.com as primary domain	There were some warm exchanges, our pilots expressing to the King their admiration for the Moroccan solar energy program, and the King thanking them for the enthusiasm generated by the arrival of Solar Impulse inMorocco.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine solarimpulse.com as primary domain	Das Treffen war sehr angenehm, unsere Piloten haben ihre Bewunderung für das Solarstrom-Programm des marokkanischen Königs zum Ausdruck gebracht und dieser dankte ihnen für die Begeisterung die Solar Impulse in Marokko generieren konnte.

  SOLAR IMPULSE - AROUND ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	À voir les réactions des marocains dans les semaines qui ont suivi, il semble bien que l’entier du pays regardait la retransmission TV de la remise de décoration à Bertrand et André par Mohammed VI. À l’occasion de la fête du Trône, le Roi du Maroc a en effet nommé solennellement les fondateurs et pilotes ...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine solarimpulse.com as primary domain	Judging by the reactions of Moroccans in the weeks that followed, it seems that the whole population must have watched the TV coverage of Bertrand and André receiving their decorations from King Mohammed VI. It was during the celebration of the Feast of the Throne that the King of Morocco solemnly conferred on Solar ...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine solarimpulse.com as primary domain	Um die Reaktionen der Marokkaner in den darauf folgenden Wochen zu begreifen, scheint es sinnvoll, dass das ganze Land die TV-Berichterstattung über die feierliche Ernennung von Bertrand und André von Mohammed VI anschaut. Anlässlich des Festes des Throns hat der König von Marokko die Solar Impulse Gründer und Piloten ...

  SOLAR IMPULSE - AROUND ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	À l’occasion de la fête du Trône, le Roi du Maroc a en effet nommé solennellement les fondateurs et pilotes de Solar Impulse Officiers de l’Ordre des Alaouites* en les félicitant pour le succès des missions de vol de cet été.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine solarimpulse.com as primary domain	Judging by the reactions of Moroccans in the weeks that followed, it seems that the whole population must have watched the TV coverage of Bertrand and André receiving their decorations from King Mohammed VI. It was during the celebration of the Feast of the Throne that the King of Morocco solemnly conferred on Solar Impulse’s founders and pilots the title of Officer of the Order of the Alawites*, congratulating them for the success of this summer’s flight missions.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine solarimpulse.com as primary domain	Um die Reaktionen der Marokkaner in den darauf folgenden Wochen zu begreifen, scheint es sinnvoll, dass das ganze Land die TV-Berichterstattung über die feierliche Ernennung von Bertrand und André von Mohammed VI anschaut. Anlässlich des Festes des Throns hat der König von Marokko die Solar Impulse Gründer und Piloten zu Offizieren des Ordens der Alawiten* ernannt und gratulierte ihnen zu dem Erfolg der Flüge diesem Sommer.

  SOLAR IMPULSE - AROUND ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Une année palpitante pour Solar Impulse qui commence avec un vol simulé de 72 heures et qui se termine par la décoration d’André Borschberg et de Bertrand Piccard par le roi Mohammed VI après avoir réalisé le premier vol intercontinental au monde entièrement alimenté à l’énergie solaire.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine solarimpulse.com as primary domain	A thrilling year for Solar Impulse starting with a simulation of a 72-hour flight and culminating in the decoration of André Borschberg and Bertrand Piccard by King Mohammed VI after completing world’s first fully solar-powered intercontinental flight. While HB-SIA, piloted alternately by André Borschberg and Bertrand Piccard, made its way this summer from Payerne (Switzerland) to Ouarzazate (Morocco) with intermediate stops in Madrid (Spain) and Rabat (Morocco), Solar Impulse’s team of engineers continued the construction of HB-SIB, Solar Impulse’s second generation aircraft.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine solarimpulse.com as primary domain	Ein aufregendes Jahr für Solar Impulse, das mit der Simulation eines 72-stündigen Fluges begann und seinen Höhepunkt in der Ehrung von André Borschberg und Bertrand Piccard durch König Mohammed VI nach Beendigung des weltweit ersten ausschließlich solargetriebenen Interkontinentalflugs fand. Während die HB-SIA diesen Sommer abwechselnd von André Borschberg und Bertrand Piccard von Payerne (Schweiz) nach Ouarzazate (Marokko) mit Zwischenstopps in Madrid (Spanien) und Rabat (Marokko) gesteuert wurde, arbeitete das Ingenieursteam von Solar Impulse weiter an der Konstruktion der HB-SIB, dem Solar Impulse Flugzeug der zweiten Generation.