|
In unseren Expeditionsschlafsäcken schläft es sich garantiert warm. Unsere Romantik-Iglus sind mit Lammfellen ausgelegt und von internationalen Künstlern gestaltet. Jedes anders, perfekt fürs flirten und für besondere Momente.
|
|
Spending a night here is something special. Something that people will frequently ask you about, and which you will enjoy recounting. Our expedition sleeping bags guarantee a warm night's sleep. Our Romantic igloos are laid out with lambskins and designed by international artists. Each is different, perfect for flirting and special moments. Depending on the location, a whirlpool or a sauna are also included in the igloo village. Our guides look after the wellbeing of guests and pamper them with homemade mulled wine and a traditional cheese fondue. Of course, activities are always dependent upon the respective weather conditions at the time. Overnight stays are possible from 25 December (Zugspitze from 31 December) until around the middle of April.
|
|
Une nuit chez nous est un événement vraiment spécial. Un événement dont vous reparlerez souvent et que vous prendrez plaisir à évoquer plus tard. Vous dormirez bien au chaud dans nos sacs de couchage d'expédition. L'intérieur de nos igloos romantiques est recouvert de peaux d'agneaux et conçu par des artistes internationaux. Chaque igloo a un intérieur différent, parfait pour flirter et pour passer des moments inoubliables. En fonction du site, le village d'igloo est équipé d'un jacuzzi ou d'un sauna. Nos guides s'occupent du bien-être des clients et les gâtent avec du vin chaud maison et une fondue savoyarde traditionnelle. Les activités proposées dépendent bien entendu toujours des conditions météorologiques. Les réservations sont possibles à partir du 25 décembre (Zugspitze à partir du 31 décembre) et jusqu'à environ mi-avril.
|
|
Pasar una noche en una de nuestras aldeas iglú es algo muy especial. Prepárese para que todo el mundo le pregunte por ello y también para explicar cómo ha sido su experiencia una y otra vez. Es imposible pasar frío dentro de nuestros sacos de dormir especiales para alta montaña. Nuestros iglús románticos están revestidos con pieles de cordero y han sido diseñados por artistas internacionales. Todos son diferentes y ofrecen el entorno perfecto para seducir y pasar momentos muy especiales. En función del lugar donde se encuentran, las aldeas cuentan con un jacuzzi o una sauna. Nuestros guías se preocupan por el bienestar de nuestros clientes y los miman ofreciéndoles vino tinto caliente aromatizado con especias hecho por nosotros y una fondue de queso tradicional. Todas nuestras actividades, por supuesto, dependen totalmente de las condiciones metereológicas. Es posible pasar una noche en las aldeas iglú del 25 de diciembre (en Zugspitze, a partir de 31 de diciembre) hasta aproximadamente mediados de abril.
|