romantik – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 24 Results  www.coprimgas.it
  MusicaNeo - Seitenübers...  
Romantik
Romântico
Романтизм
  Noten von Albert Bensch...  
Romantik
Romantic
  Noten von Francesco Cil...  
Romantik — Frühes 20. Jahrhundert
Romantic — Early 20th century
  Noten von Franz Lehà¡r ...  
Romantik — Frühes 20. Jahrhundert
Romântico — Início do século 20
  Michail Glinka: Biograp...  
(Romantik)
(Romantic)
  Alexander Skrjabin: Bio...  
(Romantik - Frühes 20. Jahrhundert)
(Romantic - Early 20th century)
  Noten von Johann Wenzel...  
Klassik — Romantik
Classical — Romantic
  Epoche: Romantik  
In der Musikgeschichte gilt es als das Jahrhundert der Romantik. Bereits im Werk von Beethoven lassen sich viele romantische Aspekte erkennen, er bleibt für das ganze 19. Jahrhundert eine prägende Gestalt.
In musical history terms it is the century of Romanticism. Already in Beethoven’s work many romantic aspects reveal themselves, he acts as a formative and exemplary figure for the whole 19th century. Romanticism emanates from the tonal language, the genres and the harmony of the classical period, both periods share their foundation in the ideals of humanitarism and the idea of the purpose-free character and the self legality of music whose only ambition is the embodiment of pure humanity.
  Epoche: Romantik  
Die Vorliebe für Volkstum und Heldensagen ermöglicht die Entwicklung von eigenständigen, durch die jeweilige Volksmusik geprägten Musikstile in verschiedenen Ländern. Das „Volkslied“ verlangt in der Romantik die Vorstellung der anonym erschaffenen Weise und Dichtung, das Kunstlied löst sich aber von der schlichten, volkstümlichen Strophe.
A preference for folklore and heroic legends encourages the development of different, independent national musical styles, influenced by the respective folk music. The folk song presumes the idea of an anonymous traditional poetry, the art song liberates itself of the simple, popular stanza. In the through-composed song with a corresponding piano voice the composer attempts a close connection between music and lyrics.
  Epoche: Romantik  
In der Musikgeschichte gilt es als das Jahrhundert der Romantik. Bereits im Werk von Beethoven lassen sich viele romantische Aspekte erkennen, er bleibt für das ganze 19. Jahrhundert eine prägende Gestalt.
In musical history terms it is the century of Romanticism. Already in Beethoven’s work many romantic aspects reveal themselves, he acts as a formative and exemplary figure for the whole 19th century. Romanticism emanates from the tonal language, the genres and the harmony of the classical period, both periods share their foundation in the ideals of humanitarism and the idea of the purpose-free character and the self legality of music whose only ambition is the embodiment of pure humanity.
  Epoche: Romantik  
Allerdings zieht in der Romantik ein neues poetisches, metaphysisches Element in die Musik ein. Die Musik wird zur Religion stilisiert, die den Menschen in ihren Bann schlagen und überwältigen will, ihr wird eine übersinnliche Kraft mit subjektiver Innerlichkeit zu gesprochen.
However, a new poetic, metaphysical element enters. Music gains religious traits with the intention to pull in and overpower the listener, and is regarded as a force with extrasensory powers combined with subjective inwardness. Interest in mysticism, mythology, the exotic and miraculous, adventure, privation, misfortune and the inevitable grows. The depths of the soul are explored poetically-artistically, later also scientifically. A completely new relation to nature develops, the sublime and an overpowering, strong beauty and power are sensed. The artist tries to find an expression for these sentiments and the genius of nature.
  Unterrrichts- und Anfän...  
Baroque Romantik
Ben Hur Chariot Race March
  Noten von Gustav Mahler...  
In seinen Werken konnte er den Abgrund zwischen der Musik der Romantik und der Moderne überbrücken und sein einzigartiger Musikstil stand in einer Reihe mit seinen fünf großen Vorgänger - Beethoven, Wagner, Liszt, Schubert und Brahms.
Just the fact that this renowned Austrian composer and conductor used to occupy the most prestigious position every musician could only dream of says a lot. In due time Gustav Mahler became director of the famous Vienna Opera and managed to successfully guide it to becoming world’s leading opera house. He was the one to bridge the music of romanticism with that of modernism and the one to bring his unique style equally with the great five who preceded him – Beethoven, Wagner, Liszt, Schubert and Brahms.
  Franz Liszt: Biographie...  
(Romantik)
(Romântico)
  Ludwig van Beethoven: B...  
(Klassik - Romantik)
(Classical - Romantic)
  Digitale Noten für Tuba...  
Romantik 1 for trombone (tuba or saxhorn) and piano
Son amor! - Samba. No.2 for brass quintet
Jonnie Cope. Trad Scottish Song