|
|
Le projet WE-Qualifiez a comme objectif principal d'aider le secteur de la construction de Chypre pour surmonter l'obstacle de la pénurie de compétences face à sa main-d'œuvre et en particulier le manque de personnel qualifié pour la construction de bâtiments économes en énergie, en développant la formation technique 3 (Savoir 1 : Installation d'isolation, Savoir 2: Installation de portes et fenêtres et volets extérieurs, 3 Difficulté: installation et l'entretien des systèmes de chauffage de la chaudière de biomasse), du matériel didactique approprié accorder autant d'importance à la formation théorique et pratique des stagiaires qu'à la formation des formateurs.
|
|
|
The purpose of the WE-Qualify project is to help the construction sector in Cyprus overcome the lack of skills faced by its workforce and, in particular, the lack of specialized personnel in the construction of energy-efficient buildings by developing 3 technical training programs (Skill 1 : Installation of thermal insulation, 2 Skills: Installation of window frames and external shades, Skills 3: Installation and maintenance of heating systems with biomass boiler), suitable educational material giving equal weight to both the theoretical and practical training of trainees, as well as the training of trainers.
|
|
|
Das WE-Qualifizieren Projekt hat als Hauptziel den Bausektors von Zypern zu helfen, das Hindernisse des Fachkräftemangel gegenüber der Belegschaft und vor allem den Mangel an qualifiziertem Personal für den Bau von energieeffizienten Gebäuden zu überwinden, entwickelt 3 technische Ausbildung (Geschicklichkeit 1 : Installieren von Isolierung, Fähigkeit 2: Einbau von Türen und Fenstern und Außenjalousien, Fähigkeit 3: Installation und Wartung von Heizungsanlagen Biomassekessel), geeignetes Unterrichtsmaterial sowohl die theoretische und praktische Ausbildung der Auszubildenden als auch die Ausbildung der Ausbilder.
|
|
|
El proyecto WE-calificar tiene como principal objetivo ayudar al sector de la construcción de Chipre para superar el obstáculo de la escasez de personal calificado hacia su mano de obra y, especialmente, la falta de personal cualificado para la construcción de edificios energéticamente eficientes, el desarrollo de la formación técnica 3 (Habilidad 1 : Instalación de aislamiento, Habilidad 2: Instalación de puertas, ventanas y persianas, 3 Habilidad: Instalación y mantenimiento de sistemas de calefacción de la caldera de biomasa), material educativo adecuado dando igual peso a la formación teórica y práctica de los aprendices, así como a la formación de entrenadores.
|
|
|
Il progetto WE-Qualificati ha come obiettivo principale quello di aiutare il settore della costruzione di Cipro per superare l'ostacolo della carenza di competenze rivolto la sua forza lavoro e soprattutto la mancanza di personale qualificato per la costruzione di edifici ad alta efficienza energetica, lo sviluppo 3 formazione tecnica (Skill 1 : Installazione di isolamento, Abilità 2: Installazione di porte e finestre e persiane esterne, Abilità 3: Installazione e manutenzione degli impianti di riscaldamento caldaia a biomassa), materiale didattico adeguato J, dando lo stesso peso sia alla formazione teorica e pratica degli allievi e la formazione dei formatori.
|
|
|
De WE-Kwalificeer project heeft als voornaamste doel om de bouwsector en van Cyprus helpen om het obstakel van het tekort aan vaardigheden te overwinnen geconfronteerd met haar personeel en vooral het gebrek aan gekwalificeerd personeel voor de bouw van energie-efficiënte gebouwen, de ontwikkeling van 3 technische opleiding (Behendigheid 1 : Installatie van thermische isolatie, 2 Vaardigheden: Installatie van kozijnen en externe tinten, Vaardigheden 3: Installatie en onderhoud van verwarmingssystemen met biomassa ketel), geschikt educatief materiaal het geven van evenveel gewicht aan zowel de theoretische als praktische opleiding van stagiairs, evenals de opleiding van opleiders.
|
|
|
Цель проекта WE-Qualify заключается в том, чтобы помочь строительному сектору на Кипре преодолеть препятствия для отсутствия навыков, с которыми сталкиваются его сотрудники, и, в частности, отсутствие специализированного персонала для строительства энергоэффективных зданий путем разработки технических учебных программ 3 (1 Skill : Установка теплоизоляции, 2 Навыки: Установка оконных рам и наружных теней, Навыки 3: Установка и обслуживание отопительных систем с бойлером для биомассы), подходящий учебный материал обеспечивая равный вес как теоретической, так и практической подготовке обучаемых, а также обучение тренеров.
|
|
|
BİZ-Qualify proje (Beceri 3 kendi işgücü ve enerji tasarruflu binaların yapımı için kalifiye personel özellikle eksikliği, 1 teknik eğitimin geliştirilmesinde bakan beceri kıtlığı engeli aşmak için Kıbrıs'ın inşaat sektörünü yardımcı olması için ana amaç olarak vardır : yalıtım yükleme Yetenek 2: kapı ve pencere ve dış güneşlikler, Beceri 3 montajı: Yükleme ve biyokütle kazan ısıtma sistemleri teknik), uygun eğitim materyali hem kursiyerlere ait teorik ve pratik eğitime hem de eğiticilerin eğitimine eşit ağırlık veriyor.
|
