scali – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 2 Résultats  www.xiujiaoyi.cn
  Dettagli Proprietà  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
La casa si compone di: attraverso tre scali si accede al piano terra soggiorno con grande divano angolare, caminetto, televisione satellitare, tinello con tavolo da pranzo due poltrone, cucina/tinello con fornelli (4 fuochi), forno, frigo/freezer, lavastoviglie, 1 bagno con wc, bidet, lavandino.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir abitarelucca.com comme domaine prioritaire
Bettina liegt an wunderschöner Panoramalage, auf einem Hügel, nur 5 Km vom historischen Stadtzentrum von Lucca entfernt. Die berühmten Kunststädte der Toskana wie Pisa, Florenz oder Siena sind schnell und einfach zu erreichen; aufregende Tagesausflüge! Mit dem Auto erreichen Sie, in kurzer Zeit, die Küste der Versilia mit den wunderbaren weissen Sandstränden.
  Dettagli Proprietà  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Gli ospiti avranno a completa ed esclusiva disposizione un grande giardino a piane di circa 600 mq attrezzato con gazebo, tavolo, sedie e barbecue e salendo alcuni scali in posizione panoramica una piscina fuori terra rotonda (diametro 5,5 m, profonda 1,20 m) dotata di sdraio e ombrellone.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir abitarelucca.com comme domaine prioritaire
One part of the house was converted into a cozy holiday home. There is 600 sqm sized garden, sub-divided in terraces, which is at the full disposal of the guests, equipped with a gazebo, table, chairs and barbeque. Within a few steps access to a swimming pool (set out of earth, diameter: 5.5m, deep: 1.20m) which disposes of breathtaking views, equipped with deck-chairs and sun-umbrella. There is a washing machine in the garage. The owner lives in the smaller part of the house, she has an independent entrance and will not use at all the garden and swimming pool, but she will certainly respect guests’ privacy.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir abitarelucca.com comme domaine prioritaire
Ein Teil des Hauses wurde in ein gemütliches Ferienheim umgewandelt. Den Gästen steht exklusiv ein ca 600 qm grosser Garten, welcher in Terrassen aufgeteilt ist, zur Verfügung; ausgestattet mit Gazebo, Tisch, Stühlen und Grill. Mittels ein paar Stufen Zugang zu einem Schwimmbad (aufgestellt, rund, Durchmesser 5.5m, tief: 1.20m) an traumhafter Lage, mit Liegestühlen und Sonnenschirm ausgestattet.