scandinavische – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 12 Results  www.venerabilisopus.org
  News  
Show textShow cached sourceOpen source URL
RTL Group heeft United Screens, een in de Scandinavische landen actief multiplatformnetwerk (MPN) … [Read more...]
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pub.be as primary domain
Si vous comptez aller voir le nouveau Star Wars ces prochains jours, vous pouvez vous attendre à une … [Read more...]
  News  
Show textShow cached sourceOpen source URL
AudioNova zocht (in een heel korte pitchperiode) een partner om een succesvolle Scandinavische … [Read more...]
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pub.be as primary domain
Greet Wachters met fin à sa carrière chez Creative Belgium et ce à partir du 1er juillet 2017. Greet … [Read more...]
  News  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Telenet verrast zijn klanten met drie nieuwe reeksen in de tv-theek: de Scandinavische crimireeks … [Read more...]
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pub.be as primary domain
Ligatus fête ses 10 ans et réaffirme son positionnement en tant qu’acteur international du marketing … [Read more...]
  News  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Telenet pakt uit met twee nieuwe Scandinavische crimireeksen die vanaf december in Play More te zien … [Read more...]
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pub.be as primary domain
La dixième édition de TEDxBrussels sera organisée le 5 mars 2018, à Bozar à Bruxelles. Cette année, … [Read more...]
  Telenet en These Days d...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Telenet pakt uit met twee nieuwe Scandinavische crimireeksen die vanaf december in Play More te zien zijn. Het nodigde daarvoor pers en serieliefhebbers uit om in aanwezigheid van acteurs, regisseur en producer te genieten van de eerste afleveringen van ‘Monster’ en ‘Alex’.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pub.be as primary domain
. À cette occasion, le câblo-opérateur avait invité la presse et les amateurs de séries afin de découvrir les premiers épisodes de Monster et Alex en présence des acteurs des deux séries ainsi que du réalisateur et du producteur d’Alex.
  Wat zit er in uw brieve...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In deze collectie staan de gezamenlijke ruimtes binnen in de leefruimte centraal. De Scandinavische stijl wordt gecombineerd met moderne productietechnieken. De collectie telt 35 nieuwe producten met zachte tinten, strakke lijnen en kwaliteitsvolle materialen en zal vanaf oktober 2017 beschikbaar zijn in de Belgische IKEA woonwarenhuizen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pub.be as primary domain
Avec 203 millions de catalogues en circulation, IKEA diffuse ses astuces déco et ses inspirations dans 52 pays. La nouvelle édition tombera dans près de 4 millions de boîtes aux lettres belges et luxembourgeoises, entre le 25 août et le 5 septembre. Grâce à l’appli-catalogue IKEA, les fans de la marque pourront découvrir encore plus de contenu intéressant, notamment des films présentant un complément d’information sur les solutions présentées dans la version imprimée. La navigation dans le catalogue numérique d’IKEA est, en outre, encore plus intuitive et conviviale qu’auparavant.
  Ikea en BrandTales hale...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Starten doen BrandTales en Ikea met het Scandinavische retro-interieur van zangeres Noémie Wolfs. In de eerste video, die op DeMorgen.be, HLN.be en sosoir.lesoir.be verschijnt, vertelt Noémie over haar voorliefde voor een eclectische stijl en gouden en zilveren deco-objecten.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pub.be as primary domain
BrandTales et IKEA commencent avec l’intérieur rétro de style scandinave de la chanteuse Noémie Wolfs. Dans la  première vidéo de la série publiée sur DeMorgen.be, HLN.be et sosoir.lesoir.be, Noémie parle de sa prédilection pour un style éclectique et pour des objets déco dorés et argentés. Elle raconte aussi comment elle crée un intérieur organique dans lequel elle aime accueillir ses amis. Des pièces vintage sont combinées avec des œuvres d’art de sa création, des plantes vertes, et des meubles IKEA pour un look scandinave intemporel. Dans l’article paru dans DM Magazine et So Soir, vous pouvez lire comment créer vous-même ce look chez vous avec des meubles et des objets de décoration IKEA.
  Ikea en BrandTales hale...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Starten doen BrandTales en Ikea met het Scandinavische retro-interieur van zangeres Noémie Wolfs. In de eerste video, die op DeMorgen.be, HLN.be en sosoir.lesoir.be verschijnt, vertelt Noémie over haar voorliefde voor een eclectische stijl en gouden en zilveren deco-objecten.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pub.be as primary domain
BrandTales et IKEA commencent avec l’intérieur rétro de style scandinave de la chanteuse Noémie Wolfs. Dans la  première vidéo de la série publiée sur DeMorgen.be, HLN.be et sosoir.lesoir.be, Noémie parle de sa prédilection pour un style éclectique et pour des objets déco dorés et argentés. Elle raconte aussi comment elle crée un intérieur organique dans lequel elle aime accueillir ses amis. Des pièces vintage sont combinées avec des œuvres d’art de sa création, des plantes vertes, et des meubles IKEA pour un look scandinave intemporel. Dans l’article paru dans DM Magazine et So Soir, vous pouvez lire comment créer vous-même ce look chez vous avec des meubles et des objets de décoration IKEA.
  Onderzoek: nationale fi...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Het tweede model, genaamd “primarily public”, wordt gekarakteriseerd door de dominante aanwezigheid van een openbare omproep die de rol van organisator speelt, zijnde de derde partij die de productie van een serie in goede banen leidt. Dit model is aanwezig in de Scandinavische landen, Finland, België, Zwitserland en Oostenrijk.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pub.be as primary domain
Cette enquête fait le point sur « la performance des séries dramatiques dans ce qu’il convient d’appeler les « petits marchés », soit des pays ou régions linguistiques dont la population est d’environ 10M d’habitants ou moins. » L’envie de cette étude est née d’un constat : « de nombreux mythes ont circulé à propos de certaines séries dont la distribution à l’international faisait miroiter, par delà le succès d’estime, un véritable succès économique. »
  Europeanen sluiten nieu...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Zij laten de traditionele betaalmethodes links liggen en stappen sneller over op nieuwe technologieën. De tweede is de groep van al ontwikkelde markten, met name de Scandinavische landen. Zij zetten, elk in hun eigen tempo, de stap naar nieuwe technologieën.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pub.be as primary domain
de Visa, en effet, le nombre de consommateurs européens qui utilisent régulièrement un appareil mobile (un smartphone, une tablette ou un objet connecté) pour effectuer des paiements a triplé au cours de l’année écoulée. L’étude, qui a interrogé plus de 36 000 consommateurs en ligne dans 19 pays d’Europe, fait état d’un changement radical au niveau de l’adoption des paiements mobiles par le consommateur au cours des 12 derniers mois. Il y a un an, 38 % des sondés n’avaient jamais utilisé d’appareil mobile pour effectuer des paiements et n’envisageaient pas de le faire. Ce pourcentage est aujourd’hui tombé à 12 %.