|
|
Daune hat die Eigenschaft, die Temperatur und die Feuchtigkeit in der Schlafhöhle zu regulieren. Das angenehm warme und trockene Schlafklima garantiert erholsamen Schlaf. Die Regulierungsfähigkeit eines Daunenschlafsacks hat aber Grenzen.
|
|
|
down is capable of regulating the temperature and moisture in the sleeping area. The resulting pleasantly warm and dry sleeping climate guarantees a restorative night's sleep. However, there are limits to the ability to adjust a down sleeping bag. If the sleeping bag is too warm and causes you to sweat too much, the excess moisture can impair the insulation properties of the sleeping bag.
|
|
|
Le duvet a la propriété de réguler la température et l'humidité à l'intérieur du sac. La chaleur sèche et agréable dispensée garantit alors un sommeil réparateur. La capacité régulatrice d’un sac de couchage en duvet a ses limites. Dans un sac de couchage trop chaud, l’excès de transpiration et d’humidité ainsi produite risque de compromettre les qualités isolantes du sac de couchage.
|
